- UID
- 885960
- 阅读权限
- 10
威望
轻币 枚
XD 个
注册时间2016-1-25
最后登录1970-1-1
|
楼主 |
发表于 2016-2-6 17:17
|
显示全部楼层
本帖最后由 radu 于 2016-2-6 17:18 编辑
web-66:和吉尔桑一起
转自:中了40亿的我要搬到异世界去住了吧
翻译:gay巴炜
再走了几分钟后,一良他们到达了伊斯提利亚北部流动的大河川。
河川的宽度大约20米,但是因为水位的下降两岸露出了一部分的河床。
「这是相当大的河川啊……是水车可以设置的场所……」一良登上附近的大岩石,为了水车的设置地方纵览着周围。
河流几乎是直线的,远望可以看到几条支流流向谷仓地带中和伊斯提利亚的街道中。
如果设置水车,就要像葛利夏村时一样需要制作水车用的睡到。
「在那一带好吗。发出指示挖掘出水车用的水路」在河流的附近可以看到掘起的干涸的水路,一良跳下岩石飞奔过去。
水路与河流相连着,不过因为河流的水位下降没有多少水进入的状态。
在这个水路往深挖一点,改变成为水车用的水路就行了。
「这个水路,请挖到能取到河流的水的深度。挖掘的范围从这里……到这里拜托了」一良捡起附近的石头,在地面上做了记号。
制作出葛利夏村同样宽度的水路。
「还有,也请挖用于制定水车的支柱的孔。空闲的人来帮我组建水车还有制作接收汲上来的水的木质水路,拜托了」一良发出指示后,吉尔珂妮娅马上对附近的随从分配着工作。
随从们跑道马车跟前,取出有青铜制齿的锄头和平的铁锹一样的工具一起开始工作。
「那么,首先先组装好水车吧。组建的方法我现在教一下,请一边看一边记住,因为这个之外还要组建几个水车」
【你们几个也来帮忙组建水车,其他的人就制作木质水路】随从们大部分去了挖掘水路,剩下的10个左右的护卫士兵也分配了工作。多少有点人员过剩,但总比缺少好。
【一良先生,水车制作出全谷仓地带设置的份吗?】
「不,如果全部设置不是很好。变成能在谷仓地带的水路充分输水的状态后,再在剩余的其他地方设置。那时候,再把水车改良。」
【改良……吗?】
「嗯,改良哦」想着什么事情歪着小头的吉尔珂妮娅,一良以稍微有点自信的表情转过去。
「水车不只是汲水的工具。如果有点修改的话,也成为改变各种各样的工具的动力」
【啊……具体是怎样的工具呢?】
「举一个例子,水车改动一下就能变成连续运转的制粉机。不需要使用人力,工作效率可以变成好几倍」【好几倍……啊】一良举了以水车作为动力的机械的例子,吉尔珂妮娅因为感到不现实而嘟哝。
至今来说认为只是汲水的工具的水车突然被告诉其他使用方法,在没看到实物之后感觉不到实感吧。
「如果按我的指示把谷仓地带复活成功,谷仓地带的食粮生产量会比以前有跳跃增长。所以,根据那个也会有之后处理的劳力」刚才开始向谷仓地带的田地被播撒的堆肥的效果如果很好地发挥数个月后能收获大量的作物。
现在枯萎的作物很多,不过次期的作物的收获可以期待。
但是,根据这次被收获的作物……特别是制作面包使用的谷物类的脱粒,制粉的工作量大幅增加。
想办法能有效地处理这个,作品的增产效果也会互相结合,把食品的流通价格能大幅度下降。市民的生活应该也相当变得轻松。
「因为还不详细地知道关于这个国家的农业所以希望告诉我用在面包的谷物等如何制粉和脱粒?」
【用于制作面包的面包麦之类的,用几根木棍把麦穂几束放在台上,用木棒敲打来脱粒。用来煮粥还有拉太的饲料的拉太麦,则是把几束麦穂放在火上烤。如果制粉的话哪边都用石臼】
