[自翻][築地俊彦]爱的魔法20~桃花劫之卷・一～（9月10号更新）

lightlord

原作者：筑地俊彦
译者：轻之国度（www.lightnovel.cn）lightlord
转载声明：仅供爱好者交流学习用，转载请保留以上信息，勿用于一切形式的商业用途。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
最近几个月一直在忙毕设，今天看见肥大召集令，想起自己怠工好久了。。。明天毕业答辩，之后估计能闲一段时间。先开坑占着。希望更多的同道之士来填这个坑

因为银大要填女仆之卷 我就改成20卷了，不好意思、不好意思.19是长篇貌似有前辈要翻，我就从20开始。

不知道为啥不能上传附件，下次换个网再传。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

久未更新、万分歉意。毕业之后忙于出国手续和公司研修、上网的时间都不太多。月底开始工作、不知道会不会很忙、大概不会太
轻松。。。不过，无论如何这个坑一定会填完。另外感谢54楼lgze974 同学的回答。
下面是现在各卷的翻译情况
01、No Girl No Cry
07、Urge Overkill （杀伤欲望）
16、Desolation Angels （荒凉天使）（xt19900816 自翻未完）
19、Strange Phenomenon （怪异现象）
短篇（本篇）：
02、人类之卷
03、幽灵之卷 上
04、幽灵之卷 中
06、幽灵之卷 下
08、复活之卷 东
09、复活之卷 东南
10、复活之卷 南（xt19900816 自翻未完）
11、复活之卷 西南
13、复活之卷 西（aptx007 自翻未完）
14、复活之卷 西北（yy0438 自翻未完）
15、复活之卷 北（Ryuki翻译完成）
17、复活之卷 东北（Ryuki翻译完成）
20、桃花劫之卷 一
22、桃花劫之卷 二
24、桃花劫之卷 三
26、桃花劫之卷 四
27、桃花劫之卷 五
28、桃花劫之卷 六
29、桃花劫之卷 七
30、桃花劫之卷 八
女仆篇（外传）：
05、女仆之卷
12、更多女仆之卷
18、更多更多女仆之卷
21、再接再厉女仆之卷
25、没完没了女仆之卷
番外卷：
23、 凛之卷


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


简介：
  某日、葵学园来了一名转校生。是个美少女并且性格活泼开朗、确实是个很有人气的少女、不知为何却在急速地接近和树。
让夕菜吃错。但是对于完全了解和树性格和习惯的她，夕菜不但没有嫉妒反而疑问重重。
  「到底是什么关系！」
  但是、和树也不记得这个人。不，只是没想起来罢了——
  终于回到学园的不幸少女、山濑千早。她的存在在和树和少女们胶着的关系中掀起了小小的风波！
  迎来新展开的魔法恋爱喜剧、备受期待的短篇集第十三弹！





