[自翻WEB]熔化冰姬的方法~邻家搬迁过来的冷淡美少女稍微敞开心房后变得可爱了。4.2 ...

nanimonoK

狗粮甜到掉牙了

Kazebreeze

今天凌晨会跟新，也会加上新作品的介绍，大家稍等一下我剪辑完视频就翻译。

Kazebreeze

　　第19话 MVP的传说

　　【呐，朝阳。日菜一直说想要去你家没什么关系的吧。】

　　【绝对禁止】

　　朝阳拒绝了千昭这无厘头的提议，千昭漏出了不高兴地嘟囔了两下。

　　在他身旁也有日菜美的身姿，她膨胀的脸颊也充斥着通俗易懂的抗议。

　　最近朝阳被千昭和日菜美包围的次数过分的多。

　　由于朝阳交友关系局限性的原因这本也不是什么稀奇的光景，但几乎每天都是这样还真是头一回。

　　每每午休时各方面都有着不祥的预感，今天也不例外麻烦的好像事情发生了。

　　【有必要回答的这么快吗！我只是想去朝阳的家而已啊。】

　　【就是就是，既然我可以，那么日菜一起来也不应该在意不是吗？】

　　【.....这样才讨厌啊。你们两个凑到一起肯定又要开始打情骂俏了。】

　　【诶，不行吗？】

　　【当然不行喽，我家里会有秀恩爱而留下的杂质的。】

　　「什么玩意儿」千昭吐槽到，不过就算跟他解释他应该也不会明白。

　　虽然说恋爱让人盲目，千昭和日菜美他们本身浑然不觉地秀恩爱朝阳虽然已经习惯了，但如果是在自己家调情的话那就大有不同了。

　　本来应该是单独休息的小窝如果时不时想起他们两人拥抱或是接吻的场景的话那等同于地狱。

　　【那么，只有我去不了吗？】

　　【不行的吧。是吧，某人的男友？】

　　【啊？可以的吧，为啥不行啊？】

　　【我已经明确的说了不行了啊......】

　　其实朝阳对朋友的女朋友来家里这件事不是很在意，当然朝阳可以断言他没什么可疑的想法。。

　　无论如何也不松口，引得日菜美一阵阵抱怨后千昭也看了后也加入进来。

　　和天然单纯的日菜美形成鲜明的对照，千昭明明知道很多却装傻的性质明显更恶劣。

　　看到朝阳应付日菜美困扰的样子，千昭浮出了让人看一眼就感到恶心的奸笑。

　　【其实，你只是馋我家的游戏把？就算日菜美来了没啥好玩的，还是说，你其实和千昭一样也是想混饭。】

　　【Bingo正解哦！我也想吃朝阳亲手做的料理。】

　　【那样的话之前，不是吃了什锦炒肉了嘛？】

　　【那只是个便当还是有区别吧，还是刚出炉的更好吃。还有，那豪华的炖牛肉！】

　　「拜托朝阳大厨」把这句耳熟能详的话并排拜托朝阳的话，渐渐的也会使朝阳觉得拒绝事件不好的事情。

　　其实招待他们吃饭本身没有什么讨厌的，能亲手让别人吃自己做的料理倒不如说归属于正向意愿的部分。

　　即使这样朝阳面对日菜美的请求还是摇头的原因，只是单单不想在自己家吃别人的狗粮罢了。

　　反过来说，跨过这个坎也就没有拒绝的理由了。

　　【......有过度肌肤之亲我就把你们都赶出去。】

　　【这是同意我们去你家了吗！千君，太棒了，我们得到许可了诶！】

　　【真是太好了，你一直说着想吃朝阳亲手做的料理呢。】

　　勉勉强强地h同意了日菜美的请求，日菜美就夸张地举起双手庆祝，阳光四射一般地耀眼的笑颜浮现出来。

　　虽然还是很怀疑她是不是理解了禁止打情骂俏这一注意事项，但高兴到这种程度应该也不会太糟糕吧。

　　【作为回礼，明天取下MVP拿奖品给朝阳当礼物。】

　　【呀，那是.......你听过了之前流传的传说吗？】

　　【当然，知道喽，递给喜欢之人会实现爱恋是吧？】