好歹,这个世界的脱粒工作好像采用着相当原始的手法。
所说的用棒打麦穗脱粒方法,总觉得留有着一良孩子的时候用小学初中的历史的授课学到一样的记忆,不过第一次听了所谓火烤麦穗脱粒的做法。
「用火烤吗……因为没有看过不太明白,不过拉太麦实际上不会燃烧吗?」
【如果麦穗着火的话就扔到地下踩着熄灭,实际上不会燃烧起来哦。之后要不要看一下?很有意思的哟】想起了工作的场景,吉尔珂妮娅怀念地微笑着说明。
一良至今看过几次吉尔珂妮娅的笑容,不过观察到这么自然的微笑还是第一次。
「是的,无论如何也让我看一次……那个,吉尔珂妮娅做过那个工作?」
【是,因为我原来是农民,每年都要帮助田地的收割。16岁的时候与纳尔森结婚之后一次也没做过】听到出乎意料的吉尔珂妮娅的发言,一良内心感到吃惊。
想着吉尔珂妮娅是纯粹的贵族,不过,实际上似乎不是这样。
不管农民身份,担任领主职务这种程度的大贵族的纳尔森与之结婚,到底是发生了什么呢。
「(农民?到结婚位置的经过很在意啊……话说回来,这个人到底几岁?)」看上去,吉尔珂妮娅相当年轻。
虽然只是感觉,不过不认为与一良有很大的年龄差。
「那么,对吉尔珂妮娅来说很熟悉的工作……过了好几年的空窗,是不是会忘记感觉呢?」
【也说不定……变得不做农活之后因为已经过去10年,现在不能流利地做。这次要试一试吗……】
「(也就是说是26岁。比我大一岁不过几乎没差别……啊咧?)」事情很好地如愿进行,成功打听出吉尔珂妮娅的年龄了。但是,听到这个,一良又浮出了一个疑问。
就是莉婕和吉尔珂妮娅的关系。
「(……莉婕小姐到底多少岁?)」
看上去,莉婕是15岁左右的年龄,不过如果是吉尔珂妮娅产子的话就是11岁左右。从刚才吉尔珂妮娅所说结婚的年龄来考虑,那个是不可能的。
「(吉尔珂妮娅小姐是纳尔森先生的后妻吗……不过现在不是推测这个事情的场合)」自己的思考大幅度开始离题,一良惊慌修正了思绪。
「……那么,不仅仅是制粉机也制作脱粒机吗。不想办法把食品的价格降下去,普通市民生活会很艰难吧」
【是的。虽然不能想象是怎样的情形,不过请多多关照。不管是人或物多少也能准备好,所以尽管去命令吧】不知道是不是说起农活的闲谈的关系,吉尔珂妮娅能感到比平时要温柔的气氛。
直到刚才,吉尔珂妮娅对于谷仓地带复活这个大工作很紧张吗,能稍微感觉到战战兢兢。
对于一良来说如果可以的话想在像葛利夏村的时候一样地在安和的气氛中推进工作下去,所以如果能恢复平时的情况就放了心。
这是一良通过社会生活学习的一部分,再怎么忙的状况也只要把现场的气氛搞好,就能想办法做好事情。
因为吉尔珂妮娅与一良一样,每天都工作到很晚的关系,肉体和精神都充满疲惫,没有放松的时间吧。
这次像艾萨克他们一样给与力保健会恢复体力,或者强迫她修养是有必要的。
“那个……一良大人。吉尔珂妮娅大人。请告诉我们组装的办法……”一良和吉尔珂妮娅谈话告一段落后,从马车那分出一组份的水车零件结束后的护卫兵搭话道。
「啊,抱歉。完全忘记了」一良听到士兵的声音想起了水车的事,慌忙对士兵们发出指示。
然后大约2个小时后。
随从人员们想办法把原有的水路改造为水车用,也挖完了水车的支柱用的孔。
在水路之前水车木制水路也结束了装配,现在大家正在进入水车的设置工作。
「因为太大力地设置的话轴会擦坏,慢慢地放下……啊,那里稍微偏了,再稍微移过去一点」一良对随从们举起的水车周围发出指示,慢慢地设置水车的支柱。
