- UID
- 163259
- 阅读权限
- 30
威望
轻币 枚
XD 个
注册时间2010-1-3
最后登录1970-1-1
|
楼主 |
发表于 2010-5-31 17:05
|
显示全部楼层
本帖最后由 逆推 于 2010-5-31 18:50 编辑
彩页故事
「厌恶之国」
—Abandon Ship!—
我的名字叫陆,是一只狗。
我有着又白又蓬松的长毛。虽然我总是露出笑眯眯的表情,但并不表示我总是那么开心。我是天生就长那个样子。
西兹少爷是我的主人。他是一名经常穿着绿色毛衣的青年,在很复杂的情况下失去故乡,开着越野车四处旅行。
同行人是蒂。她是个沉默寡言又喜欢手榴弹的女孩,在很复杂的情况下失去故乡,然后成为我们的伙伴。
这是发生在我们抵达某个国家的事情。
那儿的政府体制不仅安定,治安似乎也不差,于是西兹少爷就申请要移民。
公家机关答复,他们允许孩童的蒂(跟我这只狗)移民,但西兹少爷就恕不受理了。
西兹少爷看了蒂一眼,下一秒钟就被蒂由下往上揍了一拳。
正当我们在逼不得已的情况下,只得到处逛商店补充旅行用品的时候——
「旅行者,可以跟你聊一下吗?」
一名男子过来跟我们搭讪。他是这国家的居民,年纪大概跟西兹少爷差不多吧。因此我们就在露天咖啡厅坐下来,也顺便休息一下。
西兹少爷他们点的是茶,蒂则是冰淇淋。没多久就送来一客三大球的冰激淋,蒂则是不发一语地挖着吃。
「这个国家啊,其实很糟糕。」
这就是男子劈头说的第一句话。看到西兹少爷温和有礼地倾听自己说话,男子便不断说出他对这个国家的批判。
像是政治体制故步自封、法律太严苛、国民毫无斗志、犯罪率太高、差别待遇太明显、料理很难吃等等。
其实我们曾经见过更多比这里还糟糕的国家,但西兹少爷仍然沉默不语地听男子一连串的抱怨。
当蒂吃完冰淇淋的时候,她说:
「再来一杯。」
你还要吃啊?
西兹少爷委婉地说「以后还有机会吃,今天先吃一客吧」。
然后西兹少爷对男子说:
「原来如此——那么,既然你这么讨厌这个国家,何不选择抛弃它呢?我在旅行途中,也看过不少那样子的人呢。」
结果男子「唉!」地耸了一下肩。
「要是能那么做,这国家就不会为了调整人口而不允许人民擅自出国了。唯一的例外,就是让其他同等数量的人入境,也就是交换住民登记啦。」
话一说完,男子又开始抱怨那套体制本身就很糟糕,阻碍了国民的自由,这里根本就是个愚蠢至极的国家。于是西兹少爷一脸正经地问他:
「那么,要不要跟我交换呢?」
「哎呀呀,旅行者你太会开玩笑了啦~」
西兹少爷一面说「我是认真的」,一面拿出刚刚在民政机关拿到的文件给男子看。那是上面盖了「不许可」的移民申请文件。
「如果申请移民的只是这个女孩就许可。因此我愿意成为这儿的国民,努力替这个国家做事。至于你就可以抛弃这个国家出去旅行,我愿意送上我的越野车当做谢礼,并尽可能把旅行用品都送给你。」
男子并没有把话听完,他留下相当多的茶资在桌上并离开。
西兹少爷叹了一口气,接着对盯着自己看的蒂说:
「我也来吃好了。」
「就那么做,趁现在有机会吃。」
于是,西兹少爷点了两客冰淇淋。
「厉害之国」
—Nothing Special—
「在咖啡上作画?」
「就是那个意思哟,汉密斯。他们会在咖啡上帮我们画画。」
「怎么画啊?奇诺,你能不能用摩托车也听得懂的方式说明呢?」
「知道了。首先,在较大的咖啡杯里倒进一些非常浓的咖啡。接着加入以蒸汽加热牛奶打成的奶泡。这时再依倒入的方式,利用咖啡的颜色及牛奶的颜色画出各式的图案,或是在最后一道程序用细棒画出图案。」
「这样啊~那味道会改变吗?」
「以心情来说,可能会觉得比较好喝吧?那跟在汉密斯的油箱上画画的道理是一样的哟。」
「但加了涂料就会变重,反而会导致速度变慢呢。前面那个慢慢看得见的国家,会做你刚刚说的那种事啊?」
「没错,我清楚想起师父以前曾说的事情。她说,『会看到南北两边的悬崖有五座瀑布,以及城墙漆着黄色、棕色与深红色的国家』。」
「这么说,应该就是那儿呢。况且也看不到其他那么奇怪的城墙、」
「好期待进入那个国家哦。根据师父的说法,那似乎是很精细的工艺,非常了不起。还说,觉得喝掉它很浪费呢。而且无论到哪一家店喝咖啡,都能稀松平常地展现那么精细的技术。原本觉得这带去其他国家铁定能卖到不错的价钱,但她当然是放弃了。」
「这样啊~不过,奇诺你要喝的时候记得拿给我看一下哦,我有点兴趣想知道那是什么东西呢。」
「知道了!」
「好了,奇诺与汉密斯,入境手续这样就好了哦。」