　　【终于明天就要迎来球技大会了，个个项目的MVP都会得到特别赠送的奖品。】

　　日菜美说得轻描淡写的样子，但以女性为中心最近学校中一直谈论着一件事。

　　那就是，每日必定能听到关于“冰姬”受伤而中途退出的传闻。

　　【没事，我和千君已经交往了所以传说无效！只有朝阳把奖品给谁了才有效果。】

　　【说得很有道理，都是什么歪理，算了，本来传闻这种东西就是一簇便成的怎么样都所谓了】

　　[哇，说得好露骨......女生们听了会悲极而怒的哦】

　　【是啊朝阳，说这种话可是交不到女孩子的哦）

　　【啰嗦，净是些多余的关照】

　　虽然被毫不留情的嘲讽，不过朝阳对传说什么的既不感兴趣，也不相信。

　　根据传闻，MVP的奖品是三个蔷薇胸针，它的花语从而被升华成能够达成恋爱成就的传说。

　　虽然确实说得露骨，不过和女孩子什么的没有一点因果关系。

　　【话说，日菜美有拿MVP的自信吗？篮球是十分激烈的比赛项目吧】

　　【呃，大概能拿下，冰室同学还是和可怕的，不过好像受伤了】

　　【冰室同学这么厉害的嘛？】

　　【哦也不是很清楚，好像连篮球队的都有些相形见绌。】

　　【呼呜......。全国赛的选手都不敢说道这种程度。】

　　【原来我就是仅是为了朝阳而努力的哦】

　　【这样的话，我也了朝阳努力拿MVP吧】

　　【好意我心领了，两个我就不要啦】

　　千昭和日菜美都是各自学校运动名选手，如果认真的话拿下MVP确实不是开玩笑。

　　一个还而已当纪念品了，如果拿着两个那不是要变得空藏珍宝吗？

　　不过日菜美的话让朝阳还有一处在意的地方。

　　（果然冰室被认为不会参加吗？）

　　现在谁都不会想到，日菜美和冬华的对决。

　　朝阳无视了对已经决定好将胜利胸针赠与对象的这对笨蛋恋人伸过来的恋爱橄榄枝，清楚知道冬华伤势的他，准备打出一手令人享受的好牌。
==============================================================
21号的份哦，20号少的一份23号补上。23号会两更
翻译有时可能比较忙，要想知道进度可以回贴或者微博关注留言。微博：航仔_Naru
==================================
新作预告： 书名——《前世为侦探的我被大家嘲笑着以Lv1的实力打倒了魔王》
                 作者：从仓
                 类型：异世界，热血，推理。

Kazebreeze

在那个「等级高则扬名，低等级则食尘」的世界，朱尼茨（25岁·男），无论如何努力只能保持Lv.1的水平，作为最弱G级冒险者的他被当作笨蛋愚弄。
　　不过，朱尼茨的前世，是身为解明数重谜团的名侦探。
　　某天，苏醒前世记忆的朱尼茨，看穿并推理出了将S级冒险者都无法战胜的魔王简单击倒的方法。然后真的击倒了，世界为之惊愕。
　　不过这并没有使朱尼茨停止他高歌猛进的脚步。
　　即使战斗力为零，但凭借世界第一的推理能力，邪龙或是破坏神，都被他强大的推理力各个击破，功勋累累，再度令人瞠目结舌的异世界爆发纪。12.25号圣诞节更新
=========================================================================================
翻译有时可能比较忙，要想知道进度可以回贴或者微博关注留言。微博：航仔_Naru

