[自翻][WEB小说]讨厌第四次的死属性魔术师 序章至82话

jieke

没见过的新小说，来看看先，是咋回事

AOIL

第9话 从死后开始的第二次人生

　我的名字叫萨姆。以前在某个贵族的手下担任马夫和车夫的工作。
　贵族的佣人生活并没有平民（嗯，我自己也是平民）的各位所想像的那样富裕。但是，如果佣人一副寒酸的样子，那主人的品格也会受到质疑，因此主人给我配发了正式的制服，还保证我每天的饮食。

　看来我的确是很幸运。

　特别是我与在宅邸担任女仆工作的妻子相遇，在当时的主人的撮合下我与妻子结婚，妻子为我诞下两个女儿。
　大女儿沙利娅很娴熟，小女儿丽塔活泼开朗。
　然后女儿们也成为了佣人，一同伺奉这个贵族家，那个时候真的是非常幸福。

　但是在某个冬天，妻子患上了流行病，在数天内就病逝了。还没等我从悲伤中振作起来，接着就是当时的主人在楼梯上不小心踏空，摔下身亡。
　新继承这个贵族家的人与前任有严重的分歧，因此宣言要大换血，我和女儿们就这样被解雇了。

　有生以来除了当马夫和车夫外没有干过其他工作的我觉得可以通过当大都市公共马车的车夫来谋生，于是下定决心带上女儿们前往新天地。
　女儿们也应该能在大都市里找到份好工作，甚至能找到个好人家。

　但是在前往大都市的旅途中我们遭到山贼的袭击，那群禽兽在我的面前凌辱女儿们，最后把我们杀掉。他们为了避免引来野兽和魔物，把我们的遗体烧毁然后扔掉。那一定是很痛苦吧，沙利娅和丽塔现在还是保持着烧焦的样子。

　我们非常憎恨这个山贼团。因此要留在人世看着这群禽兽破灭。如果这里是魔境的话或许能用周围的魔力来恶灵化。
　但现实是我们只能无能为力的在一边怨恨着那群禽兽，过着无可奈何的每日。

　然而某一天，现在的主人班达鲁大人及其部下的各位袭击了那些家伙的据点，将他们杀个清光。
　然后现在我自身也成为了主人的部下。没想到会在死后展开第二次的人生。

　最后原本只是马夫兼车夫的我现在在DUNGEON里也是一件难以置信的事。
『主人，听说在DUNGEON里会出现很多比外面更强的魔物。如果觉得有危险的话请马上告诉我』

　我的新身体是那个山贼团掠夺回来的马车的车身。优点就只有三驾马车的宽阔以及非常结实，除了自带车篷外和运货马车没什么区别。
　不过，由于我凭依在上面，因此我可以直接控制马车的移动，明明是马车却可以径直往后退，正因如此有什么情况可以马上逃走。

「明白了。
　我说，之前就一直在想……能否改一下主人这个称呼？」
　主人的班达鲁大人在马车内对着空着的车夫席说话，改一下是指要怎样呢？

『是称为少爷比较合适吗？』
　的确，主人才一岁零三个月，这样的称呼更为合适。

「不，不是那样……」
『班达鲁是在害羞哦。很少有像萨姆桑这样主动和他说话的灵呢』
『原来如此，是这样啊』

　正如班达鲁大人的母亲，达露西亚大人所说，班达鲁大人的部下除我以外都不会说话。这不是好感或礼仪方面的问题，单纯就是不会说话。
　骨人和骨猿们不是人而是小动物的灵，能够传达大致的感情，但是无法用语言交流。

「Gaaaaa！」

　其他的还有除了班达鲁大人以外无法看到的，和我的女儿们同样，跟随着他的无数的灵。虽然班达鲁大人向他们搭话的话，他们会回答，但是他们却无法自己主动向班达鲁大人搭话。
　变成灵之后会很容易的被一种感情所支配，如果没有发生什么特别的事情，那就会一直不断地重复着同一个行动。我的女儿们也不例外。

「Gihiiii！」

『但是我是少爷的从魔，尊敬您是理所当然的。而且……我要作出像骨人他们那样的举止，您也不会高兴吧？』
　虽然骨人的外表是会动的人骨。然而实际上在里面的是小动物的灵，闲着的时候会让少爷抚摸，有时还会向少爷撒娇。

