- UID
- 3111
- 阅读权限
- 90
威望
轻币 枚
XD 个
注册时间2007-6-17
最后登录1970-1-1
|
楼主 |
发表于 2009-1-26 14:35
|
显示全部楼层
本帖最后由 200435 于 2009-3-17 22:05 编辑
7月25日
一口一口吃着午饭。
今天心情不错，连饭菜也觉得比平时更好吃了。
雨也停了。
醒来的时候，马上就察觉到了。
天空万里无云，通透的青空一直延伸到远方。
飞速扫平饭菜，仔细地刷过牙，换好衣服。
学习的事在脑海中一闪而过,算了，别去在意那种事了。
在晃眼的阳光下，我向神社走去。
--------------------回忆开始-----------------
放学后。
我们三人和平时一样一起走在回家的路上。
我的旁边是小夜。
隔着小夜走着的是伊月。
小夜「呐呐。昨天的那个看到了吗？」
「没看见」
小夜「……你啊,知道我说的是什么吗？」
「是你没说那是什么吧？」
小夜「那算什么啊。好好想想!」
「真拿你没办法啊。昨天星期四吧」
星期四，小夜看到的东西……。
「啊。"Dr.Ada"吧」
小夜「对，就是那个！」
"Ada"是高人气电视剧，我也没集都不会忘了收看。
「啊。我在像是看力道山的比赛时的街头电视前的庞大的人群中占据前席看了」(译注:力道山,二战结束后日本著名职业摔跤手,被誉为“日本职业摔角之父”)
于是小夜很高兴地聊起电视剧的话题。
小夜「那个家伙啊,真是可恶呢！总是在妨碍Ada呢！」
那家伙是指Ada的令人讨厌的对手吧。
「但是，那个家伙每次都受到教训。最后总有活该的感觉」
夜「但是啊，Ada也好厉害啊。每一次，都要了一大笔钱……」
(…………)
那个电视剧最近被热烈讨论,但感觉没法成为第一热门。
高兴地谈论着的,就只有小夜和我。
伊月没法加入讨论，只能无聊地走着。
在意这件事,小夜的话,也渐渐传达不到我的耳中。
伊月和小夜不同，几乎不看电视。
因此，一聊起电视剧的话题的话，伊月立刻就没话说了。
抓住话题中断的机会，我对伊月说。
「呐，伊月。是星座方面的事情……」
伊月「啊，恩。什么？」
伊月，转向我并露出笑容。
与之形成鲜明对比,小夜浮现出不满的表情。
她对星座没有兴趣。
无视那不满的表情，我继续进行对话。
「我听了伊月的建议，最近，试着望着夜空」
伊月「恩」
知道了伊月的那个爱好是最近的事。
拥有天文望远镜是有钱人家才能做到的事。
「星星太多了,星座也区分不出来」
伊月「恩,不习惯的时候的确是分不出来的……」
伊月侧着脑袋，稍稍考虑了一下。
伊月「现在这个季节，天蝎座比较容易发现哦」
伊月用手比划着形状，
伊月「形状很清楚。尾巴的部分的星星连成一条线」
「哦～」
伊月「还有，心宿二发出红色的光。那个星星在中心部分」
「恩恩」
伊月「现在这个季节，大致时间是……」
偶然见发现，我和伊月间夹着的小夜不见了。
(咦……)
伊月的对面——右手臂有被拉住的感觉。
「恩？」
小夜「喂，你觉得他要那么多钱的理由是什么？」
「啊？」
不明白她在说什么。
夜「所以说，是Ada啊」
「……啊，啊啊……」
简直就像是我和伊月一开始就没有说过话一样。
失去聊天对象的伊月又沉默下来。
虽然很在意,但手臂被抓住，言语也不断袭来,更本没法回过头照顾伊月。
(总觉得……)
适当的应付小夜，脑袋里在考虑另外的事情。
叫作平衡的东西。
双胞胎和我——三人之间，谈话的平衡。
一开始，几乎都是小夜在和我说话，伊月只是偶尔插进一些对话的程度。
但是，最近伊月也能好好说话了。
当然，那是好事。
但是,这也意味着小夜说话的时间减少了。
那使小夜感到不满,这次,她很明确地打算夺回对话权。
但是,伊月的手，抓住我的左手臂。
视线一闪而过,看见伊月那想要诉说些什么的脸。
(呜……)
三人能一起聊的话题啊……
「啊，对了对了！」
硬是中止电视剧的话题,我走到前面正对她们。
「我还真感动呢」
小夜「啊？什么啊？」
「放学后啊。伊月和小界……」
