设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 21144|回复: 55
收起左侧

[自翻][間宮夏生][変愛サイケデリック 2][恋爱迷幻剂 2][4.10更新(?)梗概与插图]

 关闭 [复制链接]
发表于 2013-4-9 12:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 Maxizaya 于 2013-4-10 21:06 编辑

————————————————————————————————————————————————————————
译名:恋爱迷幻剂
原名:変愛サイケデリック
作者:間宮夏生
插图:白味噌
图源:totogo
翻译:Maxizaya
轻之国度:https://obsolete1.lightnovel.us/
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
转载时,请注明以上信息,尊重翻译者的辛勤劳动。
————————————————————————————————————————————————————————

【常】cháng :总是;一直。
1.普通:常人反义词:异常 2.总是 3.不变的事情——彩家亭理子的友情。
怪人·彩家亭理子的好友円马佐那的秘密被千光学生会的原犀斗所知。对于正义执着到底的“完美常人”的原犀斗提出让佐那退学的提案。对此不满的彩家亭理子开始策划反击。在暗地里的工作准备即将万全的时候,事关千光高中全体师生的“千光大会议”突然召开——
作为裁判的“千光大会议”的学生代表的“月光”二人组也将要登场?!怪人们所带来的,别样风采的青春“畸恋”物语,喧嚣第2弹!






评分

参与人数 3轻币 +101 收起 理由
qwert2341 + 50 wow!
雪怪x + 50 間宮老师的,支持下
Ryuki + 1 其他人的回帖我删干净了,你占完楼把顶楼的.

查看全部评分

 楼主| 发表于 2013-4-9 12:53 | 显示全部楼层
妹子危机(girl hazard)

