本帖最后由 Ecauchy 于 2017-1-24 18:07 编辑
竹井10日作品 中2設定用語辞典 (魔法少女福祉機構・三大召喚士・銀河大皇国・その他)
目录
四大魔法组织
三大召唤士
银河大皇国
其他人名·用语
中二用语(普通名词)
非中二用语
————————————————————————
四大魔法组织 八秋姐葵口东保果爱脱誉
异世界的魔术师联合组织(译注:原文syndicate辛迪加)之中,号称规模最大的四个组织。
魔法少女福祉机构
亚瓦隆魔导师团
精灵纪念魔导学院
安涅耶鲁贝魔法公会
魔法少女 八秋姐葵口东保果爱脱誉
超越物理法则、甚至超越魔导法则、使用『真正魔法』的胡闹般的存在。全次元约80亿人。
罹患诅咒——魔法少女病。
基本上都是一群善人,只要不弯弓相向不会主动侵犯别人。
魔法少女福祉机构 八秋姐葵口东保果爱脱誉
四大魔法组织之一。为组织命名的是圣日耳曼伯爵(圣帝小路久美子)。
东皇时首长是事务总长·天后麻音。
果折第二部里,根据天后麻音的指名,大司教河胡桃子成为了新的事务总长。
因为成员有八十亿之多,因此新事务总长并不会由争夺战或选举产生,而是由前任事务总长直接指名。
魔法少女罹患诅咒——魔法少女病,为了解咒,贤者之石是必要的,因此在追索着能生成它的圣杯(以及据说拥有通往圣杯的钥匙的拉普拉斯之魔),与隐匿着关于圣杯的秘密的七德院相敌对。
冠以雷蒙之名者中的『纯白的姬君』爱丽丝·雷蒙所担任理事长的柠檬水星上可疑的独立都市统治组织·儿童福祉机构和它名字很相似,不过大概没什么关联吧。
事务总长:天后麻音
新事务总长:大司教河胡桃子
次席监察官:西格莉德·金德海姆
本部主席秘书官:早织屋亚雪
极东总负责人:美丽川火铃
顺便一提被叫做魔法少女的还有魔法少女Magical☆理濑耶尔和变身魔法少女 Magical☆卡娜妹。 另外还有魔法少女Magical叶树、魔法少女Lyrical莉子、魔法少女Logical碧依、魔法少女Physical巫女兔之类的......
(译注:第一个来自东皇,国士理濑。 第二个来自秋樱,楠若菜。若菜读作Wakana,而她又喜欢用“かな”的口癖,因此被称作“カナ坊”直译是“铁棒”。 后面来自将死,米坂叶树、纪势莉子、札沼碧依、伯备巫女兔。来自第三卷的附赠书签。)
天后麻音 八秋姐葵口东保果爱脱誉
魔法少女福祉机构·事务总长。世界上最讨人嫌的东西。绝对存在之一。头戴红色发带的焦茶色长发黑瞳少女。
有着连大贤者梅林在其中都丝毫动弹不得程度的可怕力场。这个力场似乎是从地底喷薄而出一样,非常独特。
凭借非比寻常的魔法力总领魔法少女们的能人。可以一边笑着一边反复虐杀对手的超武斗派。
详细请参照竹井10日作品 中2設定用語辞典 (魔界・神界・天界・冥界)。
魔法少女奇迹小胡桃 八秋姐葵口东保果爱脱誉
魔法少女福祉机构·新事务总长。变为魔法少女的大司教河胡桃子。拥有在魔法少女的各种资质之中隶属于特级的超强力特性——<魔力之泉>。这才能非常稀有,据说是十亿人之中才有一人获得的特别天赋。
原本是现实世界居住的普通少女,因为虚拟世界里的大司教河胡桃子觉醒成了超强力的魔法少女,因而由于魔法的多重次元重复存在,在现实世界里也觉醒为魔法少女了。
在觉醒时记忆会流入,因此拥有虚拟世界的记忆。(不过因为虚拟世界的胡桃子觉醒为魔法少女是在学园祭第一日,所以在那之后虚拟世界里发生的事情并不怎么清楚。)
穿上七德院袍子只是一时觉得好玩而已。
果折第一部中作为魔法少女时的样子是穿着以粉红色为基调的闪亮魔法少女服装,头上还戴着宛如乐仪队的帽子,手持一把略长的、末端张开了一对浅粉红色的闪耀大翅膀的法杖。
果折第二部中作为魔法少女时的样子是穿着分立式的、露脐的同时又不失伶俐的、以褶边与彩带妆点的可爱衣装,手持一把在末端张开一对浅粉红色的闪耀的小翅膀,前端有一颗漩涡状、像是糖果一样的魔力发生装置的法杖。
(译注:漫画中奇迹小胡桃的衣装和小说第五卷一致,但法杖[小说插绘未出现]则是前端百合花形状后端没有翅膀。由于法杖的样子是随着使用者而改变的,因此也许不能说明任何问题。此外,有鉴于早织屋亚雪的魔杖在飞行时也是花朵造型,因此也可能是飞行专用样子。)