第一话 谜之转校生
  夕阳西下、差不多要开始准备晚饭的宫间家的客厅中。
  宫间夕菜很不开心。要问问什么、自然是因为心中有疑问、现在的心境相当的复杂。
     她并不是那种擅长掩饰感情的性格。该说正直还是坦率、总之不是那种会背后做什么手脚的类型。
话虽如此、也不会强行要求别人也这么做、只是在做自己决定的事。
  但是只有一个例外。不用说也知道是和树的事。只要是和树的事、不管知道多少都不够。她的眼中
百分之九十九都是和树的身影、是她人生的全部。所以隐瞒或者是被隐瞒都是NoThankYou。
  和树一旦隐藏什么了的话、大脑中马上浮出「花心」这个词。就变得「一定是因为和别的女人做了什么见不得的人的事才隐瞒的」
这样不讲道理。
  从和树的角度来看、就是毫无根据的无理取闹了。何况花心的事一次都没做过。先不说又不受欢迎、根本就没有花心的胆量。
虽然夕菜说「和树是非常受欢迎的类型」、要真是那样现在早过着又开心又害羞的后宫生活了、连载也早结束了。（突然好想把筑地抽一顿）
  但是夕菜并不能接受。事实上最近已经不止是不能接受了。
综上所述她向正在下楼的和树问道。
  「是什么关系」
突然被这么问道、能好好回答的人应该没有吧。和树也理所当然的变的语无伦次。
  「哎——......什么？」
  「那个女孩子的事」
  和树突然变的全身僵硬。并不是因为花心被发现了。因为每次夕菜说起「女」不管怎么样都会引起惨剧、纯粹是生存本能。
  但是夕菜这次并没有发怒。
  「之前那个女孩子。还在房顶上传送来着」
  「哎......哈.......」
  就在前几天、和树被B班的同学所骗、陷入和往常一样的生命危险中。（12卷之后的我没看、不知道到底啥事、翻译有出入请告诉我）
那时被一个女生所救。
。（12卷之后的我没看、不知道到底啥事、翻译有出入请告诉我）
那时被一个女生所救。
  「是谁啊？」
  「不......是谁呢」
  「是认识的吧」
  「并不认识......」
  「真的？」
  她的眼睛一下眯了起来。
  「真、真的」
  和树慌张地挥着手。
  「完全不知道是谁。心里没有头绪、真的 」
  「这样啊......」
  夕菜姑且相信了。
  并不像撒谎的样子。和树一直是慌慌张张的、以至于旁人看不出虚实、但是夕菜能明白。
  「但是、那个女孩子到底」
  渐渐平静下来的和树反问道。
  「和树不在意吗」
  「什么」
  「态度。对和树的态度。总感觉非常地亲密」
  夕菜的心里非常地不痛快。和树也很困惑。
  「该怎么说呢......并不介意吗」
  「是吗？毕竟连名字都不知道哦」
  先不说和树、夕菜说到这也不知道该怎么说下去了、只是想这么说而已。
  「话是这么说」
  夕菜欲言又止。
  「夕菜认识她？」
  「不、不认识」
  这时候、楼梯响起了声音、神城凛走了下来。像教练员一样、很罕见地把头发盘在后面。
大概是不想让它打扰到学习吧。
  来的正好、她问了下凛。于是剑豪少女淡淡的回答道。
  「不是二年级的山濑千早吗」
  和树和夕菜吃了一惊。并不是耳熟的名字。（what？谁给我剧透一下？！这卷之前发生了神马？！！）
  「最近转校来的人啊、之前还见过一面」
  「啊......」
  夕菜终于想起来了。之前休息聊天的时候、在走廊上偶然碰到过。
  开朗活泼的类型、还被特地的打招呼了。这么说来「请和我作朋友」还这么说了。
  「是谁」和树再次问道。
  这次由夕菜来说明了。这次总算是想起来了。
  「山濑同学......F班的」
  「确实这么说了」
  「没什么印象啊。相当漂亮的人呢」
  「嗯......」
  说到这、夕菜突然话锋一转。
  「那个山濑同学好像和和树很亲密的样子」
  「是那样么」
  「嗯。好像之前认识一样」
  她又变得一脸不高兴。
  自己完全不认识的女性和和树那么亲密、不是什么高兴的事情。何况千早又活泼又开朗、而且还是美女。
  「但是真的完全不认识吗」
  「没在什么地方见过吗」
  凛插嘴道。
  「没有啊。没怎么和其他班的人说过话」
  「是吗？从夕菜的话看来、就算知道你也不是什么奇怪的事」
  「转校生的事我不知道啊」
  不止是转校生的事、不明白的事还很多。葵学园漂亮的地方虽然很多、对那方面却完全不了解。
  「山濑同学、好像对和树的事很了解.......」
  夕菜还在纠结这点。
  「嗯-、但是又不认识」
  「并不是忘记了吗？」
  「但是对夕菜的事也很了解呢」
  「确实是那样呢」
  她也陷入沉思。千早像是两人熟人一样的语气。
  凛虽然也提供了一些意见、但是还是怎么都想不起来。
  不久从厨房走出来一个高个子的女性。
  风椿玖里子手里拿着煎铲站在那。今天轮到她做饭了。
  来的正好、夕菜向玖理子询问道。
  玖里子也记得千早是「走廊里遇到的转校生」。但是、这之外的印象就没有了。（why？？！！）
「玖里子也不知道吗......」
  「很在意？」
  「哎」
  「那、见一面？」
  夕菜一脸惊讶。玖里子理所当然的说、
  「见面说一说不就好了？问了不就明白了」
  「话是这么说......」
  夕菜感觉有些不安。虽然并不是胆小的性格、但是这样去试探对方总感觉不舒服。
  「那明天邀她一起回家？F班也没有远到不能邀请的地步吧」
  「也是呢......玖里子也要和山濑同学见面吗？」
  「我学生会有工作」
  「凛呢？」
  「社团活动」
  「小舞穗呢......」
  向四周看了一下、平常小小的身影不在。
  「今天和明天去红尉老师那做检查。今天好像也会回来的很晚」
  玖里子代替回答道。
  「那就只有我们两个人呢」
  向和树的方向瞥了一眼。
  「啊、我也去。我也想和山濑同学见一面」
  「可以、但是」
  「怎么了？」
  「......什么都没有」
  说不上是嫉妒、但是心里总感觉有些异样、怀着这样的心情夕菜帮忙准备晚餐去了。
  