我面向伊月。
于是伊月，
伊月「啊……」
羞涩地低下头。
啊夜「啊,那个啊！恩，我的胸口都要爆炸了」
伊月「…………」
看到伊月害羞的笑容,我也莫名得高兴起来。
回家前教室里发生的一幕在脑海中浮现出来……。
正在做着回家的准备——也算不上什么大不了的准备——此时听到有谁在说什么。
凛然的声音。
「我拒绝」
一时间，还没弄清是谁的声音。
只是觉得和伊月的声音很像。
但是，那音调和平时完全不同。
伊月的说话方式感觉上更柔软温柔。
可这是严词拒绝的冰冷声调，所以觉得并不是伊月的声音。
然后，继续说着。
伊月「今后，自己的扫除,自己去做」
我慌忙扫视教室。
教室的一角。
放置打扫工具的柜子前，伊月和小界对峙着。
小界，一脸通红。
和她一起的同伴们，在小界身后互相对视着——一副生在热带的人第一次看到雪的表情。
我离开了坐位。
一种坐不下去的心情。
满脸通红的小界抬起手。
——想打架吗？
一直保持那个姿势很长一段时间。
突然无力地垂下肩膀，小界放下了手。
然后，默默打开了柜子的门。
小夜「但是,为什么那么突然？怎么说呢……好厉害，一股凛然的气势」
伊月「呜，恩……是那样吗？」
伊月浮起暧昧的笑容，侧着头。
小夜「恩，感觉就像是其他人一样。那家伙放下了手，一定是输给那股魄力的」
伊月「是，是那样吗？」
小夜「恩。依我的想象——因为看不见脸所以我只能想象,不过——那一定，是像大魔神一样的脸」
「用手扯脸,是这个样子吗？」
我用手把脸从下往上挤。
小夜「对对！就是那样！」
伊月「才，才没有那么奇怪的脸呢……」
「也就是说，那已经是特技的领域了。笨叔叔都会替她害臊的」
小夜「好，好古……。但是，的确有用呢。击退色狼什么的」
我把之前就感到的疑问说出口。
「结果，为什么伊月会拒绝小界？」
小夜「哎？那～个啊。要说的话也行,不过，伊月会生气吧」
「哎？是那样吗？」
回头看向伊月，她暧昧地摇摇头。
"是"还是"不是"完全分不清楚。
「呼～……嘛，不管事情怎样都无所谓了。看今天这情况,小界也应该不会再来了吧.」
小夜「但是啊，从至今为止的伊月来看,真的是难以置信啊。发生了什么吗？」
伊月「哎？呜～嗯……没发生什么事……」
察觉到伊月往这边投来的视线。
双目视线交错。
小夜「啊！刚才,是传递眼色吧！」
……小夜的眼睛真尖。
她是怎么知道的？
鼓起脸的小夜逼近我们。
小夜「喂，你们两人，在瞒着我什么吧！」
「瞒着的事情可多着了。像我八岁的时候尿床——」
小夜「那下次有机会再说」
「……那没什么隐瞒的了,对吧?」
寻求同意。
伊月重重地点头。
小夜「骗人！刚才的视线，可是饱含深意的！呐，说呀,有什么事别瞒着我啊,呐？」
「小夜……」
本想开开玩笑蒙混过去的，不过似乎没什么用。
小夜用十分认真的表情看着我。
两手抓住我的肩膀。
伊月也一脸困扰地看着小夜。
小夜「呐呐！」
「我，我知道了啊……」
我看向伊月。
伊月也微微点头了。
·
·
·
·
·
小夜「～哎～。有那种事啊」
说完以后，小夜大大地喘了口气。
我把隐瞒至今包括校舍后面发生的事说了出来。
包括瞒着小夜的理由。
伊月「恩。所以呢，我觉得不好好振作起来不行」
小夜「恩」
伊月「所以，今天，对小界……」
小夜「原来是这样啊」
小夜，小夜恩恩地不断点头。
小夜「但是，原来如此啊……你，简直就像是英雄一样出现救了伊月啊」
「没有那么夸张啦」
我摇摇手。
但是小夜，总觉得一直盯着我看。
小夜「但是，从伊月眼里看起来,不就是英雄吗？」
伊月「哎？呜～，是怎样呢？」
感受到伊月的视线，伊月别开了眼。
「这种事，怎样都无所谓啦。何必那么在意？」
小夜「没什么～……」
这么说着，小夜踢飞了脚下的小石子。
——哒
发出这样的声音,小石子飞了出去。
就像是个淘气的孩子一样。
小夜「但是，总觉得很讨厌。就你们两人的秘密啊,只有我是外人」
伊月「小夜，那样的……」
小夜「别瞒着我不就好了么。嘛，也没什么……啊,想看的电视剧要开始了！那再见了！」
小夜跑开了。