「Gigegagagaga！」

　少爷因为能看到灵所以完全不觉得有什么不协调的地方，但是换成我的话就大有问题了。
『我这个头发稀薄的四十岁中年男人让少爷抚摸？实在非常踌躇是否应该这样做。』
「啊～……的确。那么就叫我少爷吧」
　班达鲁大人看上去虽然稍微有点微妙的不满，不过他也接受了。

「Gugeeee！」

　顺便说一下，刚才那难听的惨叫是被我碾死的GOBLIN SOLDIER发出的。
　GOBLIN SOLDIER是RANK 2的智能稍微比GOBLIN高的懂得使用武器的魔物。
　RANK 1的GOBLIN也有拿着棍棒的，但那只是随便挥舞着木棍而已，那实在说不上是棍术。

　如果GOBLIN幸运的获得剑或者枪，那也只能是像用木棍那样随便乱舞而已。
　GOBLIN SOLDIER则是能够拿剑就能使剑，拿枪就能用枪、拿起棍棒就能舞棍的GOBLIN。不过造诣方面只是外行人稍微学了点皮毛的程度，一对一的话，有战斗经验并习得了技能的冒险者及士兵是能够打赢的。
　但是外表和普通的GOBLIN几乎没有什么差别，有时候一些农夫和猎人错把他们当成是GOBLIN，去驱赶他们反而吃了苦头。

　这样的GOBLIN SOLDIER根本不是RANK 3的SKELETON SOLDIER、BONE BEAST和PHANTOM BIRD的骨人、骨狼和骨鸟的敌手。
　一出现就被剑砍破头、被獠牙撕裂、被射出灵体的羽毛击中，一个接一个的倒下。

　然后骨人们把那之中还没断气的扔到我的车轮前。托这个的福我也能够得到经验值。
「Gagi，Gigigigige！」
　咯吱咯吱的内脏被压烂的声音，噼里啪啦的骨头被碾碎的触感。真是――美妙啊。

『实在是不好意思，感觉快要上瘾了』
「希望你不要上瘾啊，交通事故频发就麻烦了。啊，不过山贼是可以撞的」
『非常感谢』

　用我的车轮碾压山贼们。想到这光景心中就雀跃不已呢。

　顺便说一下。马车的后方由骨猿和骨熊来保护，他们毫不疏漏的一一的对被我碾压致死的GOBLIN的尸体进行检查，查看是否有魔石。RANK 2的话五匹里会有一匹有魔石。

『但是，还是第一层就已经出现GOBLIN SOLDIER和GOBLIN ARCHER，看来这里是个相当危险的DUNGEON呢』
　补充说一下，GOBLIN ARCHER是类似于SOLDIER不过使用的是弓箭这类远距离武器的魔物，RANK同样是2。

「……也没感觉到有什么危险」
『那是因为他们一出现就被骨人们给干掉了，才会有这样的感觉，才刚进入DUNGEON不久就已经遇到十匹魔物，这样的情况可不多。
　不过我也是第一次进入DUNGEON呢』

　达露西亚大人生前虽然是冒险者，不过基本上是单独活动，因此没有攻略DUNGEON的经验。
『关于魔物的数量问题，也许是因为攻略这个DUNGEON的冒险者不怎么来的关系。』

『有这样的事吗？』
『偶尔会有。冒险者在战时作为佣兵被大量雇佣的时候、大规模的紧急委托导致人手不足的时候、还有DUNGEON没什么甜头，全是些消极攻略的冒险者的时候。』
「也是呢，如果出现的都是些GOBLIN，就根本没有冒生命危险的价值。人是种没有利益就不会行动的生物嘛」

『少爷实在是聪明呢，怎么看都不像是一岁幼儿，在其他人的面前请注意。』
『说的对，总是说着些大人的话。明明说过自己前世和前前世都未能成长到成人，到底是谁教的呢。
　啊，今天快到极限了，之后就交给你了，萨姆桑。晚安，班达鲁』
『遵命』
「妈妈晚安」

　达露西亚大人在遗骨中入睡后，DUNGEON的探索依然在继续进行。
　但是并没有发生什么特别激烈的战斗，也没有出现波折，是及其顺利的探索。

　地下一层被石质的地板和墙壁装修成遗迹的风格，出现的魔物就只有GOBLIN SOLDIER和ARCHER，数量一共有数十匹，还是比较多的。而损伤就只是骨人的剑卷刃了而已。
　收获是RANK 2的魔石六个。

