大家先看看这本书如何吧- - 看有挖的必要就继续挖 如果在哪看到有人翻译过了或者没什么意思 那我就不挖了
幽灵?有吗?来看吗?
我强,你弱.我强,你弱………………
这样天天锻炼能换来将来收入的提高…………大概。
月与暗之战记 第一册 退魔师的危机
原作:森岡浩之
翻译:wuhuan575/看片组组长
一号fans兼润色:小呆
未经同意不得转载
大家先看看这本书如何吧- - 看有挖的必要就继续挖 如果在哪看到有人翻译过了或者没什么意思 那我就不挖了
当然我自知翻的不好 也请大家见晾 能无视的尽量无视
陆续更新地址:http://wuhuan575.blog.sohu.com
论坛上每章节更新一次
序章
少年在哭泣。为什么在哭泣呢?那是因为他迷路了。
风吹过小树枝发出的声音和不知名的虫子的歌声让他感到害怕。
四周一片黑暗。虽然满月在晴朗的天空中闪耀,但对于习惯了人工照明的眼睛来说,月亮的光根本起不了任何作用。
“喂,谁来救救我。”虽然尝试着这样叫过,但却得不到任何人的回应。倒是虫子一时停止了鸣叫,犹如虫子们在竖起耳朵听一样,非常恐怖。
少年是来野营的。这是学校活动的一个环节。
野炊,篝火还有烟火晚会这些野营地健康的活动对于像他这样的小孩已经足够快乐了。玩够后他钻进了帐篷。然后在午夜醒了过来,发现自己有一种强烈的要上厕所的欲望。为了不弄醒同帐篷的同学,他小心翼翼的溜出了帐篷。
这个野营地在森林的中间,由几个搭建帐篷的广场所组成。在这些广场中有厕所和水管的只有一个。很不巧,这其中一个并不是少年在的这个。
本来随便找棵树来当厕所也是个不错的想法,但是由于少年从小有教养,所以这个想法被驳回了。
从白天看到的状况,厕所离这里也不远。于是少年踏上了去厕所的小路。
这便成了错误的根源。
多半是因为刚才还没睡醒。本以为自己已经走了很多路了,可是怎么都走不到目的地。
怎么好的教养都赢不了尿意。解决了之后准备回去了却发现自己怎么也回不到原来的广场了。其实到哪个广场都可以,但是小路就像一个迷宫一样找不到出口。
少年感觉到自己是真的迷路了的时候,已经晚了。本以为是夜间小路的,到头来只是树和树的间隙。少年在没有路的树木间彷徨。
还有几个小时天就亮了,虽然只穿了件睡衣,感觉有点冷。但毕竟是夏天的夜里,也不至于会冻死。本想就这样呆着不动的少年,先被恐惧感侵袭了,连蹲都没敢蹲下去。
“救命啊”少年再次喊叫道。
就在那个时候背后传来了一阵寒意。有什么东西在,
从小就熟悉的感觉。不,如果只是感觉到什么的话,相信谁都会有类似的经验。但是他却不一样。若他不时的感觉到寒意,大部分情况下都会看到可怕的东西。
当然有办法可以避免。最近才领会到的绝招,那便是无视这个寒意。将精神集中于其他的事情就可以了。迅速的离开现场也是有效的。
少年加快了脚步,把精神集中于回野营地这事。
但是不知道什么东西的气息一直紧逼着少年。
“我什么都感觉不到,根本没有什么寒意。”少年自言自语着,“我什么都感觉不到,什么都没有,不可能有。什么都没有,什么都没有,什么都没有……”
少年知道自己跑起来就会摔倒,所以他拼命的加快了脚步走着。
背后传来了翅膀拍打的声音。事情过后想想那只不过是夜里小鸟飞起来的声音。不过当时害怕过度的少年耳朵里听到的,却是这个世界上不应该存在的东西的叫声。
少年撕声惨叫着跑了起来。
于是,就如他所预料的,没跑几步就被树根绊倒在地了。
他慌忙的站起来。剧痛从膝盖传来。似乎是那里擦伤了。本来这点擦伤算是幸运的了,但对于当时的他来说,怎么都做不到。
他站了起来,右脚剧痛无比。摔倒的同时,穿在脚上的沙滩凉鞋也飞了出去。
他知道自己没办法光着脚跑出森林,只能哭喊着寻找着鞋子。
“你是在找这个吧。”听到这个声音的同时,感觉到有只手从背后伸了过来。
手臂上放射着磷火一样的蓝色光芒即使在黑暗中也异常清晰。这不是人类的手。就算是大人的手也不可能有那么长。怎么说人类的手都不可能有六根手指,还覆盖着鳞片,附带一付钩爪。
这只手上抓着沙滩凉鞋,拿到了少年的面前。
“你在干什么?这不是你的东西吗?”