连表都没看，怎么知道电视剧要开始了啊……
伊月「彰……」
伊月一脸担心地交替看着小夜的背影和我的脸。
小夜渐渐跑远了。
伊月「小夜,他怎么了……？生气了吗？」
「怎么了啊？」
我也觉得很奇怪。
确实，看起来是生气了。
但是，为什么要生气？
伊月「瞒着她不行吗？」
「就这种程度？」
伊月「恩……」
「这种程度就要发火吗？而且，理由也没有好好说明……」
伊月「…………」
不明白。
小夜的心情我实在不太明白。
「不管怎样……回去吧」
这么说着，也没有看伊月，慢慢往前走。
明白的只有一件事。
我们三人的关系,渐渐发生变化了。
和刚相遇时的我们,有一些不一样了。
那个变化，对我来说，是好事吗？
还是——？
--------------------回忆结束-----------------
(咦……？)
带着愉快的心情来到神社，但是在院里没有发现伊月的身影。
今天不在吗？
(但是她确实说过一直待在这里的……)
那么，该怎么办呢……？
●《总之，四处找找吧》
《到池塘那边看看》
《在这里等着》
那么，四处找找吧？
先是神社背面……。
那儿一个人也没有。
垃圾箱里面……哎，没有。
别说是人了，连A书也没有。
天上……哎，没有。
别说伊月了，连只气球都没有。
地底下……〔唧库，唧库〕哎，没有。
哇！
是蜈蚣！
我的体内……哎，没有。
呜呜……因为把手指塞进嘴巴里,快吐出来了……
(哼……以后……)
一间仓库进入视角。
难道说,在那个里面……？
立在仓库正面。
门上加了一道坚固的挂锁，顽固地拒绝着入侵者。
试着推了推,门纹丝不动。
(那么，接下来去池塘看看吧)
但是，在这里也没看到伊月的身影。
(呜……到底在哪里啊……)
我在赛钱箱前坐了下来。
到底，是怎么回事啊。
(发生什么事了吗……？)
别胡思乱想了。
才没发生什么呢。
只是今天偶尔不来而已，再等一会好了，说不定只是还没到罢了。
我决定再等一会。
(对了，那个仓库，还在啊……)
嘛，看那个仓库的样子,也不会说没就没吧？
凉风拂过，感觉很舒服。
我打了一个哈欠，闭上眼睛。
·
·
·
·
·
·
(呜……？)
多半是不知不觉睡着了。
揉了揉眼睛。
「呼哈～～，睡熟了啊……啊，呜哇！」
有谁正坐在旁边。
不由得抬起头确认那身影。
「……什么啊，原来是伊月啊」
坐在那里的，是巫女小姐。
「……欸，伊月？」
伊月对于我惊讶的声音没有丝毫反应。
只是专心地读着手上的书。
「那个……伊月？」
再喊了一声,伊月仍然盯着书瞧。
「那个……神社的巫女小姐？」
伊月「呵呵……」
「那个……水濑伊月？」
伊月「呜……」！
「呜！喂，猿山田闷喜男！来吃你最喜欢的香蕉了！高兴吧！」
伊月「嗯……」
「拥有心灵的各位人类,站起来吧。现在，到了集结起人类力量的时候了。要把那宇宙的来访者……」
伊月「呼……」
终于,我放弃了。
伊月已经完全沉浸在书本的世界中了。
(到底在读什么书呢……？)
尝试看了看,那是一本漫画。
过了整整一个消失,伊月终于从那个世界回来了。
伊月「啊……真有趣啊……咦？」
站起来看看旁边,疑惑地侧着头。
伊月「彰……不在了？」
「啊哈哈！真是有趣的噱头啊，伊月」
伊月「哎？啊……」
呆呆的脸转向了这边。
伊月「哎……？什么时候？」
「……嘛，看上去是认真的……大概是一小时前醒的哟」
伊月「一小时……那么久？」
「是啊」
伊月「那样啊……」
「话说回来，伊月你读得还真是认真啊」
伊月「哎？啊，恩……」
伊月低头看着手上的漫画。
伊月「我想把书中故事的角落也能感受到」
「嘛，这样作者也会很高兴吧」
伊月「恩」
伊月看起来很高兴，微微一笑。
仰视天空,太阳已经跨过天顶稍稍倾斜了。
「对了，伊月去哪儿了？我来了的时候，你好像不在」
伊月「恩,到神社后面去了」
「神社后面……啊，是后山啊」
神社的背后，有个能一览全村的地方。
伊月「啊，对了。接下来，要不要一起去后山？」
「但是，你刚刚才去过不是吗？」
伊月「恩，是啊……,不过，如果是和彰一起的话……要是彰也想去的话……」