「谢谢你。对了,请问你知道哪里有咖啡可以喝吗?」
「那个的话,到处都有哦。在我国,几乎没有人喝茶呢。」
「欢迎光临!哎呀?没看过这样的打扮跟交通工具呢。请问你们来自哪个地区啊?」
「我正在四处旅行,刚刚才入境的。」
「你好——」
「这个嘛……欢迎你们来到这个没什么东西的国家!需要帮你们介绍一下主厨推荐料理吗?」
「不用了,我肚子并不饿。我想喝杯咖啡。」
「知道了。那要一杯还是两杯?」
「总之,一杯就好了。」
「老板娘,你好坏哦——」
「啊哈哈哈,对不起啦。马上就来啰,请稍等一下——」
「好期待哦!」
「不晓得会是什么样呢?」
「这是你的咖啡,抱歉久等了!」
「咦?」「嗯?」
「吓一跳吗?像这样把奶泡加进咖啡里,在这个国家是很常见耶。」
「那个……」「奇诺,上面没有画图哟。」
「画?」
「是的,是旅行的传闻。听说这个国家的咖啡,都会在表面上画画。」
「……?啊!啊啊!我知道了!那个是吗?嗯,那个传闻一点也没错哦。」
「果然没错。」「这样啊。」
「可是旅行者,那个,应该是满久以前的传闻了吧?」
「活着的人们的故事」
—You Should Be So Lucky—
在满是枯树的寒冷荒野——
有一堆熊熊燃烧的篝火。
在满是枯树的寒冷荒野——
有两个人在那儿。
个子略矮但长相俊俏的年轻男子,跟有着一头乌溜溜长发的妙龄女子,两人中间隔着一堆篝火。
男子一面吐着白气一面出声说:
「我说师父。」
女子回答:
「什么事?」
「我们,不知道何时会死呢?」
「…………」
「不要用那种在看什么珍禽异兽的眼光看我啦,我又没有特别想死的念头。只是说,我跟师父都经历过许多危险。遇过的枪战次数,这两只手根本就不够数。甚至还遇过子弹从头部的极近距离飞过的状况呢。」
「然后呢?」
「可是,我至今都不曾中弹过。师父你呢?」
「要是有的话,就不可能像这样坐在这里了。」
「这个嘛,说的也是呢。可是,毕竟我也杀人无数,如果再继续过这样的生活,应该迟早也会沦落到被我杀的那些人那种下场呢。」
「这个嘛,是没错呢。」
「但是,事实上并没有变成那样。我还像这样一面旅行,像现在这样呆坐在这里悠哉地烤火取暖。」
「是啊。」
「所以,又回到最初的疑问。『我们,不知道何时会死呢?』」
「那么就让我来回答你吧,『不知道耶?』」
「真想不到也有师父不知道的事情呢。」
「我也有自己不知道的事情啊。」
「原来如此。那么……这些家伙是否知道了呢?」
男子一面看着倒在自己四周的尸体一面说道。
十几个人手握着小刀,死在两人四周,篝火的光线微微照亮他们懊悔的表情。
「这些家伙想杀我们反而被杀死,今天早上应该就会明白,自己根本就看不到明天的太阳这种事吧?」
「不知道,搞不好明天我们也会死在哪个地方呢。不过,活在世上还每天烦恼那种事情,实在很浪费人生。」
「这个嘛,是没错啦。在那天到来以前,我们努力活下去吧。反正,应该也距离不远了呢——更何况你有办法想像吗?我变成老爷爷,而你变成老婆婆的模样。」
「不,完全无法想象。」
「说的也是——啊啊,不知道我会在何时何地,又如何死去呢……?」
男子抬头仰望天空。在干燥空气的那一头,有好几亿颗星星闪烁着。
然后男子微微露出笑容——
「希望能解开我疑问的早晨到来。」
向星星许下这个愿望。
人们常常察觉到他人的残酷。
—It's Hard to Say,But We Are Wrong.—
献给百年后阅读本作品的读者
○本书纯属虚构,与实际人物、国家、团体无关。
○而且并非以愚弄那些人物、组织为目的而书写。
○本作品的内容,并不是针对往后一百年间发生的事例所做的预言。即使本书叙述的内容真实发生,也纯属巧合。
○关于本书登场人物的违法行为,「出版社」对那样的行为并不表示认同、推崇。
○本书里的行为并没有实际发生。杀人这种行为几乎在所有国家都是违法的,也会被处以严刑。而且视各个国家的规定,有些国家即使只是骑摩托车在普通公路行走,或单纯持有手枪,都会是违法的行为。
○本书里面虽然有许多明显猥亵、煽情以及暴力的表现。但在发售当时(西元二○○九年)的社会情势,是极普遍的应用表现。
○请留意本书在发表的当时,是以「书籍」(=将印刷文字或绘图的纸张整合在一块,并且附上封面)的方式贩售的。
○本书是以四十三个文字为一行,右页以十五行为一页,左页以十二行为一页。因此,在阅读的时候,或许或觉得换行的位置怪怪的。
○本作品里的「后记」,连在当时都蔚为话题。
西元二○○九年十月十日 时雨泽惠一 |
|