[平坂読] 我的朋友很少第六卷 (自翻) 8.19 更新第九章及通知

li2150 · 发表于 2011-7-4 04:36

啊，其实我一直觉得网友翻译的比台版更好，可能还是两岸文化的差异吧。

不知道能不能坚持下去呢。

wwd6366 · 发表于 2011-7-4 12:51

来支持楼主,

axakira · 发表于 2011-7-4 13:38

本帖最后由 axakira 于 2011-7-4 13:39 编辑

話說台版才出到第二集吧........???

king_star · 发表于 2011-7-4 17:53

看惯了lz的自翻之后,看台版的不知道为什么有种违和感阿,lz加油啊~~

key0811 · 发表于 2011-7-4 18:03

第六卷离上次已经过了多久了啊
终于出来了

虹色青青 · 发表于 2011-7-4 18:21

尽管已经看了另外一版本。不过还是支持楼主的行动了。。毕竟翻书如果只是因为自己想做就应该不在乎是否撞坑了

suent8 · 发表于 2011-7-4 23:54

之前聽到精品堂的翻譯質量不好，還是等待LZ更新。

lv_1_ss · 发表于 2011-7-5 00:38

今天都5号了……LZ难道要一次性发完么~

zsy911105 · 发表于 2011-7-6 08:29

虽然台版先出了但是依然支持楼主走自己的路~ 翻译出自己的风格~ 我们可都是看着楼主的翻译看到现在呢~ 希望楼主加油

Nimakka · 发表于 2011-7-6 08:44

比较喜欢自翻

sdsal · 发表于 2011-7-6 09:24

……没有下载放出吗？

淡漠离烟 · 发表于 2011-7-6 12:03

本帖最后由淡漠离烟于 2011-7-6 12:04 编辑

自翻更给力，支持自翻！！加油啊，每天都来你这逛逛啊。

严谨的精神存在 · 发表于 2011-7-7 16:36

话说出的不是台版吧
台版的速度还是奇慢无比···
出的是祖国版而已
看了LZ很多卷的友少了
无论如何还是支持

jimmynqy · 发表于 2011-7-7 23:00

没翻译完吗,支持翻译

4742316360 · 发表于 2011-7-8 22:32

支持下自翻~楼主加油啊！！

Sunfolwer · 发表于 2011-7-10 03:15

虽然已经看完了第六卷但是还是支持楼主自翻

ideasjack · 发表于 2011-7-10 07:01

自翻才是王道!!樓主請加油

月下流麗 · 发表于 2011-7-10 08:30

明明文章里写的是一手捂肚子一手挡屁股
插画里怎么就变成蹲下了呢......

s894424422 · 发表于 2011-7-10 09:33

就是要看翻譯~~樓主加油~!

林小尽 · 发表于 2011-7-10 10:45

还是自翻好~LZ加油！千万别坑啊，就只剩一点了啊。。。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）