本帖最后由 KOTORIREN 于 2019-12-29 22:26 编辑
part 7
「你好，聖女大人。」 我配合聖女的身高，彎身回答她道。 聖女歪著小小的腦袋，一副欲言又止的樣子。 橘色的頭髮油光光的，臉頰也有小孩子特有的紅暈，走近一看，是個十分可愛的聖女。 她等待整理好自己要說的話，隔一陣子後，終於下定決心一樣開口道。 「……那個，騎士大人好厲害。明明又不是契約主，居然可以不用威嚇就讓魔物吃藥。」 「我是菲亞。」 我這麼說後，她用呆然若失的臉回望我。我微微一笑，再重複說道。 「我叫作菲亞。可以的話，請用名字來叫我吧。」 聖女聽到後，不知為何面紅耳赤了。 「啊，我、我叫夏洛特。那個，可以的話，請你，叫我夏洛特。」 「夏洛特大人……？」 「不，夏洛特就成！還有，請你，語氣也用平常的。那個，像是家人一樣跟我說話。」 嗯――唔？聖女那個，不是要十分尊崇的嗎？這是怎麼回事了？ 我偷看一下夏洛特，看到她雙手抓住長袍近膝的衣襬，滿淚盈眶顫抖著。 這、這是怎樣。雖然好可愛就是了。 「是，夏洛特。這樣行嗎？」 我這麼說道，夏洛特微微一笑，但眼淚卻撲簌撲簌地掉下來。 「誒？怎、怎麼了？」 我驚慌伸手出去，夏洛特卻把手摟住了。 「明明媽媽給我起了夏洛特這名字，可是都也不喊。大家都只叫我做『聖女大人』。那個，明明都不是我的名字。」 夏洛特的眼涙，接連不斷滴到我的袖口上。 我緊緊抱實夏洛特，輕輕拍拍她後背。 「是嗎。夏洛特是在３歲檢查是被認定為聖女大人對吧？」 我問了之後，她緊緊把頭埋進我胸口，一邊點點頭道。 「因為是聖女，所以再不能跟媽媽一起，被帶到教會了。他們說只要成為出色的聖女，再可以再看到媽媽了。可是，我很沒用。聖女的力量又弱，也造不出回復藥。所以，媽媽一定會覺得很羞愧…………」 再也泣不成聲，夏洛特摟著我大哭起來。 我輕拍夏洛特的後背，同時不禁疑惑起來。 雖然不能一概而論，但橘色的頭髪應該是適合當聖女吧？ 因為精靈是被聖女的血吸引而定下契約。 所以，跟血的顏料相連的紅髮被稱為最上級的聖女之器。 考慮到這一點，跟紅色類近的橘色，應該也是上位才對吧？ 還是說沒才能到足以抵銷這優勢？ 我一直輕拍後背，夏洛特慢慢地鎮定下來了。 完全止了哭，一臉難為情地抬起頭。然後看到不知甚麼時間坐到我肩上的薩比利亞，睜大眼睛說道。 「是藍鳥！媽媽說過是會帶來幸福的鳥兒。」 我微微一笑，摸摸夏洛特的頭。 「對呢。這孩子來之以後，我都盡是開心的事哦。所以夏洛特也一定會發生甚麼好事的啊。」 然後，輕輕握住夏洛特的手。 「因為還有好些受了傷的魔物，我得餵回復藥才成。你可以幫我忙嗎？」 夏洛特一臉高興地微笑道。 「嗯，菲亞！」
其後的投予回復藥都很順利。薩比利亞的警告聲效果拔群，哪一頭魔物都乖乖喝下回復藥。 只是，喝了後沒多久，都屈下膝蓋、發出痛苦的叫聲，難以忍受的樣子。 ……嗯，這很痛呢。 自己也體驗過，才明白到魔物的心情。 治癒自己的回復魔法，會走遍全身每一角落發揮作用。 如果產生負面作用的話，自然會全身嘎吱嘎吱作響，痛苦得直折騰了。 手被緊緊握住一看，夏洛特滿眼是淚看著魔物。 嗯，看到魔物痛苦難受，會覺得很可憐的，真是個溫柔的孩子呢。 果然很適合當聖女不是嗎。 餵完受傷魔物喝回復藥後，我跟夏洛特一起離開從魔廐舎。 「夏洛特，要是有時間的話，要散歩一會嗎？」 在城內的東側，應該有湧水群的。 把薩比利亞放上肩上，牽著夏洛特的手一起走。 啊啊，太陽暖洋洋的，真是舒服呢。 到了目的地後，我環視複數的水泉。 「嗯，這個就好。小小的剛剛好呢。」 