【Web自翻——连载中】熊熊熊Bear（熊熊勇闯异世界）第二部开始（暂名） - 605（05/25）

时空的间隙

坏人里也有知名度可还行

helenhung95

血腥惡熊真是知名度高, 熊熊一出現惡人就知係佢

kingsmill

549 熊熊前往盗贼老巢

我和瑟妮雅不紧不慢走进山里，探知屏幕上的反应没有移动，果然是觉得熊熊没啥威胁，所以没有去报告吧。
因为带了熊缓，本有点担心的，看来，盗贼不大可能想到会有骑熊的熊女孩来抓自己呢。
熊熊装备有时候意外的有用啊。

“咿~~~”
“熊缓说什么？”
“对方似乎没动。”
“那快点去抓他。”

我们利用树木隐蔽身形，绕到死角，顺利抓住了貌似盗贼岗哨的人，完全按计划进行呢。

“擦，放开我！”

放哨的男人被瑟妮雅飞快的绑了起来，在地上乱滚。

“不听话，就叫熊吃掉你哟。”

我看看熊缓，它不愧为演技派，流下口水走近男人。
比起熊熊女孩或瑟妮雅那种可爱系的女性，由猛兽熊缓来逼供有效的多，事实一再证明过了。
熊缓俯视着地上的男人，让口水流到他脸上。

“等等！我不好吃，不好吃的！”
“唏噜噜噜噜！”【译者：感觉是熊缓咽口水的声音】

熊缓张大嘴。

“不尝尝怎么知道呢。”
“等等！我都说！饶命啊！”

男人乖乖投降。

“你是最近出现的盗贼团成员吗？”
“…………”
“熊缓。”

我一声令下，熊缓再次张开大口。

“是，是的，不过我只是放哨的，没有参加过抢东西。”

我现在可不管这个。

“有其他放哨的吗？你们的同伙在哪儿？敢撒一句谎就叫熊把你吃掉，你自己掂量。”

男人努力镇定，开始交代。

“……放哨的还有一个人，看到熊小姐你就连忙跑回去找其他人了。”
“我吗？”
“嗯，急忙跑掉了。”

难道他认得我？
也是，如果是克里莫尼亚一带的冒险者，很可能知道我。
话说回来，也不知盗贼里都有什么人，有一两个工作失败自暴自弃的前冒险者也不奇怪。
盗贼团这种东西本来就是胡作非为者的集合，什么人都可能有，确实可能碰巧有认识我的。
这次的作战可能已经失败了。
必须赶快。
接着问出了同伙人数和老巢的方向，知道了方向，就可以一路开着探知去找了。

“人数大概十个上下，我们的据点往那边走就能看到。”

男人双手被绑，用视线指示着方向。
人数比我预料的要少啊。

“有魔法使吗？”
“没有，会魔法的话，就可以去做冒险者，不用干这个了。”

说得有理，会用魔法的人本来就不多。
能用攻击魔法的人，一般都有很多团队来劝诱，因此如果本人不是太坏，不大会选择来做盗贼。
确认了没有其他岗哨，我默默召唤熊急过来。
熊急应该知道了吧？没有听到它“咿”的叫声，心里总有点不安。

“瑟妮雅，我先过去一下。”

按原计划，应该是等杰德他们来了，大家一起去盗贼老巢，但现在已经有人回去报信了，没有时间等大家。

“优奈，不要自己去。”

瑟妮雅抓住我的熊熊装。

“有熊缓呢，没事的，只是我想的作战似乎失败了呢。”
“大家同意的，不是优奈的责任，优奈不要自己担下。”

瑟妮雅能这么说我很高兴，但这样等杰德他们来，盗贼们肯定就跑光了。

“谢谢你，瑟妮雅，不过，我还是要去啦。”

瑟妮雅盯着我，慢慢松开了手。

“……明白了，不过，不许勉强。”

她真的在担心我呢，有点高兴的说。【译者：菲娜的小刀又蠢蠢欲动了】

“我已经叫了熊急过来，一会儿杰德他们来了，你们就一起跟着熊急去找我就好。”

拜托过瑟妮雅，我跟熊缓一起跑向盗贼的老巢。

───────────
盗贼A视角：

我上气不接下气，一路跑到破旧的小屋旁。
屋外有几个人，其中一个迎上来。

“出什么事了？”
“进去再说。”