在催促下少年抓过鞋子,还没往脚上穿就夺步跑了出去。
“真是没礼貌的孩子。不知道说声谢谢吗?”
“谢,谢谢阿姨”少年高声回答道。之所以叫它阿姨是因为那咯吱咯吱的声音感觉应该是中年女性的。
“阿姨?”那尖叫声中感觉到了几分责备。
“对不起,姐姐”
“真是个不懂礼貌的小鬼。至少感觉的时候要直视对方吧。”
这事大条了,如果回头的话肯定会魂都吓飞。
就在这时,风向变了。从背后吹来的风中夹杂着让人非常不快的臭气。如果臭水一样的气味。
“如果你不愿意回头,那么我就过去了哟。”
虽然想跑的,但是双脚颤抖着动弹不得。
恐怖又压倒性的存在就将出现在自己的面前,压力瞬间传达了过来。从背后慢慢到坐肩。
少年紧紧的闭起了双眼。
“睁开眼睛嘛”如同调戏的请求。另人作呕的类似沼气的气味扑面而来。
肩膀被抓住了。
“咿”虽然力气不是很大,但少年还是不自主的睁开了双眼。
对方长着张人类的脸,头上却没有头发,而是盖着一层厚厚的鳞皮。鳞皮从鬓角一直延伸到下巴,如同长着奇妙的胡须。之前少年一直认为是手的东西其实是脚。那东西没有手但是有一对类似蝙蝠的翅膀。
这不一样,少年战栗着。
以前看到的东西都是人型的。虽然有些被烧烂了,有些缺胳膊少腿,但至少可以看出是人,但是这次看到的却明显不是人类。不是经常看到的幽灵而是妖怪。
“救,救命啊”虽然牙齿一直在颤抖,但还是叫了出来。
“真是的,我又不是要吃了你。”那东西还笑了。
看到从似乎沾满剧毒的深红嘴唇间露出的尖锐的牙齿,这个“吃”怎么听都不像是单纯的比喻。
“我很中意你。我们一起住吧”
少年使劲摇着头。
“真无情呢。但是这可不行,因为我已经决定了。”
“不要,我想回家……”少年用微弱的呻吟反抗着。
“没关系哟”那东西再次歪了下嘴角。“我跟你一起住你家吧”
“不要!”
当他叫出声时,脚也奇迹般的可以动了。
少年转身就跑。
“很危险的哟”那东西很冷静的提醒着,“回头又要摔交了。”
如同它所说的。
这次因为跑的快摔的也惨,直接头部击地,然后翻了一个跟头。
“所以我说你会摔的嘛。”
因为头顶传来的剧痛而哭泣的少年,两肩被钩爪抓住了。
连想的时间都没有少年就被拉到了空中。
翅膀悠闲的拍打声,涌上来的愤怒和肩上的剧痛一下压过了少年心中的恐惧。
“放开我!老妖婆”少年挣扎着。
“嘴巴还真毒呢。很没教养哦。”
“少废话。放开我,叫你放开我!很痛啊”
“我要是把你放开你会掉下去的哦”妖怪捉弄道,“看看下面,从这么高的地方掉下去不是会更痛吗。”
“你不可能飞得起来的”少年断言。
“还真是个奇怪的孩子。我有翅膀,有翅膀就能飞,连这都不知道吗?”
