【合作翻译】【我的软妈变成17岁了】【弘前龙】（8月4日下载放出）

Secluded · 发表于 2013-8-5 15:32

整本翻译完，前后只用了8天，各位菊苣辛苦了

lted820801 · 发表于 2013-8-5 15:52

好快!之前看到的時候只有一點點，才幾天沒來看就翻完了，翻譯大大們辛苦了
這本之前在官網試看的時候就有點興趣了，還蠻有梗的阿，17歲教什麼的
這要是哪天動畫化肯定要請井上喜久子配了阿=w=

XDFDFFGH · 发表于 2013-8-5 17:23

哎哎哎，看完正本以后这迷之感动是怎么回事？话说相对于妈妈，这个奶奶才是最伟大的。。。

love-qing · 发表于 2013-8-5 17:42

话说这个作者还真是思想奇特，这题材都被挖出来了

flame2300161 · 发表于 2013-8-5 19:37

这书名是何等“丧心病狂”！
看看作者怎么往下写

为了打火机 · 发表于 2013-8-5 20:37

我想不会是绅士的内容吧

核融合炉 · 发表于 2013-8-5 21:08

大大们翻译的好快啊不过最近这些题材真的大丈夫？

人畜无害的Ace君 · 发表于 2013-8-5 22:41

怎么都像刷紫……这是病吗？

枝濑爱 · 发表于 2013-8-5 22:46

恭喜翻译完成，又是一部丧心病狂的_(:з」∠)_

帝星黄泉 · 发表于 2013-8-6 00:04

……我去这是一本完结的感觉不给力啊？

锕迪王 · 发表于 2013-8-6 01:45

大家好我是井上喜久子 17岁

lv_1_ss · 发表于 2013-8-6 03:14

内容相比标题还是比较不错的，很温馨，就此打住倒也不错，再写几卷的话可能就会乱了吧

宅方 · 发表于 2013-8-6 08:43

看书名的话，貌似很有趣啊

zycai · 发表于 2013-8-6 12:05

怎么只有老人在欢乐地吐嘈，其他人不要偷懒阿。

深入人性 · 发表于 2013-8-6 13:48

妈吧特来围观，突然觉得。。。好像有些剧情不科学。。。就被骚扰那段。。。

随舍 · 发表于 2013-8-6 20:53

好丧失的标题。。。真直白。。。

帘外疏蕉 · 发表于 2013-8-7 11:48

刚在微博上看到简介，说什么17岁妈妈＋17岁奶奶＋兄控妹妹，本以为又是下限刷新的节操小说，但是看了以后才知道完全不是那么一回事。
整本小说紧紧围绕着打进人内心深处的温厚亲情，每个人物都不是脸谱化或萌化的符号，所有人的感情都真挚而丰满，令人动容。
和美对儿女无私的牺牲虽说称不上圣母，但正是因为这份母爱的普遍与共鸣，才显得母亲尤为伟大。“比起世界上的任何事物，对我而言隆史都是最重要的。所以不管什么样的事情都能做到。隆史想要的全部都给你实现，隆史不想要的我全部都可以舍弃。隆史说让我去死的话，我就投保个巨额的生命保险然后在路上找个车撞死。”看到这段话，我久违的为轻小说眼眶一湿。
包括优香，兄控妹妹这个烂大街的设定，在作者笔下，不再是莫名恋上血亲的萌萝莉而已。多年自闭宅居被哥哥照顾一切起居的妹妹，依赖而不是爱慕，合情合理，角色顿时立体起来了。
总之，这本小说非常温暖，对于我这种轻微母控也恰到好处，让人心中满溢感恩之情。我强烈推荐，希望作者之后不要和俺妹一样太商业化自毁，把这种真挚温馨的气氛保持下去。

eclair · 发表于 2013-8-7 15:07

我都不知道说什么好了～

沉寂星夜 · 发表于 2013-8-7 17:32

辛苦翻译组的大家了

嘛~~虽然之前第一次在朋友那听说过这书的名字时，脑里就吐槽了“11区作者的节操满地了啊”

但是啊。。。。但是看下来以后意外的感觉不错的说

和美对于隆史跟优香的关心以及那种甘于付出的精神，篇幅中对于温情的点点滴滴。。。。。。让人家很介怀的说

而且隆史作为哥哥更是为长久宅居封闭着自身的优香打点着生活起居，体现出兄长对于妹妹关心

反思下现今三次元里面，有些家庭i里即使过着富裕的物质生活，可是家人之间由于工作，学业或者其他的种种原因，哪怕居于同一屋檐下也显得格外冷淡。。。。。。。。。

算了，不说这些，大包的活，人家收下了

谢谢的说

0007h · 发表于 2013-8-7 19:37

连奶奶都不放过，简直丧心病狂

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[电击文库] 【合作翻译】【我的软妈变成17岁了】【弘前龙】（8月4日下载放出）

评分