西格莉德·金德海姆 八秋姐葵口东保果爱脱誉
魔法少女福祉机构·次席监察官。
金德海姆工业圣遗物开发一局局长。金德海姆五姐妹的四女。
穿红色水手服披短斗篷,朝发尾逐渐打薄的红发扎着好几个蝴蝶结。似乎是Ace级,最高级别的魔法少女。
有沟通障碍、朋友很少,似乎站在她这边的只有妹妹克里姆希尔特和后辈早织屋亚雪了。
在魔法少女福祉机构里和事务总长天后麻音(大魔王夏洛特·荷莉)、在金德海姆工业里和英格丽德/葛楚德/瓦尔普吉斯三个姐姐敌对。
身上常驻有自然超治愈(Auto Super Heal)魔法(译注:台版译作超治愈魔法),不大的伤都不在话下。
在之前魔导大战时似乎与妖精公主·莉裴德见过面。
从姐姐葛楚德那里学来了撬门溜锁的技术。(译注:出自公式同人志Flag 2。)
早织屋亚雪 八秋姐葵口东保果爱脱誉
魔法少女福祉机构·本部主席秘书官。
装饰着可爱蝴蝶结的服装,融合了深蓝色学校泳装与天蓝色女仆装,长相文静,头上分成两束的浅水蓝色长发在身后随风飘逸。
本来过的是普通的一般生活,被西格莉德提拔当上了魔法少女。与凭自由意志积极参加了魔法少女福祉机构的胡桃子不同,早织屋似乎是被半强迫的。
人望特别高的老好人,因而在魔法少女福祉机构被提拔升迁。
美丽川火铃 八秋姐葵口东保果爱脱誉
魔法少女福祉机构·极东总负责人。
天后麻音的走狗,不过却是条笨狗,常常不小心连主人都咬,因而被调到了相当乡下的地方(虚拟世界?)。
亚瓦隆魔导师团 八秋姐葵口东保果爱脱誉
四大魔法组织之一。圣德尔塔王国所属的魔导师团。
详细请参照竹井10日作品 中2設定用語辞典 (聖デルタ王国)。
精灵纪念魔导学院 八秋姐葵口东保果爱脱誉
四大魔法组织之一。是一个学园国家的中枢,该国的领土是一个巨大的被称作“精灵岛”的岛屿。
与圣德尔塔骑士团处于同一个异世界(第二次界)里。
安涅耶鲁贝魔法公会 八秋姐葵口东保果爱脱誉
四大魔法组织之一。
虽然除了名字以外都不太清楚,但只看名字也大概知道其老大应该是十二圣王家的安涅耶鲁贝家。
——————————————————————————
三大召唤士 八秋姐葵口东保果爱脱誉
全次元的三大召唤士。
现在登场的只有两位:娜尔迈·埃贝拉泽(“绯红的埃贝拉泽”)以及仁时天神,能够召唤黑骑士或者银河大皇国第5星团守护卫士长剑圣·姬宫泽内特这种级别的人。
另外,旗立深雪的电子魂魄所召唤出的三大召唤士之一、居住在德尔塔王国所在异世界的那位估计不是以上两人之一。因为埃贝拉泽是天界人,仁时天神是大阪人,和圣德尔塔王国所在的异界没有关系啊。不太清楚。
仁时天神 八秋姐葵口东保果爱脱誉
仁时一纱香的祖父,仁时夕颜之父。三大召唤士(葵堂VFB的表述是三大召唤师)之一。因为是大阪人,似乎使用关西腔。
传说过去连黑骑士也能召唤来的英雄中的英雄般的存在。
仁时一纱香魔王化后所拥有的强力的魔族召唤能力就是来自他的血缘。
召唤的黑骑士到底是杰鲁凡·古雷兹贝伦啊,还是神乐·布列德菲尔德啊,还是根本就是别人啊,完全不清楚。
娜尔迈·埃贝拉泽 八秋姐葵口东保果爱脱誉
三大召唤士之一。“绯红的埃贝拉泽”。
详细请参照竹井10日作品 中2設定用語辞典 (魔界・神界・天界・冥界)。
————————————————————————
银河大皇国 八秋姐葵口东保果爱脱誉
拥有超级科学技术的异世界大国。
全次元中唯一一个统治了一整个世界的大国。
圣德尔塔王国也只支配了11%个世界而已,因此简单考虑的话规模大概是圣德尔塔王国的九倍以上。好厉害。
姬宫泽内特 八秋姐葵口东保果爱脱誉
银河大皇国第五星团守护卫士长。剑圣。
身着近未来风格的动力装甲(Powered Armour)白金色头发的少女。拥有米洛瓦斯和大贤者梅林评价为「大概不是赢不过」级别的实力。
毫不通融的性格很有名。唯一的弱点是猫。
此人拥有的“剑圣”称号,是不是授予东云十狼佐“天剑”称号的世上仅有三人的“剑圣”呢?
