游走在境界线上的鬼才——川上稔

SANA · 发表于 2011-5-21 23:19

首先这个帖子的题目是没有任何意义的，主要是为了结合即将动画的作品
再者看到境界线上的地平线1上翻译完成了，我也就顺势写个川上的介绍帖吧
原以为川上稔在天朝的人气应该是相当不错的
但是今天看了看川上小说的点击率和回帖数后发现原来川上远不如那些作品质量实质上在川上之下的作者
虽然川上的作品GENESIS系列即将动画化，想必到时会带动川上在天朝的人气，
但是作为一个川上稔的死忠我觉得等到我们看过动画后再去欣赏川上的作品时必然会带上动画怎样小说怎样的色彩
用这样的心情来欣赏川上的作品个人觉得是一种悲哀。
于是在动画到来之前将川上稔介绍给更多的人就是这个帖子的主要目的。

由于川上的都市系列没有汉化，AHEAD和GENESIS都没有汉化到现有的卷数为了让大家能放心的阅读这篇介绍文
在此我回尽量回避一切可能涉及到剧透的内容。

川上稔隶属于游戏公司Tenky是轻小说作家的同时也是一个游戏开发者
但是本人并没有玩过任何一款他出的游戏所以在此我只能跳过这个部分
作为轻小说家他是1996年靠《パンツァーポリス1935》获得了第三届电击游戏小说大奖也就是现在的电击小说大奖的金赏，当年并没有大赏，值得一提的是下一届也就是第四届的大金银三个奖项的人在天朝的人望遥远超于川上稔
川上作品每个系列写介绍都可以长篇大论在这我就精简一点谈谈特点

都市系列因为作为川上的第一个系列也是三个系列的世界观的原点的系列这部作品在川上的创作中占有的分量是巨大的
其后面的AHEAD是该系列的都市世界的部分衍生的产物，而川上现在正在写的作品GENESIS系列则是作为连接的存在。
都市系列一共有15册，但不同于另外两个系列并不是每一册都是一个故事
川上自己也说过因为每个故事都是以一个都市为起点从任何一个都市入手都可以轻松的阅读。
在写这一部作品的时候正是川上稔风格的成型阶段，但是并没有如同现在这么疯狂的写作，但是特别是从机甲都市这几卷当中就不难发现
川上已经有这种长篇多线的展开方式来进行书写。在这一系列的时候YA的插画还并没有像现在这样，除了在绘画功底上的成长，我看最主要的
还是现在的软件发展了，所以插画的质量也上升了，其实对比一下就会明白YA在都市系列的插画和后期的插画风格和手法上都是没有改变的。

AHEAD系列是则是典型的川上风的代表作品，也是现在台版代理的唯一一部川上稔的作品
如同前面所说这部作品是都市世界的部分衍生物。这部作品出名的原因就是厚，在同期所有轻小说中找不出任何一本能和这部作品比肩的
平均有400多页，第七册1091更是创下了史上最厚轻小说，第七圣典的美誉（后被境界线上的地平线刷新）。
过厚的小说体现的是文库和川上自己的自信，而他的自信也并不是空虚的。
小说是一册一册读的，但是这本小说可以一册当多册来读的，并不单纯是因为厚而是因为作品从不同的视角出发来进行同一件事情，每个人的观察角度不同，作品感觉自然就不同，但不论怎样最后都会回归到一点上展开故事的高潮。
这一系列也依旧有自动人偶出现川上的趣味也有十足的体现。在这本轻小说真厉害！（我一直受不了这个名字）05年11名，06年5名
07年7名，同时07年的男性角色首名也是本作的主角佐山御言

最近的就是GENESIS系列，小说依旧发扬了川上的风格。
780章A4的纸的设定不是一般的人能弄出来的呀……
2下也刷新了7的记录1154页厚度有5.3cm真正的可以和字典进行比较的轻小说。
本作女主角是自动人偶，不过同上一系列一样，人物出场多，线路和视点都是交错的。这一部作品在个性描写上和NETA上更胜于前作。
不过这部作品看起来实际上上一部要省事多了，不会有上一部那种给人统合起来眼花缭乱的感觉。有人说看不懂这部作品，我说那是你根本就
没有去看，书是要看完再说的，更何况是这么厚的小说，展开必然不同于那些200到300多页的小说十分的快，
所有的剧情发展是有成熟的铺垫的，
没有看完自然无法体会到书中的意思。此系列的销量随不差，但是也总是不能给人一种很满意的感觉，果然还是太厚的原因吗？

虽然川上的系列有三部还有一些杂乱零散的作品，但是特点都是一样的。
厚的小说读起来自然会觉得无聊，甚至会产生赶快跳过这一章节的感觉，但是川上的作品就避免了这个现象，
每一章节，每一段都是那么的生动有趣。
什么叫做轻小说，这就是轻小说，并不是快速展开一下子就可以把一卷看完的小说，
而是不论在什么时候拿起来一看可以一扫心中的阴霾使人轻松开心的小说才叫轻小说。而川上的小说也正是这样的作品。
并不是川上的作品只有搞笑，其中也有严肃的地方，但是欢乐和严肃巧妙的结合在一起就诞生了这种轻松阅读的奇妙效果。