我走进小屋，外面的人都跟进来了，屋里的人正闲闲没事，看我进来，大家一起看向我。

“打扮成熊的女人来了，快跑吧！”
“熊？”
“你说的是啥？”
“不会是那个熊吧！”

知道熊和不知道熊的人反应截然不同。

“没错，冲进贵族家里的熊女孩，咱们是打不过她的，快跑还来得及！”

当时在贵族家看过熊女孩打黑衣人的肯定都明白，想跟熊女孩对抗纯属找死。

“这个熊女孩，是还带着一黑一白两只大熊吗？”

边上一个人开口问道，记得他说自己叫格里德吧？

“嗯，没错，现在带着黑熊呢。”
“那就是了，这个熊女孩是冒险者，绰号叫血腥恶熊。”
“血腥恶熊？那是啥？”
“独自打倒哥布林王还有黑蝰蛇的强者，看上去是个可爱的女孩子，实力却不是闹着玩的。”

原来熊女孩不只讨伐过克拉肯，还打倒过别的厉害魔物啊。

“要真跟你们说的那样，那我也赞成逃走。”

听了格里德的话，大家似乎都理解事态之严重了，纷纷附和。
正要一起逃走，有个人拦下了我们。

“等等！不许跑！”

这个人是雇佣我们的商人派来的，简而言之，他是负责监视我们的人。

“我可没必要为了商人赚几个钱就去打熊，再说，也不想在这个山窝里待下去了。”
“少胡说！你们就这样逃走，利登特大人不会善罢甘休，你们逃到哪里也逃不出他的手掌心！”
“你那位利登特既没见过我们，也不知道我们叫什么吧？我们逃远一点就好了，再说，在场的各位应该都跟我一样，报的是假名吧？”

看看大家的脸色，确实报了假名的似乎不止我一个，就算有一两个被抓住，虽说可能牵出其他人，但是名字不一样，除非当面对质被指认出来，不大可能再被抓着。

“我们没有杀过人，只是抢了点货物，卖的钱也都进了利登特的腰包，我虽不是什么好人，可也不想当利登特的替罪羊。”

如果我们被捕，商人肯定会立刻放弃我们。

“少胡说八道！”
“没时间了，想留下的随便，我要走了。”

除了那个利登特的走狗，大家都选择逃亡。
谁都知道，留下来没有好果子吃。

“话说，跟你一起放哨的人呢？”
“我劝他逃走，不知道现在怎么样了。”
“这样啊……”

格里德没再问了。
就算他被抓了，我们也是无能为力的。

“咱们抢来的东西怎么办？”

边上一个默默听着的人发问了。

“留下，如果熊是接了委托来的，说不定找回货物就会罢手。咱们要是带着货物逃走，熊一定会追下来，因此咱们应该留下东西。再说，熊女孩有熊，它们可能顺着味道追上我们，留下东西，多一点逃走的机会也是好的。”

格里德虽说混迹在盗贼群里，判断力真是敏锐呢。

“这是我们的东西！”

利登特的走狗转身想去够物品袋，格里德瞬间出手，拧住了他的手臂。

“疼疼疼疼！你要干什么！”
“我说过，带着东西走熊可能会追上来，所以，不能让你拿走。”

格里德说着掏出绳子，把这家伙捆上了。

“你想干什么……”
“这个嘛，我们要逃走，拜托你争取一点时间。加油啊，好好跟熊说明情况，把利登特的事情都交代出来，说不定会对你从宽处理的。”

说着，格里德拿块东西塞住他的嘴，又拿起笔，在桌上找张纸写了几行字，放在他身上。
这家伙可真有意思啊。

“你们也是，如果不巧被抓住，就把利登特的事情交代出来，可能会获得减刑呢。”

大家都参与了犯罪，这个事实不会变。
但是，处罚也分首犯从犯，首犯的刑罚最重。
之前那家贵族犯案的时候，贵族老爷被处以死刑，我们则平安无事。
当然，我们虽是从犯，毕竟也是罪人，因此现在走为上策。