并非偏爱孤独也并非讨厌别人,我习惯一个人只是单纯的因为与人交往不胜其烦。
从小就与有放浪癖的父亲一起周游全国的关系,一点也不怕生人。可能就是常说的一生只见一面的关系吧。我过着与人第一次见面可能就是最后一次见面的生活。
但是见面的也都只是父亲的熟人的大人们。
而且跟豪放磊落的父亲一样,他的熟人也都是一群乱来的家伙。而其弊端就是,让我变得与同龄人打交道变得极端苦手。
这样的我打出生以来第一次上学即是十多岁左右开始上的小学五年级。坦白的说,我也是最近才知道小学是义务教育。
结果这样的我不用说也知道上学开始就与周围的同龄人搭不上茬,过着麻烦从不断打架早到晚的生活。
托剑道家的父亲的福,再加上跟他如武者修行一般地跑遍全国和那些大人们交手磨炼剑术的关系,能称得上是我的对手的家伙还不存在。同年级不谈,就连高年级都无人能敌。
连战连胜。剑尖所指,所向披靡的时候,我的全名也被戏称为“阎魔大人”而在本校和周边各学校里成为恐怖的代言词。等注意到时,同学的男男女女甚至老师都不敢接近我了。
反省也好不幸也好都没怎么考虑过。在我看来强大才是我最高的矜持,又所幸我不善与人交流,反而孤独的状态正好。
这样的我所处的状态在初中之前都没有什么改变。
……不过,这些都要加上“但是”的前缀,直到我遇见了那个“怪人”。
那是初中一年级的时候在教室发生的事。梅雨来临之前的六月初的事。
“你长得和刚出道的马特•达蒙好像诶。”被某人搭话道“让人想起有点清新有点纤细…但是又很有野心而且眼神相当讨人厌的演《心灵捕手》的时候的他。”
是一个长着大大明眸的眉眼端正的脸,长长光滑的头发,宛若洋娃娃般可爱的少女。微笑起来不论男女老少都为之倾倒的让人瞠目结舌的美少女。
“作为接近的证明,来一块杏仁巧克力么?”
这位美少女向坐在椅子上的我递出了一块巧克力。
“你好像很厉害的样子呢。中学入学以来两个月就已经有十战的记录了,而且还是全胜。一年级里已经没有能赢过你的家伙了吧。你的话就算和三年级也未必能简简单单输掉吧。话说你为什么总是打架呢?把打架当兴趣爱好了吗?还是说想当米拉• 乔布维奇(《生化危机》系列女猪脚)那样的动作明星吗?”
厚脸皮也好恬不知耻也好毫不客气也好用来形容少女都不为过,总而言之根据我的直觉这妹子貌似很麻烦的样子。
“随随便便搭话你妹啊”
我像对付追人的野狗一样翻脸了。
“呐,到底怎样的生活方式才能养出像你一样的人咧?我对你好奇得不得了呢。能告诉我一些你的事情么?有基友吗?学习成绩怎样?最近做了什么梦?喜欢的食物是?喜欢的颜色是?喜欢的艺人是?喜欢的心理学者是?喜欢的异性性格是?喜欢巧克力吗?家里几口人?你过去遇到过什么事么?——”
我双手拍击桌面,发出巨响。夸张的打击音盖过了教室内的嘈杂,同学们也屏住了气息。
“随便搭话你妹啊没听见吗?”
我从椅子上站起来,威慑地俯视矮我一截的少女。这样恐吓的话,大多数家伙都会连话都说不出来了吧。知道被称为“阎魔大人”的我的名号的家伙更不用说了。实际上,偷偷围观这边的同学们都一副战战兢兢的表情。
“诶~像这样并排站看起来你好高诶。”
然而少女丝毫不惧。
“身型高大面貌精悍运动神经也很敏锐,你在动作场景里绝对很上镜的啦。怎样?要不要像米拉•乔布维奇那样当个动作明星试试?”
面貌姣好,眼中充满好奇的她就像第一次出游城下町的公主一样纯真无邪。
然而与她的纯真无邪相反,我对她更怀着一层警惕心。对少女的“例子”从刚才开始就一直很在意。
“喂……你刚才举的米拉•乔布维奇的例子对我这样的男人来说不奇怪吗?”
模特出身的米拉•乔布维奇虽然作为世界明星,又帅气又苗条,但毫无疑问,她是“女性”。
“是么?…我觉得像你这么符合米拉•乔布维奇的例子的人也不那么多啊。”
  随后,少女轻轻把浅粉色的嘴唇送到我耳边低语道
“因为你啊,虽然乍看是男孩——其实是女孩呀。”
我一惊,猛然抓住少女的双肩。内心只有焦急。
我是女生这件事应该没有谁知道才对。然而为什么她会知道?
“不必担心哟,我不打算告诉任何人这件事,也不准备拿这事把你怎么样。”
和慌忙失措的我相比,少女依旧一副蛋定的样子。
“那你打算做什么?为什么接近我?”
“刚才就说过了吧,我对你感兴趣来着。所以只是想更加了解你罢了。”
