设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

12
返回列表 发新帖
楼主: yanhua_518
收起左侧

[HJ文库] 【伐木工协会】[健速]三坪房间的侵略者!? 20 特典短篇

[复制链接]
发表于 2015-9-15 23:20 | 显示全部楼层
總覺得露絲暴走的情況好像越來越多了.....

搞不好她是後宮團中病嬌資質最高的....
 楼主| 发表于 2015-9-17 21:14 | 显示全部楼层
00750118 发表于 2015-9-15 23:20
總覺得露絲暴走的情況好像越來越多了.....

搞不好她是後宮團中病嬌資質最高的....

其实要论病娇的资质,其实学姐最高~~~
发表于 2015-10-1 02:22 | 显示全部楼层
我说句话,可能晚了点,特典三卷约等于正文一卷。根据个人翻译经验来看,特典的对话其实比较难。
发表于 2015-10-1 12:03 | 显示全部楼层
喔喔 短篇超有趣的!!
期待!!
本篇的到來~~
 楼主| 发表于 2015-10-8 23:19 | 显示全部楼层
for.rose 发表于 2015-10-1 02:22
我说句话,可能晚了点,特典三卷约等于正文一卷。根据个人翻译经验来看,特典的对话其实比较难。 ...

特典怎么可能跟正篇比……
一篇特典才一千字左右最多不过两千,正篇一章就上万字,长的有两万字。根本没法比啊
快的时候特典二十分钟就能翻完一篇,正篇集中精力润色一章都得两三天
发表于 2015-10-13 23:17 | 显示全部楼层
yanhua_518 发表于 2015-10-8 23:19
特典怎么可能跟正篇比……
一篇特典才一千字左右最多不过两千,正篇一章就上万字,长的有两万字。根本没 ...

是啊,但是正篇可能没那么多语言交流……我自己看文学少女的时候,被人物语言交流和小说介绍卡了好久……

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-5-14 19:28

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表