小說推薦：別太愛我，孤狼不想開後宮

win900701 · 发表于 2019-12-9 22:12

感謝翻譯君的努力和輕國的錄入。

別被書名給騙了，
我想有很多人會因為看到書名就不想翻，
但這本小說的內容真的有趣，
就像春物一樣，
一開始因為書名而錯過，
沒想到一讀之後欲罷不能。

這部小說的男主崇尚孤獨，
而且是自願孤獨，
為了孤獨只好接受麻煩事，
沒想到因此吸引了女性注意，
男主角的思考和言行讓人很有好感，
不是無聊的男主角設定。

女角方面，
雖然有複數個，
但是作者捧美咲捧的太明顯了，
可是我對美咲沒好感阿...

ha4tf11gr7o · 发表于 2019-12-9 22:34

自翻來說輕國已經翻完2卷了，看完喜歡的話可以去把第2卷也補了，自翻的叫我说你们也太喜欢我这个单身男了吧

win900701 · 发表于 2019-12-9 22:42

ha4tf11gr7o 发表于 2019-12-9 22:34
自翻來說輕國已經翻完2卷了，看完喜歡的話可以去把第2卷也補了，自翻的叫我说你们也太喜欢我这个单身男了 ...

看完第一卷後馬上把第二卷也看完了，原本擔心第二卷品質會下滑，但作者還是保持水準，依舊好看

王庭序曲 · 发表于 2019-12-9 23:11

最近在连载区小有存在感的小说，但因为标题一直没点进去，楼主这么推荐了有空看看吧

ikarosf · 发表于 2019-12-9 23:12

莫挨老子

爱丽丝天下第一 · 发表于 2019-12-10 01:33

翻译名太孤高了，容易劝退很多人，不过其实早就翻到第三卷了。

お前ら、おひとり様の俺のこと好きすぎだろ。
我说，你们也太喜欢我这个单身男了吧。
別太愛我，孤狼不想開後宮。

https://obsolete1.lightnovel.us/thread-1007086-1-1.html

'...' · 发表于 2019-12-10 02:50

感谢推荐。

dx45 · 发表于 2019-12-10 04:37

以为是新书，结果看了2楼才发现原来是最近看完的那本啊

locker93 · 发表于 2019-12-10 08:54

看了二楼才知道是看过的书

台版的译名真是……一言难尽。

临时账号Eyes · 发表于 2019-12-10 08:57

这个书名感觉很像弱智类作品啊
女主都不带脑子喜欢人那种

yibabilun · 发表于 2019-12-10 10:00

这本书看了翻译君翻译的杯，然后台版出了，译名好中二的杯。。

王者撒旦 · 发表于 2019-12-10 18:39

看完後，內容還不錯，但台版的名字有點.....

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

小說推薦：別太愛我，孤狼不想開後宮

评分

评分