[自翻][桜庭一樹] GOSICK BLUE（05.16 完坑下载放出）

846450940 · 发表于 2015-2-13 10:39

347394381 发表于 2015-1-22 16:54
感谢开坑 gosick red 翻译的人都不上线了

哭死，终于又有了，red的翻译不能让别人来接坑吗，还是拿不到原版翻译不了？

来自:Android客户端
广东省深圳市宝安区大宝路19号

傀儡之炎 · 发表于 2015-2-13 19:33

02.13 更新第一章重洋

Hyzk · 发表于 2015-2-13 22:29

。。。。虽说GOSICK以前也多少带点奇幻色彩，但是这回怎么一下就出现了如此明确的科幻要素啊。

Pokemon最爱 · 发表于 2015-2-13 23:15

………………看完更新的这章特地回去翻了下最终卷才发现当初一弥和维多利加到米帝是突然转过去的而这里要补完这段的样子………………

baiyinzhiya · 发表于 2015-2-14 14:06

这小姑娘是中二病附体吗？

angelsure · 发表于 2015-2-19 01:54

我的心在燃烧。。燃烧吧。。奇迹少女。。这是超人。。(　^ω^)

傀儡之炎 · 发表于 2015-4-17 19:19

04.17 更新第二章浪荡公子登场！

Pokemon最爱 · 发表于 2015-4-17 22:22

更新了——————！
那个奇迹少女……喂那个原型就是久城跟维多利加吧2333333

NinethMarshal · 发表于 2015-4-18 01:59

这部当初追过动画，不过听说动画结局是原创的啊？为什么这里貌似连上了？小说不是烂尾了么？求科普

神怒の日 · 发表于 2015-4-18 11:06

感谢LZ更新，不过完全没注意第一章是什么时候更新的。。。
新版似乎不打算走轻小说风格了，插画好少，不过也蛮符合原作的风格

wilyin · 发表于 2015-4-27 23:31

感谢翻译
话说BLUE时间点上实在RED之前么，难怪之前看RED的翻译的时候，感觉像是少看了一季=-=
之前好像听说过·作者想要向着严肃文学发展，好像这作确实和一般轻小说不一样...不过维多利亚还是很萌=w=

傀儡之炎 · 发表于 2015-5-9 22:38

05.09 更新第三章劳动女性

sidl · 发表于 2015-5-12 19:50

維多利加有可能勞動嗎，苦活一定都是一彌的工作啦。

吉他新手DD · 发表于 2015-5-13 12:56

看过樱庭大妈的《我的男人》，三观全毁，不知道GOSICK BLUE怎样。。

傀儡之炎 · 发表于 2015-5-15 20:14

05.15 更新第五章再来一次

傀儡之炎 · 发表于 2015-5-16 20:05

本帖最后由傀儡之炎于 2015-5-16 21:07 编辑

05.16 完坑下载放出

NinethMarshal · 发表于 2015-5-16 23:46

第一次看这部的小说，感觉和动画的变现有好多不一样啊，想再去补一下red了

hxhjerry · 发表于 2015-5-17 00:18

感谢翻译

还好BLUE时间点是在RED前，读起来应该不会怪怪的
不然RED已经....

tang919 · 发表于 2015-5-17 08:12

谢谢楼主翻译，一直很喜欢樱庭一树的小说。

asda · 发表于 2015-5-17 12:45

本帖最后由 asda 于 2015-5-17 12:46 编辑

一直提着是一九三零年代
但又一直在说二战刚完结
这边的世界线是二战早打了二十年吗?
然后内文说到美国连参战好像也没有似的

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[角川文库] [自翻][桜庭一樹] GOSICK BLUE（05.16 完坑下载放出）