[二次元秘店小说组][镜贵也][终结的炽天使一濑红莲16岁的破灭][02卷][03.15完坑][暂停翻译]

zhuzk227

看了漫画（后传？）之后再看这个，还是觉得有好多迷啊

LittleJune

偶尔上线居然发现这本更新了..= =
不过镜贵也还真是喜欢虐男主啊..勇传也是

红檀鼎

突然间连着更新了三章，真是意外的发现哦！
翻译组辛苦了！

lvdele

终于更了，还以为坑掉了
都完坑了都没有人撒花真的有点冷清啊，而且顺带停翻了都没人说话......
不过感谢翻译

航海之家

慶賀完坑，話說這算是前傳的性質還是.....畢竟後面又有大災難後的劇情......

红檀鼎

很意外居然突然就完坑了。
虽说坑默默地被填了，翻译的质量还是很高。
看了两卷中文汉化和第三卷的原著，忍不住想吐槽下情节和任务刻画了。
先说大背景吧，为了呼应漫画版8年后的内容。世界毁灭前的梗势必是要说明的。但是在目前的内容看，完全没有仔细说明的意思，还在卖关子。除了知道有人体试验和吸血鬼出现，漫画里的约翰四骑士这种怪物外，病毒到底怎么来的是一点没说明。虽然小说里主角红莲一直有在做世界毁灭前的倒计时，但是无法带来任何紧张感...群众的视线都集中在红莲的悲恋上了....
再说这两大组织吧，架构说得很厉害，可惜在小说里显得很白痴，太二了，也许是为了衬托女主角真昼的强大就这样被弱化了，但是这也弱化地太离谱了，和噱头中的强大差很大，不论组织力还是战争中的事态，感觉完全就是用来做红莲和真昼爱情的炮灰用的。带着世界被毁灭的噱头，两大势力的互相毁灭，其实整个就言情故事...不由得想起田中芳树的小说，作为毁灭世界论的题材小说，整个故事的张力不足...
再说人物吧，作为主角的红莲开场是一股子想毁灭贬低自家的柊家，一直在做野心家的样子，然后各种隐藏实力，但是却一直无法明确说出自己到底追求的是什么，是要毁灭柊家和百夜教呢？还是为了要和真昼在一起才要力量呢？然后对于伙伴的这个心理活动，也是让人觉得很坑爹，一直犹犹豫豫的样子，是要舍弃伙伴还是要力量？是要真昼还是自家一濑家？到成为暮人部下之后，野心被识破后，遇到真昼知道自己追求的力量和毁灭柊家只是儿时的白日梦...这些桥段后，越发觉得红莲这个主角的塑造还是很模糊，本质上难道是和优一样热心地爱护同伴呢，还是只求一己之私的阴谋家？坑爹啊，这主角，遭遇已经够苦命了，估计后期还会继续苦命下去，内心还会纠结下去。
关键的强大的女主戏份太少，也是一直卖关子，虽然偶有剧透的功能在小说里穿针引线，但出场率好低，还没他未婚夫高...
再说柊家的几个人物设定吧，柊暮人的人物形象还是比较鲜明，作为养子的深夜的动机和心态以及帮助红莲的出发点都还是含糊不明。柊征志郎的出场只是说明柊家内部问题混乱，柊筱娅则作为传递情报的信使为剧情的发展延续当引子用。
关键的柊家当主，柊天利这该出面大写特写的角色到都没出现，╮(╯▽╰)╭
作为对立面的百夜教也没出现核心人物...
漫画里的吸血鬼第七始祖出现了一下，也许以后还会继续深挖吧。
不管怎么说，山本的插图很美丽，当初就是被画风迷倒了，追着漫画来看了小说，冲着画风如次美好，故事也就继续一边吐槽一边看下去吧~
另外，感谢汉化组的翻译！辛苦了！

捂脸

相爱相杀啊！话说接下来应该其它组织会乱入吧

klsxf

这无声无息玩坑了。。。感谢完坑，不过，看来这女主必然便当了，没个平行世界可能吗？这样呀，已经不翻译了呀。。。真心对台办不抱好感，毕竟大部分的代理最后都坑了，而且到时候还没人翻就真的只能寄托于谷歌了。。。真心感谢少女大神这样的小说都能完结。。。不过，镜贵也经常是虎头蛇尾，所以，要有被坑的心理准备，咋说漫画里红莲都是杂鱼或者悲剧，所以小说里翻身的希望要泡汤了。。。

黄昏之月

漫画里的更乱啊←_←,这漫画的CP不是一般多啊

chengzx

因为动画稀烂 所以看看前传……

killu嘉

果然小说好看