密斯玛路卡兴国物语 01 [林トモアキ][自翻]9月13日后记、修改、校对完成，放出下载

AICE · 发表于 2009-9-2 12:54

本帖最后由 AICE 于 2009-9-2 13:39 编辑

能看到中文翻譯覺得很棒呢...

不過第一章...
你真的需要找個人幫你潤稿。
修辭有些許翻譯機直譯的感覺。
語氣看來挺怪異的。
第二章感覺就比較順了...
總之，能去翻譯就是一種勇氣的象徵，加油！

jiangwei121 · 发表于 2009-9-2 13:05

搞了一出空城计呢挺喜欢这类小说的期待更新呢 LZ加油

daydream · 发表于 2009-9-2 13:07

噢噢...看了两章觉得相当不错哈...

uuiuin · 发表于 2009-9-2 15:20

看了两话漫画后一直很期待这个~~感谢LZ啊~~

blackcat8553 · 发表于 2009-9-2 15:34

现在是缺根经的王子，也是废材王子，不过估计以后会爆发恩

kaui700 · 发表于 2009-9-2 16:44

感謝樓主辛苦的翻譯，看完漫畫第1，2話以後就一直期待心的篇章，可惜漫畫似乎沉寂了一般，好在有樓主的小說翻譯，真是太感動了，謝謝樓主的翻譯，感恩

紫纹魔法师 · 发表于 2009-9-2 16:46

没想到此作居然开坑了大期待

话说好像漫画情节也是到第二章完结

hellllhell · 发表于 2009-9-2 17:23

thx for 楼长's translate!!!
really want to see how 密斯玛路卡王国 becomes great

My.b.(伪 · 发表于 2009-9-2 17:36

废柴王子+娇蛮女主+强势女仆..完结后追下载版了.

hanliwei · 发表于 2009-9-2 17:42

先看到漫画的说

wangyinpeng · 发表于 2009-9-2 17:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

huiji · 发表于 2009-9-2 18:00

看來某女角是女王屬性的呢~
那把大刀，和那眼神~啊~M死我了

adaizjr · 发表于 2009-9-2 18:00

有漫画，到底小说出先，还是漫画呢。
不过这个王子很快就成为后宫男，这个肯定了。

小木乃王道 · 发表于 2009-9-2 18:03

不会又出现个后宫男吧，虽然这样的几率很大

baby2405 · 发表于 2009-9-2 19:51

樓主真是有愛啊!
小弟找這個的中文版都找得半放棄了!
想不到現在出來了!
小弟現在只能心懷感激地收下了.

4543561 · 发表于 2009-9-2 22:46

应该一个多月/半个月更新一次能一两星期更新一次就好了还有就是支持一下......
新作，支持下

thunder · 发表于 2009-9-2 23:09

漫画的第一话已经出来了，看完之后比较期待。

fghvan · 发表于 2009-9-2 23:47

从男主拥有被封印的能力开始就明白这故事纯粹就是个闹剧。。。

lvsty · 发表于 2009-9-3 00:29

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

天使暂时离开 · 发表于 2009-9-3 09:19

这个，不知道是不是因为翻译在之后，貌似先看到的是漫画，而且已经出了两卷了。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

wangyinpeng wangyinpeng 当前离线 UID 89369 阅读权限 1 威望轻币枚 XD 个注册时间 2009-1-3 最后登录 1970-1-1 头像被屏蔽	发表于 2009-9-2 17:58 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复举报

lvsty lvsty 当前离线 UID 23919 阅读权限 1 威望轻币枚 XD 个注册时间 2007-11-3 最后登录 1970-1-1 头像被屏蔽	发表于 2009-9-3 00:29 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复举报

[角川文库] 密斯玛路卡兴国物语 01 [林トモアキ][自翻]9月13日后记、修改、校对完成，放出下载