誉神里的女主角?帕拉丁新撰组局长·舞姬泽内特多半与此人有关,但具体还未知。
转生体?亲戚?或者像伦·薇薇特→伦薇薇特·张那样借用恩人的名字?都有可能。
————————————————————————
龙旗神社 八秋姐葵口东保果爱脱誉
位于京都的神社。
据说是海对岸来的龙人(龙神)的末裔所建,现在是旗立家守社。旗立家现任家主是旗立寿寿,孙女有旗立飒子。旗立飒太的母亲——旗立理沙,似乎也是这个家族的人。
旗立家族的祖先,那个渡海而来的龙人末裔,曾留下过「自东方而来的龙之末裔,金色公主与银色公主相伴,系统树上刻着他的名字。将星之剑交给这个人」的遗言,因此将星之剑(木刀)交给了从东京来京都修学旅行的旗立飒太。
御神体是一千几百年前在京都降下的天女,因感谢热情招待而赠给他的羽衣。
龙旗神社名字的由来,正是因为这个羽衣看上去像旗帜,且羽衣裙裾的部分可以微微透过看到龙的图案。
这个天女估计就是少女枪手队第九队队长明王寺芙环莉吧……
爱藤四菜 八秋姐葵口东保果爱脱誉
东京帝国的军人。全是王牌的特别机甲师团4021部队(通称·机动魔法兵团)所属的王牌中的王牌。作为机动魔法兵的驾驶员,在圣德尔塔王国的金德海姆工业本社里受到最高级的评价,作为未知世界的谜之美少女大有人气,似乎都上了机动魔法兵开发项目的资料封面。
有着「愛藤しいな」这一艺名,兼职化妆品模特。
果折、脱恋、爱恋中有「千岁机场流冰慕情」、「恋爱的Super Butterfly Kick」、「怒吼吧!熊猫魂」、「谈一场身份悬殊的恋爱」等“作词作曲:爱藤四菜”的歌曲登场。
每个作品都和东皇的世界理应不同,但不知为何每次都会出现。
东皇世界里也只不过是个化妆品模特而已,不知为什么“duang~”地变成了歌手还有作曲家了。果折的芹芹说,似乎「(四菜)最近除了当模特儿以外,还拍写真集和唱歌,渐渐侵犯芹芹的工作领域。」
(译者补充:四菜[爱藤四菜]和芹芹[吟游院芹香]是好友,芹香管四菜叫做“某某四菜”,据说是她掩饰害羞的方式。)
(译槽:跟把名声传遍全次元的爱豆路比,芹芹你还远未够班啊www)
旗立深雪 八秋姐葵口东保果爱脱誉
第344虚拟世界的人类。在虚拟世界的旅程中获知了自己等人存在的真相。本来是现实世界里没有实体存在的电子魂魄而已,但通过Grimoire接触了现实里异世界的一名召唤士(三大召唤士之一),那个召唤士准备了一具空的人造人肉体并将电子魂魄“旗立深雪”召唤到了德尔塔王国所在的异世界(的过去)。在那个异世界里做出英雄事迹后,回到虚拟世界里参加了对天使客船的战斗。
在异世界时,与伊甸·黎·普莱引为知己,两人一同狩猎神龙眷属。
拥有「魔剑二式,安忒诺耳之月」这一必杀技。
(译注:安忒诺耳,特洛伊战争时特洛伊一方坚定的主和派。《神曲》以他的名字命名地狱第九层[背叛]第二圈[叛国]。)
莉裴德 八秋姐葵口东保果爱脱誉
前妖精公主。七彩色头发,高约二十公分、宛如背上长着翅膀的少女般的妖精。
妖精似乎居住在异世界的史前文明留下的妖精界。可以在一定时间限制内变身为人类大小。
虽然并没有魔人米洛瓦斯和大贤者梅林那么强,但也是拥有传说级的实力。能感知到阿卡西记录的干涉波动。
作为妖精王的女儿,是从他王妃的卵中诞生的……本以为如此,但实际上是想要得到美丽的妖精之国的大魔王(夏洛特·荷莉之前一任)送进妖精之国的,大魔王本人的女儿。
讽刺的是,她被加上了退魔的咒术,名字也是从Devil反过来的Lived取的。
她的身旁,会产生和本人意志无关的不吉利的事情。最终,将她当做女人爱着的父亲·妖精王被其王妃所杀,而王妃亦随后自尽,以这种形式,妖精之国崩溃了。
而后,终于知道了自己身世的她,回到了原本的故乡——魔界。但在魔界里,她的父亲大魔王已经被夏洛特·荷莉所杀,后者成了新的大魔王。
被从魔界中放逐,再度失去了家园的她,过上了流浪生活,她称呼自己为「前·妖精公主」。
之后在果折第一部时与伊甸·黎·普莱共同行动,狩猎那些将本来该有的历史、人类本来该步上的未来吞噬殆尽的神龙眷属。在果折第二部里改为受某个熟人拜托,陪同魔法少女福祉机构新事务总长·魔法少女奇迹小胡桃(大司教河胡桃子)一起行动。
另外,和魔法少女福祉机构的西格莉德·金德海姆似乎在还是妖精公主时在上次魔导大战时见过。顺便一提,爱好是环游世界,收集英雄传说。
卡尔佩利亚·埃伦 八秋姐葵口东保果爱脱誉
埃伦都市卿(Lord Elun)。
数万年前曾率领着方舟部队Lord Centurion打倒了SBD的人类。不过实际上与其说是打倒,不如说是害怕自己能力过强的SBD,创造出「自己被某人杀死的命运」,用Lord Centurion自杀了。杀死SBD的也可说是救世组织Centurions。也许可以说,埃伦不是救世组织Centurions的首脑,而是其下辖的方舟部队Lord Centurion的首脑?