格里德拿起物品袋，把里面的东西倒在屋里。
地板上散落着一袋袋最近抢来的高级棉花，接着格里德拔出小刀，割坏了物品袋，就算有人再摸回来，也没法带着赃物逃走。

“这样一来，熊到这里之后选择就很多了：可以回收货物，可以追咱们，还可以审问这小子。总之，大家缘分尽了，以后在哪里见到我，就当咱们没见过面，我对你们也是一样。利登特好歹还是给咱们发了点钱，可能的话，大家以后都好好生活吧……哎，这也不是我该说的话就是了。”

格里德说着笑了起来，大家也都笑了。

“大家分头逃走吧！谁被抓了也只能怪自己运气不好，跟你们相处时间不长，但还是挺快乐的！走了哟！”

听了格里德的话，大家一起点头，出了小屋，朝没有熊的方向逃走了。
我也跑了起来。
格里德说的没错，这次逃走，我再也不随波逐流了，一定要认真的生活下去。

-------------------------------------------------------------------
作者的话：
不知为啥，感觉主要在写盗贼的剧情啊。
优奈毕竟也是人，难免也会犯点小错误呢。

【通知】实在抱歉，用了很久的显示器坏掉了（虽说还能用，用着用着画面就会变成一片白），我马上就会去买新的，但更新可能还是会晚一点，请大家见谅。

high420666

盜賊A逃走的時候應該會遭遇到優耐吧

rommelch

感謝追熊熊直到盜賊老巢~~還在使用勘用顥示器譯文, 辛苦了~~也要保護眼睛~

非洲乡下咸鱼

商人派的人竟然不知道熊熊的厉害，自己的老板就是因为熊熊的关系而没落。

kkeith

這盜賊蠻有智慧的，商人應該會毀滅，不會有人報復

hok115

熊熊的威望嚇得讓盜賊散夥了

helpks5

四散逃亡雖然已經是最正確的應對方式，但能否成功其實要取決於熊的探知能力，還不能算是真正逃脫成功。

kingsmill

rommelch 发表于 2019-5-8 06:12
感謝追熊熊直到盜賊老巢~~還在使用勘用顥示器譯文, 辛苦了~~也要保護眼睛~

啊，那个【通知】是作者的，我的显示器还可以www

hhhhh58888

熊熊 快吸一口~
你舒服了許多~~~

d142857

感謝翻咿
打躬作咿
吸熊熊咿

eve198612

谢谢k大，话说难得遇见一个智商上线的反派，可能后面还会出场。

christophy

又能吸熊了..
另外,山贼的智商终于上线了,比起之前的强盗之类的,这波贼明显机智了许多,
看来商人的毁灭已经妥妥的了

freevanx

百毒熊吧被封了吗？

min2003

难怪最近几日都没更新居然是烧了显示器

09051995

pwo 发表于 2019-5-4 03:31
女主角的知名度還頗謎的...明明搞到至少有兩個以上的地方人盡皆知，然後在公會也有特殊名號。但這次似乎 ...

其實很多時候都封了口。
克拉肯也是要求本地人封口。
除了最初的村子以外，她解決騷動都沒怎傳出去

lightnovel779

盜賊們分散逃了，熊熊會捉誰呢？
A：盜賊A
B：盜賊格里德
C：還是背後的大陰謀(？）
D：女盜賊頭子(後宮候補)←

kingsmill

550 熊熊发现盗贼逃走了

我飞奔向盗贼据点，熊缓跟在后面。
话说，真亏这帮家伙找了个这么奇葩的地方当据点啊，连个着脚的地方都没有，草木横生，难以通行。
大概也正是因为路太难走才选这里的吧，要是没有探知，光找他们就会累死。
朝着岗哨指的方向走了一阵，探知屏幕上映出了人的反应。
看来那小子没撒谎，可是，只有一个光点。
我快步跑向光点的方向，很快找到了，是一所破旧的小屋，里面有一个人的反应。
刚刚到屋边时，探知屏幕的边缘出现了几个一瞬即逝的反应，等我停步再看已经消失不见。
啊呀啊呀，这下是彻底被他们跑了。【译者：上一话格里德的处理非常好，如果这里没人，熊十有八九会朝着他们几个消失的方向追下去。】
就算无视小屋里的反应，估计也追不上那几个家伙，探知范围外的反应就无视吧。
问题来了，为啥小屋里只留了一个人？
难道是之前被抓做人质的人吗？
还是说，是个牺牲自己让同伴逃走的家伙？
“我来争取时间，你们快跑！”这样？
以前的世界里是不会有这种事的，这个世界这种可能性还不小呢。
过去穆穆尔托先生就跟我说过这种话。
那么，进屋时可要小心偷袭呀。
怎么办呢？
是干脆叫他一声呢，还是小心一点，进屋抓人呢？
想来想去，叫一声好了。
他要是出来，就逮住他，不肯出来的话，再小心一点进去抓就好。