“才没这回事呢。”愤怒也高了一个段落,但恐惧也没有反弹。少年反而冷静了下来。“鸵鸟就不会飞。”
“我又不是鸵鸟”
“老师说过太大的鸟是飞不起来的”少年指正道。这与其说是学校教的,不如说是老师在教什么东西的时候顺便提到的。鸟大的话就会重,重了的话要飞起来就要求更强壮的肌肉和更粗壮的骨头。但是这也是有极限的。无论是什么鸟还是蝙蝠。就算是体重很轻的小孩子他们也不可能搬的动。
“但现在我不是在飞吗,还真是个奇怪的孩子。”
“但是,不应该能飞的起来的。”少年说道。
“为什么你要这么说的?”话中缺少了自信。
“具体为什么我也不知道……但是老师是这么说的”
就是,不可能飞的起来的。这是梦,不是真的……。
高度忽然降了下去。“你看,就因为你说了些奇怪的话,搞的我飞行失误了。”妖怪哽咽了下,“你的老师错了,因为我现在就在飞啊。你要接受现实才行。”
“是吗……”少年的自信减弱了。
随着少年的自信减弱,翅膀就拍打的越厉害,飞的也越高了。
看看少年的样子,恐惧又再次占据了少年的心。
“救命啊~~~~”即使他拼命呼喊也,回应他的也只有翅膀拍打的声音和风声。
我要死了,我要死了,我要死了,我要死了,我要死了……
要死了也就是要变成那个可怕的东西了。少年虽然见过很多幽灵,但没有一个看起来是幸福的。虽然不知道死是怎么一回事,但一定是跟幸福不搭界的。
“真是个多事的孩子”妖怪责怪道,“一下子发火,一下又说些奇怪的话,一下又边哭边叫。真是没教养。稍微忍一下,给我安静一点吧。”
“你想把我怎么样啊”眼泪流干了,嗓子也哑了。少年用抽搐的喉咙,呜咽着勉强问出了这句话。
“我不是说过了吗,让你跟我一起生活。”
“我跟你两个……”
不是开玩笑。虽然不是对自己的父母没有不满,但还是很喜欢的。起码他们管教的没这个妖怪严厉。
“当然不是两个。仔细看看周围,感受一下。”
少年看了看周围却什么都没看到,但是确实能感觉到有什么东西在。
少年战战兢兢的将注意力集中在其中一个地方时,隐藏在空中的鬼魅魍魉渐渐的现形了。
“咿”少年转开了视线。
转过去的地方也有什么东西在。肉眼看不到的东西有几个,不,是几个恐怖的东西在那飞。
“看吧,这是你的新家人。我们要一直一起生活。你可以什么都不用担心哦。”妖怪用温柔的语气说着。
跟丑陋的非人类一起生活在远离人世的地方这样的身影,慢慢浮现在少年的脑内。
不要,不要,不要,不要,不要……
谁来救救我,救救我,救救我,救救我……
但是又会有谁来救我呢。他也察觉到凭人类是不可能将自己从这种状况下救出去的。除非是存在于幻想世界中的超级英雄。
从很久以前就知道幽灵的存在,现在也不得不相信妖怪的存在了。但是,怎么都不可能想到超级英雄会存在。
就是——少年想到了——妖怪中也会有好妖怪的。
少年许下了愿望——帮我把这些妖怪收拾掉,解救我吧。把这些家伙收拾掉……。
“为什么我们一定要被收拾掉啊。”妖怪责问道。少年不经意将愿望说出了口。“我不是说了我们不准备把你怎么样吗。你不只没教养,还很可憎呢。”
“我可憎的话就放我回家吧!”
“这可不行”
“为什么啊”
“到底是为什么呢。回头慢慢告诉你。反正回头有的是时间。”
“你们这帮家伙,被好妖怪收拾掉就好了!”
少年听到了笑声,是刚才从旁边飞过的异型东西发出的。这次不是感觉到气息而是直接看到了实体。样子就像鲤鱼一样,胸鳍在扇动着。
“你就不能这么想吗,小鬼。” 那只鱼妖用那张流着口水的嘴说着,“我们才是好的妖怪。现在我们并没有想加害于你。”
“才不是呢……”少年低下了头。
他们已经飞出了森林,下面已经可以看到街道了。随处可见的地方都市。跟通宵热闹的大都会不同,这个街道的灯光数都数得清。
“救命啊!救命”为了让街上的人能听到,少年用尽全力呼喊着。
但是没有新的灯光亮起来。
那个街上的人根本不知道少年的状况,而沉睡在梦乡中。
为什么只有我——少年开始抱怨这个不公平的命运。
“混蛋,给我起床”
嘲讽声开始在妖怪之间展开。
“别笑!不准笑!”少年将愤怒之矛指向了妖怪们,但是事态并没有任何改变。
少年抬起了头。
明月在空中辉映。
少年心中开始有了奇妙的想法。就像月亮也在嘲弄自己一样,看着自己的窘状,在寻开心。
“混蛋!”少年对着月亮大吼。虽然他很明白做这些也是徒劳,但是他更明白无论将愤怒指向街上的人抑或是妖怪们都是没用的。所以即使对着月亮发怒那也没什么不好的。
“粪,你们都一样,我讨厌你们。为什么不来救我啊。快给我起床啊!”喊着喊着已经不知道自己要说什么了,然后他开始盯着月亮发出了莫名其妙的怪声,开始安定下来了。
“真是的,爱吵闹的孩子”鬼魅魍魉中的一个退缩着说着。他的样子怎么看都是鬼。没有翅膀却在飞。不过少年已经连感觉这个很不可思议的心思都没了。
“没教养真让人头痛。虽然不能杀了他,但总能让他不说话吧。”
“觉得我吵的话就到边上去!”少年说。
“那可不行”鬼伸长了左手。
“为什么啊?说了让你到一边去!”