“...就是让我相信你?”
“我吶,跟一日三餐比起来更喜欢吃巧克力哟。”少女摆出一副幸福的表情唐突地说了这些。“话说你喜欢什么食物呢?”
“…哈?这和现在说的没有关系吧?”
毫不在意我的诧异,“总而言之回答我啦。”少女只是任性地鼓动着我。
“…辣的东西都行。”
有点不情愿地回答了她。后来想起来,从那时候就已经被她牵着鼻子走了。
“原来如此,那么,喜欢辣的理由是?怎样喜欢上吃辣的呢?”
“啊~!真是啰嗦啊!鬼才知道咧,那种事情。不知不觉就喜欢了就是了。”
被连问毫无头绪的问题的我声音也变得粗暴起来。
“什么嘛,明明知道的嘛,那种事情。”
少女貌似高兴的“呼呼”地渴望着什么。
什么‘那种事情’嘛。意味不明。目不转睛地向少女看去,然后少女毫不在乎地解释道:
“我也和你一样,理由什么的不明白啊。不知不觉就对円马佐那你充满好奇了。而且你还打扮得跟你本来的性别相反,注意到了就因为太过有趣了就不能视而不见了呢。”
我长长地叹了一口气。看着眼前的这张明明很可爱但却如此皮厚的脸,我放弃了抵抗。其实她只是非常无聊罢了吧。
“……你一直都是这样吗?”
刚才的不安和焦躁一扫而空,我目瞪口呆了。
“虽然不完全明白你的意思,但是如果是问我跟谁都这么说话的话,回答时yes哟。”
原来是个不明恐怖为何物的家伙吗,还是这家伙没有吃过苦头吗。
“我说你啊……不管再怎么可爱,并不是所有人都对你怀着好意哦。”
我不知不觉说了一些颇有说教之嫌的话。
“果真是这样呢。一语中的呢。就连你的对可爱的观点我都表示完全赞同~。”
虽然一副耍我般的洒脱的语调,但少女一副顺从的表情点着头。
“就是因为这个才提出刚才的问题的,从哪开始让你回答呢?说说你的家庭背景吧。”
“喂!为啥会变成这样啊?”
这货闹哪样啊,为神马在点头,真搞不懂她。这情况应该直接闪人吗?
虽然我至今见过几位包括父亲在内的怪人,但像这家伙这么诡异的还真是第一次。
但是,想起“直言不讳”这句话,我却不可思议地相信了少女的话。
具体的话可以认为是我不想让她把我其实是女生这个秘密告诉任何人。
这就是后来我和被人称作“迷幻怪胎”(彩家亭理子的发音跟迷幻药相似)的少女邂逅的来龙去脉了。
就这样,最初相遇的时候什么对我来说都是那么特别。
 楼主| 发表于 2013-4-9 12:54 | 显示全部楼层
格斗俱乐部(fight club)
那是接近换季的五月下旬的某个星期一的早会的事。
不知是因为照明太亮的缘故还是别的,身着似乎马上会爆开的西装的有着健美先生体格的校长那耀眼的笑容中,明明还没到换季时节却闪烁着汗珠。
“Everybody!流年不利,前途未卜的如今,You们才更应该Aggressive地steady地专注于每天的生活啊。”
校长是日裔美国人,所以时常会在话中混进一些地道的英语,听起来十分滑稽。
“我希望各位能循Myschool所提倡的‘独立自主’and‘共存共荣’的symbol度过每一天。在美国的Independent的精神和日本的traditional的精神‘共存共荣’,这double的精神是在今后的national primitive society中survive的不可或缺的!”
虽然校长总是说着一些相当深刻的事,但是被滑稽的口音所掩盖而被学生十分可惜地无视掉了。但是他那让人感觉不到他是将近六十的人的对教育的热情作为一校之长十分值得尊敬。穿着的闷热和讲话的长度白玉微瑕。
后生可畏。在校长拿着话筒演讲的同时,学生们要么小声的讲起话来,要么摆弄身上带的手机。没有不觉得校长又臭又长的演讲无聊的人的样子。
就连彩家亭理子也不例外地苦于应付这无聊的时光。
太过于无聊没事开始望着照明灯。连我都觉得这很傻。
刚刚看向像夜光虫一样刺眼的照明灯,就被闪得眼睛里好久都留着照明灯的残像。
理子追视空中闪耀着的不存在的夜光虫一样的光斑,随后,身边坐着的高出一截的好友,一向以眼神锐利而著称的此君正在打喷嚏。
理子赶忙从口袋里掏出什么黑色的固体,在好友大大的嘴闭上之前一步将它放进了嘴里。那人立即因为太过震惊而将细长的眼睛睁到了我们从没见过的弧度。好像要跳起来一般全身颤抖着。
