[佐藤友哉][自翻]圣诞节.恐怖 invisible×inventor

lain998

第一章   漂流者

1.
“明年就要升学考试了，但为何还有...”
冲动。
那是在小林冬子并不漫长的人生中，出现过好多次的词语。
但如今天这般感受到其必要性的日子，至今为止还未曾有过。
想在哥哥面前猛地扔掉咖啡杯，想要按下设置在学校走廊上的警报机按钮。想要跨过屋顶的围栏。
诚然这些都是因冲动而产生的感情。
但同时这又不能称为冲动。
因为这只是冬子的空想，至今连一个都没有实行过。
在忍耐与抑制下，可以被消弥的感情不能称为真正的感情。
被本能的冲动所支配的冬子，目前正在船底蜷缩着身子。
冬子进入的货轮是中型级的。
以前是被作为渔船使用的吗？重油中搀杂着的，鱼腥般的臭味从刚才开始就刺激着鼻腔。
如果只是那样的话还算可以忍受，但连如同从下方往上冲击似的摇晃，与船内嘎吱作响的声音都参与到攻击之中。冬子被偏头痛和惊人的反胃感折磨着。
就算揉搓胃部，试着小声哼哼，尝试改变姿势，都无法减轻痛苦。
虽说觉得吐出来会比较轻松，但因为没法估计何时能从这里出去，所以没敢这么做。
几小时后，不，几天后也是相当有可能的。和自己的呕吐物在一起共渡几天，那样的事情即使不是女孩子也绝对无法忍受吧。
因此冬子一边不停地喘着大气，一边忍耐着痛苦。
“如果喝了晕船药就好了”尽管冬子如此后悔。
但这是突发行动。冬子又只是个初中三年级，且没什么耐性的小姑娘。要在自己内心产生混乱与冲动的状况下保持冷静，并很好地周旋其中，这种事做不到也是理所当然的吧。
乘船前光是购买衣服和食品就竭尽了全力。
但就算只有那样的程度，也能说是不错了吧。
因为一般人在与冲动的邂逅中只会惊慌失措，结果在什么都没干的情况下事情便无疾而终了。

2.
当然，没有事先预知冲动袭击的方法。无视条理的东西才能称之为冲动。那一天...如果坚信详细说明有某种意义的话，那是西历二零零五年九月七日星期三，冬子来到了距自己所在都市南下约五十公里，名叫苫小牧的城市。
可能是由于工厂林立的缘故吧，这个城市漂浮的空气中有着独特的沉重感，冬子在走下电车的瞬间便泄了气。
“要是去札幌就好了”冬子后悔地想。
在电车里颠簸了一小时，好不容易来到苫小牧。所得到的东西只有肺被污染而已，这真是荒唐。
可事到如今要回去也挺麻烦。
而且札幌的主要场所几乎都玩遍了，作为消遣并不是最适合的地方。
因为警察很多，也害怕自己会被辅导。（由于穿着水手服，所以更容易被抓。）
冬子讨厌自己仅由藏青色与白色组成的衣服。
虽然从学校逃课出来是个不错的决定，但却忘了将放在床上的替换衣服带出来，就这样出了门。
而且注意到的时候，自己已身处去往苫小牧的电车之中，所以心情也变得更为消沉。
最后，百无聊赖的冬子穿着制服开始在车站附近闲逛，但仅一瞬间就腻烦了。
再稍微走远一点吧。
通过人行横道，横穿猫眼石，越过博物馆，横越过好几个未曾见过的场所，终于来到了一个小公园的门前。
可是看来在这里休息的话，不仅寒冷而且无聊，于是冬子再次迈开脚步。
一边走，周围的建筑物一边逐渐减少。
不久后，在右手边，海——太平洋在冬子眼前扩展开来。

[ 本帖最后由 lain998 于 2008-5-28 22:18 编辑 ]

windmk2

刚看第一章，能不能透露一下，是恐怖小说还是爱情喜剧？

youyinganliu

自翻加油了，看样子这篇偏恐怖的可能性比较多。

某苍

希望看到彩页的说....
没图没感觉啊~

corgen

自翻辛苦，会成为恐怖小说么。。。
小姑娘会怎么样呢，现在还看不出来啊。。。

潇潇竹影

这一点马上就看掉了啊，比较期待以后的发展

农民

如果是恐怖小说，俺就不跟了，小生还是喜欢圆满快乐。