【新手自翻】[成田良悟]『ヴぁんぷ！/ VAMP！第二卷』[已完成]

hykd2007 · 发表于 2010-7-22 23:34

Vamp2终于完成了，恭喜lz了～～
咱也有福利的说～～
真期待博德小黑在这一卷的表现呢～～

32165421 · 发表于 2010-7-23 03:40

食完留名。
真是让人火大，居然来个上下篇——还日，夜？！而且前面几章也有凑字数的嫌疑。
其实，本系列不怎么样吧？是吧？

derry · 发表于 2010-7-23 19:57

62# 32165421
未必吧……成田的作品很多是这样的，比如《Baccano！》的1931、2002之类的。他比较喜欢不同角度叙事，这也是特点啊==+
话说你的的说话方式怎么有点像ladd……

hirokisoka · 发表于 2010-7-23 20:36

62# 32165421

其实我也有那么点点这种感觉，尤其鲁迪的部分杀戮吸血鬼的场景和虐菲蕾特的部分都篇幅有点大。。。其他说句老实话真的还好同意LS的意见这就是成田大叔的风格摊手～
还有。。翻到最后才发现这是上下篇的某人。。。扶额。。

32165421 · 发表于 2010-7-24 00:49

抱歉似乎让人产生了误解:在下可是相当喜欢成田的此系列哦，只是对于最后的日夜篇有些怨念罢了、、、、
话说ladd是谁？这种说话方式只是因为在下过于激动所致，不用在意。
感谢楼主翻译，期待夜幕的降临。

贤狼假寐 · 发表于 2010-7-24 14:39

太感谢了！！等了好久~~翻译工作辛苦了！！

derry · 发表于 2010-7-24 19:40

65# 32165421
是《Baccano！》里的杀人狂（顶锅盖逃走）
就是他老是说（也没有老是啦==）“是吧？是吧？”这句话而已……
不过实际上我也没资格说别人啦……因为……我还没看这篇……（殴）

shen0123456 · 发表于 2010-7-24 21:45

又是吸血鬼的题材吗？
看过吸血鬼同盟、骑士等等，感觉吸血鬼都成定式了……
不过阅读一半后感觉好象这本不太一样，继续奋斗吧……

reggiethor · 发表于 2010-7-24 21:48

还在慢慢适应成田良悟的作品风格……慢慢看起来还是蛮不错的~

y62500687 · 发表于 2010-7-25 10:20

成田良悟的书还是挺有看头的。。。留点观察中。

gablin · 发表于 2010-7-25 16:02

不错啊，期待能快点看到下一卷，谢谢分享。

o552nicole · 发表于 2010-7-27 20:17

本帖最后由 o552nicole 于 2010-7-27 20:19 编辑

好可惜到這就斷了,
人名之類的看的好累,
根本記不注,所以都是看對話框,
或者是後面不段的捕述得知角色為何~

這邊最討厭的角色是白色的鎧鉀!!
因為自己的私慾去干涉他人的生活,
因為看書時把自己投射在小男孩(人類)那邊,
所以感同身受啊!!

走在路上的路人A被一堆掛著不合理的理由(合理也不能原諒!)
的不良混混痛K一頓的感覺呢!!心裡真的會覺得很OOXX!!

發現這部小說中討喜的都是吸血鬼之類的角色呢~
就算一開始是以反角出現,後來的下場都不會過於殘酷或不可補救~
反而是有些像受害者的[食鬼人] 真是讓人從第一即趕到不可理喻也很讓人不爽,
第二級,XX感強化,所以作者是想寫一個族(食鬼人)
是把大家的厭惡情緒集中過去嗎?那他成功了!!

ian255180 · 发表于 2010-7-29 19:26

成田系列的書我都有看感謝大大分享

fdsafefd · 发表于 2010-7-29 23:45

比恶魔城中的吸血鬼多了不少，让子爵当boss的效果一定不错吧。

glilg · 发表于 2010-8-11 17:40

等待下载版放出
成田的作品一律支持

asx24 · 发表于 2010-8-11 18:00

成田良悟忙得过来么？= =开了这么多系列了，超高产

ever · 发表于 2010-12-24 09:05

鲁迪同学貌似是目前出现的最恶角色呢……
博士你当年到底是出于什么目的？也是试验么？

a94939291 · 发表于 2011-8-23 15:47

额还没有下载版么

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[电击文库] 【新手自翻】[成田良悟]『ヴぁんぷ！/ VAMP！第二卷』[已完成]

评分