(竹井10日twitter,2014/1/11):顺便一提,关于废稿的部分,是试着写过一次雏形的东西,有一半是自己提出要重写的。旗立飒太与埃伦都市卿的冲突,本该是「呜喔喔喔,这啥好厉害!」的超宏伟大场面的,但知道厉害在哪里的只有我而已。
于是竹井老师自个儿「呜喔喔喔,这啥好厉害!」了一年零三个月,大伙儿终于明白了......哦,似乎是SBD转生体的飒太和埃伦都市卿还有这一段因缘啊......
在果折公式同人志上刊载的果折废稿中,作为平行世界的地球居民登场。
已逝的英雄。和旗立飒太一样,是行星精灵所选中的人们(Geometria)。
对空迎击用武装空中都市——埃伦13号都市的守护者。和飒太一样拥有强大死亡旗标的人,也曾和Sacrament相遇,被要求去探求世界的真理。
年龄是大学生左右。外披看上去有些近未来的素材制成的夹克,戴着墨镜,一边耳朵上挂着十字架的长耳链的男人。
从Sacrament那里获得并持有者全次元最强级别的武器——黄道器之一,比寻常手枪大上三号的巨枪——灵枪·耶梦加得。
似乎在与因为人们是邪恶的所以要消灭人类的天使战斗着。据说在与第5次侵略军战斗时击沉了敌天使军旗舰——空中军舰安比利尔号,最后死了。
虽然设定应该基本是一致的,但说到底废稿中是虚拟世界,还是很难说得清楚。
八坂里只露出了名字,除了知道是近亲结婚生下来的、并且是埃伦都市同盟的人以外什么都不知道。
另外,
(竹井10日twitter,2012/2/5):终于打算将久久珍藏的角色拽出来用的时候,忽然觉得“这哪儿的角色啊没印象啊?”,赶紧谷歌一下,才发现,啊呀,还以为是哪里的角色,原来是自己的Web小说啊。说起来,没有用过的记忆啊。
有这种发言。因为「久久珍藏的角色」在其他作品里并没有符合条件者,我觉得就是指在果折第三卷废稿中登场的这位卡尔佩利亚·埃伦了。(不过,嘛,除了果折三卷以外说不定还有其他废稿,其中有别的八坂角色登场的可能性也是存在的......)
连是不是在既存作品中登场都忘掉了却还是把里设定存了下来,您级别也太高了点儿吧?
百寺雏梨 八秋姐葵口东保果爱脱誉
盖亚的圣女。盖亚的圣骑士。
葵堂世界里是和黑骑士杰鲁凡·古雷兹贝伦以及白色魔剑士·镰仓竹流一起打倒了魔王(仁时一纱香)的英雄。放出纯粹圣气的人类。
拥有一个据说是从救世的骑士(有坂未空)那里拿到的作为Knight of Knights的证据的挂坠。
吸取灵界(Astral)的力量进行圣骑士化,战斗力可以膨胀数百倍。
主装备是十二星剑之一——星剑ANGELICA,以及冠以大天使希嘉莉之名而作的光之盾。使用盾可以用出以盾击(shield bash)为起点的数个得意技。
如果说普通的人类战斗力是5的话,百寺雏梨大概是五万。魔王同样是五万,而黑骑士杰鲁凡·古雷兹贝伦则是5000万。
话说回来,以上是葵堂世界的设定,到东皇里的正史里似乎只是个普通人。既然没有跟妹妹交换,名字自然还是百寺凛凛子。
片城泽女 八秋姐葵口东保果爱脱誉
八坂原学院高中一年生。12剑战士。
山风刀夜和片城绫女的女儿。一头有些卷的长发的娇小少女。
似乎想要去阻止有些莫名其妙的古怪计划——白夜计划。
为了限制自己的力量两手两脚都带着拘束具,如果全都去除的话背上会生出右三左二枚翅膀,额上生出一只角。
(译槽:......eva?)
