[HJ文库] 精灵幻想记 9 三人投票纪念SS

有働琉璃

书名：美春和赛丽娅和艾希娅的女子会

作者：北山結莉
插画：Riv
图源：有働琉璃

翻译：有働琉璃

轻之国度：https://obsolete1.lightnovel.us/
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途提供
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

有働琉璃

美春和赛丽娅和艾希娅的女子会

赛丽娅住进岩之家，美春和拉蒂法等人从精灵之里出发向施瓦尔地区移动之后，经过一周时间的那一天夜晚。
此时赛丽娅和美春等人的相处时间尚短，为了加深彼此的关系，最近住在岩之家的女性阵营之间掀起了去赛丽娅房间留宿的风潮。
今晚来是美春和艾希娅。三人和睦地聊了大约一个小时之后——
「想睡……」
艾希娅欠下身，「呼哇……」很可爱地打了个哈欠。。
「还不能睡哦。睡觉之前还得弄一下头发才行。我会帮你梳的，美春来绑好么？」
赛丽娅说完，拿起身旁的梳子靠近艾希娅。同时也向美春搭话。
「好」
美春也拿好发带，靠近艾希娅。
「话说回来艾希娅的头发真是漂亮呢。梳起来很顺，没有分叉，虽然是长发发质却完全没有损伤」
赛丽娅一边梳着艾希娅的头发，一边触摸，仿佛再一次确认。
「能一直保持这样的头发，令人羡慕呢」
美春也笑着同意。
「真的，不论何时都不需要保养。话说，艾希娅是精灵，也不需要什么保养吧……」
头发很长的话，睡觉的时候摩擦也会变多，一旦缠在一起就会非常痛，不过精灵的艾希娅在灵体化和实体化的时候可能会自动清洁身体。
这么一想的话，现在做的保养好像不是很需要——
「但是不要大意比较好哦，而且护理爱酱这么漂亮的头发我们也很开心，果然这么长的头发睡觉的时候是一种麻烦呢」
长发的女性在睡觉前扎头发的好处，不仅有减少打结概率这一点，还可以防止头发遮到脸。但是扎得太紧会伤到头发，所以适度的宽松是诀窍。
「是呢。艾希娅在这种地方真的太疏忽了。放着不管的话起床的时候就糟糕了哦」
虽然即使是那样乱七八糟的头发也可以通过灵体化再实体化重置，不过赛丽娅想象了一下鸡窝头的艾希娅，觉得很奇怪似的笑了起来。
「鸡窝头的爱酱我也有点想看呢。不过毕竟还是有绑头发的意义在的」
美春也觉得很奇怪似的笑了起来。同时，艾希娅在两人帮忙弄头发的时候已经快睁不开眼睛了——
「啊，艾希娅。别睡了。真是的，肩带都掉下来了」
赛丽娅看到艾希娅的肩带掉下来，摆出一副大姐姐的样子帮她弄好。虽然看起来是赛丽娅更年幼，不过实际上反过来的情况比较多。
「嗯……」
然而艾希娅却回以快要睡着的声音。
「还有，睡觉的时候禁止灵体化跑到里欧那里去哦」
因为有睡迷糊之后全果夜袭里欧的先例，赛丽娅在这时候严正追加注意事项。　
「那，一开始就叫春人过来四人一起睡？」
这样就没问题了——艾希娅如此宣称，并提案。
「……肯、肯定不行啊。未婚男女怎么可以频繁同寝」
赛丽娅想象了一下里欧在这个房间里的画面，脸一下就变红了。美春也想到了同样的光景，脸上泛起红潮。
「但是，美春她们来岩之家之前都是三人一起睡的啊？」
艾希娅一脸平静地爆料。
「诶！？是、是这样么！？」
美春听到意料之外的情报，瞪大了眼睛。
「……不、不对！　不是的！　那、那是因为听说艾希娅总是灵体化和里欧一起睡，为了确认真伪才这么做的！　毫无疑问有监视的必要！」
赛丽娅慌慌张张地辩解。那是赛丽娅逃出结婚仪式，住进岩之家第一天的事情。毕竟一直同住一间房很有问题，之后就很自然的到别的房间睡了，现在想起来确实是相当大胆的行动，觉得害羞也是没有办法的事情。
「……总觉得能想象出当时的状况呢」
美春从刚才的说明里理解了前因后果之后，低下头露出了微笑——
「想下次叫春人来和大家一起睡。一定很舒服，能睡个好觉的」
艾希娅用略显柔和的口吻说道。。
「…………睡的时候应该会很吵闹呢」
美春想象了一下那个情景，小声说道。拉提法兴奋地不得了，而塞拉在一旁说教，这样的景象立刻浮现在脑海里。
「……确实是，这样呢」
赛丽娅也轻轻地笑着同意。

qazxsw1993

感谢楼主翻译，这部小说就这些短篇特别甜呢。

gnh07

三大后宫形成？
各代表过去（美春）、现在（小老师）、未来（艾西亚）？

rrn8qvrk67

讚阿~剛好最喜歡這三位
最近才開始追這部
感謝翻譯~

anubisln

最喜歡小老師，美春也不錯，但是艾西亞目前情節太少沒有喜歡的點，
這部女主都是很快就 (莫名) 喜歡上主角，
不過會有這些甜甜的情節讓我很喜歡，也比較不像其他太無腦的後宮作，
期待接下來的發展，感謝您的翻譯~

p.s. 叫做三人投票纪念SS，是最近官方女主投票前3名嗎?

wuxuwuheng

艾希娅C位，难道是第一名？
不过美春这种过气前女友，还是当不了后宫老大

lsy2007

gnh07 发表于 2018-7-14 17:45
三大后宫形成？
各代表过去（美春）、现在（小老师）、未来（艾西亚）？ ...

现在画的 胸部是 中间 右边 左边 GGG

神诺亚

感谢楼主翻译
我一直想要看

Fz0112

反正是小老师股

Fz0112

Fz0112 发表于 2020-4-2 00:23
反正是小老师股

打漏我是小老师股

随和

有働琉璃 发表于 2018-7-13 19:45
美春和赛丽娅和艾希娅的女子会

赛丽娅住进岩之家，美春和拉蒂法等人从精灵之里出发向施瓦尔地区移动之后， ...

哈哈，有这好看的短篇，感谢楼主翻译