　地下二层是自然的洞窟，地下一层的天花板隐约发光起到照明的作用，而到了地下二层则是一片漆黑。
　一般的冒险者队伍需要使用火把、提灯或【明灯】的魔术来照明，然而我们包含少爷在内都持有【暗视】的技能。比起半桶水的照明，黑暗中还可以看得更为鲜明，因此对于我们来说黑暗中反而可以更为舒适的前进。

　出现的魔物是GIANT BAT、GIANT MOLE GIANT WORM和GIANT SPIDER等身长超过一米的巨大化的动物和昆虫系的魔物，相对的GOBLIN不再出现。除了巨大蜘蛛以外的都是RANK 1，只要不被巢缠住RANK 2的巨大蜘蛛也是很容易被打倒的，果然在第二层也没有陷入苦战。
　相对的，都是些身上没有有用原材料也不适合拿来吃的魔物。
　收获就只有一个巨大蜘蛛的魔石而已。

　然后来到地下第三层，竟然是沼泽地带。少爷和我都惊呆了，但是呆再久风景还有水和泥土的气味也不会消失。看向天空，还有太阳一样的光。
　这里真的是地下吗的如此惊讶的时候，醒来的达露西亚大人告诉我们「所谓的DUNGEON似乎就是这样的东西」
　既然是这样那就是这样吧我是这样理解的，不过少爷依然侧着头思惑了一段时间。

　这个暂且不提，第三层出现的魔物是GIANT SLUG、BIG FROG、GIANT LEECH、GIANT LIZARD等RANK 1的在沼泽地带出没的昆虫和动物系的魔物，最初还以为会像二层一样能大获全胜。
　但是往里面走就出现了RANK 2的魔物。能分泌出酸性粘液的大蛞蝓，ACID SLUG。舌头能分泌神经毒液的POISON FROG。移动敏捷，拥有能刺进人体的尖锐鸟嘴的DAGGER FINCH。

　无论哪一种都要比RANK 1以及同样是RANK 2的GOBLIN SOLDIER要危险得多。但是果然不是已经到达RANK 3的骨人们的敌手。
　被害就只有把ACID SLUG误当成是GIANT SLUG而挥剑砍下的骨人的那把变得破破烂烂的剑而已。

　每次砍都会导致武器损耗实在太过浪费，因此ACID SLUG就由少爷用泥土制成的MUD GOLEM活埋，在它还没挣脱的那段时间继续前进，其他的就是完全胜利。只有骨头的UNDEAD本来就不会受到毒的影响，即便被DAGGER FINCH刺中，骨头上被开了几个洞，只要更换了替换用的部件就会跟什么事都没发生一样。。
　身体是马车的我也当然是同样的。车篷稍微被开了个洞也没有任何影响。

「等一下要去缝的可是我呢」
『少爷实在是对不起』

　收获是RANK 2的魔石共七个，GIANT FROG和POISON FROG的后腿和内脏。然后还有DAGGER FINCH的鸟嘴。鸟嘴就这样装上柄就能成为小刀和枪的尖端。
　然后两种FROG的后腿都非常美味，内脏还可以作为药的材料。

　另外，魔物的解体是由骨猿和骨人负责。虽然他们毁掉了几个内脏以及弄碎了几个鸟嘴，不过大体上很顺利。

『少爷，要制造药物吗？』
「不是，不知道制作方法。总之先用【维持鲜度】的魔术进行防腐处理然后装到袋子里」
　使用死属性魔术，即便是容易腐败的内脏也可以让新鲜的状态保持几年。真是便利的魔术啊。

「今天的午饭就吃盐烧蛙腿吧。首先是生火」
『少爷，不用【鬼火】的魔术吗？』
「很遗憾，【鬼火】的火并不热。不如说会吸收热量，反而会变冷」
　看来死属性魔术也不是万能的呢。不过夏天应该会很凉快。

　顺便说一下，骨猿烤盐烧蛙腿由于烤太久把一只腿烧焦了，但是少爷非常享受并说很美味。
「比起野兔的血要美味」
　少爷，这个感想根本让人搞不懂是什么程度的美味啊。


　地下四层又再次是洞窟，然后出现的魔物竟然全都是UNDEAD。而且不是RANK 1的LIVING DEAD和LIVING BONE，而是和骨人们同样是RANK 3的SKELETON SOLDIER、ZOMBIE WARRIOR、BONE BEAST还有物理攻击不起效的WRAITH等，都是强敌。
『噢噢，多么可怕的不死的怪物啊』
「萨姆，你也是UNDEAD啊」
『说起来也是呢』

