[渣翻][鷹山誠一]百炼霸王与圣约战乙女 03 （10/31）万圣节大礼、完坑撒花

Yui1122 · 发表于 2014-10-31 09:46

完坑撒花，坐等台版第二卷录入，感谢小鸟的翻译~

有希帝国 · 发表于 2014-10-31 10:10

大舅子你这时候来反水真的好么

g699 · 发表于 2014-10-31 10:40

本帖最后由 g699 于 2014-10-31 10:41 编辑

看完后对于那个金毛大哥明显只是装不起b而已，有没有实力连气量都没有说个鸟啊

夏之冬 · 发表于 2014-10-31 10:48

承受在各種失敗和挫折之下發瘋也難免

lockonstyle · 发表于 2014-10-31 11:03

本帖最后由 lockonstyle 于 2014-10-31 12:23 编辑

只能说大哥你真不幸，遇上了开科技挂的男主
希望男主别学笑傲的令狐冲，以后遇上了大哥还处处手下留情害死子民，直接痛下杀手干死最好。毕竟炼铁法和马镫已经泄露了，估计造纸和制弩技术也外流了，要男主还分不清公私的话不开挂狼绝对会被灭

Tassadaraiur · 发表于 2014-10-31 14:45

lockonstyle 发表于 2014-10-31 11:03
只能说大哥你真不幸，遇上了开科技挂的男主
希望男主别学笑傲的令狐冲，以后遇上了大哥还处处手下留情害死 ...

也不一定吧，男主的战术、战略、天文地理知识、治国之策这些，都是大哥学不来的，大哥也就会个骑兵突击战，遇上男主感觉还是得惨败。。。话说大哥貌似没学到炼钢的技术吧？也就是知道如何粗炼铁而已？

zenglunzi · 发表于 2014-10-31 14:53

恰好时机来看腹黑小鸟的文，我果然机智=w=

wealbo · 发表于 2014-10-31 17:00

Tassadaraiur 发表于 2014-10-31 14:45
也不一定吧，男主的战术、战略、天文地理知识、治国之策这些，都是大哥学不来的，大哥也就会个骑兵突击战 ...

狼的老家多山，騎兵施展不開，那位大哥最多就是去攻角引主角來救吧。平原地帶對騎兵，主角要開發「弩」嗎?

1716 · 发表于 2014-10-31 17:17

原本以為是主角的大意害死洛普托的，想不到卻是這樣的結果
而且還造成洛普托弒父的悲劇，這也很難怪洛普托，當你一生努力的目標被一個異邦人從旁奪走時
沒人可以冷靜下來吧

wealbo · 发表于 2014-10-31 20:35

1716 发表于 2014-10-31 17:17
原本以為是主角的大意害死洛普托的，想不到卻是這樣的結果
而且還造成洛普托弒父的悲劇，這也很難怪洛普托 ...

而且那個異邦人還是在你的幫助下上位的…更別提那時洛普托剛被毀容，傷口發炎，腦袋發燒，又灌了酒，一時捉狂也是情有可原，只是，鑄成大錯了。

wuxuwuheng · 发表于 2014-10-31 21:27

这下要上演兄妹相杀的悲剧了么
少主什么的真是杯具呀

黄金晓 · 发表于 2014-10-31 21:33

小鸟君依旧光速，十分期待下一次的圣杯战争

落叶纷纷 · 发表于 2014-10-31 22:08

感谢楼主完坑
没想到《蹄》竟会如此，感觉下一卷会向《狼》求援啊

蝕控い音階 · 发表于 2014-11-1 01:11

wealbo 发表于 2014-10-31 17:00
狼的老家多山，騎兵施展不開，那位大哥最多就是去攻角引主角來救吧。平原地帶對騎兵，主角要開發「弩」嗎 ...

弩的射程不如复合弓，不过按照文中的科技水平估计还没哟出现复合弓。弩的最大优势是有效射程内能够有效穿透护甲（特别是链子甲和板甲）和能够短期内让一般人熟练使用，不像弓箭手需要培训上10年时间。但是最大的劣势是工艺复杂，制造时间长。

银翼妖精 · 发表于 2014-11-1 12:31

本帖最后由 BacteriaHero 于 2014-11-1 14:10 编辑

询问一下LZ和诸位：第四卷的地图上，发现角的势力失踪了，应该是角的势力的位置上出现的是蹄的名字，而第三卷里面角的名字还在。懂日文且看过生肉的诸位，能否告知以下除了什么事，角被灭了还是被狼吞了还是地图画错了？

蝕控い音階发表于 2014-11-1 01:11
弩的射程不如复合弓，不过按照文中的科技水平估计还没哟出现复合弓。弩的最大优势是有效射程内能够有效穿 ...

在射程上面，中国古代需要用双腿开弓的弩那是远超复合弓的说，只不过西方的十字弓确实射程有限。

dodaaron · 发表于 2014-11-1 12:35

謝謝大大辛苦的翻譯,也恭喜完坑~!!話說勇鬥可是有智慧型手機,洛普托你只憑騎兵隊怎麼可能贏的了他。

蝕控い音階 · 发表于 2014-11-1 13:47

本帖最后由 BacteriaHero 于 2014-11-1 14:11 编辑

银翼妖精发表于 2014-11-1 12:33
在射程上面，中国古代需要用双腿开弓的弩那是远超复合弓的说，只不过西方的十字弓确实射程有限。 ...

远射程的只有床弩或者重型弩，常规单兵弩的常规攻击距离不如弓。

还是觉得作者对一些和时代背景相关的细节或者相应历史时期战争的描写还是不够。例如前面在青铜时代以青铜器为主的聚居地的工坊里面竟然洋溢着锤砧相击的画面，还有就是后面投石机战斗的场景描绘，在日全食这种黑暗的环境里面，在多达6000人的战场里面才只是抛出100多KG的石块震慑力还是很有限的，除非是被砸中附近的几个人。否则其他地方的人不一定是看不清石头飞出的情况，倒不如抛出点燃的油脂罐、瓶有视觉冲击（对于原始时代的人来时没有什么能够比“天火”更有震慑力的）。

银翼妖精 · 发表于 2014-11-1 14:46

蝕控い音階发表于 2014-11-1 13:47
远射程的只有床弩或者重型弩，常规单兵弩的常规攻击距离不如弓。

清具体去查一下强弩吧，另外，开弓用的是臂力，而开弩用的是腿力，想也知道开弩所需要的力更大。

深藍烈焰 · 发表于 2014-11-1 22:00

嗯，在平定豹之後北部已無後患，揮軍南下將指日可待!!

士织 · 发表于 2014-11-1 22:02

本作已宣布漫画化，广播剧CD也已发售，不知道有生之年能不能看到动画化

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[HJ文库] [渣翻][鷹山誠一]百炼霸王与圣约战乙女 03 （10/31）万圣节大礼、完坑撒花