[平坂読] 我的朋友很少第二卷(自翻）2.13 完坑下载放出见顶楼

龙意 · 发表于 2009-12-23 21:06

果然平坂很喜歡三國志啊..

kuding · 发表于 2009-12-23 21:08

这个说不定也能成为神作哦，虽然感觉插画在故意卖萌，而且是高尺度的萌

swat3kevin · 发表于 2009-12-23 21:43

看了第一集，實在很有趣
沒想到樓主這麼快又要開始翻
真的很高興的說

lingyubi · 发表于 2009-12-23 22:12

刚刚翻完第一卷，LZ马上就翻（挖？）第二卷（坑？），LZ乃实在是大好人！
精神上强烈支持！非常感动！
LZ翻译（挖坑？）辛苦了！
虽然主观上是超希望能早日看到全书的，不过还是得提醒一下LZ在当义工的时候注意一下身体。

优雅の凶刃 · 发表于 2009-12-23 23:07

这作品该改个名字吧，应该叫我的后宫很多。。。。。。。。。。Y的，还是属性俱全，质量上乘

keyboy · 发表于 2009-12-24 00:08

平坂的作品还是有点新意的，但是多半感觉延续性不长

cle · 发表于 2009-12-24 00:27

喔喔~好快啊
这部真的蛮残念的啊
不知这次会写多少本啊
感激有爱翻译啦

Tonoko · 发表于 2009-12-24 00:59

本帖最后由 Tonoko 于 2009-12-23 17:03 编辑

刚看完第一卷马上就看到这个
平坂果然棒

楼主的翻译也请加油!

池天辰 · 发表于 2009-12-24 01:01

这部的插画真美，光是冲着插画就可以试着看看了

王骑士 · 发表于 2009-12-24 02:08

本帖最后由王骑士于 2009-12-23 18:09 编辑

对于昨晚刚补完一卷的偶,此刻泪流满面,邻人部怎么越看感觉越象SOS团...男女猪怎么越看感觉越象龙虎...

mcyzzp · 发表于 2009-12-24 02:21

LZ太勤奋了！！
不过要注意身体…要知道勤奋的LZ是稀缺资源…

lukbbq · 发表于 2009-12-24 02:41

終於開始有第二卷了,期待快些有得看!!

scottsas · 发表于 2009-12-24 03:29

大推！！
這本總算出現幼女和實妹
我整個人都燃起來了
翻譯辛苦了

nirvanas · 发表于 2009-12-24 03:35

話說邪氣眼妹的双眸色彩和第一卷顛倒了吧..

期待第一卷最後兩章的進展到這會怎樣發展呢..
重看了第一卷才發現許多地方的伏筆..
畢竟是一次一段的看呢..

但也請加油持續能這樣更的身體呢..

話講有時真的搞不懂哪句話是誰說的..............

ashura228 · 发表于 2009-12-24 03:52

話說邪氣眼妹的双眸色彩和第一卷顛倒了吧..

期待第一卷最後兩章的進展到這會怎樣發展呢..
重看了第一卷才發現許多地方的伏筆..
畢竟是一次一段的看呢..

但也請加油持續能這樣更的身體呢..

話講有時真 ...
nirvanas 发表于 2009-12-23 19:35

确实，你指出的问题我也很在意
日文里“我”的说法有很多种，然而中文过于强求的话反而会别扭，今后的译文一定会对此多做注意。

v87843787 · 发表于 2009-12-24 04:24

刚刚翻完1卷就开新坑~~~
辛苦LZ喇！！！

自由^邂逅 · 发表于 2009-12-24 05:12

平坂读09年爆发了啊…无论从质还是量……
这么高的人气应该不会再腰斩了

exb2015 · 发表于 2009-12-24 05:26

没想到这么快就见到第2卷的坑了,虽然目前只是坑

...不过贵在坚持,相信这里不是无底洞的说~

正体不明 · 发表于 2009-12-24 05:33

确实，你指出的问题我也很在意
日文里“我”的说法有很多种，然而中文过于强求的话反而会别扭，今后的译文一定会对此多做注意。
ashura228 发表于 2009-12-23 19:52

目前我只看到《笨蛋测验召唤兽》能解决这个问题，其它或多或少都会混淆

翼鈴 · 发表于 2009-12-24 05:56

第一卷我都沒看完呢
可是蹕看插畫就已經令我對這作品有愛了...
不算很膚淺吧？...(被拖
畢竟插畫很多時起的，不止是襯托作用啊~

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[MF文库] [平坂読] 我的朋友很少第二卷(自翻）2.13 完坑下载放出见顶楼