- UID
- 120221
- 阅读权限
- 10
威望
轻币 枚
XD 个
注册时间2009-6-13
最后登录1970-1-1
|
恩,同意楼主的想法.
我本身也经常在各个论坛搜刮轻小说,但是主要还是在轻国.
在别的论坛我一旦看到转载的轻国的小说我会觉得非常别扭.
虽然说我也经常把小说下下来放到手机里看,但是我绝对不会也不想把下载下来的TXT放到网上去,因为我觉得不管是录入的也好,自翻的也好,都是别人的劳动成果,未经本人许可就拿到别的地方去对于录入者/翻译者/作者/都是不尊重的行为.
在此我很鄙视那些未经许可随意把东西转来转去的人,也许这是网络上的通病.
说回肯普法,我一般在轻国看,最近也有去SOSG看楼主的翻译,但是楼主应该知道吧,最近SOSG的轻小说区设置CZ了,所以我也只能在轻国继续看了.
楼主翻译的很好,是从第三卷开始吧(貌似似的,我昨天又从第一卷开始重新看了一遍),kuso化的语言感觉还不错啦.不知道是筑地是大概那么写的还是楼主的想法(我有时候翻译英文的字幕的时候也很少按照原文去翻译,嘿嘿).
楼主真的很厉害,很勤奋呢,可千万别烂坑啊,也不要忘记放到轻国来,我可是一直追着看呢. |
评分
-
查看全部评分
|