战斗在死宅与现充中间

七夜月风 · 发表于 2013-4-30 22:48

大家好，我是新人七夜月风。
因为二次元人口流动速度还是很快的所以除了站长——甚至可能包括站长——所有的个体对于广大群众都是生面孔。
再加上我不是特别自来熟，所以，再一次的。
大家好，我是新人。

那么，身为新人的楼主想要说些什么来充当帖子内容呢？

如标题所示。楼主是一个介于死宅和现充之间的人。没事喜欢拿ACGN作为消遣，了解不算太浅，但同时又是天天忙于大学学业，拥有现实女朋友的高穷挫伪现充。真正的现充？当然是那些有妹子有钱出门豪车入门盛宴浴缸大如一般人家卫生间的……呃，是不是有点狭隘了。

总之这些先放到一边。

楼主作为一个…嗯…轻小说爱好者而言，有一个多少算是优势的技能，就是会日语。拜此所赐，甚至得以忝列于日翻组阵中，实在是幸事。

不过，有时候幸事也会带来麻烦。

适才楼主也提到了。楼主算是半个现充。在现实生活中是个没有整块空闲时间的人。而原本作为爱好的日语翻译，在联翻催稿，自翻屁股后面有台版紧追的现在，可以说已经不只是个花时间的兴趣爱好，某种程度上开始带来困扰了。

时间不够用了。

就好比说这个五一假期。学校放假8天。呀——八天好长好羡慕耶…这样声音有听到过。
但是啊。八天的假期，却有八天做不完的事情非做不可。
这就不太让人羡慕了。
一个大论文三个论文，两个英语文章，复习准备cet6，都要在这几天做。
而我，手里还有一本联翻和一本自翻。

现在，问题来了。
在学校没有时间翻译，是因为大学专业课拍得很满，没时间。
在家也没有时间。
为什么？
因为没有环境。
说了很多人也不会懂吧，因为大家多数都是独生子女才对。
偏偏我有个喜欢玩电脑和捣乱的六岁的同父异母的妹妹。

说了很多废话，话也只说了一半的样子。就当是楼主无处发泄的自我满足，上面的都是凑字数吧。

好累。
其实我只是想说这两个字。

gbrsok · 发表于 2013-4-30 22:57

膜拜一下會日語的大神……
話說咱五一整個悲催……羨慕八天假期啊……

nix9999 · 发表于 2013-4-30 22:58

我怎么都回想不起学生时代的五一是怎么过的，看来是肯定没有发生过什么好事情...
今年的五一也是各种支出，这日子太难过了= =

火烧云 · 发表于 2013-4-30 23:06

五一12天假的低调路过的说
其实我i也是8天不过表姐结婚我又请了4天假呢

魔霆风影 · 发表于 2013-4-30 23:10

“偏偏我有个喜欢玩电脑和捣乱的六岁的同父异母的妹妹”

原来楼主喜爱轻小说是因为这个233

笨-吉井明久 · 发表于 2013-4-30 23:13

楼主辛苦了。。

七夜月风 · 发表于 2013-4-30 23:19

魔霆风影发表于 2013-4-30 23:10
“偏偏我有个喜欢玩电脑和捣乱的六岁的同父异母的妹妹”

原来楼主喜爱轻小说是因为这个233

哈？你说什么呢？

sslc@@ · 发表于 2013-4-30 23:20

五一打算看点小说并写点东西，
到现在还没碰的路过。

karun · 发表于 2013-4-30 23:22

五一→ →
目测会很忙的样子呢~

Zomby君 · 发表于 2013-4-30 23:22

你们居然放假8天,咱放假3天还布置了可以把大象压死的作业！

jkhua · 发表于 2013-4-30 23:36

八天假居然还有这么多事做，楼主辛苦了
只有四天假的说，今天白天一天都是睡过去了，什么事都没做，惭愧呀...

满怀歉意の枪 · 发表于 2013-4-30 23:43

表示都快毕业了都被父母压制着学CET6的宅男路过
好像现在五一不是八天了吧不是砍掉分给其他节日了吗
不过家里应该不止一台电脑吧自己的本子加家里的台式机应该还算是无压力的
明天就是五一了祝七爷顺利吧

wzywzh · 发表于 2013-4-30 23:50

高穷挫翻译大大辛苦了

Alg · 发表于 2013-4-30 23:51

膜拜菊苣卖萌～

zoo987 · 发表于 2013-4-30 23:55

虽然五一放五天补四天，不过很闲

莫水明空 · 发表于 2013-5-1 00:33

膜拜翻译大大，真新人向乃问好
话说这工作量果断爆肝吧，祝一切顺利

Acekiller · 发表于 2013-5-1 00:40

那麼多休息吧...

唐诘轲德 · 发表于 2013-5-1 01:35

确实很忙呢……
同样有个妹妹国中一年生，不过还好……咱应该庆幸她是个爱学习不怎么玩电脑的好孩子呢(>_<)

络樱 · 发表于 2013-5-1 02:24

我们放假三天，楼主加油。羡慕八天的

YagamiHayate · 发表于 2013-5-1 02:55

我只看见了妹妹二字

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

战斗在死宅与现充中间

RE: 战斗在死宅与现充中间

评分