翅膀和角是山风刀夜从圣天使梅莉雅和百鬼王杏角处继承的力量,山风刀夜似乎将之托付给了泽女。
另外还似乎经由山风刀夜继承了天舞骑士罗纳德·布兰奇梅克的天舞圣木流,因而拥有着奥传以上的力量。
虽然没有具体描写,似乎也继承了兽神帕泽提和堕天使水枝的力量。另外是不死身,想死也死不掉。
果折里则是有不管怎么想外貌和性格都完全不同但却同姓同名的小学女生·片城泽女登场。
和同样不管怎么想外貌和性格都完全不同但却和八坂里的登场人物同姓同名的弥生一二三曾以意味深长的目光看着她,果然并不是随便从过去的作品里取来名字而是真的有什么意义吧......像是圣骑士王随便用过去的熟人名字给了自己送进去的虚拟人物之类的......不过一二三在现实世界也登场了,这个猜想还请忘掉吧。另外圣帝小路美森会长和志豆机美森名字里也有美森两字重复,但她们姓氏不同,不知是真有什么意义还是只是偶然。
顺便一提果折里不光是片城泽女和弥生一二三,和唯菜小姐性格相似的神凪雪音也似乎会在之后出场。(译注:出处《在向日葵的礼拜堂里和你一起》延长企划第一弹,《天和美骏漫画会加油的哦!》。神凪雪音为八坂登场角色,巴御剑前女友...大概。)
爱恋里同姓的片城统吾作为主人公登场。和皮皮·因盖奇一起,是不是暗示着世界观相通呢,还是很微妙。
梅因迪克·SS·洁塔萝鸠 八秋姐葵口东保果爱脱誉
口萝世界三大导师之一。无人不知的口袋萝莉界第一强者。因他的优秀人格和强大能力,获得了“大长老”的绰号。
率领着由十二名口袋萝莉组成的口袋萝莉团队『圆桌骑士団』。
两张王牌是圣骑士口袋萝莉·艾克丝卡莉巴和龙骑士口袋萝莉·冈格妮尔。(译注:算了我不译注了大家都懂。)此外还有弓道服口袋萝莉·与一(译注:日本平安时代武将那须与一善射,其弓“与一之弓”被奉为神器)以及和艾克丝卡莉巴并称双璧的重骑士口袋萝莉·埃癸斯(译注:希腊神话中宙斯的武器Aegis,也有直接翻作“宙斯盾”的)。
据说过去似乎曾是大勇者,是个富于锐气的人物,但现在至少表面上只是个隐居老爷爷。
另外保体中洁塔萝鸠家作为英吉利古老名家——洁塔萝鸠侯爵家登场。虽然不太明白,但是不是很久很久以前从柠檬水星搬到地球来的洁塔萝鸠老头儿的子孙后代啊。
洁塔萝鸠家在七国时代似乎曾是强力魔术师辈出的家系,在地下书物库里拥有着古代的魔导书——但这些设定所出自的段落最后变成了梦结局,也不知到底是真是假。七国时代大概是指7~9世纪(译注:普遍认为是约5世纪~9世纪),因而洁塔罗鸠家也是相当久远;不过明王寺芙环莉少佐成为羽衣传说中天女的原型的话口袋萝莉们移居地球也是相当久远之前(最少1200年前)了,因此时期并非对不上。
(译注:七国时代,不列颠岛上于5~9世纪间曾同时存在七个国家。)(译再注:保体男主角姬武静姬其父截止目前最后一次结婚就是与洁塔萝鸠家联姻,并为男主角带来了一个没有血缘关系的妹妹——茱莉叶·H·洁塔萝鸠。)
怪虫(Weapon) 八秋姐葵口东保果爱脱誉
东皇世界(第14次界)里的人类的天敌。战斗力场等级最强的个体等级值约一万。拥有仿佛原始的伯吉斯怪兽般的昆虫一样的样子。
除了东京帝国、九州学生会自治区、新潟自治领等地以外,蔓延了整个地球超过八成的面积。
真实身份是优天希雅·菲普拉莉之父罗纳德·菲普拉莉,以及葵妮丝·亚哈薇之曾祖父阿方斯·亚哈薇所开发的武器病毒(Weapon Virus)所感染成的生物兵器(前人类)。
有着接近战斗型·乙种(Balmung Type)、中距离战斗型·甲种(Longinus Type)、中距离战斗型(グンニグル Type)、强攻突击型·甲种(エスカリボルグ Type)、强攻突击型·乙种(ニョルミル Type)、人型怪虫·男性型(Maelzel Type)、人型怪虫·女性型(Coppélia Type)等种类。
(译注:Balmung巴尔蒙克,北欧神话《尼伯龙根的指环》中英雄齐格飞的宝剑。Longinus朗基努斯,基督教传说中刺死耶稣的圣枪。グンニグル冈尼格尔,应该指的是Gungnir冈格尼尔,北欧神话中主神奥丁的必中神枪。エスカリボルグ捏他自《扑杀天使》中的狼牙棒“伊斯卡利伯”,是圣剑Excalibur誓约胜利之剑和Gáe Bolg穿越死棘之枪的合体。ニョルミル捏他自Mjölnir,雷神之锤妙尔尼尔,北欧神话中雷神托尔手中的锤子。Maelzel梅尔策尔,指著名的“土耳其行棋傀儡”,是曾击败过无数人类棋手的象棋人偶,后证实是骗局。Coppélia葛佩莉亚,法国芭蕾舞剧,讲述了一个如同人类一般的人偶的爱情。)
人型怪虫的额头上和少女枪手队(口袋萝莉)一样都有宝石,但似乎并没有什么联系。
最终被摩诃一式的局部限定空间崩坏炮所全部消灭,然后历史被改窜成了原本就没有怪虫诞生的样子。
怪虫的女王 八秋姐葵口东保果爱脱誉
八田雪绘被武器病毒所感染后的样子。
和摩诃一式(全高30m)几乎同样大小,张开四根黑色的翅膀,三根丑陋而歪曲的脚,从腹部伸出恶魔般的六根手臂,以长长的头发覆住的恶毒的面部等等,拥有和其他怪虫完全不同的样子。
怪虫中最强的「战斗力场等级约一万的个体」应该就是指怪虫的女王了吧?