要说川上写作最有特点地方就不得不提他的行文方式和人物描写，中文是无法完全诠释出川上的行文方式的，就像我上次回帖说的一样，不同于人间人间在作品中加入口吃或者谐音来让人不好翻译，川上的文章是可以翻译的，但是你要体现出川上行文的那种感觉可就是没有办法表达的，所以我建议在阅读完川上翻译过来的作品后请务必读一读日语的原文们可以给您带来一种全新的感受。
而在人物的描写上川上更是一绝，每个人物都有自己独特的个性，不同于其它的小说配角不会给人留下印象，而川上的小说阅读后每个人物都会给你留下深刻的印象。
用比较简洁的话来说就是穿上笔下的人物没有一个是正常的，
就是把自己喜欢的金发巨乳属性按在自动人偶上面，把性格正常的人给予性别转变，不论从行为上还是生理上都不是什么正常的东西。
在人物性格刻画方面川上稔一点也不吝惜笔墨但同时也体现的简单明快，从出场的第一次对话你就可以大致分析出这角色到底是什么性格。
在这里不得不说一下，川上稔喜欢金发巨乳，和他搭档的YA也喜欢画出那些有点奇怪的场面，但是川上的小说不是后宫卖肉小说
有的时候女主角连正常人都不是，这书卖的起来吗？川上的特点是性格丰富的角色，妙趣横生的对话和行为，一环扣一环生动有趣的情节
这些才是川上的作品，不要将他的作品贬低到商业服务小说的地步……

到此也就停止敲打键盘了，作为川上稔小说的爱好者我衷心的希望有更多的人能了解认识体会到川上作品的魅力……

永恒的真理 · 发表于 2011-5-21 23:35

话说咱也萌金发巨乳的说，看来要去看看他的书了……

lin2004 · 发表于 2011-5-21 23:39

本帖最后由 lin2004 于 2011-5-21 23:40 编辑

有的时候女主角连正常人都不是，这书卖的起来吗？川上的特点是性格丰富的角色，妙趣横生的对话和行为，一环扣一环生动有趣的情节
================================================================
想賣書,女主角這種東西從來沒必要時正常人,因為要的真正的目標是是可以擼,跟是不是人沒任何關係のワの~你叫川上寫出來的妹子是只有性格好,長得各種抱歉看看你還能不能說出這句話- _,-

SANA · 发表于 2011-5-21 23:46

有的时候女主角连正常人都不是，这书卖的起来吗？川上的特点是性格丰富的角色，妙趣横生的对话和行为，一环 ...
lin2004 发表于 2011-5-21 23:39

我这点只是强调这不是后宫卖肉文章不是卖书……不要断章取义，
还有川上的作品里面并没有实质上描写谁长的漂不漂亮什么的
说好看主要是因为插画……你去看都市系列就不会说什么了

lin2004 · 发表于 2011-5-21 23:52

本帖最后由 lin2004 于 2011-5-21 23:54 编辑

我这点只是强调这不是后宫卖肉文章不是卖书……不要断章取义，
还有川上的作品里面并没有实质上描写 ...
SANA 发表于 2011-5-21 23:46

我也沒斷章取義,吾輩只是吐槽女主角是不是正常人這一句話,對的是輕小說中女性角色們普遍的尷尬地位;我可從來沒說這小說不好或者川上同學不厚道刻意賣肉喂喂orz你想讓他寫不是美少女的女主角,編輯部還不讓呢囧

SANA · 发表于 2011-5-21 23:58

我也沒斷章取義,吾輩只是吐槽女主角是不是正常人這一句話,我可從來沒說這小說不好或者川上同學不 ...
lin2004 发表于 2011-5-21 23:52

你的最后一句话就容易产生这样的误解，如果是我理解错了那就对不起了
不过还是希望你可以看看川上的小说这样你就能理解这句话到底是说的什么……

lin2004 · 发表于 2011-5-22 00:00

你的最后一句话就容易产生这样的误解，如果是我理解错了那就对不起了
不过还是希望你可以看看川 ...
SANA 发表于 2011-5-21 23:58

不....你最應該理解的是....吾輩在用你的句子借題發揮玩文字遊戲= =....