“我是冒险者！你跑不了了，出来吧！”

我等待对方的反应，但是屋里的光点没有移动，不像要出来的样子。
等了一会儿，毫无动静，也可能屋里的是人质，被绑住塞住了嘴，所以不能出声吧。
我慢慢走近小屋，小心地拉开门，还是毫无动静，看来不会有偷袭了。
我向屋内一看，地下有个被绑住的人。
人质吗？！
我拜托熊缓放哨，走进小屋，在被绑的男人身边蹲下。
这是什么……
男人身上放着一张纸，纸上写着：“这个人受商人利登特指使，抢夺来往的货物。边上的是前几天抢来的棉花，余下的货物都已经交给利登特了，就算抓住我们也拿不到货物的，希望您能明白。”
看来是同案的盗贼抓住了主犯，自己逃走了。
我从男人嘴里拿出塞口的布团。

“……熊！”

我把纸递到他面前：

“这上面写的都是事实吗？”
“不，不是的！他们诬陷我是犯人，自己逃走了！快去把他们抓回来啊！”

还说什么抓回来，那些人已经逃得没影儿啦。
真追的话能抓住一个也就不错了，这次真的是落了后手。
无论如何，这小子的话可不能轻信。

“那你是干什么的？你跟盗贼没有关系吗？”
“这个……对对，我是被他们抓来的！快给我解开绳子啊！”

这家伙说的话一听就知道，肯定是刚想出来的借口。
纸上写的话固然不能全信，这家伙的话更不能信，再说，商业公会和冒险者公会都没说有人被抓。

“熊缓！”

既然他不肯说，就吓唬吓唬他。
熊缓听到我呼唤它，走进小屋。

“熊啊！”

男人惊叫道。

“敢说假话，就拿你喂熊！”
“唏噜噜噜噜！”

熊缓今天已经是第二次吓唬人了，演技早就炉火纯青，做出一副要吃人的表情逼近男人。

“不要啊！”
“这里写的是实情吗？如果以后调查发现你说谎，到时候就把你喂给熊当点心吃！”

男人看看纸条，又看看熊缓。
大概是觉得没法脱身了吧，不情不愿的开口了：

“……是真的，我招，不要让熊继续靠近了啊……”

男人乖乖招供，那么就应该把他交给冒险者公会，但我现在可没那个空闲。
总之，这一下主犯就算落网了。
下面要确认丢失的货物。
纸上写的如果不差，地下的大袋子里应该是棉花。
我把男人丢在一边，检查地上的袋子。
果然跟纸上写的一样，袋子里是棉花，而且摸起来特别软。
肯定就是我订购的棉花没错了。
没有被盗贼们做成毛绒动物，真是太好了。
还好没有被迫撕开毛绒动物拿走棉花，这下就能完成等身大毛绒熊熊们了。
一一确认地下的袋子，里面全都是棉花，没有别的东西。
正想继续四下搜索，屋外传来了声音。

“优奈，在吗？”
“在呢。”

我回答一声，杰德他们进屋来了。

“这是怎么回事啊？”

我告诉他们盗贼们已经逃走，只有这个男人被捆在地上，身上放着纸。

“现在怎么办？要不要继续追？抓一个问题应该不大。”

毕竟知道方向，起码也能捉住一个。

“不用了，虽说放跑了其他盗贼有点遗憾，毕竟抓住了主犯，已经可以啦。”
“对不起，全都是我的失误。”

这次完全是我错误判断了形势。
完全没想到会有人见到我就逃。

“瑟妮雅都跟我们说了，不要在意。”
“就是，我们当时都同意了小姑娘的方案嘛，而且优奈都抓住一个放哨的了。只是另一个哨兵正好认识优奈而已嘛。”

杰德安慰我，布里茨也附和。

“下次再一起出任务，优奈要不要穿普通的衣服呀？”
“穿一般衣服的话，谁都想不到优奈就是熊熊女孩的。”