　这次必定是场苦战，应该先回到上层拟定作战计划，正在我打算如此提议之时，令人惊讶的事情发生了。
　SKELETON和ZOMBIE们竟然为我们让路。

「……真的可以让我们过去吗？」
　眼窝里寄宿这青色火焰的SKELETON和眼珠浑浊的ZOMBIE发出「Wuaaa……」的呻吟声，好像是在同意少爷的提问，当场放下了武器。
　生锈的武器落到地面发出咔锵的声音，UNDEAD们就这样没有其他的动作了。

「萨姆，大家，前进」
『这样好吗？不会是什么圈套吗？』
「没有杀气，我觉得没问题」

　相信少爷的【危险感知：死】的魔术沿着UNDEAD们让开的路前进，他们真的没有攻击我们。
　我们通过后过了一会儿，他们慢慢的重新捡起了武器，不过除此没有其他的动静。

『那些人一定也是很喜欢班达鲁呀』
『不愧是少爷』
「不，这是【死属性魅惑】的一般的效果吧？想不到对已经出现的UNDEAD也有效」

　这个第四层只有UNDEAD系的魔物，而这些UNDEAD对少爷完全没有表露出任何敌意，因此我们在这层的探索毫无障碍。当然没有魔石的收获，考虑到与RANK 3魔物战斗的风险，这是值得欣慰的。

『班达鲁，是宝箱啊。不过原来DUNGEON真的会出现宝箱呢』
『对呢。到底是什么人把宝箱放置在这里呢？』
『就是搞不清楚呢。可能是魔王为了把人类诱引到危险的DUNGEON里而设置的圈套，也可能是魔神利库伦为了鼓舞人类，作为修炼的褒奖特意让其出现，众说纷纭』

　DUNGEON里有的阶层会出现宝箱。为什么会出现的原因不明，宝箱里装着有价值的物品，是冒险者们的经济来源之一。
　宝箱当然是上了锁的，有的还设置了圈套。解开圈套和锁是盗贼的工作，然而在我们之中并没有盗贼。

「那么，总之先打开吧。……起来」
　不愧是少爷。即便没有盗贼也可以让灵凭依到宝箱上使其UNDEAD化，然后让宝箱自己解除圈套和锁。

　打开一个宝箱要一万的魔力，这也是只有拥有庞大魔力的少爷才能做到的方法。
「里面是……这是什么？乍一看像是毒药」
　宝箱的内容是装有蓝色液体的高价玻璃瓶。噢噢。这是POTION，而且还是相当高级的啊！

『少爷这个不是毒药。是POTION！』
「POTION是指那个疗伤的ITEM？」
『对啊，喝下或者直接倒在伤口上，伤马上就能治好的那个，冒险者的必需品的POTION哟。不过，这个POTION是相当高级的呢』
『没错，达露西亚大人。我在以前所伺奉的贵族家也没有见过这么高级的东西！』

　POTION被分为几个等级，市面上一般流通的POTION一次能恢复30点的生命力。这种程度的POTION稍微富裕一点的行商商人和士兵基本上都会持有一瓶，如果是冒险者或者是佣兵的话行李里必定会常备着POTION。
　但是四级以上的POTION的价格会一口气飙升，因此一般的贵族常备的POTION最高就三级的程度。当然这些POTION是有着与价格相符的效果。

『POTION的品质是可以用颜色来区分的哟。蓝色越明亮品质就越高，越暗品质则越低。这个颜色的话，大概是二级吧』
『要拿到二级的POTION，就要到阿密特帝国帝都这样的大都市的店里买，又或者是直接委托高明的炼金术士制作。这样一瓶的价值不下十万阿密特』

「十万……效果怎样？」
『虽然切断的手脚还是不能重新长回来，不过除此之外的大部分的伤都能治好』
『喝的话不止能治愈伤口，还能稍微消除疲劳和恢复魔力。不是很严重的毒和疾病也能完全治好』

「那么味道怎样？」
『……品质越高就越是难喝』
『没错，以前有个喝了特级POTION的传说的冒险者因为其太过难喝而晕掉了，醒来后说还是乖乖死掉更好』
　在这层意义上，少爷最初把这错当成是毒也是没办法的。