  第二天放学后。
  和树和夕菜向F班的教室走去、为了不让同学发现、两人悄悄地走出教室。
  F班是在B班「最大敌性班级」位置上的。在B班每月发行的地下杂志「为了支配学园的倾向和对策」中首页就标明的。
因为成绩优秀而且班级同学之间关系良好而被嫉妒。在不重视友情的B班看来非常的不可思议、「那个班全部都被外星人控制了」
这样认为着。
  因此、要是毫无缘由的和F班的学生见面被发现的话、会有各种各样的不便。所以秘密地去邀请。
  但是那种担心是杞人忧天了。对方主动过来。

  「式森君、宫间同学」
  千早微笑着打招呼。
  「可以的话一起回家？」
  「——、嗯」
  虽然很吃惊、和树和夕菜还是快速地离开校舍。
  成功地在没有被B班发现的情况下离开了学校。和树虽然相当的紧张、不过千早一直笑嘻嘻的。
  以和树为中心、三个人并排地在路旁的银杏树下走着。
  「呐、要不要顺便去个什么地方？」
  千早说道。
  「去个咖啡店或者餐厅什么的吧」
  因为今天一整天都是晴天、到了傍晚气温也没有降下来。走着走着身上就慢慢出汗了。找家店休息最好不过了。
  在和平常不一样的地方转弯、想着车站前走去。
  三人之间没怎么有对话。虽然千早并看起来并不怕生、但是和树和夕菜一直没有找到合适说话时机。
  「那个......」
  诚惶诚恐地、夕菜开口了。
  「山濑同学、为什么想要和我们一起回家呢」
  「不经意间就这样了、给你们添麻烦了吗」
  「不是的。我们正想要去邀请你的时候你突然来了、吃了一惊」
  「那就好」
  啊哈、笑着回答。
  「式森君呢？也想要和我一起回去？」
  「嗯......嗯」
  「谢谢。但是如果清楚地回答的话我就更开心了」
  恶作剧似地说道。
  向车站前的商店街走去。购买晚餐材料的家庭主妇的身影渐渐多起来。
  「来这边。应该有一家又便宜又美味的咖啡厅的」
  千早向后面的胡同走去。
  和树很佩服。自己都不知道的路、她却毫不犹豫地走着。
  「很清楚这个地方呢」
  「嘛」
  「之前在这住过吗？」
  「嗯......是不是呢」
  不经意间、有种「和社团的朋友一起」的感觉。
  不一会来到一家店面古典的店前。千早推开厚重的门。
  店里面很明亮。店里毫无喧闹之声、中心是一个水晶装饰品、给人一股清爽的感觉。
  看起来很贵的样子、虽然和树这样觉得但是千早很干脆地坐下了。
  「不用担心很便宜的」
  看了下菜单、确实很便宜。即使是高中生也能支付的起。
  和树要了乌龙茶、夕菜要了橙汁、千早要了冰茶。
  服务员离开后、暂时说着一些无关痛痒的话。
  主要是学校的话题。大概因为是转校生的原因吧、千早想听关于葵学园的事情。和树和夕菜说了文化祭体育祭、以及B班
引发的骚乱等等各种各样的事情。
  千早不管什么话题都听得很开心。就像是在看喜欢的电影一样、一边嘿嘿地笑一边听着。但是对于一年级时候的话题显得就不是那么热心。

lightlord

第五章 占坑

lightlord

第六章 占坑

lightlord

番外篇一 占坑

lightlord

番外篇2 占坑

lightlord

资料集 占坑

lightlord

后记  占坑

Ryuki

lightlord来开18卷了啊，加油……看来得赶快去把17卷弄完才行了- -

wttx

打倒宫间
看爱的魔法这么久第一次对一个女猪从爱到恨
性格真是不敢恭维了

sadism

这书终于翻到18卷了。不过17的还没完结，就来18.现在的速度越来越快了

ss-n-22

虾米？？？
      
      控女仆的银大不是说女仆之卷绝不让人么

      自翻加油，小心菊花

Longx

MMM这卷名总有种看过了的错觉....

hesihua0528

终于开坑了，等了好久了

shamigod

這系列就剩女僕還有FEEL  其他都老角色  沒激情了........

atcmat

愛的魔法麽!17也未完.......

真空地带

总算开坑了,终于有人对这卷出手了啊

emperor10

女仆又来了啊，女仆赛高，女仆又不用一个个娶回家收了多好

Jim

哦哦哦···终于等到新的女仆篇开坑啦~如果银大能把没完没了的女仆之卷同时翻了的话就更好了啦~

ly711

筑地的まぶらほ系列多且杂，前面的内容都记不清了，但有新坑还是要继续跳的，女仆篇本身也不错

onthewind

只有這個我一定支持,年代物很少人翻了