[矢雀汉化组][ファミ通文庫] [村崎幸也]霸剑的皇姬阿尔缇娜13 完成 3/7

gys · 发表于 2018-6-13 14:45

看了后记才发现村崎幸也和紫雪夜是同一个人，是不是日语念法或者写法导致翻译出两个名字？还是作者本来就有两个笔名

南十字星 · 发表于 2018-6-14 19:08

gys 发表于 2018-6-13 14:45
看了后记才发现村崎幸也和紫雪夜是同一个人，是不是日语念法或者写法导致翻译出两个名字？还是作者本来就有 ...

村崎幸也是大陆网络的翻译，紫雪夜是台湾的翻译，这两个的日文汉字发音是相同的，而作者的名字只有平假名没有汉字，所以产生了两种译法

小祁楪 · 发表于 2018-6-30 16:36

翔翼天使发表于 2018-3-27 23:20
其實...八軍司令跟公主殿下的思考行動沒什麼兩樣阿....
倒不如說比他更.....
都已經說明作戰了還跑去墊底. ...

发条发条，真是可怕呢。。。。。。。。。

fenglianshang · 发表于 2018-7-3 00:19

哇，这本书都到13卷了？

Imashitowareto · 发表于 2018-7-8 09:57

说真的，一直都蛮期待动画化的！这套！

DawnFox · 发表于 2018-9-9 09:44

感谢大神翻译，终于看到了

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[ファミ通文庫] [矢雀汉化组][ファミ通文庫] [村崎幸也]霸剑的皇姬阿尔缇娜13 完成 3/7