「正所谓苦口良药，不过这是不是也太苦了呢？」
　我生前没有喝过POTION，而现在则是无法喝，可以说是很幸运呢。
　少爷也认识到POTION不是拿来喝的。

　那之后又发现了几个宝箱，获得了宝箱内的物品。我想那些都是相当高级的东西吧。有很多东西的价值是区区马夫兼车夫的我无法搞懂的，所以并不是很确定。

「这个是……大概是MAGIC ITEM。这个也是，大概是MAGIC ITEM。啊，这个只是普通的宝石……不对，是MAGIC ITEM吗？」
『少爷，感觉有很多大概呢』
「请不要期待一岁多一点的我拥有鉴定东西的眼光」

『但是，前世在加上前前世不是已经接近四十了吗？』
　顺便说一下，前几天我和达露西亚大人还有女儿们一起听少爷诉说关于他前世的事情。这本来应该是个十分令人惊讶的故事，但是少爷在只有一岁多之时就已经拥有庞大的魔力，而且还在没人教导的情况下熟练的运用未知的魔术，这已经是非常令人惊讶的事情了。

　因此，了解到少爷的身世后反而觉得原来如此。

　当然，少爷也说明了自己将来所面临的威胁，不过达露西亚大人和我都没有一丝要离开少爷的打算。
　对我来说少爷是对我有大恩大德的恩人，是我的主人。明明少爷需要我的马车，佣人在一边闲着怎么行。

　再说如果我离开了少爷，那就只不过是一只野UNDEAD MONSTER而已。

「的确是这样，不过地球那没有魔术，ORIGIN那虽然有魔术，但是我没有接触过MAGIC ITEM。正确来说是实验器材以外的」
　所以未曾有机会磨练鉴定的眼光和魔力感知的能力，少爷这样说道。

　小刀、匕首、宽剑、银制的饰品、镶嵌着宝石的戒指等物品一个接一个的被发现，但是由于除了注入了魔力外其他的都鉴定不出来，因此到最后都无法知道其价值。
　后来从达露西亚大人那了解到「没中奖的话宝箱里装的是普通的小刀和石头做的项链之类的，因此只要拿到MAGIC ITEM就已经是相当的好运了」

　然后降到地下第五层，那里也是UNDEAD的巢穴。
「……Kooooo」
「Mumooooo……」
　是比起第四层的RANK 3 UNDEAD更强的RANK 4的UNDEAD。

　全身被溅血染红的骸骨战士RED SKULL。比生前突进力要更强的ORC ZOMBIE。UNDEAD化后依然能够使用魔术的魔术师的ZOMBIE，LESSER LICH
　然后是寄宿着死者的怨念，明明没有人穿却能动的LIVING ARMOR。

「Kooooo」
「啊，谢谢。打搅了」

　与地下四层相同，RANK 4的UNDEAD们也站到墙壁旁为少爷让路。

「啊，停下来骨人，骨狼。感觉地板上设置了圈套」
　唯一的障碍是设置在DUNGEON内的圈套。但是，那也因为少爷的【危险感知：死】能感知到，而完全不是问题。

「能从地面的宽阔的部分感到死，大概是陷阱吗？总之制造GOLEM把地面覆盖住就应该没问题了吧」
　把墙壁的一部分变成GOLEM覆盖到地面上，令陷阱无效化。这样的解除方法也就只有少爷能做到。

「那么，前进吧」

　这个地下第五层有着比第四层更多的宝箱，我们在这里获得了几件宝物。

　然后，打开一个格外大的门，里面是个巨大的房间，而在房间的里面，强大的魔物正等候着我们。

　身高两米的身体穿着金属的铠甲，一手拿着能把牛一分为二的巨大斧头，另一手拿着坚如城壁的盾牌的SKELETON GENERAL。
　发出的魄力让人无法相信他只剩骨头，连我也感到那不存在的背脊在发凉。
　然后在SKELETON GENERAL的周围，就像是跟随着将军的骑士那样有十件LIVING ARMOR站在那。

『他们一定就是DUNGEON BOSS了』
　根据醒来的达露西亚大人的话，DUNGEON必定会出现BOSS。
　特别是在最下层的BOSS，其讨伐难度是DUNGEON其他地方的BOSS所不能比拟的。

「噢噢噢噢……」
「您太客气了。
　诶？给我吗？那真是帮大忙了，不过真的好吗？」

　但是，那个BOSS，不仅像至今的UNDEAD那样为少爷让路，还把自己拿着的一眼就能看出是高级货的斧头和盾牌献给了少爷，真是非常有奉献精神。

「白拿你的武器和防具也不好，作为交换就用这个」
　少爷从马车中拿出战斧和大盾交给SKELETON GENERAL。给出的是从山贼团那收刮回来的货物中品质上好的东西，但并不是MAGIC ITEM。只是普通的金属制的武具。