梅尔和瑟妮雅说道。

“可是，优奈还是最适合熊熊模样了！”
“优奈穿成熊熊才最合适！”

罗莎和兰则在一边夸赞我的熊熊打扮，话说，说别人最适合穿熊熊装真的算夸人吗？

“话说回来，这次的盗贼里真有聪明人呢，肯定是想到了留下东西我们就不会继续追捕，还特意弄坏了物品袋留在这里，好让我们知道他们没有带走赃物。”

大容量的物品袋价值不菲，通常一伙盗贼能有一个就不错了。

“于是为了让我们不要追，还特意把主犯绑起来留给我们。”
“通常盗贼抢劫之后，为了不要留下证人都会把活口杀掉，这次却没有。要是杀了人，那就一个都不能放走了，这些家伙不伤人命，我个人认为不追也无妨。”
“说不定他们也是想到这些，所以特意不伤人。”
“真想得这么周到的话，那就算能再抓到几个盗贼，这个为首的家伙大概也不会落网的。”

杰德和布里茨评论着盗贼们的行动。

“如果纸上说的没错，那比起抓这个盗贼，更重要的是抓到那个幕后主使的商人。”

杰德伸手扶起地上的男人。

“这样的话，最好不要直接带他去克里莫尼亚。”

布里茨看看还被绑着的男人，对杰德说。

“带去克里莫尼亚的话，万一遇到他的熟人，这件事就会传出去，可能惊动那个叫利登特的商人。”
“喂！小子，那个利登特住在那里？”

最可能在克里莫尼亚或者西林吧，不过这家伙要是聪明，说不定会特意派盗贼去远处劫货。
原来的世界里，有人为了不被追踪，在A国偷了东西拿到B国去卖，这里也可能是一个道理。

“…………”

听了梅尔的问题，男人不肯开口。

“不想说，就把你的眼睛，挖出来。”

瑟妮雅拔出小刀，在男人面前晃来晃去。

“…………在西林城。”

西林啊，那不是米莎父亲治理的城市吗？
之前的领主葛兰爷爷已经让位给儿子了。

“这样啊，那咱们怎么办？”
“这家伙的老大在西林的话，咱们把他带去克里莫尼亚不就好了？就是为了这个来的嘛。”

托亚回答布里茨的问题。

“托亚，以前觉得你是笨蛋，对不起，我错了。”

瑟妮雅叹口气，对托亚说。

“对吧！我头脑很好的！”
“托亚，是大笨蛋。”
“为啥呀！！！”
“商人之间有复杂的关系网，不知这个利登特是何许人物，虽然利登特在西林，克里莫尼亚也可能有他的同党。”

杰德给托亚说明道。

“目前最好是别把他带进城，可能的话，能听听公会长的意见就好了。”
“那我跑一趟吧，有熊熊们在，去去就回来。”

为了弥补放跑盗贼的责任，主动跑个腿。
我话音一落，大家一起看看熊熊们。

“还真是，优奈去最好不过了，拜托啦。顺便，露丽娜和基尔在山边看着刚才抓住的哨兵呢，跟他们也说明一声吧。”

看来露丽娜和基尔押解刚才那个哨兵下山了。

“杰德，你们呢？”
“我们继续搜查一下屋里还有周边一带，就去跟露丽娜和基尔会合。”

大家决定了下一步的行动，我正要走，杰德拉住了我。

“优奈，等一下，把这里的东西都收到优奈的物品袋里好不好？你的物品袋那么大，装起来很轻松吧，这样你去找公会长的时候也可以顺便报告货物的事。”

杰德知道我有超级物品袋，所以拜托我。

“你们的物品袋装不下吗？”
“能装一些，但是，毕竟还不确定这附近有没有别的赃物，留一点空间比较好，这些棉花就请优奈你装走吧。”

我今天来抓贼，就是为了这些棉花呀。
我把棉花口袋都收进熊熊箱，带着熊缓熊急下山了。

-----------------------------------------------------------------------------------
作者的话：
来晚了，终于买好显示器啦。

【作者通知】因为前一阵显示器的问题，文库那边的活儿也耽搁了，本月内都只能4-5天更新一次，请大家原谅。另外，13卷（沙漠篇）文库还在征集特典/加笔点子，到本月18日为止，希望大家多多帮忙。

high420666

熊熊的完美失誤.嗎 第一次任務放跑盜賊們