“虽然我很想那么做,但是我不能走。”鬼挤了下少年的脸颊。“快,小鬼。张开嘴巴。就是拔掉舌头而已,一点都不痛的。”
“住手”少年伸出手想把鬼的手推开,但是一点都推不动。
鬼的右手靠了过来,想抓住舌头。粗大的手指在少年的最里摸索。本来咬他一口的,但是鬼的手指很硬,反而少年的牙齿要咬断了。
鬼将他的丑脸也靠了过来,带着如同烂鱼似的腐臭。
少年想着:还不如就这样昏过去呢。
“好了好了,别闹了”搬着少年的鸟妖厌烦的说道。
“我才没有闹呢。我真的是受不了这小鬼的声音了。”
“虽然我也一样,但是你把他舌头拔了他就死了。现在还不能让他死。”
“哼。那么看在你的面子上就放过他吧。”
鬼抽回了沾满少年的唾液的手指,离开了。
月亮再次映入了被泪水湿透的少年的眼睛。
少年注意到月亮中有黑点。黑点越来越大。然后开始可以看出它不仅是个点了。
开始还以为是新来的妖怪。因为看上去像是巨大的动物上长着人类的上半身一样。
虽然看起来像是长在上面的,其实只是人骑在上面而已。因为他浮在空中,所以少年一直不相信这是人类,但是对方又太不像妖怪了。
动物是白色的兔子。有两个人坐在上面。他们越接近,月光好像就越亮了。明明还是晚上,他们的样子却清晰可见。
骑在兔子上的两人,其中一个是穿着黑衣的青年,他的脸很白。在他的肩膀旁边少女在窥视着。虽然看起来比少年的年龄要大。但即使是从小孩子的角度来讲也还是不能称呼对方是阿姨的年龄。
妖怪们在空中停住了。
“你们是谁啊?看起来应该不是我们的伙伴。”鸟妖好奇的问道。
青年无视了妖怪对着少年说:“刚有谁在说我的坏话吗?”
少年哑然了。即使说了坏话,他也不知道是谁说的。“没有人说啊”
“那就好”
如同上天给予了启示一般,一个想法从少年脑中闪过。这肯定就是好的妖怪了。
“救救我”少年当是应当的权利一样行使了,“你们是正义的妖怪吧,救救我”
“说我们是妖怪?”青年露出了很不快的神情。
“不,不是吗……?”
“我即不正义,也不是妖怪”
“不管你是什么都可以,救救我”
“救了你怎么样?”少女说道,“怎么说把我们吵醒的都是那个孩子。”
“那么,虽然还不知道醒过来对我来说是好事还是坏事……”
“就是”兔子说道,“你们要是睡着的话我也不用被使唤了。”
“就是。我就算了,为什么你们两个也在?”
“们?”少女质问道,“我也算在内吗?”
“那还能有谁啊”
“你们两个说的好过分啊”兔子争辩着,“如果没有我的话你们连飞都飞不了。”
“回头还有一点点话要跟你们说。”少女说,“先救下这个孩子吧。”
“算了,救就救吧”青年点了点头,“但是,说要救他,我们要怎么救才好呢?”
“看着还不知道吗?”少年迷惑了。
“不知道”
“不知道的话就给我让路”鬼说。
“我们没有必要听你的请求”青年冷淡的回答道。
“我什么时候请求你了”鬼很愤怒,“我只是给你们劝告而已。”
“那还真是谢谢呢”青年说,“但那是多余的。”
“别吵了,救救我吧。”少年着急了。
“是你在拜托别人吧。”青年说,“稍微注意下说话口气如何?这样不是会显的很没教养吗。”
“先不用管我的教养了。我跟你道歉,那救救我吧。那个,把这个妖怪赶跑吧。”
“其实你没有在反省吧。如果你说你在反省的话,那你到底是在对谁道歉……”
“吵死了。”少女怒了,“你这人性格还真坏呢。”
“请不要用你来称呼我。怎么说我也是……”
“我知道了,快点去救他如何?”