这预料之外的过敏的反应让理子一边为了压住声音抱著肚子一边笑个不停。
当然,好友以抗议的眼神瞪了理子一眼。
“安啦,只是巧克力而已。”
理子用认真的表情解释道,于是好友半信半疑的动了动嘴巴,马上小声道“好甜”。但那之后的一瞬间——
“——唔唔唔!”
好友眼珠快掉出来一般大张眼睛,同时双手两手按住了嘴角。理子满脸疑惑。
“什、什么啊,这是!超辣的有木有!”
因为好友的咆哮,周围的视线全都投向理子她们。好友酱“啊,不好意思。”地尴尬地向周围点头并不好意思地埋下脸去。“青春期少女”就是指的这个吗。这样下去会对好友的反应各种在意得不得了的。看来暂时理子的大笑一时半会是停不下来了。
“你现在正在吃的是‘亚希巧克力’,加了厄瓜多尔产的辣椒的稀有巧克力哦。顺便一提,‘亚希’是西班牙语的‘辣椒’的意思哟。对于吃辣党的你来说正合适的说。”
边说边笑的理子从口袋里,抓出来一颗乍看会以为是杏仁巧克力的巧克力。
“我虽然是吃辣党,但也有个限度吧。”
“也是呢。那块‘亚希巧克力’是我特制的版本。调和成普通的数十倍辣的恶作剧用的巧克力。”
自爆内幕让好友无言以对。随后理子又貌似要大笑出来。
“……真是的,老实点,别找我搭话!”
前几天也是这个节奏,理子向简直跟第一次见到理子的我一样摆出冷淡的表情的好友酱回答道:“是~~~”。理子二人的举动貌似被同班同学和周边的同学看在眼中,大家都笑了起来。
十分恬静的光景。说田园意境可能有点不对劲,但确是宁静的光景。除了胜似阿诺德•施瓦辛格的校长在讲话这一点之外。
理子很中意千光高中的特立独行的校风这一点。
理子能没被退学没被停学地混到今天也是托“重视学生自主性”校风的福,说好听了是宽容,说难听了就是放任吧。不过正因如此心怀鬼胎的理子和佐那才选了千光高中就是。
但是如同硬币有两面,学校方管理很松的另一方面,学生自治可谓相当严格。
粗略的说就是“给你权利,校方不过问,学生们一起制定计划并执行。但是,当学生的力量不足以担当时,校方就会介入。”这种架势。
学校课程与其他学校没太大区别,但是以这样的架势接受十多岁的感情丰富的少男少女是一种巨大的挑战而且确实营造了有趣的环境,理子如此认为。
讲起这所千光高中的校风的话,不可避免地要提到学生自治的最高的存在,君临全校的——“千光学生会”。
顺便一提,“千光学生会”和“迷幻怪胎”的关系就像龙虎相争或者水火不容一样的“非常友好”的关系。
“以上,这就是今天的校长讲话。今天的早会到此结束。注意,敬礼。”正当势如美国大总统的校长讲完话,主持的女老师用话筒喊出以上的话的那一霎那——
“请等一下!”
包含冷静但又稍有神经质的声音的来源,是讲台上学生会理事会席上的一位有学者风的男生。
是和理子同级的二年级的原犀斗。职位是学生会会计。
丝毫不放过杠上学生会的机会,理子和原犀斗两人一直是犬猿之仲,两人是一见面,就开始“欢乐地谈话”的关系。
原犀斗向主持的女老师道了声“失礼”,站在了麦克风前。
“……我是学生会会计的原犀斗。”
眼镜反射着照明灯的光,原犀斗站在讲台上环视整个讲堂中显出惊讶神情的老师和同学们。
“根据学生会权利现在发起紧急会议!”
听到原犀斗提出的唐突地提案,讲堂里的所有人都向从睡梦中醒来一般嘈杂起来。
学生会长以下的那群人都无动于衷的时候,原犀斗似乎没有哗众取宠的意思。只是老师们和学生一起目瞪口呆。
“如同大家所知。校规第十条第三项中记载有‘对全校师生来说值得讨论的议题是受到校长许可的’这一项。依照校规的这一条款我要求许可召开‘千光大会议’!”
“千光大会议”这个词震动了整个讲堂。虽然不能记住校规的明细,但学生们没有一个不知道“千光大会议”的吧。
“千光大会议”就是“关于全体师生对必须提出的问题进行赞成反对表决”的会议。实际来讲,却是赞同派和反对派代表们的辩论大会。
“千光大会议”在理子在校期间已经有四次召开的历史了,是十分重要的事项,也是千光中学不可或缺的存在。
有一次议题是就“关于千光高中女子运动胖次和学校泳衣的复辟问题”展开的。最后学生分成男生VS女生的结构本来是自然而然的。
当时,理子却因有趣加入了男生那一方,穿着有如广告塔一般的运动胖次去参加了会议。遗憾的是泳装在周围人的全力阻止下没有穿成。
