【合翻】【馬場翁】转生成蜘蛛又怎样8（12.14完工～）

Bai991215 · 发表于 2018-9-28 09:56

本帖最后由 Bai991215 于 2018-9-28 09:59 编辑

喜欢NTR的R君发表于 2018-9-28 08:00
这下没力量怎么调戏吸血子和鬼？我记得还需要来自东方的神秘魔导力量困住黑啊(ゝ∀･) ...

我记得9卷剧透里有说到白喝醉力量恢复了然后有调戏一下吸血子，而且文库的白没web那么鬼畜吧我觉得白应该是到人魔大战时就恢复力量了的不然以现在白别说秒勇者连站在勇者面前都办不到吧XD

s9455 · 发表于 2018-9-28 12:41

這書我發覺挺考驗我記憶力......
未來的時間線的事都不記得了OTL

styouarecoo · 发表于 2018-9-28 13:42

仔细一看插图发现食人魔帝王拿着火雷双剑跟拿着餐刀一样

aliceP · 发表于 2018-9-28 23:03

styouarecoo 发表于 2018-9-28 13:42
仔细一看插图发现食人魔帝王拿着火雷双剑跟拿着餐刀一样

太形象了，我已经没法直视这张图了>_<

teary4415 · 发表于 2018-9-30 15:15

看過web版的大家好像都覺得蜘蛛子神化後變弱很奇怪
但是只看過文庫版的我覺得還可以接受
而且我覺得蜘蛛子的比喻不太正確
不是從單車變摩托
而是從玩家變成程序員才對
沒收你的滿級號
給你一個初心者和程序編輯器
只要會編輯程式，你就能比以前的滿級號更強！
只要會編輯的話...
只要會編輯的話......
是這種感覺的話，變弱也不奇怪吧?
要電競選手用0跟1去寫一個技能出來
他肯定抓瞎的

Bai991215 · 发表于 2018-9-30 17:23

本帖最后由 Bai991215 于 2018-9-30 17:44 编辑

teary4415 发表于 2018-9-30 15:15
看過web版的大家好像都覺得蜘蛛子神化後變弱很奇怪
但是只看過文庫版的我覺得還可以接受
而且我覺得蜘蛛子 ...

因为web的白弱化是直接一笔代过的然后文库作者应该是觉得变神就无敌很无趣吧就变成了弱化到9卷都还没完全恢复...本来是靠着系统补助突然间就没了补助变得要熟练魔术所以用自行车变摩托车来形容也可以吧

变态蜕化 · 发表于 2018-10-1 09:06

小鬼的剧情没变，但描述的角度大改了啊。感觉比WEB在文笔上好多了。

泰德拉比普洛斯 · 发表于 2018-10-2 21:48

新人请问第一页下面光有标题没内容是怎么回事是没发还是别的什么

helpks5 · 发表于 2018-10-2 22:12

泰德拉比普洛斯发表于 2018-10-2 21:48
新人请问第一页下面光有标题没内容是怎么回事是没发还是别的什么

這是樓主先確保空位，待翻譯完成時以編輯的形式加入，是聯翻時常使用的方式。具體進度請參看文章標題。

lsk1995 · 发表于 2018-10-2 22:35

这插图看起来不怎么好。

泰德拉比普洛斯 · 发表于 2018-10-2 22:53

helpks5 发表于 2018-10-2 22:12
這是樓主先確保空位，待翻譯完成時以編輯的形式加入，是聯翻時常使用的方式。具體進度請參看文章標題。 ...

嗷嗷，谢谢大佬解答！

夜深人静111 · 发表于 2018-10-2 23:19

呜哇，还以为更新了

stzh1983 · 发表于 2018-10-3 23:23

teary4415 发表于 2018-9-30 15:15
看過web版的大家好像都覺得蜘蛛子神化後變弱很奇怪
但是只看過文庫版的我覺得還可以接受
而且我覺得蜘蛛子 ...

