渡边麻友の新番推荐（连续两篇呐）

月牍迪兰

咳咳，随着一月的到来，众多新番也如潮水般涌来
于是乎又到了这个时候了
锵锵——mayuyu推荐新番（不知道AKB48的速度去问度娘）



以下博客翻译由来自前田敦子应援会  松井玲奈  授权提供：

2011年01月08日
今期＼(^o^) ／まゆゆ

こんばんは＾▽＾
まゆゆです＾▽＾
晚上好＾▽＾
我是麻友友＾▽＾

じゃじゃーん
まゆゆの今期のおすすめアニメ紹介だよ！
今期は少なめだよ！簡単に書いていくよ！
锵锵
现在是麻友友的本季推荐动漫的介绍哦！
本季的略少哦！简单的写一下吧！

「夢喰いメリー」
これは昨日から放送スタートしました！
録画し忘れました！残念！
期待してます！
「食梦者玛利」
这是昨天开始播放的！
忘了录了！遗憾！
很期待！

「魔法少女まどか☆マギカ」
TBS1月7日26:10～
シャフトの新房監督の渾身の新作オリジナルアニメだよ！
魔法少女ものとかワクテカせざるを得ない！
「魔法少女园香」
TBS1月7日26:10～
是SHAFT的新房监督倾力打造的原创新作哦！
魔法少女的主题也很令人期待！

「GOSICK-ゴシック-」
テレビ東京1月7日25:23～
雰囲気がすごく素敵なので気になってます！
悠木碧さんはじまってるね！
「GOSICK」
东京TV1月7日25:23～
风格非常棒，很感兴趣！
悠木碧开始火了呢！

「ドラゴンクライシス！」
テレ玉1月12日26:00～
ヒロインの金髪美少女が釘宮理恵さんなのだ！
まゆゆの大好きなほっちゃんも出るのだ！
ほっちゃんが歌うOP「インモラリスト」が神曲でやびゃあ(^ω^;)
「龙之界点」
崎玉TV1月12日26:00～
女主人公是个金发美少女，是釘宮理恵配音的！
麻友友最喜欢的堀江由衣也有出场哦！
她唱的OP「インモラリスト」真是神曲啊，受不鸟啦(^ω^;)

「フラクタル」
フジテレビ1月13日24:45～
小林ゆうさんの少年声が大好きなので楽しみすぎて仕方ないです！
画伯！楽しみだなぁー(^q^)
「Fractale」
富士TV1月13日24:45～
非常喜欢小林优的少年声，期待的不得了呀！
画伯！很期待呢(^q^)

こんな感じです！
みつどもえもオススメだよ！

最近思うこと！
下野紘さんはじまりすぎ本当に！
がんばってください！

取り急ぎですみせんでした明日はビックサイトで握手会よろしくぅぅううう
就是这个样子！
超元气三姐妹也很推荐哦！

最近在想的事情！
下野紘真的开始火了呢！
请加油！

匆忙的介绍，抱歉了
明天要在big sight举行握手会请多指教


まゆゆより
麻友友上

Posted at 00:04|

===================

2011年01月08日
NHK＼(^o^) ／まゆゆ

ボンソワール＾▽＾
まゆゆです＾▽＾
Bonsoir＾▽＾   （←法语的晚上好、晚安）
我是麻友友＾▽＾

このあとすぐ！

24:00から！！

ＮＨＫさんでAKB48のドキュメント番組がＯＡになります＼(^o^)／

この番組は今度公開されるドキュメンタリー映画とリンクしているものになっております。

ぜひ見て下さいな！
再过一会！
24:00！！
就要在ＮＨＫ播放AKB48的记录节目了＼(^o^)／
这个节目将和下次公开的纪录片紧密相连。
请一定要看哦！

あけおめ＼(^o^)／
新年好＼(^o^)／


まゆゆより
麻友友上

Posted at 23:56|


继前一篇BLOG后，麻友友又补完了「放浪男孩」<咱表示没关注，速度去查>、「IS」、「这个是僵尸吗？」<麻友友真是给力啊>


2011年01月10日
わたあめ＼(^o^) ／まゆゆ

ぐーてん☆もるげん＾▽＾
まゆゆです＾▽＾
Guten Morgen＾▽＾ （←德语的早安，neta自SH的新专辑）
我是麻友友＾▽＾

昨日も東京ビックサイトで握手会がありました！

じゃん！
昨天也在东京Big Sight举行了握手会！
锵！

今日はちゃんと写真忘れずに撮りましたよ！
昨日の私服はこんな感じでした！
花柄！ピンク！メルヘン！

昨日は、何人かの方とサンホラ話できて嬉しかったです(^o^)テッテレ！
やっぱりSound Horizon最高！！
みんな本当に聴いてね！

そしてそして
わたあめ作る機械がありました！楽屋に！
だから！作った！
今天没有忘了拍照哦！
昨天的私服是这样的感觉！
花纹！粉红！童话！

昨天和许多人聊了SH，很开心呀(^o^)テッテレ！
果然Sound Horizon最棒啦！！
大家真的要去听哦！

然后然后
有一台做棉花糖的机器！在后台！
所以呢！就做了！

なんだこの形＼(^o^)／なんてことだ

6個くらい食べちゃいました！
わたあめ愛しすぎる！王子(サンホラの)と同じくらい愛しい！

みなさんもわたあめ食べて元気に過ごしましょう！
そしてまゆゆはまたもやお腹が痛い！
やびゃあ(^ω^;)