把这些都视为教学的一环,学校真是欢乐啊。
正如作为学校最高领导的校长所见的一样,学生都十分活跃,所以也没问题。但这也同时是因为这事县内首屈一指的高升学率的学校的缘故而被认为是不会有错的吧。
顺便一说,当时的“关于千光高中女子运动胖次和学校泳衣的复辟问题”的争论的最后结果是,提倡再现的赞成派惨败。
这样想来当时反对派的辩论者正是原犀斗,理子突然记起来。传说尽管只是一年级的学生会干事,但由于优秀的辩才被提升到辩论者的行列。
嘛,希望参加“千光大会议”而引以为豪的新手的期待倒是能够理解啦。但是,为什么偏偏是这个时机?
这个紧急集会一样的行动理子怎么也无法理解。
据理子所知“千光大会议”通常都是在开会前两周会有通知。
再怎么说都没有像今天这样的突发的前例。而且还是在全校师生的面前请求校长的同意,这种事回溯过去也没有听过的印象。
“Pardon,你能给我讲讲具体的议题吗,Mr.原犀斗?”
对如同欧美人那样夸张地耸了耸肩的校长来说也如同一道晴天霹雳。
原犀斗像蛇一样眯起眼镜深处的双眼。如同蛇盯上了小鸟之类的猎物般的表情。
下个瞬间,那种讨厌的眼神就跟以前一样死死抓住了理子。
…原来如此,那个警犬一样的原犀斗,是想跟我玩玩啊。无非也就是这种事罢了,理子在心中悄悄地笑道。
把全校师生都卷进来的这次确实是大动干戈,但学生会向理子唇枪舌战的事情也相当多了就是。其中就有跟理子同年级的原犀斗这种平时总是跟自己较劲的老相识。
而且对于千光高中的学生来说也不是那么稀奇了。“反正又是怪胎理子吧”“又是跟彩家亭有关吧”“彩家亭这回又搞事了?”局外人的多多少少的声音传到耳中。
“——不,不对!”
然而,原犀斗的视线的那一边并不是自己,让理子皱起了眉头。原犀斗看着的不是理子,而是理子的旁边。
“大家知道吗?二年级的円马佐那虽然是女生,却作为男学生上着我们学校的这件事!”
不用说,马上讲堂内就炸开了锅。
突如其来的事态,円马佐那只能惊愕地站在原地盯着讲台上的原犀斗。随后向理子投去求助的眼神。
随后像是发现了地里的哑弹一样,众人纷纷向后退一步将理子和佐那孤立起来。倒不如说心中生出对二人的疑问将众人与二人隔离开来。
“真的假的?”“是真的吗”“诶!円马居然是女的?!”猜疑之声接二连三。
“……惊讶到大家也是不得已。我刚听到这个消息时也是相当震精。我们学校居然会有虚报性别的下流之辈存在,让人汗颜。实在是不敢相信。”
原犀斗露出一副装模作样的表情摇着头。
“但是,遗憾的是这就是事实,可悲的事实。”
在原犀斗的煽风点火的呼吁中,所有猜疑一下变成了责难。
“喂喂,那种事情不能原谅啊”“真过分啊!”“开神马玩笑啊”
周围涌来的责难中,佐那的脸色看着看着就变青了。仔细看的话全身都在微微颤抖着。
“……为、为什么”
佐那挤出这么一句话,随后像感到眩晕一般猛地倒向地板。
理子迅速扑过去接住了佐那。然后就保持单膝跪地抱住佐那的姿势。从接触到佐那的身体,传来她的寒颤。
脸色已经苍白了,嘴唇也像刚从泳池里上来那样发紫。
理子毫不犹豫地抱紧了佐那。稍稍深吸一口气,理子在佐那的耳边低语起来。语气一如平常的戏谑。
“……没有为什么啦。人生充满意外不是吗?正是由存在本身都是个意外的我来说这话才更有说服力呢。”
佐那没有回答。只是紧紧闭上眼睛,蜷缩着身子颤抖着。
该来的还是来了。这是理子直率的第一想法。这是我们难以避免的事件没错,但没想到以这种形式将佐那的性别被公之于众这种事。对于这种情况早有觉悟,但太多事情超乎预料的范畴而使理子大吃一惊。
所以理子拼命地忍住大笑的冲动。坦荡的胸中的高鸣。
……千光大会议什么的太有趣了。都快迷上它了。
考虑下臂弯中无力的佐那的心情的话,理子心中就像伤害了公主的骑士一样无法平静。然而另一面,对于无法预测的异常有趣的展开,理子就像被招待到城堡里参加舞会的普通姑娘一般充满了悸动。
抬起脸来看讲台,讲台上的人都像蔑视她一样注视着理子。
果然还是变成这样吗。作为对手毫无缺点呢。
理子像拉满弓一般睁圆双眼,直直地盯着讲台上的原犀斗。
“也罢!如你所愿!就让我‘迷幻怪胎’的彩家亭理子来做你的对手吧!”
当然,嘴角仍是一副无惧的笑容。