「只用这些的话连找零都算不上……」
　这样说着庞大的魔力从少爷的身上迸发而出。忍耐着不让意识被这股压力冲走就已经竭尽全力了。骨鸟都停止拍翅，掉落到地上了。

　在我的面前，少爷向着战斧和大盾，再加上SKELETON GENERAL以及LIVING ARMOR注入魔力。
「噢噢噢噢！！」
　眼看因快感而颤抖的SKELETON GENERAL的白色骷髅被染黑，LIVING ARMOR也飘荡出刚才没有的不祥气息。

『少爷，他们好像是RANK UP了……到底是怎么了？』
「只是赋予了通常一万倍的魔力的【杀伤力强化】和【能量夺取】而已……这是为什么呢？UNDEAD与死属性的魔力的相性就这么好吗。
　下次让骨人们试一下吧」

　用十万的魔力就能让魔物RANK UP，那么就是说魔力一亿以上的少爷能够轻易的强化从魔，真是件令人欢喜的事啊。

「如果拿到了好的铠甲就制作成LIVING ARMOR吧。因为骨人无法装备金属铠甲嘛」
　骨人的身体是骨头，可以装备具备伸缩性的皮铠，而金属铠甲则没办法穿着。只有骨头没有肉，金属铠甲与骨头间有太多多余的空间显得太大，这样会阻碍行动。

　因此，金属制的防具除了盾以外其他我们都用不上。
　近在咫尺的DUNGEON BOSS的SKELETON GENERAL穿着金属的全身板甲，那应该是只有高RANK MONSTER才能做到的什么秘诀吧。

　但是比起那个秘诀，我更关心的是少爷预定要增加新的UNDEAD的这件事。
『少爷，那么请务必用上我的女儿们。女儿能得到身体的话，我想她们就能像活着的时候的那样可以说话了。』
　觉得她们的灵一直保持着被烧死的模样实在是太过可怜了，我认为这是个好机会，于是请求少爷把自己的女儿们用上。

『虽然沙利娅和丽塔只是普通的女仆，不懂武器的用法，不过她们能够做家务，做菜方面不如职业的厨师，但是要做简单的菜肴也是没有问题的』
　少爷眨了眨眼沉默了一下然后「好啊」的回答道。

「不过，要等拿到好的铠甲才行，我想那要等上一段时间。毕竟没办法到城里买，而山贼大多穿的都是皮铠」
『明白了。非常感谢，少爷』

　不知道是几个月后还是几年后，不过将来有可能再次回到如往常那样父女三人一起说话谈天的日子。有这个希望就已经十分充足了。

　然而，我的希望比想像的要更快的得以实现。SKELETON GENERAL的背后是宝物库，里面宝物的总量与至今入手的宝物量相当。
　其中有少爷所说的「好的铠甲」，就像是预先定制好的那样正好有两件。

『噢噢，这不是又是MAGIC ITEM吗？』
　注入了魔力的金属铠甲。款式也是女性专用的，本应是粗犷的防具描绘出优雅的曲线，而且装饰也很精美。
　具体注入了什么样的魔术，具备什么样的性能我这个门外汉是搞不懂的，不过我明白到这两件是非常漂亮的铠甲。

『少爷！请务必用这两件铠甲把我的女儿们变成LIVING ARMOR。
「……为了慎重起见确认一下，这好吗？这两件铠甲？真的吗？」
　不知为何少爷好像不太愿意。在我回答道『当然』后，少爷再次看向铠甲，半睁眼的嘟哝道。

「即便再怎么幻想也没想到会有与比基尼和高叉外形一致的铠甲呢」
『高叉？比基尼在地球是这样称呼这种形状的铠甲的吗？』
「不，泳装……这个世界，有泳装这东西吗。
　算了。仔细想想也不是什么值得犹豫的事」

　然后少爷把沙利娅依附到被评价为高叉的铠甲上，把丽塔依附到被评价为比基尼的铠甲上，然后注入魔力顺利的制造出LIVING ARMOR。
　虽然在制作时遇到了必要魔力是制作STONE GOLEM的十倍以上的小意外，不过女儿们都顺利的获得了新身体，我真是发自内心的感谢少爷啊。

　但是宝物库的内部没有继续往下的楼梯是个死胡同，看来这个DUNGEON的地下五层就是尽头了。
　我们初次的DUNGEON探索就这样结束，在SKELETON GENERAL的目送下沿原路返回。