「才不会不想去呢。那么，走吧」
率先迈开步子，伊月，和我并排而行。
「呜噜噜～……真是绝美的景色啊」
舒爽的风吹过，为正在冒汗的身体带走热量。
栅栏外的村子，有如精巧的模型一般。
伊月「这里啊……是我喜欢的地方」
「因为人看起来像是垃圾吗？」
伊月「才不是呢……。而且，不是完全看不见人么」
伊月像是闹别扭一样说着。
「这么说也是。那么，为什么？」
伊月「这里是远离村子的地方是吧。所以，逃出来的时候,就会到这里来」
「逃出来……？从哪里？」
伊月「在不是"现在"的时候……从不是"这里"的地方……」
「…………」
按住被风吹起的头发，伊月眯起眼。
伊月「有些讨厌的事情的时候,就会来这里」
「……发生什么事了吗？」
伊月「…………」
伊月「血互相联系着的人之间……思考也是互相联系着吗？」
「……哈？」
伊月「心灵感应那种东西,真的有吗？」
「……啊，不……难不成有？」
问题的含义,怎么也弄不清楚。
伊月「最近呢……总觉得，父亲都说出了我心里所想的事情」
「……也就是说，不是从自己口里说出来的吧？那个，伊月所想的事情。该不会是已经说了但自己忘了吧」
伊月「才没有那种事哦」
伊月微微摇头否定了我所说的。
伊月「因为是即使也，对人不能象说一样的事」
「不能对人说？」
把视线从下面转向我，伊月说。
伊月「大概，对普通人来说，是奇怪的事情」
「怎样的事？」
伊月「…………」
伊月露出寂寥的微笑。
伊月「不能说哦。因为……」
等待她继续说下去。
伊月，低低嘟哝几句。
伊月「说了的话，会被认为是奇怪的人的」
「才不会这么认为呢」
伊月「嗯,抱歉。我，不想被彰讨厌。被回避」
「所以说，不会有这种事」
伊月「那么……等到,下次」
「……明白了。那么，下次」
伊月「恩」
下次,到底是什么时候呢？
考虑着这件事，二人，一起眺望这眼前这篇景色。
·
·
·
·
·
·
「差不多该回去了吧？」
伊月「恩」
两人并排走向广场的出入口。
伊月「说起来，以前这里也只来过一次呢」
「是啊。不过,那风景还是记得的」
伊月「喂，我被彰……啊！」
突然，伊月的身体沉了下去。
往下看。
伊月一屁股摔倒在地。
皱着眉头，按住脚踝附近。
「怎，怎么了啊？」
伊月「恩……好像伤到了」
「脚扭伤了吗？」
伊月「恩……我想不要紧」
那样说着，伊月，晃晃悠悠地站起来。
一只脚没有吃力。
「喂，真的不要紧吗？」
伊月「恩……」
虽是那样说,但她的话丝毫没有说服力。
我蹲了下来。
「让我看看脚踝」
伊月「啊……」
微微提起裙子，质检轻轻碰了碰脚踝。
伊月「疼……」
「……感觉好像肿起来了。喂，也让我摸摸没伤到的那边」
抓住另一边的脚踝，试着比较触感。
「果然……是扭伤了哦」
伊月「是那样……吗?」
「恩。慎重起见，最好还是请医生看看」
伊月「…………」
「喂，我背你。靠那脚是没法走山路的吧」
我蹲了下来，把背朝向伊月。
伊月「还是算了吧」
「没事没事」
伊月「但是，多麻烦你啊？」
「相比较的话，还是在这里等你更麻烦啊。一直蹲着的话，脚很酸的」
伊月「……这样好吗？」
「所以说，早点啊」
伊月「……恩」
感受到压在背上的重量。
我，一下子站起来。
伊月的体重很轻,我很轻松就能站起来。
「那么，走了哦」
伊月「……好」
「说起来刚才，你说了些什么？」
伊月「哎？什么？」
「就是说道我们以前也来过这里什么的，那时后你打算说什么的」
伊月「啊，恩……仔细想想,以前我也在这里跌倒了，被彰背着」
「…………」
探索记忆。
「……啊，是啊，是有那样的事」
伊月「你忘了了啊？」
「恩」
伊月「……我一直都没有忘记哟」
「……抱歉」
怨恨自己的记忆力的有限。
伊月「但是……我才是,对不起」
「什么？」
伊月「让你背着」
「…………」
(啊……)
记忆，变得清晰起来。
是啊……那个时候也确实——
-----------------回想开始-------------------
伊月「对不起……」
背后传来弱弱的声音。
