[联翻][川原礫][Sword Art Online][第6卷][Phantom Bullet][110130 放出下载~]

tzwcard · 发表于 2011-1-30 13:51

看样子第七卷就是绝剑了…
Alicization期待中……

tomtkp · 发表于 2011-1-30 14:42

其实我第一次见这本小说，中文名是什么啊？貌似不错的样子，最近正在闹书荒

Sword Art Online，又称SAO，中文名叫“刀剑神域”，目前日版有6卷，台版有5卷

tomtkp · 发表于 2011-1-30 14:42

本帖最后由 tomtkp 于 2011-1-30 14:48 编辑

其实我第一次见这本小说，中文名是什么啊？貌似不错的样子，最近正在闹书荒

Sword Art Online，又称SAO，中文名叫“刀剑神域”，目前日版有6卷，台版有5卷

对不起，网络有些问题，重贴了，删掉此贴吧。

dark69 · 发表于 2011-1-30 16:06

哎.....果然诗乃还是被攻陷啊.....不过没想到明日奈会这么冷静呢。。。没有修罗场....

wuhanljc · 发表于 2011-1-30 16:26

完结跟帖……
虽然看到死枪的破斗篷想到的就是红眼ZaZa的破烂伪装衣……但圈外事件里面说ZaZa使用的武器是巨大的镰刀，到这篇里面怎么就变成超细剑Estoc了？BUG求解……
It's show time……PoH果然还活跃着……期待黑之剑士与人肉庖丁的对决，不知道作者有没有写桐人和Laphkof当年的恩怨史的外传文……

jimmyyim · 发表于 2011-1-30 17:11

还以为最后会有一个修罗场....

jimmyyim · 发表于 2011-1-30 17:12

还以为最后会有一个修罗场....

darktidus · 发表于 2011-1-30 17:16

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

玖月神威 · 发表于 2011-1-30 19:56

但圈外事件里面说ZaZa使用的武器是巨大的镰刀，到这篇里面怎么就变成超细剑Estoc了？BUG求解……
wuhanljc 发表于 2011-1-30 16:26

只不過是文庫版的設定作了變更而已
如果圈內事件將來要出書，許多細節都還得再改改

當初的web版死槍篇並沒有桐人與Sterben以劍對決的劇情
雙方在近身距離中互相抓住了對手的槍與劍，形成了無法動作的對峙局面
在桐人的呼喊下，詩濃把握這時機狙擊了Sterben

web版死槍篇→文庫版Phantom Bullet篇的改寫幅度很大
等將來J.C.T.G把死槍篇後半也翻譯完成，你再自己比較有哪裡不同吧

ddrkaser · 发表于 2011-1-30 20:09

sao接下来又要进入新的篇章了么非常期待的说

007ggz · 发表于 2011-1-30 20:27

亚丝娜太淡定了，桐人这小子实在太·······，真想用嫉妒之炎烧死他····

kennycheung · 发表于 2011-1-30 20:43

本帖最后由 kennycheung 于 2011-1-30 20:56 编辑

终于完结了，现在去找找外传，外传也就看了绝剑篇，其他的找不到啊~
396347053 发表于 2011-1-30 03:18

WEB版外传1,2,3,6都收录在文库版第二卷。
未收录的是4,5,7
不过4 (绝剑), 5 (圈内事件)已有翻译，这里都可以找到
7的故事时序是在Alicization以后

(没计算像16.5这些H的外传，和作者以同人志形式出售的外传,虽然好像有不少...)

396347053 · 发表于 2011-1-30 21:20

回复 1273# kennycheung

真是太谢谢你了啊~
现在终于可以明确观看内容了，现在才知道只差5和7没看。
（还有，你所说的16.5我还真的没想过要看；本来就不是为了H才来这看小说的）

wymwmx · 发表于 2011-1-30 21:21

看完后发现下一卷是绝剑篇啊，杯具啊，早知道不先把在线版看了.....哭...
感谢JCTG的劳动啊，这一卷翻译质量依然很高....不过看到译者后记透露出下一卷不翻译....最好是我会错意....内心很痛苦啊...

zz00591 · 发表于 2011-1-30 23:38

翻译好了。。。。真是太棒拉！！！！感谢楼主分享。。。。

protoss746 · 发表于 2011-1-31 11:04

感覺還不錯呢繼續看繼續看

zhang8806 · 发表于 2011-1-31 13:00

翻译组辛苦了，400多页真多，希望看的不是扫图……
诗乃还是不可避免地成为了后宫的新成员……桐人这个开挂男啊……
个人觉得恭二黑化那段有点突兀了，本来还以为诗乃可以脱离后宫“魔爪”的

adnks · 发表于 2011-1-31 16:16

本帖最后由 adnks 于 2011-1-31 16:17 编辑

感谢楼主~
娘化桐人大爱~~就这样一直保持下去吧~

紫陌孤枫 · 发表于 2011-1-31 17:24

恭喜翻译完成～话说艾基尔就是个悲剧啊墙壁什么的不解释…

白银之鸦 · 发表于 2011-1-31 18:03

这位是，GGO第三届冠军，诗浓，朝田诗乃。”——【自称是桐人的正妻？】
“这位是，敲竹杠锻造师利兹贝特，篠崎里香。”【这位也是我的后宫】
“接下来这位是狂战士治疗师亚丝娜，结城明日奈。”【自称是桐人的爱人】
——“还是其实我和诗浓没在山洞里做什么（哔~）的事

本以为桐人会被亚斯娜用闪光追着跑呢真是失望啊~~~~

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

darktidus darktidus 当前离线 UID 15844 阅读权限 1 威望轻币枚 XD 个注册时间 2007-9-19 最后登录 1970-1-1 头像被屏蔽	发表于 2011-1-30 17:16 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复举报

[电击文库] [联翻][川原 礫][Sword Art Online][第6卷][Phantom Bullet][110130 放出下载~]

[电击文库] [联翻][川原礫][Sword Art Online][第6卷][Phantom Bullet][110130 放出下载~]