时间往前倒推一周。
那是“变恋部”加入几名新人成员刚不久的五月中旬的事情。
彩家亭理子正在查看每天必看的BBS的时候,门以惊人的气势被打开了。
保持那样惊人的气势,两个像双胞胎一样的身高相仿的小个子的一男一女一拥而入。
来者是川合优衣和江入伊庵这对“小巧二人组”。
顺便一提,有着不可貌相的犀利的拳头的元气娘是川合,弥漫着香草般香味看起来温和却郁郁的软少年是江入。
“到底是闹哪样?”
“请解释一下!”
眼前的两人同时问道。这是我想问的好吗。这个问题主语换一换才对吧。
“今天一定要告诉我们!你和神宇知君之间到底发生了什么?”
“优衣,这是你第三次问我了哟?丑话说在前头,不管你问我几百万遍答案都是‘no’不会变的哟。”
看来是对理子和悠仁之间发生的事十分感兴趣的样子。这一周以来两人一开口就是这个话题。
“不对,这次不一样。神宇知君是这么说的。他也‘默认’理子前辈所说的话。”
“……什么默认嘛,悠仁个魂淡。自己解决不了的事情就准备扔给我吗。真是他的坏习惯啊。”
理子抛起一块杏仁巧克力用舌尖接住然后迅速吃完了。臼齿一咬,巧克力的甘甜和杏仁的香醇在口中扩散开来。理子也露出了笑容。
“——我不这么想呢,刚才就一直站在门口的‘外星人’君。”
理子吊起嘴角露出大胆的笑容。“小巧二人组”以惊讶的表情向门口望去。
一位高个的男生如同比萨斜塔那样倚在门边。窗口下的阳光照在他的浅色的发梢,闪耀得引人注目。
“事实就是这样啊。”
悠仁无表情的说完就急速走到理子旁边坐了下来,端正的脸上只有冷淡。但那无机质的声音里却凸显着某种细腻的美感。
“跟我比起来理子前辈说话要高明得多,反正是要听话的话肯定是听容易理解的那一方了。”
理子对此只是夸张地耸了耸肩。
“哎呀哎呀,不仅是外星人还是个木头人吗?这就是在人际交往中偷懒的人的下场吗。还想着把‘过去’这个枷锁去掉会不会多少变得温和点,看来悠仁的‘终结者气质’比佐那更加不可救药呐,该说是与生俱来了吧。顺便一提,‘终结者气质’是我刚刚发明的用来形容‘感情缺乏起伏简直就像机器人一样的性格的人物’的意思。”
“无论怎样悉听尊便。”
“甚好,那终结者君请就我作为人类这个生物的话发表下讲话。”
理子推了推真空眼镜说道。
“对人来说呢,是有感情这种东西的哟。不是什么都要合情合理的。有时候人是比起效率来更重感情的生物的说。就算对他人来说傻傻的事,琐碎的事,可能对自己来说是无比珍贵的事。人的判断基准无论何时都会有以感情为重的时候哟,悠仁君。”
“原来如此,记住了。”
悠仁就这样无感情地回答道。随后,不可思议的是他夹着一块杏仁巧克力轻轻地扔进嘴里。
“啊啊!你这家伙,明知那是最后一颗还胡来啊!明明知道我都一直期待着最后一颗的美味还做这种让人讨厌的事啊!”
“怎么会,我不知道啊。只是在眼前就拿起来吃了而已。”
“……在眼前拿起来吃而已?莫非你面前放着自爆按钮你也会按下去吗?自己房间门开着床上躺着一个金发美女也会××她吗?魔王问你要不要把世界分成两半你也会说yes吗?嗯?是怎样?”
“一块巧克力而已不要发火嘛。”
“这种话亏你说得出口。你不知道我是多么热爱巧克力吧!速度把我的杏仁巧克力吐出来!”
理子站在椅子上把悠仁抓了起来。就连那个佐那也能玩弄于鼓掌的悠仁,理子显然是敌不过的。轻易地就被抓住了两个手腕。
“已经吃完了。”
对着伸出健康颜色的舌头的悠仁,理子发狂道。
“啊啊!真不敢相信你这人!难道这就是俗话说的恩将仇报吗?”
被限制自由的理子只能愤愤。
“你们两个是怎么想的?也来帮我说说这个木头人啊。”
就像在请援军一样理子夸张地对着优衣和伊庵回头望去。然而两人却呆呆地望着这边。
“……你们两个什么时候变得这么亲密了?”
伊庵不耐烦地问道。被这么说的理子转过头去与悠仁对视起来。
“我和你貌似外人看起来很亲密哦。”
“那真是可喜可贺啊。那样的话要不要庆祝下啊。”
两人戏谑地交谈着。
“嘛,我也知道你们很在意啦。但是,再次声明,不要对我抱有任何期待。因为这次这件事和悠仁的过去有着深刻的关系吶。对此的说明全凭当事人自身的意思呢。作为人生的前辈,我是这么想的哟。”
然而虽然不甘心,因为榆木疙瘩君太无口,理子不耐烦地解释起事情的缘由来。
“著名的心理学家阿尔弗雷德•阿德勒(奥地利心理学家,反对弗洛伊德的性欲说)以其创造被称为‘阿德勒心理学’的心理学体系而闻名。‘阿德勒心理学’中认为‘人类一切行为都是人际关系引起的行为,并将问题分解为工作、交友、爱情‘三大人生目标’。”
一边皱着眉头撅着嘴巴,一边拼命地理解理子所说的话的坦率的优衣显得十分可爱。与之相反,露骨地表现着毫无兴趣的剩下的两个人,有种让人想在他们头上给上一手刀的冲动。
“感觉上来说,我们平时生活中的问题通常都很复杂,不是仅仅用三种分类解释清楚的。只是如果事情都分得过细的话,会超过自己的理解能力的。也就是说,阿德勒只是恣意的将事情分成三类,将问题简单化以便于思考。”
“那又和悠仁的事情有什么关系?”
与柔和的外表相反,性子很急的伊庵像追着飞虫似的急切地问道。
“按照阿德勒的理论说来,对于所有的人际关系都不擅长的悠仁来说,身为一个人本身都是个大问题吧。所以这次的事情我站在‘三大人生任务’之一的‘交友’的角度来看,这也是为了让悠仁能够顺利的生活下去的一个方法。剩下的两个‘工作’和‘爱情’倘若‘交友’能成功的话也就不足为虑了吧。”
“……原来如此,前辈所说的人生任务很难达到这点我倒是能理解。”
“悠仁你给我闭嘴。”
理子轻轻地按住了悠仁正在讲话的嘴唇。在有意图地让话题变得纠缠不清这点上悠仁真是个了不起的家伙。
理子环视了一下周围的晚辈们。
“总而言之,你们两个不能再这么让悠仁对他人漠不关心了。我想既然只要生活下去就不可避免地会与别人又交集的话,不如享受这种交集才是聪明的做法不是吗。因此自己的心情自己好好地讲出来才对吧。”
“我只觉得这是多管闲事啊。”
“伊庵真是的,别对理子前辈说那种话啊。”
“也不用急,反正你们都是同年级的。只要不闹僵的话一定能长久地交往下去的啦。给我把它看成是为了深化友情的代价吧。感情上来说你们两个也一定乐意悠仁能够好好讲话吧。”
理子用余光看着两人的反应。优衣连连颔首,伊庵虽然稍有不满但是还是轻轻点头。
“所以呢,我现在唯一能说的是,神宇知悠仁已经不是‘想死的人’了。因为啰啰嗦嗦但是却在关心着他的同伴在他身边陪伴着。”
理子怀着怜爱的心情对一年级的三人这么说着。
有着银色的丝绸般质地的头发被理子轻轻抚摸着,悠仁也缓缓地回答了一声“嗯”。