已经不知是第几次的抱歉。
「没事的啦」
用稍稍强势的语气说。
伊月的身体有些滑下来，我重新托了托屁股。
于是，后面传来不满的声音。
夜「啊～!?彰，你的手好色噢！」
「别说傻话了」
小夜「因为你的手摸她屁股了啊」
「你是那种亲戚家的姐姐生小宝宝时会说『姐姐做了色色的事情……』之类的人吧」
小夜「那是,什么啊」
「你想了太多了」
哇……蝉鸣声灌入耳中。
这样也没法好好说话了。
蝉的合唱声音叠加起来，声音忽然变得很大。
水准和东京的蝉不同
阳关从树木的间隙中漏下来洒下来,我们在山道中行进着。
小夜「但是，伊月，脚没关系吧？」
伊月「我想没关系……」
小夜「这样的话，就下了走吧？」
伊月「哎……？」
我冷笑一声，说。
「你啊,怎么能这么说？肿得那么厉害,不可能可以走吧？」
小夜「那样啊？」
「……已经忘了吗？健忘症啊？」
小夜「没什么」
「……真是的。而且，会变成了这样，从源头上说，不就是因为你吗」
于是小夜跑到前面,转向我们。
小夜「为什么要说是我的错啊！」
「你……」
拼命瞪着我的脸。
生气到如此程度，也让我感到稍许吃惊。
伊月「当，当然，不是夜的错。是我自己不小心跌倒了」
「你啊……为什么那么生气啊？」
小夜「……生气什么的，才没有呢」
看着我的脚下说完后，又转了回去。
「……抱歉哦」
向已经不再面向这边的小夜，我低声说道。
夜「……没什么，算了」
微妙的，尴尬的氛围。
怎么会变成这样子……？
说来，我们会登上这个后山，是因为——
小夜「喂，看看这个」
小夜，摇动着竖起的小指。
那里挂着一把钥匙。
「什么……真的啊。那个，是在哪里弄来的？」
于是小夜，笑呵呵得打量着伊月。
面前的伊月一脸不安。
小夜「嘛，我自有我的办法」
得意地笑着。
要进入暑假了。
在放假前某天的放学后回家的路上。
小夜说了。
——喂喂，不想到神社的仓库里看看吗？
然后现在，钥匙也有了。
我把目光转向仓库。
在盛夏里白色的阳光中，那仓库留下了深色的影子。
「那个钥匙真能把门打开吗？」
小夜「那种事，试试看不就知道了嘛。喂，走了」
小夜跑了过去。
我也小夜互相看看，也追了上去。
小夜「那么，打开了哟……」
小夜拿起已经生锈的挂锁，把钥匙插进钥匙孔里。
然后。伊月说。
伊月「呐……还是停手比较好吧……」
小夜，一脸不满地转过脸。
小夜「什么啊。事到如今，钥匙都弄来了，现在还换回去？」
伊月「但是……被发现的话，就麻烦了」
小夜「没问题的哦。反正一直都没人管的啦」
伊月「是那样吗……？小夜，那种事有好好确认吗？」
于是小夜明显地露出胆怯的表情。
小夜「那种事，不去确认的话是不会知道的啊！」
「什么啊，果然还是危险的啊？」
小夜「什么哟，连彰也害怕了？」
「除非命令我做印度式下蹲五千次的时候才能让我害怕」(译注:印度式下蹲,原文ヒンズースクワット,下蹲运动的一种,具体动作参看这张图http://www.transformetrics.com/files/transformetrics/exercises/HinduSquat.gif)
小夜「那还有什么问题吗」
「……没」
说起来，因为这件事而让大人们发火的话，果然还是讨厌的。
但是，进去一探究竟的想法也的确存在……。
小夜「我知道了！那么，伊月在外面等着就行了」
伊月「哎……？」
小夜背对我们，转过身面向锁。
小夜「就我和彰二人进去。怎么样？彰」
「哦，哦……怎么说呢……」
瞥了一眼伊月。
伊月少见得露出可怕的表情，凝视着夜的背——不，是瞪视着。
伊月「啊……」
察觉到我的视线，看起来难为情地别过了脸。
然后，嘟哝了一句。
伊月「好吧……我也进去」
因为不知道这句话是对谁说的，我没法回答。
小夜也沉默着。
看着小夜的手里。
钥匙正正好好埋入钥匙孔中。
我吞了一口口水。
不知道里面有什么在等着我们，心情还是忐忑不安的。
小夜「嗯……」
钥匙怎么也没法转动。
小夜「嗯～呜……！」
指尖，噗噜噗噜地震动着。
「喂，换我来——」
——喀铛
伴随着沉闷的声音，钥匙转动了。