必杀技是黑色破坏光线和虹色破坏光线。黑色破坏光线有约200吨TNT当量程度的威力。
在东皇第一部西园寺一斗的世界里被局部限定空间崩坏炮所击中,和摩诃一式一起被吞没进次元的歪曲中之后,与其融合形成机动怪虫·摩诃Q式(Ether Weapon Enigma Queen)这一魔导生命体。
舞姬泽内特 八秋姐葵口东保果爱脱誉
帕拉丁新撰组·局长。对剑拥有天性之才能,银一天战姬流“皆传”。
名字很明显与银河大皇国第五星团守护卫士长,剑圣姬宫泽内特有关,但具体关系完全未知。我觉得应该是转生体……
银一天战姬流 八秋姐葵口东保果爱脱誉
与八坂天剑、龙凤无双流并称的无敌剑术。
拥有流星返、奥义「处女座一等剑·Spica」(角宿一)、奥义「金牛座疏散剑·昴星团(Pleiades)」、奥义「天蝎座变光剑·Antares」(心宿二)等招数。
龙凤无双流上有蓝屋凰之进下有东小路友佳梨子,差距极大;八坂天剑是巴御剑所在流派,看起来虽强,但使用它的只有八坂版本的巴御剑,变成圣骑士王之后就改用森提尔流了;所以说“与八坂天剑、龙凤无双流并称”压根不清楚到底有多厉害。
另外奥义名称是星座,不知和十二星剑、黄道器等又有什么关系……
龙凤无双流 八秋姐葵口东保果爱脱誉
蓝屋凰之进开创的剑术流派。有「奥义·龙之咆哮」「秘技·镰鼬」「秘技·虎圆闪」等招数。
继承此流派的家族会获得“登龙斋”的称号,东皇时的登龙斋是十六代目,东小路友佳梨子。姓氏与初代登龙斋·蓝屋凰之进不同,是因为第五代登龙斋蓝屋薰嫁进了东小路家。
有着特殊魔力的宝刀·龙凤丸也代代传承。
不知是否是同一角色,有个与开山祖师蓝屋凰之进同名同姓的人在籍德尔塔圣骑士团……多半是本人吧。也许是因为这一层关系,许多登龙斋都曾和圣骑士王交过手。
————————————————————————
力场 八秋姐葵口东保果爱脱誉
生命体发出的无形波动,包括了生命力、战斗力及魔力。
异能力者引发超越人类智慧的不可思议现象时的力量来源。利用力场的异能力,举个例子,可以短距离空间跳跃。
普通人无法感知到,只有经过充分修行的高端人士可以感觉得到。不过,旗立深雪和伊甸·黎·普莱这类的、超越常规级别的力场,连一般人也能感受到看不见的灵压。
另外,到了圣骑士王·巴御剑以及七剑神级别的人,就算物理法则和魔力法则改变、封锁了力量的根源,也依旧能发出超越法则的非常识的力场,将力量强行发挥出来。
还有,虽然不太明白,但好像可以将力场翻转、发出负数的力场。
怪虫最强的个体也就战斗力场等级约一万的程度。
德尔塔圣骑士的平均战斗力场等级在一般状态下也有50亿,而且每使用一次「上位战斗力解放(Class Change)」就能让力场等级升高好几位数,所以怪虫真是个杂鱼。
力场封环 八秋姐葵口东保果爱脱誉
由超高位的术者制作的封入了魔法的魔导具(Magic Item)。戴上就能将超常的力量封印住的项圈(or项链,插图没画出来我也不知道。不过漫画版画的是项圈)。
如同活蛇一般蜿蜒着缠绕住佩戴者。
虽然没有特意说明,但从名字就能知道是对力场动了什么手脚吧。
目前有佩戴记录的只有神乐·布列德菲尔德。在她佩戴上之后,连量产型·忍者林琉璃和普通的天界骑士都打不过了。
Class Change 八秋姐葵口东保果爱脱誉
东皇台版译作“等级转换”。我准备译作“极限突破”。
从灵界(Astral界)吸取力量,将战斗力上升数百倍、战斗力场上升好几位数的变身技。也被称为上位战斗力解放(Class Change)。
将某一系统的技能研究到极致的人可以领悟的秘术。但如果有相当的天赋之才,或是投入无法用常识想象的精力研究,可以跨越两个系统,领悟到复数职业的Class Change.