青年叹了口气后对着妖怪们说:“你们听到了吗?我好像不得不消灭你们了。”
“不用你费心了吧。”鸟妖说,“我们又不是想要在这里。那么虽然我不知道你们是谁,我们就在这分别吧。”
“把这孩子留下。”青年用命令的口气说道,“他好像不想跟你们一起似的。”
“我不想,我不想。”少年主张道。
“这可不行。”鬼说。
“我们现在很高兴。”鱼妖说。
“虽然终结的时候总会到来,但现在还不是时候。”鸟妖说。
“我们不会伤害这个孩子。”鬼又说了。
“明明刚才还想要拔我舌头的!”少年指责道。
“那个不算伤害。我们不会伤害你。”
其他的妖怪也纷纷说着。
“就是就是,我们不会的。”
“不用担心这个孩子。”
“我们会跟他一起的。”
“我们会保护这个孩子的。”
“不会让任何人伤害他的。”
“所以根本就没必要说救他什么的。”
“你们就考虑下我们的性情吧”
“耍老千。”
“走开啦。你们太罗嗦了。”
“还是你们要加入我们?”
“很欢迎哦。”
不知不觉,妖怪的数量剧增了。
“你们好像也很没教养呢。你在要谁加入你们呢?”青年将右手伸向了腰间,“不过我很理解你们的心情。但是恐怕不是每个人都能得到幸福的。”
“为什么要说这么不吉利的话呢。”
“因为这是事实。”青年拔出了剑。刀刃反射着月光。他看着东边的天空:“那么,因为我没有太多的时间。看来只能用武力了。”
“虽然不知道你是谁,看来是要这样了。”鸟妖也同时扇动了附近的空气。
聚集着的妖怪也一起往骑着兔子的青年飞了过去。
少年看不下去,把眼睛闭了起来。
下一个瞬间,不知是悲鸣还是咆哮震动了夜空。
少年小心翼翼的睁开眼睛一看。发现妖怪们都被弹开了。在妖怪的中心,青年举着剑。
兔子忽然开始往一个方向突进了。妖怪们追在后面。
那之后的事情看起来就如同慢镜头一样。
鸟妖扇动翅膀准备逃跑。当然还抓着少年的肩膀。
少年的皮肤被抓破,生命的液体浸湿了睡衣。少年咬着牙颤抖着。疼痛过于激烈使他连悲鸣的力气都没了。
就这样昏了过去。就在他昏过去的瞬间,他好像看到了青年的剑砍断了鸟妖的双脚。
*
“真是寂寞的世界。”
耳边响起了少女的声音。少年慢慢睁开了眼睛。脑内还很迷糊,分不清是现实还是梦。
“诶”青年回答道,“那么吵闹的星神们也变的那么寂静,人们到底把这世界怎么了呢。”
少年枕着树根睡在地上。青年和少女背对着他站着。
“接下来要怎么办呢。”
看到了少女的侧脸。眉毛很粗,鼻梁很直,浅黑的肤色有点野性的色彩。
“是啊”青年的头发如同与黑衣融合在一起一样,在这黑暗中无法区分。“我感觉到他的力量在消失。即使这样好像还站保持清醒。”
“我也能感觉到。看来还能留在这人世呢。”
“佐奈普莉”青年突然高声训斥道。“为什么你要装兔子?”
“少女弯下腰将兔子抱了起来。那就是刚才的巨型兔子吗?
“太狡猾了。佐奈普莉变成普通的兔子了。”少女用脸蹭着兔子,“我们接下来怎么办?”
“船到桥头自然直啦。我们就暂且看看我们的世界衰老的样子吧。”
“我要怎么办呢?”少年问道。
两人完全没有因为少年的突然插话而感到惊讶。
“忘掉吧。”青年还是背对着他用命令的语气说道,“把一切都忘掉,黎明就要来了。”
“不可能了。”少年很诚实。
“也是呢。对你来说今天晚上的印象肯定非常深刻。”青年跪坐在少年的旁边。手中拿着奇怪的杯子。“把这个喝下去吧。”
杯中之物散发的浓郁的芬芳,少年飘飘然的张开了嘴。从唇间注入的这甘甜的液体犹如渗入舌中一样梦幻。
“喂,你想干吗啊!?”少女警告的叫声响起的时候少年已经将杯中的东西全喝下去了。
“这样做是最好的。”
“你这人还真是没良心呢!”少女逼向了青年。
“我不觉得我应该被责骂哦。这孩子喝下的可能是这世界上最后的变若水。这是人类稀有的体验啊。”
“再怎么说你这也像是在欺骗!”
他们在吵什么呢?——少年想着。但是这一切马上变的无所谓了。本来粘在身上的睡衣变很得很飘忽也没有在意了。
朝阳赶走了黑暗,与此相反,少年的心却坠入了黑暗的深渊。
---------------序章完---------------------
[ 本帖最后由 wuhuan575 于 2007-10-2 23:20 编辑 ] |