「打开了……」
小夜回过头，露出得意的笑容。
小夜「什么东西嘛？那么，进去吧」
「啊……」
伊月「恩……」
两人都露出紧张的表情。
大概我也是这样的表情吧。
——吱嘎……
发出恐怖电影开演一样的声音，门打开了。
也许是因为沐浴在白色的阳光里的缘故，门里头看上去一片漆黑。
我们向这一片漆黑中走去……。
「但是啊」
我为了消除这沉闷的气氛说道。
「那个大叔，发怒起来好可怕啊」
仓库里面放了很多用途不明的破烂。
全都看过一遍以后，正要走出门口的时候。
鸟居下面站着一位没见过的大叔。
那个大叔，看见我们后，用惊人的气势跑了过来。
因此我们逃到这后山来了。
「为什么打开这仓库会那么生气？里面藏着尸体？」
小夜「谁知道呢。说不定是心情不好呢？」
「心情啊……」
根据小夜所说，那个大叔是这个神社的管理员——也就是说，是主祭先生。
是主祭〔?〕的话、应该要更温和一些吧。
「喂，伊月。那个，该怎么办？」
看着视野一角显现出的物体，我询问道。
那东西被伊月拿在手上。
伊月「恩……还回到仓库里去」
从仓库出来的时候，伊月拿着圆柱型的东西。
『想在日光下看一下』
是那样说着拿出去的。
逃跑的时候，无暇还回去，就拿着它逃走了。
「那个，是什么？」
伊月「恩，大概是字画啦卷轴啦，那样的东西」
「秘密通道也造了吗？」
伊月「哎？为什么这么说？」
「因为，字画的背面通常都有秘密通道嘛」
伊月「……没有造哟……」
「那是气势」
伊月「本来，就没有必要……」
「真没劲。那么，为什么会对那种东西有兴趣？」
伊月「不知为什么，有种不可思议的感觉。那么古老的东西」
「原来如此」
伊月是喜欢做梦的女孩子，会对不可思议的东西感兴趣
同时，伊月的身体又滑了下来。
这次为了不被发牢骚，慎重得……。
小夜「啊，对了！我也来帮忙吧！」
听见后面传来的小夜的话的同时，身体的平衡被破坏了。
「呜哇？什，什么啊？你在干什么啊？」
伊月「等，等一下，小夜，别！」
伊月，紧紧地抓住我。
「呜哇！」
要向前摔倒了！
我慌忙放开伊月的身体，双手顶住地面。
——嘭！
「好痛……」
好像擦破皮了，手掌发疼。
「……没问题吧？」
向背后喊道。
伊月「呜，恩……」
我重新背起伊月，站了起来。
然后回头看向伊月。
「你啊！别再恶作剧了！很危险哦！」
于是露出无聊的表情，
小夜「不是的……我也只是打算持(有)伊月哟」
「那是多余的事情」
夜「……吵死了啊。笨—蛋？」
扔下这句话，小夜跑开了。
「怎，怎么了……？」
我完完全全弄不明白。
「那个家伙，到底想做什么？」
伊月「呜，嗯～……」
伊月，很困扰似的没说什么。
「呼……」
不由得叹口气。
我慢慢得往小夜跑开的方向走去。
-----------------回想结束-------------------
伊月「真想三人一起……再来一次呢……」
感觉那声音充满寂寥。
「恩……」
我深深地点了点头。
拖了拖伊月的身体把姿势扶正。
并没有考虑巫女小姐的衣服贴在背上的事。
大腿很难扣住。
(啊，对了……)
「呐，伊月」
伊月「什么？」
「身体再靠过来一些。不那样的话身体就要滑落到地狱的最底层了哦」
伊月「哎？啊，恩……」
伊月的呼吸变了。
迟疑着，把撑在肩上的手掌放了下来。
在脑中描绘着现在她的姿势,我的脸颊热了起来。
要说原因的话，因为她的双臂正环抱着我的头。
(果然，伊月也很害羞吧……)
姿势的变化始终无法传达到背部，正那么想的时候——。
伊月「谢谢……」
·
·
·
·
·
·
到达神社时，四周已经被夕阳的红色包围。
伊月坐在赛钱箱前，我站在她身边。
「要是小夜没有突然变得不高兴的话，还是三人的话之后也会够呛吧」
我带有嘲笑意味地说道。
伊月「小夜呢」
伊月静静地说。
伊月「喜欢彰哟」
话语中的含义,一点一点地渗入到我的身体中。
(啊……)
在心中深深地，大大地喘了口气。
小夜喜欢我。
以前，有一个说喜欢我的女孩子。
但是那个女孩，已经无法再见到了。
——眼泪，快要流出来了。