因为是超越人类所能及的技巧,葵堂时有坂未空做不到。不过对德尔塔圣骑士团而言,第一阶段的转换似乎如同儿戏。
本来Class Change就算不是普通的人类,也终究是无法抵达的战斗力领域;但身为人造人部队的苦痛巨龙,似乎可以行使一阶段的Class Change,得出比普通的人类更加优秀的战果。
现在登场的Class Change有,(应该是)精研圣骑士职业技能体系的杰鲁凡·古雷兹贝伦、百寺雏梨、杰尔乔·富尔泰德(第一段)、圣骑士王(第一段)等所使用的圣骑士化(Class Change),(应该是)精研盗贼职业体系技能的杰尔乔·富尔泰德(第二段)等所使用的白波化(Double Class Change),圣骑士王(第二段)所使用的圣魔骑士化,圣骑士王(第四段)所使用的圣帝化。
既然杰鲁凡·古雷兹贝伦除了圣骑士化之外还能用两次,也许是将三种职业研究到极致了。
东云十狼佐是在兴趣·特技·资格栏里填了Class Change,虽然不知道是什么种类,但至少应该也是会的。
————————————————————————
中京霰饼 八秋姐葵口东保果爱脱誉
葵堂世界里是位于一之坂的仍保留纯手工制造味道的全国知名的霰饼店。似乎也是皇室及英伦皇家的御用品。另外中京霰饼的大小姐似乎是个真正意义上的大小姐,是个非常美妙的人儿。(译槽:这是在给谁留的伏笔啊!……也许是在说雏祭?毕竟雏祭确实是雏祭会社的大小姐。)
东皇世界里是制作皇室御用的粗砂糖霰饼的会社。西园寺一斗的祖父在东京支社担任品质管理课长。说是万年课长呢还是万年普通社员呢,不被会社同事们记得住的人永远也融不进社里。
果折世界里是召唤寺菊乃的父亲、祖父上班的会社。旗谷学园内的商店街「旗旗大道」上有片城泽女家在开旗谷学园店。
口萝世界里是位于柠檬水行星的株式会社。现在改名为雏祭食品株式会社的创业超过250年的老铺。雏祭食品财阀的百分之百股权所有者——雏祭财团,代代拥有冠以财团之名的口袋萝莉服侍,也即口袋萝莉·雏祭。
学园集团
名门·风见家数代前的家主用私房钱创设的一大学园集团。
虽然好好经营就可以黑字,但为家主风见烈一郎和其他系列公司不同,为了学生却跟扔似的烧钱,结果就风见烈一郎个人收支而言,慢慢就变成了赤字经营。
集团中明确提到的只有一之坂大学(以及一之坂学园),但从名字上来说奈奈坂学园和八坂原学院也多半是吧。
◆一之坂学园 八秋姐葵口保东果爱脱誉
位于由车站开始延伸绵长的坡道尽头处的高中。
葵堂时理事长是风见理事长(猫大帝)。
葵堂时的校长是江之尾忠介的父亲,江之尾丈之介。和一之坂女子学园的学园长发生不伦关系的那位保体时候的校长应该是另一位吧......
主要学生有葵堂的主角群,以及保体的姬武静姬、似鸟翠莲、庄川乙海、敕使河原朋萌。
海上唯菜、海上贵宏、姬武静姬似乎是传说三大问题学生。
有个姐妹学校叫一之坂女子学园。原本设在邻市,但在保体的去年为了削减成本搬到了本校旁边。
◆一之坂大学 八秋姐葵口保东果爱脱誉
优秀人才辈出,虽在区区地方都市,却不光是近邻、连全国都甘拜下风的大学。
主要学生有姐立方的主角群以及秋樱的小泉日和等。另外从奈奈坂学园毕业后,(秋樱的)新泽靖臣和樱桥凉香似乎也上了这里。教授方面有风见甚三郎。
◆奈奈坂学园 八秋姐葵口保东果爱脱誉
位于坡道多得不寻常的小镇——奈奈坂的众多坡道之顶的高中。
主要学生有秋樱的主角群以及保体的山本深绿、姐立方的有坂未空和春崎七夏等。教师方面有镰仓竹流和镰仓梦子的奶奶——镰仓美代。
◆八坂原学院 八秋姐葵口保东果爱脱誉
位于半山腰的私立名门。小学部和初中部都安排了极具个性的课程,但从高中部起所安排的课程似乎就属于精实的升学教育。
主要学生有八坂的主角群(高中部、初中部),奈奈坂的练马春日(高中部)、保体的小学生组(小学部)。另外(秋樱的)佐久间晴姬初中时似乎也在这所学院。(不过并不认识同学年的练马春日)
教师方面有近卫科良和秋山圣,除此之外近卫八朔在八坂里是这所学院的校长,而保体里则是副校长。
小学部的制服是西服风的搞不太明白的衣服。
初中部是西服。
高中部的制服在八坂时时水手服、秋樱时是和服。拜此所赐,秋樱和八坂的时间关系搞不明白了。
皇泉学园 八秋姐葵口东保果爱脱誉
位于东京的学校。
东皇里主角群们在高中部上学,初中部则有宇堂九十九和社燕。
爱恋里子日花铃则在小学部上学。
顺便一提东皇舞台里西历2029年起年号就变成了帝国历、物语开始的年份是帝国历82年(西历2110年),而爱恋的舞台却是西历2094年。虽然我觉得这应该是不同世界观,不过......
英正东秀高中 八秋姐葵口东保果爱脱誉
拥有拔群偏差值的超重点学校。似乎毕业生一半进了有名大学,另一半上了外国大学。
八坂里有巴御剑和神凪雪音两人,但之后两人转到了八坂原学院。
果折第二部里旗立飒太通过了其入学考试,但在入学结束后的四月下旬转到了旗谷学园。
野野宫家
似乎是个相当的名家。说到日本的名家旧家,就是八坂原机关了吧......