　回程的路上，在碾压再次前来袭击的GOBLIN时，达成了当初来这里的目的，我RANK UP了，进化成RANK 3的GHOST CARRIAGE，实在是件令人高兴的事。

　另外，在这个DUNGEON最艰难的苦战就是上下楼梯了。少爷把楼梯GOLEM化使其变成陡坡然后强行通过，实在是相当麻烦。下坡时要让骨熊和骨猿撑着，上坡时要让他们推着。

　获得了【行走恶路】的技能的现在就不必那么麻烦了。技能这东西为什么会在克服了最需要之时的那之后才能习得呢。


　今天的收获

　RANK 2魔石×14個
　GOBLIN ARCHER所持有的箭×47支
　GIANT FROG的后腿16条
　POISON FROG的后腿×5条
　DAGGER FINCH的鸟嘴×9个
　二级POTION×2瓶
　三级POTION×7瓶
　铁制小刀（微弱魔力）×3把
　铁制匕首（微弱魔力）×4把
　材质不明的小圆盾（一般的魔力）×1个
　钢铁制的宽剑（微弱魔力）×1把
　材质不明的圆盾（一般的魔力）×3个
　材质不明的塔盾（一般的魔力）×1个
　迷之金属制的长剑（一般的魔力）×5把
　钢铁制的枪（微弱魔力）×3把
　链子甲（微弱魔力）×1件
　迷之金属制的半身板甲×1套
　迷之金属制的大剑（一般的魔力）×1把
　迷之金属制的长刀（一般的魔力）×1把
　迷之金属制的斧枪（一般的魔力）×1把
　钢铁制的战斧（微弱魔力）×1把
　SKELETON GENERAL的锋利的战斧（稍强的魔力）×1把。
　SKELETON GENERAL的坚固的风筝盾（稍强的魔力）×1个。
　各种饰物（微弱～一般）×很多

　本来应该把魔物的讨伐证明所得的收入也计算在内，但是因为班达鲁不是冒险者因此没有包含在收获之内。


名字：萨姆
RANK：3
种族：GHOST CARRIAGE
等级：3

被动技能
灵体：LV1(NEW!)
怪力：LV1(NEW!)
行走恶路：LV1(NEW!)
冲击耐性：LV1(NEW!)
精密驱动：LV3(NEW!)

主动技能
隐步：LV1(NEW！)
高速行走：LV1(NEW!)
突击：LV1(NEW!)

魔物解说
【GHOST CARRIAGE】

　因残存的留恋而停留在人世的灵寄宿在马车上，恶灵化的UNDEAD。表面上是由白雾的车夫操纵着同样是白雾的马牵引的马车，实际其真身是寄宿在马车上的恶灵，马和车夫只不过是恶灵的灵体实体化的存在。
　因此要将其打倒就要将恶灵净化或者把马车本身破坏。
　其主要的战斗方法是用马车进行撞击，反过来说就是除此之外没有其他攻击的方法。但是根据原本的马车类型也有追加长钉作为武装的。
　很少有人能坐到马车上，如果能乘坐的话，因为持有行走恶路和冲击耐性的缘故，据说坐起来会很舒适。

　讨伐证明部位是带有魔石的马车的部件。能从其身上获取的原材料是带有魔力的马车本身。直接使用的情况几乎没有，分解得到的部件有各种各样的用途，如作为其他马车的零件等。
　但是要全部回收就需要马或者马车。

　基本上是稀少的魔物，不会出现在一般的魔境中。不过，也有魔境化的废墟的公共马车全都变成GHOST CARRIAGE的例子。

　对于萨姆来说，他习得了一般GHOST CARRIAGE没有的精密驱动和隐步，前者是因为萨姆生前是个职业的车夫，后者则是因为UNDEAD化后长时间偷偷摸摸的避人耳目移动的结果。
　因此可以比普通的GHOST CARRIAGE更加灵巧的驾驭马车，也可以尽量不发出声音的进行移动。

技能解说
【灵体】
　能让灵与魂等本来物理上不存在的东西半实体化的技能。实体话的灵体可以被看见也可以被摸到。但是，灵体技能发动后不能令物理攻击完全无效化，会受到三分之一的伤害。MAGIC ITEM和经过圣别的武器可以有效的对其造成损害。
　半实体化的灵体的使用方法各式各样，低位的SKELETON等用灵体作为连接骨头的筋腱和骨头之间的软骨。获得该技能可以代替腐败剥落的肌肉增强力量，还可以代替腐朽的皮毛或鳞片强化防御力。