水车被设置好的话,确认是否好好地不偏离被放置在支柱上面,尝试着转动水车。
「好。那么,接下来是设置承接水车的水的水路」根据一良的指示,随从人员们到水车的一边设置被组建好的木质水路。
设置结束后让随从人员们从水车离开,一良拿锄头往与河流的水路连接的地方移动。
「让水流下吧」一良对大家说了一声后,把河流和水路之间隔开的泥土挖开。泥土被挖开后,河流的水气势很好地顺利流进水路。
水路流动着的水推动着水车的木板,水车稍微开始转动。
水车一边汲取抽水用的木箱分割开的水路的水,一边向高处设置的木质水路吐出水。看到强有力地汲水上来的水车的身姿,看到的随从们和护卫士兵都发出了惊叹的声音。
【……的确,葛利夏村的水路流淌的水,也是像这样从河流处汲水上来】看到把水陆续汲上来的水车的样子,吉尔珂妮娅以钦佩的样子嘟哝着。
「诶诶,跟葛利夏村的水车完全一样……啊咧?」回到吉尔珂妮娅的旁边,仰视看着水车休息下来的一良,发现了什么走到水车的旁边。
【有什么反常吗?】
「……运转速度出错了」一良那样回答道,招了招手让吉尔珂妮娅过来。
「请看汲上来水的部分。汲水上来的间隔应该是一样的,但是……」
【……确实,存在着偏差。本来应该是以恒速运转着?】
被一良指出水车抽水的间隔暂时凝视着水车的吉尔珂妮娅,皱着眉把看向水车的目光转到一良处发问。
看起来没问题地运转的水车,不过仔细看的话回转速度的确产生着误差。
「啊啊,是那样的。因为零件设计图是跟在葛利夏村使用的一样的,所以这个是零件制作的地方的失误吧」
【……十分抱歉。马上调查原因重做】
「拜托了。回转速度有偏差的话不仅水车本身会加速损坏,而且工作效率也很差……嘛,暂且就先预先启动这个水车吧。无视汲水效率的话,多少也能输送一定的水到谷仓地带吧」一良说完后,思考着出现这种情况的原因。
在葛利夏村制作的水车,因为是一良自身监督作成的,所以是完美的状态。
但是,交给吉尔珂妮娅的图纸,跟葛利夏使用的图纸完全一样。
不可能是因为图纸不完备,是现场制作零件的工作方法有某种问题吧。
因为是紧急批量生产的水车零件,工作精度不高可能性是最高的,感觉到了不止那个原因。
「(那么说来,没有看过这个世界的工作工具……如果没有合适的工具的话也是精度低的原因)」葛利夏村进行工作作业的时候,不仅仅是用村里原有的青铜制工作,也使用一良大量带入的日本制工具。但是,这次猥琐制作水车零件的伊斯提利亚的手艺人,没有那样的工具。
如果说这种情况下要创造出跟葛利夏村的水车同等水平的东西,是毫无道理的。
但是,无论如何,之后也要确认作业。
如果不在干旱的谷仓地带尽早引水,仅存的作物也会变得不行的。
之后工作精度低的水车会有几架会崩坏,既有的零件还有30架的分量,就拿那个换到水车上吧。
与制粉机等机械连接的水车的话会很困扰,但是只是汲水用的水车的眼下,多少可以闭一只眼不管它。
「暂且,明天开始制作水车的零件的工作中止。到了发现原因想到对策后再开」
【明白了。因为要尽快做出对策……所以,真的非常抱歉,是我的责任】感到是自己的责任,吉尔珂妮娅露出灰暗的表情。
「啊,不,别这么低沉。发出毫无道理的指示的是我,所以不是吉尔珂妮娅的责任」看到失落中恢复过来的吉尔珂妮娅,一良往广大面积的谷仓地带看去。
首先在那里成功设置了一架水车,不过还有其他必须设置的地方。
到一良可以松一口气为止,还要花费很长的时间。
|
|