当然很奇怪，因为身体又没被换掉，web里面成神一样是弱化的，但是只是魔法部分和技能增加的身体能力者部分来自系统加值所以没了，可是蜘蛛子身体本身的能力并没有被弱化啊，到文库这里连走路都不行也太离谱，毕竟蜘蛛子是有辛辛苦苦锻炼身体的，你总不能说她自己锻炼身体也算系统的恩惠吧

Bai991215 · 发表于 2018-10-4 01:11

stzh1983 发表于 2018-10-3 23:23
当然很奇怪，因为身体又没被换掉，web里面成神一样是弱化的，但是只是魔法部分和技能增加的身体能力者部 ...

白自己说“要是没有能力值的话，我的身体可是比普通的人类还要虚弱啊。 ”而且白本身就是靠着系统锻炼的，然后锻炼出来的是能力值没了哪里可能不弱...不过虽然将讲可是的确是弱化到太夸张了，而且中间还过了两年都没什么变化

helpks5 · 发表于 2018-10-4 02:04

stzh1983 发表于 2018-10-3 23:23
当然很奇怪，因为身体又没被换掉，web里面成神一样是弱化的，但是只是魔法部分和技能增加的身体能力者部 ...

關於身體能力的鍛鍊，如果是指hp、攻擊力、速度這類能力值，應該還是有系統輔助的成分。
在系統中即使看似在鍛鍊身體，其實效果還是反映在靈魂層次，再由系統把這些增加的部分以能力值的型態應用在身體上，所以去除輔助後應該是剩下常人程度。
至於白為何比常人還虛弱，前世記憶裡的若葉(?)確實有體能差勁的描寫，但這份記憶的可信度有很大的討論空間，所以應該不能做為確證。

ShadowEye · 发表于 2018-10-4 06:15

蜘蛛子在成神之前已经是能跑大迷宫下层的高阶物种，就算没有技能就靠速度横扫中层都应该没什么问题，除非这个世界的生物的升级都是系统给与的数值，不然现在这个比刚孵出来的蜘蛛都强不了多少的状态实在很难解释……

Bai991215 · 发表于 2018-10-4 11:21

本帖最后由 Bai991215 于 2018-10-5 13:33 编辑

ShadowEye 发表于 2018-10-4 06:15
蜘蛛子在成神之前已经是能跑大迷宫下层的高阶物种，就算没有技能就靠速度横扫中层都应该没什么问题，除非这 ...

Web有说到所谓的技能和能力值是靠系统把灵魂的力量显示出来的技术，然后白成神后被排除了系统外所以就没了技能与能力值。但是能力值是靠系统也就是魔术来上升的所以也可以用魔术来再现能力值，然后因为魔术是很高难度的技术所以文库的白不会也就变成了白现阶段是没用魔术来上升能力值的所以在没能力值的情况就跟普通人没差(魔法就是魔术的一种然后魔术发动要从1到10也就是选择、启动、把握、构筑、连接、注入、饱合、变化、发动和最后随魔术师的流派而改变然而魔法因为系统的补助只要选择和发动就行了所以才说熟练魔术的人才能成神)。web白跟文库白的差别就是对魔术的了解，文库的白虽然懂怎样构筑并发动魔法可是却不懂魔术才导致弱化到将严重的，如果白会魔术后因为被排除在系统外了所以就算只注入一点魔力来提升也轻松超过10万的

神在回眸 · 发表于 2018-10-5 17:42

冰龙喜欢酒还是含有酒精的冰坨坨

vencs · 发表于 2018-10-5 20:21

覺得變弱是滿有趣的嘗試
看Web版也是覺得後面就變得比較無聊了
喜歡看前期蜘蛛子的奮鬥史，文庫版現在的路線比較讓人期待啊

alzard · 发表于 2018-10-5 21:16

本帖最后由 alzard 于 2018-10-5 08:17 编辑

感谢翻译。蜘蛛子的胸又被揉了，不过这次没有晕倒也解释得比较合理了。

反向更新日神仙，我翻了一阵才找到哪里是新加的部分。

建议：既然你们不是按顺序更新，就很难让追的人看到真正更新的地方。要么直接在顶楼写更新日志，记录更新时间和章节，又或者标题不要写（10.5进度31.4%）而是（10.5更新章节2）比较好。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[单行本] 【合翻】【馬場翁】转生成蜘蛛又怎样8（12.14完工～）

浏览过的版块