我，现在才刚刚确实体会到死这件事。
至今为止没有经历过亲近的人死去的我，有生以来第一次……
死。
绝对，那个人不会再出现在眼前了。
伊月「小夜不是毫无理由地不高兴的。那确实是有原因的。彰……那原因是什么，你知道吗？」
「…………」
擦了擦眼睛，不知道该怎么回答。
伊月无言地催促着。
挖掘出过去的记忆。
那个时候的我，好像知道原因，又好像不太知道。
那是意识到而感到害羞，故意不去注意吗？
因此——
「不知道啊」
伊月「……小夜生气是在我和彰关系很好的时候」
「…………」
伊月「是吃醋了哦。但是……」
伊月，仰视我的脸。
伊月「我们有要被吃醋的关系的样子吗？」
我不由得别开眼。
「没啊……不是是普通的朋友吗？」
伊月「恩……」
「…………」
伊月「…………」
伊月「对不起……问了些奇怪的事」
因为「因为伊月是很奇怪的家伙啊」
伊月「……说不定是那样呢」
我把视线回到伊月的脸上。
「是啊，以前的伊月就是在不停的道歉」
伊月「是……那样吗？」？
「恩。只是，渐渐地就不做那种没意义的事了」
伊月「……真是那样的话」
伊月，露出了亲切的笑容。
伊月「那一定是多亏了彰」
「……我？」
伊月「因为彰说那样不好」
「…………」
伊月「我也有自觉。因此，自己才努力把那部分给改掉了」
「我是自我变革研讨会的讲师啊」
伊月「拜托你，别那这开玩笑」
「……抱歉」
伊月再次正对我。
夕阳的红色的阴影投射那雪白的脸颊上，无法窥视到她的表情。
伊月「时间会改变一个人，我已经不再是那个时候的我了……」
「恩……」
伊月「但是，也不仅是时间改变了我」
「…………」
伊月「彰也改变了我很多地方。而且……」
伊月「我对那变化感到很高兴」
对此感到害羞，我强行改变了话题。
「对了，脚真的不要紧了吗？」
我提出请医生看看,不过，结果伊月还是摇头拒绝了。
伊月「恩」
「那么，这样就好了……」
虽然那么说，但还是担心。
伊月的脚，感觉肿得很厉害。
「一个人能回去吗？」
伊月「恩，没事」
伊月，笑嘻嘻地微笑了。
「呜～……那么，我先去一下店了，买条湿布来」（译注：湿布指的是湿敷用的毛巾）
伊月「……怎么能那么麻烦你呢」
「有什么关系。马上就回来了，稍微等一下」
伊月「…………」
「可别回去了，等我哦」
伊月「……恩，知道了」
「好。那么，我走了」
伊月「一路走好」
向伊月摆了摆手，我离开了神社。
----------------------回忆开始-----------------------
——咔锵！
啊，又听到那些声音……
大概是玻璃杯或是碟子。
砸在墙壁上碎片飞散的景象浮现在眼前。
好像今天吵得比平常还要厉害。
东西被摔坏的声音要比平时更多。
让人想要逃跑的时间持续地比平时更长。
比平时更强烈的……悲哀
从进入这个家门的时候就已经开始了。
我逃跑般得跑到自己的房间。
在穿过两人身旁的瞬间,瞥了一眼他们的表情。
那个表情十分可怕……。
那表情仿佛是烧灼在眼中一般，至今无法忘记。
亲身父母，用那样的眼光盯着我，到底是什么？
这样想着，很悔恨，很悲哀，眼泪流了出来……
(啊，好痛……)
是跑过起居室的原因吗？脚疼得厉害。
手放在上面，那里圆圆地肿了起来,一阵阵发烫。
想起药箱里有湿布,不过现在没法拿。
为何，药箱会放在起居室。
而且两人还在那里吵架……
俗话说不入虎穴焉得虎子……不过，我没有那个勇气……
——咔锵！
啊，又来了……
果然是呆在外面比较好。
但是，要是回来太晚的话，他们也会因为这样而盛怒。
而且，外面很暗也让人害怕……。
那种黑暗中似乎藏着幽灵的感觉很可怕。
以前和小夜说过,还被她笑话了。
那种东西只有在人们幻想中的世界里才会有哦，她是那样说的。
说不定是这样的。
但是，感觉上却不是这样。
我从书架上取了一本文库本。（译注：文库本，袖珍本，小型平装书）
想逃进幻想的世界中去。
但是否能集中精神完全没底……
看了看随便拿出的书的封面，那是中原中也的诗集。
中原中也是我非常喜欢的诗人。
