[联合自翻][电击文库][川上稔]境界线上的地平线 01＜上＞【校对完毕，顶楼下载放出】

johnlin121

好長啊3頁...這設定太黑貓了

yc5928247

史诗级啊。是在太强大了，看来有必要找一天斋戒沐浴了

stuopidget

终于读完，感觉超不错的。

一开始历史一大堆的还得读两三次才读得懂。对于宗教的描述和政治的状况张开了很全面下笔，
除了圣经如何录入历史还有一些物理上无法了解的情节（Ex：双从世界什么的）有点不明确以外其他的都可以接受和引起我的读欲。应为有一些设定是从真实历史改写的，读起来觉得还挺流畅。


木术方面集合了数据的程序和传统的法术这个概念虽然不是创新不过描写的有创意，像是用正面感情设为天照的神奏术我还是第一次用这种关系去联想（不过我读书不多就是）。
写作就是把很旧和普通的情节写到认不出来就是大作这句是真的。七大罪什么的读了都不知多少次，
不过这里加了一些比较少人知晓的信息（Ex：根据希腊修士Evagrius Ponticus的原八个邪念），再加于改写我就很有意思。


现在最有爱应该是人设。每个人都有适当的描写和对于每人因为十年前的事件至今套上几层不同但又关联的情节和背景读起来是一件比较难的差事。
如果处理不当会让读者觉得超费事和无聊。但是因为通过设定描述的细腻，每个角色都有充分的表现突出了每个人的个性和特性。
对老小男女人和其他种族都写得真么有趣我真的读得很上瘾。美中不足可能就是我还不能读原文，感觉上翻译好像有些文字和语言的细节不能完全翻过来。
这方面是常有的，不过好像这次特别明显。要强调这不是对翻译者批评，只是一种个人感觉而已。

总之这本读得很兴奋，但是我对作者第一本就分两部写还分割一个月才发售觉得很痛蛋。
之前己经说过了，不过还是要对翻译的两位道谢多一次（特别开坑的Asakurakiさん)。希望可以见到台版或者两位为以下几本继续努力。

Pisces920312

设定有够长的，看得头好痛

chenkkll

在等待俺妹8出现前又有书能看了,,,不想开大坑纠结啊

藍泉

回复 426# vsmilepig


    他目前出了7本阿

xiaobai_730

10月的新番..期待啊~~

lancerlord

庆祝动画化所以来顶坑了```
话说pv很强大```各种华丽```
还有恐怖的声优阵容,说不定是年度大作啊```

看在动画化的份上,赶快出第二卷汉化吧```

zhang694016170

楼主保重身体。。。我因这字数颤抖了。。。                                                楼主开坑辛苦了

734103521

这书也太厚了吧,设定也很多啊,看着真头痛.楼主翻译也很辛苦吧.

numbeckham

合集区没有下载吗？

q931847935

话说好多图都挂掉了啊 还有女主的胸部真替她感到可惜= =变性手术什么的要杜绝啊

asakuraki

好了，一切都结束了

zegao

师父和师父的基友翻译辛苦……
正好在新番之前可以看了，混着那么多原创名词的字典书实在是啃不下去扫图……

kellytong

本来是打算先看完，再回复感谢的
但看到这文字量……先谢谢LZ好了，这小说有空再补完

yingbobal

悲剧啊 新人下不了  啊啊啊

橡木盾体

炎炎夏日辛苦了.插畫人設真的很不錯.劇情啥的一時半會兒還沒看懂...

aaya147

川上稔 的小说= =。。。不说什么了 翻译组的大大都是神人。