　举个例子，骨鸟可以通过灵体使得骨头的翅膀半实体化从而获得飞翔的升力，也可以把一部分作为暗器射出。另外，RANK UP成GHOST CARRIAGE的萨姆用灵体造出马的形状，如字面的意思增加了马力。
　还有，SKELETON GENERAL之所以能够穿着金属铠甲是因为他用灵体填充铠甲和骨头之间的空间。

　作为应用，可以操作半实体化的灵体潜入他人的肉体，也可以穿透墙壁。

Unto

這完全是郊遊了吧！喂!XD

redblackvoid

[s:63]

dragonflash

感覺路還是長得很啊...
話說現在才想到從一歲就開始的旅途不會太長嗎?
中間應該會為了加快速度跳個幾年吧
不過其他勇者到底要多久才會過來
感覺這邊要從一歲開始練，那不是代表其他人可能很快就會到
總不會是其他勇者一來就要面對主角統制的世界這樣展開吧

skyair

真得挺有趣
也是要這樣才行
不然一路打上去也挺平常得
獲得戰鬥女僕二位的感覺

abekoonh

技能什么的总是在最需要的时刻之后才获得，真是至理名言

rbszxd

突然变成了地下城一日游记是我的错觉么。。。

james7493

總而言之
先為8話尾那些預定來探索同個地城的隊伍默哀一下
被主角超強化過的BOSS........

ock412015

原來比基尼盔甲的另一套是高叉啊.....話說高叉盔甲...想像不出來啊....

Unto

james7493 发表于 2016-10-2 19:21
總而言之
先為8話尾那些預定來探索同個地城的隊伍默哀一下
被主角超強化過的BOSS........ ...

經歷了陷阱,然後打敗了強化的BOSS,打開寶箱什麼都沒有wwwww

绫彩音WAY

james7493 发表于 2016-10-2 19:21
總而言之
先為8話尾那些預定來探索同個地城的隊伍默哀一下
被主角超強化過的BOSS........ ...

我感觉那些人打不到BOSS房来_(:3」∠)_

彩虹史莱姆

向异世界的人透露自己的来历和前世我个人是抵触的，不过知道了这些，主角的同伴想必能更好地帮主角应付那群勇者

adam850201

苦逼的人都聚集到男主身邊了

maguirong

主角把宝箱全开了，而且还没有清怪，我可以想象到那些冒险者辛苦清完怪开宝箱时的样子了 。

桜亞

AOIL 发表于 2016-10-2 16:38
第9话 从死后开始的第二次人生

　我的名字叫萨姆。以前在某个贵族的手下担任马夫和车夫的工作。

楼主我看了下原文。DUNGEON这个词原文为ダンジョン可以直接翻译成地下城(=ﾟωﾟ)=

onlymyme

桜亞 发表于 2016-10-3 00:34
楼主我看了下原文。DUNGEON这个词原文为ダンジョン可以直接翻译成地下城(=ﾟωﾟ)= ...

我是觉得译者把这些日语里面的外来语翻译回英语挺好的，毕竟DUNGEON可以翻译成“地下城”、地牢等等，好像还见过有人翻译成迷宫，有时候还是觉得外来语还是这么翻译比较好( `_っ´)

0248

看到身边一群骸骨冲上去攻击敌对个体，我想已经很清楚，作者肯定是玩不死族玩多了；不知道会后面不会处英雄2333

zxczxc2468

onlymyme 发表于 2016-10-3 00:44
我是觉得译者把这些日语里面的外来语翻译回英语挺好的，毕竟DUNGEON可以翻译成“地下城”、地牢等等，好 ...

默默當著觀眾觀看的我，覺得還是把英文都翻成中文比較好，像怪物名稱之類。
翻譯出來的能有各種意思，就看翻譯君覺得哪個合適就用哪個。總不會說這個日文能有幾種意思就乾脆原文吧？
不過一切都還是看翻譯君的決定吧。怪物名稱之類的，如果不懂的，觀眾就google一下看圖片。

在這順便感謝翻譯君！ (繼續潛水默默觀看)

breaken

感谢楼主开坑，是篇还不错的小说诶，死属性作者十分勤奋量又大，真是辛苦了！十分感谢！顺便请问一下相关贴吧已经建立，能否要个授权搬运过去呢？真的是非常感谢！