川合优衣惊讶到了,悠仁君居然会有这种表情。
理子学姐所说的“悠仁君已经不是想死的人了”的话,是断定神宇知君不会再次跳楼了吧。
这全部都如同优衣所想的一样。
理子学姐应优衣之愿救了悠仁。将之从悠仁君已经死亡的恐惧中解放出来,然而事情并不是那么皆大欢喜。
然而不知为何,胸中就像有肉刺刺在深处一样。
“伟大的耶稣基督说过‘爱你的邻人,如同爱你自己’。夺走我最爱的巧克力,本来我就算对你宣战也毫不夸张的,但我知道憎恨只会产生事后的悔恨。所以本姑娘赐予你赎罪的机会。就算小猪也能做到的简单的跑腿,给我买来在场人数分的饮料和杏仁巧克力来。快去!”
“……难道我的存在就连一颗巧克力都比不上吗?”
假意吃惊的悠仁还是遵从理子的命令起身走出了教室。眼中却毫无怀疑。
是相互信赖着吗?看到理子前辈和悠仁君深有默契的举止,优衣却怀着如同被撇在一边一般的心情。这种心情就像死党搬到很远的城市去了一样寂寞。
身旁的又如少女又如少年的同级生的伊庵也低垂眼睑默然不语。莫非也同样对着二人的举止感到了同样的寂寞也说不定。
“——你们两个都被悠仁的改变弄糊涂了吗?”
简直就像读心术一般,悠仁刚走出教室,理子前辈就如是问道。
“因为简直就像附身的幽灵离开了一样吧。也许对人的改变来说,时间并不是那么重要也说不定哦。”
优衣和伊庵无话可说。
“但是,与其说这是种‘改变’倒不如说这是种‘重生’来得贴切。十一岁就失去姐姐的他的时钟本已经停在那一刻了。然而当‘活着’这个开关被按下的同时,钟被再次启动的意义上来说,应该叫‘重生’更为贴切。所以我们有必要欢迎一下他呢…”
想着必须做出回答的优衣慌慌张张一开口却只能说出“这个…”的回应。想说什么完全没头绪。
马上,理子前辈就像揶揄一般眼中充满恶作剧的笑意。
“——放心吧,我和他之间没有丝毫的恋爱感情这种东西。你不是就祈望这这句话吗,是吧,伊庵?”
“……反正这不也是理所当然的事情吗?”
虽然完全不懂什么事理所当然,但理子还是对着嗤之以鼻的伊庵满意地笑了。
 楼主| 发表于 2013-4-9 12:54 | 显示全部楼层
占楼……
 楼主| 发表于 2013-4-9 12:54 | 显示全部楼层
占楼……
 楼主| 发表于 2013-4-9 12:54 | 显示全部楼层
占楼……
 楼主| 发表于 2013-4-9 12:55 | 显示全部楼层
占楼……
 楼主| 发表于 2013-4-9 12:56 | 显示全部楼层
占楼……
 楼主| 发表于 2013-4-9 12:56 | 显示全部楼层
占楼……
 楼主| 发表于 2013-4-9 12:57 | 显示全部楼层
占楼……
 楼主| 发表于 2013-4-9 12:58 | 显示全部楼层
本帖最后由 Maxizaya 于 2013-4-9 13:06 编辑