順便....境界線就要動畫化了,福山潤的聲音.....我已經開始腦內再生了~~捶地

chamomile · 发表于 2011-5-22 00:23

次年得奖的三位里就金赏的桥本知名度远高于川上吧，其他两位在天朝一样偏冷门，或是说太小看川上现有的知名度了耶

川上的作品这边也只看过AHEAD，虽然也是觉得很有趣，但离轻松阅读就差太远了，并不单纯是因为厚度的关系……而且不认为只有我一个人是这么想的……
假使对着轻小说初心者说川上的书说“什么叫做轻小说，这就是轻小说”绝对是坑人，明明在轻小说里也算超异质的

银翼妖精 · 发表于 2011-5-22 02:24

主要是没人翻他的作品啊，所以人气有限，这次动画一处人气一定升得很快很厉害

zzwaishana · 发表于 2011-5-22 09:27

川上的书真心好- -但是看原文各种累= =虽然我有在坚持- -
这算不算满满的爱- -

kemal_1915 · 发表于 2011-5-22 10:57

川上老師的作品門檻很高
看見書的厚度和複雜的設定
拿起來看已經很有勇氣
人氣比其他作家差是正常的
不過我當然是很喜歡的

990076 · 发表于 2011-5-22 12:07

前些天才刚看完终焉5下，真是满满一卷的给力啊
川上老师你是神! 是神啊!!!
话说我最喜欢厚书了，请问我是异类吗? 毕竟只有厚书才能完全反映作者的写作能力和驾驭文字的技术，我最喜欢写厚书的作家了，例如恐怖大师Stephen King，当然还有设定狂川上......

shining · 发表于 2011-5-22 12:16

川上稔的终焉的年代记和境界线上的地平线都是很有名的小说，在天朝人气不高主要是翻译比较慢和他写的书太厚重的缘故

hun056 · 发表于 2011-5-22 16:27

咱对于川上稔这个作家的评价真的不太高他的作品在几个方面的存在明显的问题基本他的作品都是宏大世界观的作品喵的终焉还好一点那个境界线上的地平线但是前面那一大堆设定和解说生硬的塞给你就让很多人望而却步了咱不反对恢弘的世界观配合多设定咱本身就是一个月厨设定党但如何将设定渗透进作品这一点川上稔比蘑菇差了不是一个层次第二点这个作者将不少的笔墨花在描写人物的性格和人物间的互动但乃们认为他们间的互动写的真的有趣？咱只看的非常郁闷还有几个用烂的老梗而已他的作品字数多但咱只看到一本字典下来主剧情根本没有前进多少而已最后一点在这个作者的作品里咱感受不到同类型作品的恢弘的战斗场面给咱的紧张感和魄力也是咱对这个作家评价不高的主要原因与fatezero里的战斗所给读者的畅快感和紧张感相比真的相差不止一两点字数多和书厚不代表什么......

qa370513491 · 发表于 2011-5-22 17:14

这书很难有人翻译啊字典那样的厚翻译累死人的呢真佩服翻完第一卷那位仁兄

真逆之月 · 发表于 2011-5-22 17:22

本帖最后由真逆之月于 2011-5-22 19:57 编辑

咱对于川上稔这个作家的评价真的不太高他的作品在几个方面的存在明显的问题基本他的作品都是宏大世界观 ...
hun056 发表于 2011-5-22 16:27

看了楼主的标题，我就感觉不太对劲，有一种熟悉的味道，之后看了下内容，我恍然大悟——楼主不就是在钓鱼么。。。

这种夸作者人物性格互动，世界观描写的帖子，怎么能少了月厨虚渊厨。。。（笑
于是乎第二页果然就来了一条大鱼。。。

PS：可以想见，未来如果这部小说因为动画而火起来的话，有关境界线的帖子必定终日淫浸于川上厨跟月厨虚渊厨的战争中。。。。

hun056 · 发表于 2011-5-22 19:00

如果楼上硬要把咱套上一个月厨虚渊厨的名号认为咱是无故找茬的话咱也无话可说就这样上学去

[浮生、伴日] · 发表于 2011-5-22 19:04

GENESIS确实很期待呢。。
不知道TV化后会不会崩呢。。

ADT099113 · 发表于 2011-5-22 19:25

看得出lz是個川上的愛好者，多謝你精細的解說。

真逆之月 · 发表于 2011-5-22 19:49

本帖最后由真逆之月于 2011-5-22 19:53 编辑

如果楼上硬要把咱套上一个月厨虚渊厨的名号认为咱是无故找茬的话咱也无话可说就这样上学去
hun056 发表于 2011-5-22 19:00

看来你不是月厨虚渊厨，因为你没有激烈地进行反击。。。另外没有任何人说你无故找茬。。。因为你的确有找茬的资本，就像WOW厨，他们很爱挑其他网游的刺，不过很多时候他们都没说错什么，别人说不过他们，所以，在其他游戏的爱好者中这些WOW厨很讨人厌，跟有没有道理啥的无关就是很讨厌。。。。非常讨人厌，极端的讨人厌

我最讨厌的就是WOW厨和月厨虚渊厨。。。
东方厨可爱多了，他们缺少比较的对象，也善于自嘲

PS:不要玩到什么网游都拿去去跟WOW比，然后数落那些游戏的不是，最好不要

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

游走在境界线上的鬼才——川上稔

评分

null

null