我在最小的水泉前自言自語道。然後窺伺夏洛特問道。 「吶，夏洛特。你要跟我一起練習回復魔法嗎？」 「誒？不過，我…………」 夏洛特失落地垂下頭來。 「呼呼，不要緊哦。我用不了回復魔法，不會知道夏洛特弄得好不好的。」 夏洛特抬起臉來，我就微微一笑道。 「練習呢，大抵都是會失敗喔。要不要練習一下失敗？」 夏洛特用力回握我的手，輕輕點點頭。 之後，二人一起採摘到處都是的藥草。重複著雙手摘滿藥草，丟到泉水裡的過程。 「吶，這裡的藥草很漂亮吧。你不覺得要是把這些青翠的藥草吸收到身體裡的話，身體各處都會變好嗎？」 夏洛特的眼光很準，從各種的草當中，準確地只摘下了藥草。 薩比利亞從我肚子那固定位置的鑽出來，躺到草地上開心睡午覺。 不知過了多少時間。在小泉中投放了足夠的藥草後，我跟夏洛特說。 「那麼，捲起衣袖把雙手探進這泉水裡看看。然後試著流動回復魔法。是練習製作回復藥喔。」 「誒，可是，其他的聖女大人在製作回復藥時，都是用把乾燥了的藥草研碎溶到水裡的東西啊。倒不如說，大家都是放入瓶子裡弄，泉水這個…………」 太大了，都搞不懂了，夏洛特小聲說道。 「呼呼，因為是練習所以不用在意。來，伸出手看看。」 我這麼說著，抓住夏洛特捲起了衣袖的雙手。 然後，當沾到泉水後，把額頭對上了夏洛特的額頭。 「試著流動回復魔法。」 夏洛特雖然好像很緊張，但還是緩緩流動了小小的魔力。 ……嗯，流動的確不太暢通呢。 是因為沒頻繁使用回復魔法吧。夏洛特的體內有數處地方微微地阻隔住魔力流通。 ……只要一直使用回復魔法，便能消除抵抗，能夠好好地流通得到吧…… 嘛，不管了。於是，我把少許魔力注到夏洛特體內，衝開抵抗。 「………………誒？」 夏洛特詫異地喊道。 「？誒？誒？咦？啊…………，魔、魔力在流動了…………」 我微微一笑，放開夏洛特的手。 「做得很好喔，夏洛特。來，把那魔力流到泉水看看。聽好了？因為魔力是在身體裡循環，現在試試把魔力逐點逐點集中到手上吧。看看那泉水。很清澈漂亮吧。剛才放了很多綠油油的藥草進去吧，你看，還有好幾根浮著呢。把你的魔力流動到這裡看看。」 夏洛特逐點地，從指尖流出魔力到泉水裡。 呼呼，真是率直的好孩子。果然很適合當好聖女不是嗎。 「就是這樣了喔。好了，來想像一下。有頭受了傷的魔物，很痛很痛在哭啊。好可憐呢。……這裡有著長時間汲取了大地力量的水，還有擁有大自然力量的藥草哇。借用這份力量吧。好了，把你的魔力流動一下。要是用這些水、藥草和魔力弄成回復藥，受了傷的魔物會多麼高興呢？」 我說後也閉起了眼，逐點流出了魔力。 「對，做得很好喔，夏洛特。左手放出的魔力好像多了一點，可以控制到雙手平均地流動嗎？」 逐少逐少地、逐少逐少地，調整夏洛特的魔力。 於是，在我的魔力快要見底時，從泉底浮現出閃爍的光。 藥草溶到水裡，本來是透明的水變化成綠色了。 「啊，好漂亮呢…………。是治癒的顏色呢。」 在不禁喃喃自語的我面前，夏洛特像是要哭出來地跟我說道。 「菲、菲亞。我的身體好奇怪。好像有甚麼暖烘烘的，在身體裡走來走去一樣……」 我輕輕撫摸夏洛特的頭。 「乖孩子哦，夏洛特。那就是能用回復魔法了。做得很好呢。所以你看，這個泉子的水，全――部都變成回復藥了！！」 我微微一笑，登登地攤開雙臂指著水泉。
「………………誒？」 夏洛特呆若木雞，張大嘴巴看著我。 「……嗯，我懂的哦。思考停止是逃避的有效手段來的哦。我，……試著暈倒看看吧。」 躺在草上睡覺的薩比利亞，喃喃自語道。
◇ ◇ ◇
| 
发表于 2019-12-29 20:51
楼主
感谢翻译。。。