占楼……完毕
发表于 2013-4-9 16:09 来自手机 | 显示全部楼层
間宮老師最高!!!竟然出第二卷了 不過說真的 咱比較好奇月光到底有沒有第二卷啊 好想看月光 只知道貌似有後續
超喜歡間宮老師的書啊 一看到作者名就興奮了
发表于 2013-4-9 16:09 | 显示全部楼层
坑了一年多,终于又与间宫夏生一坨白味增见面了。。。可喜可贺,可喜可贺
PS:翻译完后要么自己,要么拜托别人,一定要把epub的做出来啊,白味增的画风可是大爱啊,从月光和两番外还有第一卷就一直喜欢这个风格了
头像被屏蔽
发表于 2013-4-9 16:31 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2013-4-9 16:40 | 显示全部楼层
本帖最后由 londonstar 于 2013-4-9 16:47 编辑

话说咱见过一种翻译叫做 畸恋迷幻 ,不知你觉得如何,表示挺喜欢这种题材的啊(可怕啊),不过咱认为你的标题也是不错的。
发表于 2013-4-9 17:05 | 显示全部楼层
这次开头依然是意料之外的展开。。。还有感谢翻译这本书呢。。。
发表于 2013-4-9 17:07 | 显示全部楼层
很喜欢这个作者的风格,只是他总给我那种一卷完且每部小说都稍有联系的感觉。感谢开坑让我知道其实畸恋迷幻也是有第二卷的啊。
发表于 2013-4-9 17:14 | 显示全部楼层
另一部作品月光大爱啊!不知道还有没有第二卷。
发表于 2013-4-9 17:37 | 显示全部楼层
感谢LZ开坑,我是来围观月光二人组的~
发表于 2013-4-9 19:31 | 显示全部楼层
据说这本月光人物客串了一把,一卷还没看,等二卷翻完再说吧。

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-6-9 04:12

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表