对于这个书我已经能达到把每一句诗句都背出来的程度。
现在又一次打开已经很熟悉的书本。
伊月「当所爱之人死去之时，只有自杀」
伊月「当所爱之人死去之时，除此之外别无它法」（译注：原文；爱するものが死んだ时には、自杀しなきゃなりません；爱するものが死んだ时には、それより他に、方法がない）
我被感动过好多次。
我想这才是爱的真正形式。
对……如果所爱的人死了的话，要随他一起死。
如果不能做到这点的话，怎么能说是真正的爱呢……
——咔嚓！
把书放回书架中。
因为相爱，男女才成为夫妇。
所谓夫妇，应该是相爱的代名词。
这样的话，爸爸和妈妈已经不再是夫妇了吧？
仅仅是居住在同一屋檐下的，外人……
而他们的女儿也不过是外人而已……
不知不觉中眼泪已经干了。
不过是外人间的吵架，没什么好悲伤的，也没什么好介意的。
不过是外人间的吵架而已——
很不可思议的，心境已经透明了。
不知怎么，像是接触到什么神秘一样的感觉。
像是窥视到人世间的真理一样的心情。
偶然间看到放在地上的卷轴。（译注：查词典发现“床”有地板和床两个意思，根据上下文感觉这里用地板更贴切些）
像是在召唤我一样被放在那里。
不知何时，寂静造访家中。
扑通扑通，胸部起伏着。
我屏住呼吸，不发出声音，接近卷轴。
拿起它，目不转睛得看着。
那表面……怎么说呢，不知道那工艺的名字是什么,金线、银线，各种各样的色彩在上面交织。
那个当中有条带子，紧紧捆住卷轴。
手指勾住带子的结初。
心潮澎湃着，而且越来越强。
据说潮水是因为月亮的接近才产生的。
于是走到窗前看月亮，是满月……
烦恼着，解下带子。
把卷轴轻轻放到地上。
心脏以发痛的程度跳动，我把手放在胸口。
——骨碌骨碌……
一点一点转动卷轴。
出现的，是无法识别的文字段落。
是用墨来书写的，大概是古文。
——骨碌骨碌骨碌……
转动卷轴。
那之后，文字中断了，出现了褪了色的画。
(这个……)
是女人。
细眉，单眼皮。
如流水般倾泻下来的的漆黑的头发。
瓜子脸的古典美人。
是那样的女人横躺着的裸体画。
紧张感高涨，呼吸越来越困难。
是什么啊，这幅画……？
感觉到那不可思议的妖艳。
现在所看到的景象简直就像是梦中的世界一样……
拼命压抑住颤抖的手指，转动卷轴。
——骨碌，骨碌，骨碌……
( !!)
喉咙僵硬住，肺里的空气漏了出来。
(这，这是……？)
慌忙捂住嘴。
感到强烈的呕吐感。
但是，像是被迷惑了一般，视线无法从画上移开。
那个女人，在不断得腐烂着。
那个女人，是尸体。
那是，腐败的过程……。
十分美丽的尸体，变得越来越丑，越来越丑的详细描绘，一连串的图画。
颜色开始变化。
外形开始变化。
肉溢了出来。
骨头可以看到了。
头发变得稀稀拉拉。
臼齿从脸颊中露了出来。
附在上面的虫子……。
经过几个阶段，人，已经不再是人了……。
(到结束时……到底，会变成怎样？)
已经无法再克制手的颤抖，我用左手按住了右手。
然后，
——嘎吱
——咚!!
突然袭向我耳朵的声音，我恍惚间抬起眼。
打开拉门，站在那里的是——
(——谁？)
是妈妈。
是因为头脑还恍惚着吗，还是因为那十分可怕的表情，一时间没分清是谁。
毫不客气地走了过来，
——啪！
脸上被打了一个巴掌。
稍过了一会儿，疼痛袭来。
眼中浮出泪水。
眼前的世界变得模糊，妈妈就站在这模糊的世界中。
「你在胡闹些什么——！」
话语突然中断了。
似乎是看见了放在地上的书画。
弯起身子，捡起卷轴。
「真是什么啊……？」
侧着头，像是要吃掉它一般得凝视着。
「令人毛骨悚然呢……到底，是什么啊……？这是在仓库里拿的？」
虽然这么问我，但不等我回答，就走出房间了。
又变成我一人。
卷轴和妈妈都不在了。
我轻轻站起来，悄悄接近拉门，静静得关上。
打开壁橱，慢慢地取出被褥，铺好。
熄灭电灯，在被褥上团起身子……
----------------------回忆开始----------------------- |
|
发表于 2009-1-26 14:26
[/img] 
