《邊境的老騎士》最近最欣赏的书之一（稍有剧透）

luke28 · 发表于 2016-2-3 17:31

最近看完dukemon大大翻译的《邊境的老騎士》序章，完全被抓住了~~
这种淡淡的中世纪风，让人欲罢不能~~
为人民宣誓的老骑士，从他一言一行中让人真真切切的感觉到他的正派、精干以及至高的骑士精神~
他和愛德拉小姐那早已无法实现的悲恋也触动人心，虽然谁也没有明说，但是他们之间那种情感已尽在不言中。。
为了人民，他们不能结为眷侣，但命运却让他们以友人的身份共度了长久的岁月，不得不说也是一种残缺的美~
而爱德拉小姐最后的信中的落款“懷著永久不變的友情”，更是触动心弦。。
文中的反派形象塑造也很饱满~恶人虽恶却也有着他们自己坚守的信念~比如不对肩疾发作的老骑士下杀手等等~
另外，打斗部分描写也很真实和精彩，真正的打斗就是这种持续很短但招招致命之感~
整本书是写实风~但故事还是比较甜的~序章的结局也很好的收束了伏笔~感觉很棒~

最后，希望dukemon大大能继续翻下去，或者有其他大大愿意接手~~~

aslmn2005 · 发表于 2016-2-3 17:53

没想到这个也有人开坑了，刚开始看小说家的时候还排在比较靠前的
据说往后是科幻向的？

luke28 · 发表于 2016-2-3 20:25

aslmn2005 发表于 2016-2-3 17:53
没想到这个也有人开坑了，刚开始看小说家的时候还排在比较靠前的
据说往后是科幻向的？ ...

额。。科幻向是什么情况。。和想象的好像不太一样啊。。。

aslmn2005 · 发表于 2016-2-3 20:36

luke28 发表于 2016-2-3 20:25
额。。科幻向是什么情况。。和想象的好像不太一样啊。。。

题材里标有SF，不太清楚具体情况，也许是像天空之钟或者废弃公主那样

luke28 · 发表于 2016-2-3 20:42

aslmn2005 发表于 2016-2-3 20:36
题材里标有SF，不太清楚具体情况，也许是像天空之钟或者废弃公主那样

哦哦~理解啦~我对科幻理解的太狭隘了~~

dukemon · 发表于 2016-2-5 03:15

我會翻到第三章完，但是最近比較沒空，更新會變慢

dukemon · 发表于 2016-2-5 14:42

我會翻到第三章，只是最近還有其他事情要忙，所以更新速度會慢一些
之前是完全沒事才能夠一兩天更新一話

luke28 · 发表于 2016-2-5 14:59

dukemon 发表于 2016-2-5 14:42
我會翻到第三章，只是最近還有其他事情要忙，所以更新速度會慢一些
之前是完全沒事才能夠一兩天更新一話 ...

哇~~大大来回复了~~

感谢翻译~~大大先忙~~不着急~~

chaosfighter · 发表于 2016-2-5 20:58

dukemon 发表于 2016-2-5 14:42
我會翻到第三章，只是最近還有其他事情要忙，所以更新速度會慢一些
之前是完全沒事才能夠一兩天更新一話 ...

请问老骑士的旅行范围跟萨拉的范围有没有重合？

dukemon · 发表于 2016-2-5 21:47

chaosfighter 发表于 2016-2-5 20:58
请问老骑士的旅行范围跟萨拉的范围有没有重合？

完全不同作品不相關阿

15953272377 · 发表于 2016-2-6 00:43

不是都无法实现的悲恋了吗怎么故事还很甜？

luke28 · 发表于 2016-2-6 17:32

15953272377 发表于 2016-2-6 00:43
不是都无法实现的悲恋了吗怎么故事还很甜？

虽然无法实现，但是他们以朋友的身份一起度过了大半辈子~
里面主人公的感情描写也都是心满意足之感~

汉皇置酒未央宫 · 发表于 2016-2-7 08:34

骑士精神。。。。。怎么莫名的想起了唐吉可德啊。。。。。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）