加速世界 1 黑雪公主再临[川原砾][台/简][录入完结]

8730871 · 发表于 2009-8-19 21:22

看过翻译版的了，这次再看看台版的，看看有什么不同的感觉没有
感谢扫图与录入

hungryadd · 发表于 2009-8-19 21:27

后面的解说...千百合也能变...... 还有男主角怎么长这样了

bcw · 发表于 2009-8-19 21:31

膜拜O神掃圖.....
台版插圖真是贊!
後記的機設(?)實在是太帥了....黑雪姬的心動之刃尤其贊!

DIS黑天使 · 发表于 2009-8-19 21:41

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ClairAKB48 · 发表于 2009-8-19 21:56

欧雅？
台版出来了啊？
刚看到！
录入辛苦~

aszplo123 · 发表于 2009-8-19 22:12

终于可以看到后记+解说了
但这个台化还真快啊!

天空之上 · 发表于 2009-8-19 22:47

。这个字体这个排版看起来很辛苦啊...能不能改下？？谢谢了~~~~
同时期待第二卷能快点到来··

mkkao · 发表于 2009-8-19 22:52

这个之前咱轻国也有人译过了,不过我清楚的记得当时译的是"黑莲公主".

zxm318 · 发表于 2009-8-19 23:56

感谢七夜录入的说,辛苦了.

Luckeystia · 发表于 2009-8-20 00:03

感谢录入...
虽然翻译版是看过了，但是还是忍不住再看一次台版的，果然我对这部作品很有爱...
日版我记得只出到2，这么快就有台版，看来加速世界的人气很高呢...

后宫之王 · 发表于 2009-8-20 00:11

谢谢LZ分享··看了简介觉得不看就浪费的好小说····

guang9219 · 发表于 2009-8-20 01:12

这么快就出台简了啊。。。。。
不过到现在还是不能接受男主的那个形象啊。。。。。
看这本书不能看插画。。。。。。

mark20hk · 发表于 2009-8-20 20:25

真是太感動的小說..!!
令在下覺得十分精彩..!!
真是太佩服了..!!
謝謝了閣下的分享..!

fujibayashi · 发表于 2009-8-20 21:17

我就发表一句话,就是男主角太欠打了!

殺路加 · 发表于 2009-8-20 21:28

黑雪公主囧
說真的還是黑雪姬比較好聽阿....
沒看過搞不好會以為是惡搞白雪公主...

sekaizz · 发表于 2009-8-20 22:14

男主太恶了..................代入感全无...女主再萌也扳不回来

vas19375 · 发表于 2009-8-20 23:50

对台版的翻译无爱阿,还是之前发的那个比较好,很多词都比较帅,台版的........

例如:

飞行型假想体=>飞行型虚拟角色
纯色的六王=>纯色六王
黑雪姬=>黑雪公主(黑雪姬比较好听阿orz)

其它还有很多不一样的,但我没仔细看

天堂草 · 发表于 2009-8-21 01:26

台板跟自翻的肯定有不同的啦～台版虽然严谨，不过缺爱

Langley · 发表于 2009-8-23 01:05

剛看過，很喜歡呢。
算是輕度的科幻小說吧，故事青春爽朗.希望第二冊也能保持這種氣氛吧

sniper_z1234 · 发表于 2009-8-23 16:47

......
真的很期待第二部萨披着galgame外衣的热血小说啊

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

DIS黑天使 DIS黑天使当前离线 UID 54567 阅读权限 1 威望轻币枚 XD 个注册时间 2008-5-31 最后登录 1970-1-1 头像被屏蔽	发表于 2009-8-19 21:41 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复举报

[©] 加速世界 1 黑雪公主再临[川原砾][台/简][录入完结]