[富士见文库] [丸户史明]路人女主的养成方法13 【蜜瓜特典】

Comi猫

路人女主的养成方法13 【Gamers特典】
作者：丸户史明
翻译：hayamimashiro
转载自贴吧：https://tieba.baidu.com/p/5416964843

轻之国度 http://www.lightnovel.cn

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息

———————————————————————————————————————

转载许可

Comi猫

蜜瓜特典 不起眼的完结后开门见山方法（英梨梨&诗羽篇）

二○一七年１○月某日。
东京都内某处，KADOKAWA第三大楼的会议室内。
在这个密室里，作为对『路人女主的养成方法』完结的纪念，关于读者提出的各种各样的疑问中的『完结后才能回答』的内容进行一场深入的谈论，作为重新收录的商业本、只有在小册子中才能开展的活动开始了。
「好，那就快点开始吧？霞之丘诗羽」
「给我等等泽村同学，我现在正在挑选读者的来信……」
此外，本次的活动展开将由泽村·史宾瑟·英梨梨和霞之丘诗羽、这两大副女主角为大家主持放送。
「准备好了吗？那么，先从第一个问题开始吧！」
「那～个，是来自千叶县的T先生……关于从原作衍生出来的漫画作品有疑问。以诗羽前辈为女主角的『恋爱节拍器』是和原作完全不同的原创故事，而且就是现在剧情也仍在展开，但是以英梨梨为女主角的『egoistic lily』却和原作以几乎一样的剧情展开完结了。为什么会有这么大的差别待遇呢？」
「…………一上来就问这样的问题还真有胆子啊你」
「怎么会，我只是把那沓来信最上面的一封拿来不经意地读了一下而已」
「你刚才不是还狠狠地筛选出了几封吗，那沓子都被你翻了个底朝天了好吗！」
「嘛但是，关于这个问题也只能安慰你『甭在意嘞』，硬要说的话就是原作方对角色倾注的爱情差距……」
「才没有什么差距嘛！虽然具体情况没法说但只是碍于各种情况而已嘛！」
「……你那个，完全不是『完结后才能回答』的说法好吗」
「构思是有过的啦！当初的剧情构思就打算“只有第一卷这边”按原作剧情发展，之后再开始原创故事的！作为证据，企画书中就有像『在半夜的美术室中两人独处。快要被警备人员发现的心跳不已逃出篇』这样的描述……！」
「……嘛关于这个字面内容的套路我就睁一只眼闭一只眼，那为什么没有在分歧点迅速进入个人路线呢？」
「都说了是因为有各种情况、各种情况………………」
「啊～是是，好、下一封来信……那这回就让你来选吧泽村同学」
「哼、哼嗯，那、这次我得严格筛选一下，尤其是能让你逮到机会嘲笑我的来信绝对不会接受的」
「那种事怎么都好，能请你快一点吗。更何况又没那么多时间给你耗」
「好、就选这封吧！那～个，是来自千叶县S先生的信……恭喜原作顺利完结。话说原作是理所当然地以惠END结束了，但随着作品的后续发展，是否也有一线机会是以英梨梨或诗羽END收尾呢？」
「…………我说，这就是你为了不被嘲笑而筛选出来的问题？泽村同学你确定这不叫把我卷进来的自爆行为？」
「但、但是…！在这件事上，我是比你更有优势的！」
「但我认为，在这场女主角竞赛中，以微弱差距告负的第二名也好，因为实力悬殊而惨败的最后一名也好，输了就是输了……」
「即便如此，也肯定是我也比你更受相关人员的喜爱！毕竟在第六卷面世的时候，深崎先生还说过『干脆就这样以英梨梨END结束不也很好吗』这样的话啊！」
「……那人在第二卷面世的时候还说过我是最好的选择呢」
「还有，很明显在終盘时是让惠和我作为双女主角一起出场了不是吗？十二卷和GS3的封面也只有我们两个人不是吗！」
「嘛也多亏了这个，当十三卷的封面是加藤同学一枝独秀时，你完全败北的样子也就更加显眼了呢」
「即便如此…！也和从第十卷作为封面后就完全进入败战处理模式的你层次截然不同啊！不对，你的高潮戏份早在、第七卷的KISS镜头就结束了知道吗霞之丘诗羽！」
「嘛，也正因为发生了这样那样的事，整部作品中和伦理君KISS的也就我和加藤同学两人了呢」
「才不是，伦也的初吻对象是我！小学的时候就亲过了啊！」
「我想那只是原作者的脑内设定，在实际作品中一句话都没提过吧……」
「所以嘛，和『完结后才能回答』的内容不是完全吻合吗！」
「话说，这事放在本篇中讲述一下不是更好吗……嘛算了，那么令人意外的背景设定也曝光了，接下来是最后的问题。这次是、千叶县的M先生……」
「……又是千叶？」
像这样、对千叶的偏颇也许会让人眉头紧蹙也说不定，但就事实而言，粉丝来信的住址压倒性的是千叶县这件事我在这里写明一下。该不会是因为春●而对轻小说觉醒兴趣的各位吧？（※译者注：春物）
「那我开始读了？是关于英梨梨和诗羽、二人的将来的问题。虽然原作中有提到在『Fields Chronicle ⅩⅢ』之后，两人也会作为搭档一起创作轻小说，但作品结束后的两人到底会变成什么样呢？是埋头于工作生活下去呢，还是开始一段新的恋情呢，又或者是觉醒百合之魂呢……」
「……在当事人面前提这种问题虽然也感觉有点那啥，但百合什么的不可能啦」
「嘛虽然没有打算否定同性结婚的意思，但关于这一点我和泽村同学同意见呢。再说了，不问男女、另结新欢的展开，就算联系最近的骚动想想，又对谁有好处呢」
「谁要你说这些满足读者需求的话啦给我用自己的心声讲述啊！要更加坦诚地，顺着自己的内心！」
「顺着自己的内心…，比如呢？」
「我想想，比如说，被伦也抛弃后陷入绝望的深渊从而内心崩溃，惨遭下药的你连续不断地接纳了复数的男人……」
「……与其说是顺着我的内心，倒不如说更像是顺着同人作家柏木英里的内心呢」
「那要不、我画出来吧？这次的冬comi的话，和原作完结的时机也相近，会很畅销哦？」
「拜托你别把我作为捏他，要完售的话请在你自己身上做文章。比如把伦理君监禁在一边，在他眼前的正是加藤同学被一群男人给团团围住，你一边露出凄绝的笑容一遍喊道『惠你活该啊』什么的……」
「我说！自己一个人自甘堕落还好，陷害挚友的腹黑描写能省省吗！」
「说的也对，腹黑的有main heroine一个人就足够了呢」
「……不如说，不管再怎么讲、这也差不多变成是『就算完结也不可触碰』的内容了吧？」
「嘛，所以也差不多该结束了吧」
「那么，最后言归正传，今后的我们、到底会变成什么样子？」
「这个可不是现在就能讨论的话题呢。毕竟后日谈的提案早就上门了」
「……真有完结的意思么这个作品？」
（完）

bhsd

看起来这篇黑金特典是最有意思的一篇了（笑）

andyguilmon

>>比如把伦理君监禁在一边
這本我有看過
>>在他眼前的正是加藤同学被一群男人给团团围住
這本我也看過，動手的是ERR的保鏢嘛

小布丁88888

有趣的特典，翻译辛苦了