《机巧魔神》[第一卷][三雲岳斗][自翻][全部完成文本下载]

larsef · 发表于 2009-9-30 19:14

自翻得呀，辛苦了楼主。虽然我已经看完了动画···但还是会去看看小说的

liu760910 · 发表于 2009-9-30 19:43

看過動畫後對這部的世界觀很感興趣呢~滿特別的!不過還是要看小說會比較清楚呢!
多謝翻譯!

mildsheep · 发表于 2009-9-30 21:22

啊啊，死等了有一年了，终于看到了啊

CableCore · 发表于 2009-9-30 22:27

這部的自翻一直沒有下文，
感謝大大的辛苦翻譯。

随天行 · 发表于 2009-10-1 00:06

机巧魔神终于完结了！
首先恭喜一下，很强势！
期待十月新番第二季tv！！！

blid · 发表于 2009-10-1 00:22

嗯，如果要我选择的话，我会选“殉葬处女”这个翻译。

不过这里的生祭其实不算是完全死亡，如果是Maid的话，意思也很微妙。嗯，就这样吧。

words · 发表于 2009-10-1 00:57

才剛聽说這部小說輕國已經出來了由衷的感謝錄入組的辛勞

马铃薯 · 发表于 2009-10-1 11:29

嘛终于完成了嘛
洒花
完成了就能收割了

duke1003 · 发表于 2009-10-1 16:11

唔...動畫版看來有一部分角色不見了...?
好像對這市原老師沒甚麼印象...不會是被我skip過了吧 XD

zysaaaa · 发表于 2009-10-1 16:14

终于第一卷完结了啊~~可是台版也快出了~~~lz辛苦了~~
支持第二季动画~~

flpchoho · 发表于 2009-10-1 20:48

終於翻完了第一期了，我自己等得好久了，這套小說對自己而言是很喜歡的一套小說作品~
繼續支持大大繼續翻譯機巧魔神的小說~~~~~~期待第二卷的完工!!!!

艾丝蒂尔 · 发表于 2009-10-1 21:22

终于出了第一卷，话说这个动画也刚出了第一话，正好二个都可以看，谢谢了~

happynagisa · 发表于 2009-10-1 22:17

嘛.虽然是朋友推荐我看的.但感觉满不错的说.关注下

天堂草 · 发表于 2009-10-1 23:58

这小说貌似已经有十多卷了，大坑呐

liljay · 发表于 2009-10-2 00:42

期待小说的汉化速度能超越动画

winner0258 · 发表于 2009-10-2 01:12

第一卷终于完了，辛苦楼主了。看看到底小说好看还是动画好看。

1a11 · 发表于 2009-10-2 01:34

此刻我泪流满面,这书到底挖坑了多少个月了?

atsalf2 · 发表于 2009-10-2 02:38

這系列大坑也有人開了啊...
不過貌似運氣不好,最近台版的漫畫跟小說好像也開始代理了？（煙
總之希望譯者加油啊

henry123 · 发表于 2009-10-2 08:03

小说到了动画的哪里，姑且先下来看看

patamon0321 · 发表于 2009-10-2 13:41

哇哇哇~辛苦辛苦~~咱刚把第一季动画补完的说~
那么加油拉~~我收下慢慢看了……

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[电击文库] 《机巧魔神》[第一卷][三雲岳斗][自翻][全部完成文本下载]