似乎镜丘音音子(葵堂)的义母就是原来野野宫家的大小姐。
◆野野宫美波 八秋姐葵口东保果爱脱誉
八坂原学院初三生,学生会副会长。似乎是野野宫本家的人。野野宫美影的堂妹。母亲名叫野野宫那波。
因为角色绘里有只蝙蝠,所以多半是空之野野宫家大小姐。虽说小说里没一次带着蝙蝠出场。
◆野野宫千波 八秋姐葵口东保果爱脱誉
野野宫美波的堂姐。似乎在八坂原学院里作为初中部的“昭和的妖怪”而被恐惧着。
◆野野宫美影 八秋姐葵口东保果爱脱誉
奈奈坂学园二年生。野野宫美波和野野宫美骏的堂姐妹。
头上经常顶着个猴子(宇宙星丸)的陆之野野宫家大小姐。
◆野野宫美骏 八秋姐葵口东保果爱脱誉
一之坂学园二年生。野野宫美影和野野宫美子的堂姐妹。解说的野野宫桑。很有女人味。
头上经常顶着个装海豚的金鱼缸的海之野野宫家大小姐。
与权田原天在闲的时候似乎会互称Mifa·Sola。
从一之坂学园毕业之后成为了当地地域情报娱乐番组「坂っちゃえ!」的解说员。
(译注:保体中译作『坂上特区!』)
◆野野宫美子 八秋姐葵口东保果爱脱誉
旗谷学园二年生。野野宫美骏的堂姐妹。发型是波浪式中长发。解说的野野宫桑。
权田原家
一之坂的土著家系。一之坂学园的后山正式名称是权下山,似乎是因为五百年前权田原家住在顶上,而因“权”田原之“下”的“山”得名的。
◆权田原疾风 八秋姐葵口东保果爱脱誉
一之坂大学的学生。权田原天的堂哥。
因为是鬼杰霸道柔术的柔术家,其立绘一直是保持着这柔术的极意——鬼然之势。鬼杰霸道柔术名字上和鬼杰十六霸超像有关系。
虽然比起有坂未空、镰仓竹流而言要弱,但因为能感觉到只有经过充分修行的高端人士可以感觉得到的力场,因而比起一般人来说要强很多。
◆权田原天 八秋姐葵口东保果爱脱誉
一之坂学园二年生。权田原疾风的堂妹、权田原风的堂姐妹。实况的权田原桑。不长个儿。发型是复古妹妹头。
母亲在柔术上有段。说到柔术,我觉得也只能是鬼杰霸道柔术了吧。
与野野宫美骏在闲的时候似乎会互称Mifa·Sola。
从一之坂学园毕业之后成为了当地地域情报娱乐番组「坂っちゃえ!」的主持人。
◆权田原风 八秋姐葵口东保果爱脱誉
旗谷学园二年生。权田原天的堂姐妹。发型是娃娃头。实况的权田原桑。
志豆机家
过去曾是百万石的地主老爷,似乎是名家。另外似乎是鬼之末裔。
◆志豆机静真 八秋姐葵口东保果爱脱誉
志豆机美森之母。似乎被鬼凭依而死。
◆志豆机美森 八秋姐葵口东保果爱脱誉
八坂原学院高三生。12剑战士之一,使用『鬼』之力。这个人的家族似乎是鬼之末裔。
母亲的名字是志豆机静真。似乎是被鬼杀掉了。
和圣帝小路美森名字一样,是偶然......吗......不知道......
◆志豆机环 八秋姐葵口东保果爱脱誉
一之坂学园二年生。班长。这个人的家族过去似乎是百万石地主老爷的名家。
◆志豆机 八秋姐葵口东保果爱脱誉
筑紫岛学院高一生。眼角上扬、戴着眼镜的风纪委员长。志豆机女士。
(译者补充:似乎很会用合气道。)
南德原家
南条家的分家。南条的眷属。
门前早苗还有巴御剑等人都管这个家系的人叫做「小德」(or德酱),似乎不管什么时候都对他/她们很是温柔。
◆南德原千树 八秋姐葵口东保果爱脱誉
南德原家家主。大山上神的剑术师匠。南德原三千树是孙女。南德原来珠是后代。
似乎在少女时代和南德原来珠容姿很像、有着同样好强而不直率的性格。
管南条梦乃叫“姐姐大人”而仰慕着,在南德原家历代家主中时南条梦乃最怀念的。
另外圣骑士王·巴御剑似乎也叫她“小德”、宠爱着她。
◆南德原三千树 八秋姐葵口东保果爱脱誉
八坂原学院高二生。南德原三千树的孙女。
(译者补充)声音很大的三股辫少女。
后来被吹到了异世界,邂逅了蕾音希娅、蕾音西尔。不过这真不是作者把她和大山上神搞混了吗?这孩子也被吹走了?
◆南德原九千树 八秋姐葵口东保果爱脱誉
南德原来珠的奶奶。
从名字上看似乎是南德原三千树六代之后的南德原家家主。
◆南德原来珠 八秋姐葵口东保果爱脱誉
皇泉学园高一生。东京帝国第二任宰相。南德原九千树的孙女。
似乎这个时候的南德原家已经和南条家有些距离了。
|