私は日笠陽子さんが大好きです！
澪は俺の嫁！
这是神马形状呀＼(^o^)／怎么回事哟
大概吃了6个！
太喜欢棉花糖了！喜欢的程度和王子(SH的)差不多！

大家也吃个棉花糖愉快地度过吧！
麻友友的肚子又痛了！
受不鸟啦(^ω^;)

我最喜欢日笠陽子啦！
澪是我老婆！



まゆゆより
麻友友上

Posted at 15:40|

=================

2011年01月10日
追加＼(^o^) ／まゆゆ

ぐーてん☆もるげん＾▽＾
まゆゆです＾▽＾
Guten Morgen＾▽＾
我是麻友友＾▽＾

今期のおすすめアニメですが、
この前紹介したのに3作品ほど追加させていただきます！
又是本季的推荐动画，虽然之前已经介绍过了，再次追加3部作品！


「放浪息子」
フジテレビ1月13日毎週木曜日深夜25時15分～

こちらも「フラクタル」と同じくノイタミナ枠での放送となります&#9834;
ニッポン放送のよっぴーさんがツイッターでかなり絶賛してたので気になっちゃいました(acute;^ω^`)ｗ
男装とか完全なる俺得！
「放浪男孩」
富士TV1月13日每周四深夜25时15分～
这部也和「Fractale」一样是在深夜档播放&#9834;
日本放送的吉田尚記在Twitter上对这部作品赞不绝口，所以我也关注上了(acute;^ω^`)ｗ
男装神马的完全对我胃口啊！


「IS(インフィニット&#12539;ストラトス)」
TBS毎週木曜日深夜25時25分～

もう始まっちゃってるのですが、昨日の握手会で10人くらいの方にオススメされたので(&#12539;&#8704;&#12539;)
個人的にシャルルというフランス代表候補生の子が激しく気になる！フランス！はぁはぁ
そしてまゆゆの大好きな日笠陽子さんも出ますよ！
「IS(Infinite Stratos)」
TBS每周四深夜25时25分～
虽然已经开始播放了，昨天的握手会上，大概有10个人对我推荐了这部动画(&#12539;&#8704;&#12539;)
我个人对夏露露这个法国代表候补生超级感兴趣啊！法兰西！哈哈
然后麻友友最喜欢的日笠陽子也有出场哦！


「これはゾンビですか？」

テレ玉など各地放送局にて毎週金曜日深夜放送

あらすじのカオスな感じが面白そうだったので見てみます＼(^o^)／
そして、なんとヒロイン役が野水伊織さん！
私が小学生の時応援してたので楽しみです！
「这个是僵尸吗？」
崎玉TV等各地电视台每周五深夜播放
简介的那种混乱的感觉看起来很有趣，所以去看一下吧＼(^o^)／
然后，为女主人公配音的是野水伊織！
我小学的时候很喜欢她，很期待呀！


今期も楽しみだなぁ！！
意外と見たいの沢山ありましたね(笑)

あー腹痛！
本季也很令人期待呀！！
想不到会有这么多想看的呀(笑)
啊，肚子痛！

もにゅもにゅ
摸妞摸妞


まゆゆより
麻友友上

Posted at 15:56|

z5697

上面的妹子长得……算了

长生不老主任

眼睛好大的说…

32165421

妹子？不是伪娘吗、、、、

话说对博客之类的小圈子的东西压力很大、、

jackandsmile

淫Dang3姐妹很期待的说。。。话说那妹子长得不错哦  (>///<)

lostheart

麻友友是嘛玩意儿，无视之。。

sunweiheng

教练，那个貌似是伪娘

重型山炮

对新房的作品表示期待

红色有角三倍速

咱不要在lk看到akb48啊啊啊  = =

blackberry9000

妹子不给力 龙之界点有点期待

长生不老主任

那是AKB48里的吗？

canbobo

竟然有人覺得akb裡的是偽娘- -

forzed

拿分。 新番有几部还不错

emperor570585

魔法少女圓香有種想捅雞的感覺.....新房你真強..

putishu_hu

继续等新番，出来再睡觉！

Rainbowriver

那位妹子就是麻友友吗？宅女or腐女。

桜の舞う青空

龙界可以完全的从1月番里面消失也无所谓

xiaot214

GOSICK剧情删减很厉害……

一色いろは

内容提高人气的手段么

l27983451

麻有有竟然还有新番介绍 ...

虽然咱也不萌AKB48,不过看到一群人说伪娘还是哭笑不得..