[HJ文库][自翻][ころみごや]时之恶魔与三个物语（10.25至后记未润，不是很脑残的喜剧）

瓌云衋雨 · 发表于 2013-10-5 20:54

时之恶魔什么的恶魔诶，应该会虐起来吧，中世纪伤感系格调感觉很不错w，期待
楼主开坑感谢w，辛苦了的说

核潜艇 · 发表于 2013-10-7 11:49

不错得短篇集果然比起长篇我还是喜欢短篇楼主有兴趣可以看一下三分钟的少年遇见少女也很有趣的

范协伟 · 发表于 2013-10-8 01:37

本帖最后由范协伟于 2013-10-8 01:40 编辑

アル应该是艾尔，奥尔或者阿尔吧，西文的-l或者-r单辅音由于日语没这俩音只能用ル表示，但是汉语也有样学样地翻成“鲁”就不合适了吧～惯例都是“尔”来着，比如オルガ是奥尔嘉而非奥露嘉。而且银魂里神乐的アル语尾作为中国人的角色特征，据说就是模仿北方话的“儿”化音，跟“鲁”是不沾边的～仅供参考

solaikalos · 发表于 2013-10-8 09:49

范协伟发表于 2013-10-8 01:37
アル应该是艾尔，奥尔或者阿尔吧，西文的-l或者-r单辅音由于日语没这俩音只能用ル表示，但是汉语也有样学样 ...

谢谢指导~以前完全都不知道的，怪不得这么看都觉得别扭……

a880051 · 发表于 2013-10-8 19:14

這小說好看耶~
溫馨的小說真不錯~

团员之怒 · 发表于 2013-10-27 00:05

真是个喜剧结局，不过还是有点乱，艾尔父母留下的时之砂到底是哪来？第三章里的不是已经用了吗？

dukesan4 · 发表于 2013-11-3 10:55

這種類型的小說我最喜歡了

huajui · 发表于 2013-11-13 15:28

感谢分享！

弓手座☆晨雨 · 发表于 2013-12-14 16:46

非常让人感兴趣的题才啊.....感谢翻译哦....

全球气温 · 发表于 2013-12-14 20:27

清新感人的故事，结局也都不错，只可惜遗憾的是，使用时之沙的人都获得了幸福，而那些留在原来的时间轴的人都已经消失了，平行世界的矛盾也是，嘛，就算是自我安慰吧，好的故事都应该有一个好的结局不是1吗?

NinethMarshal · 发表于 2013-12-15 15:46

表示最中意的第一王女出场太少了

aa78935tw · 发表于 2013-12-15 21:19

团员之怒发表于 2013-10-27 00:05
真是个喜剧结局，不过还是有点乱，艾尔父母留下的时之砂到底是哪来？第三章里的不是已经用了吗？ ...

艾尔的父母就是斯库路吉跟時他手中是那瓶是時求過來但沒用的

月下独曲 · 发表于 2013-12-16 13:01

感谢翻译，这本书看简介没错虽然有点伤感带还是一个GE

齐祖 · 发表于 2013-12-16 18:33

看到插圖看來不錯我就進來了,会有怎樣的剧情真令人期待~~~~多謝翻譯

kiba1234 · 发表于 2013-12-19 17:11

看了简介有点伤感的感觉呢，但是看到最后的彩图貌似是GE的，恩恩看看内容才得啊

justwe930128 · 发表于 2013-12-20 17:01

青梅竹马大胜利啊~~

kitten2568 · 发表于 2013-12-26 22:17

這個時間跳躍的價格大概只比藍色機器貓的貴一點(翻白眼)
雖然大部分段落氣氛不錯，但惡魔果實的插入方式實在太唐突了。
有點可惜的一本書。

royalray84 · 发表于 2014-2-6 17:34

實在是引人入勝的劇情，讀起來真的很有趣！

一卷完雖然有些可惜，但覺得剛剛好，使人有著意猶未盡的感覺。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[HJ文库] [HJ文库][自翻][ころみごや]时之恶魔与三个物语（10.25至后记未润，不是很脑残的喜剧）

评分