Kazebreeze

新作第一章一共10话
1.5号之前会更新到 第6话 侦探，打倒魔王
由于要期末考，所以很忙。
1.15号之前会更新完第一章
==========================
翻译有时可能比较忙，要想知道进度可以回贴或者微博关注留言。微博：航仔_Naru

timeaccel

喜闻乐见的笨蛋情侣来蹭饭碰到冰姬？

1498230426

坐等大佬更新

llllllnovel

基友之後會不會助攻啊

Kazebreeze

最近状态不太好，有点精神恍惚了，冰姬这边先调整两天。新作品提早上线了，大家可以先去隔壁支持一下。
同时也可以贴吧回复和关注微博，当天更新什么我会通知。微博：航仔_Naru
新作：https://obsolete1.lightnovel.us/forum. ... &extra=#pid19500658

Kazebreeze

　　第九话 笨蛋恋人

　　和预想地一样，学习会的最后与冬华对话中关于之后联系的事情完全没有涉及。

　　还是时不时能听到“冰姬”一如既往保持着生人勿近的气氛的传闻。

　　每当这时，朝阳就会想起为肚子发出的声音而感到羞愧的样子和温柔地微笑的样子，感到不可思议，但这并不意味着什么就会改变。

　　如果说细微变化的地方的话，就是在公寓见到时候也会勉强地点点头了

　　结果像个陌生人一样，一周多的时间流逝了过去。

　　【朝阳你原来这么聪明的】

　　【比起你来说至少还是】

　　【那不是当然嘛，和万年在及格线边缘徘徊的我来比】

　　在跨过了为期四天的定期测试后，暂时有了解放感而生机勃勃的学生们，在迎接发考卷的这一天脸色又戴上了忧愁的面容。

　　有几个人兴高采烈地交谈着和周围旁边的人形成了鲜明的对比，并不是因为那几个人的分数都很高。但不如说，现实的情况-------能够看到很多人根本没有直视他们的成绩。

　　千昭也不例外，完全没有遮挡凄惨的成绩反而用双手摊开成绩表不在意地笑着。

　　【虽然很不爽但是真的、我觉得二十名左右的成绩好厉害。你已经作为成绩优秀者被公示的等级了诶。有什么特别的学习方法传授给我？】

　　【啊ー.......呃、】

　　【什么呀这暧昧的回答，快点教我得高分的秘诀啊】

　　【......有某人能够教你、之类的】

　　【原来如此，那样的我就靠朝阳----】

　　【请让我郑重的拒绝你。】

　　暂且先放着发出猪叫抱怨着的千昭不管，朝阳的视线落在了成绩表上，最高的名次和分数罗列着映入眼帘。

　　对于平时保持预习复习的朝阳来说，出题范围已经限定的定期测试并不是什么困难的事情。

　　能变成目前这样不是临时抱佛脚的缘故，而是像平时一样的学习和充足的睡眠之后去挑战，才能取得现在的成绩。

　　不过，这次却不是那样学习的结果，大幅度的成绩提升，名次直接跻身三十名内的行列。

　　这次成功的原因无疑是有冬华能够指导朝阳不擅长的数学的缘故，当然不能原封不动地把这件事告诉千昭，朝阳适当地含糊其辞后赶紧转移了话题。

　　【说起来千昭总是花大把时间在女朋友上而不怎么学习的原因吧。】

　　【因为她超级可爱啊】

　　这不是理由吧

　　既然都是经历高中入学测试而入学的，朝阳和千昭的智商并没有相差那么多，但两者成绩形成鲜明的对比的原因仅仅是对于学习的优先度不同而已。

　　千昭的脑子动的很快、也很机灵、精明。

　　如果千昭能在学习上花点功夫的话应该会和追到和朝阳一样的名次甚至更高的，无奈他因为优先选择了与女友日菜美的时间导致逐步成为了每回考试都在及格前后徘徊的问题学生。

　　【如果朝阳你也交个女朋友就明白了，肯定也两头照顾不过来的】

　　【那样话我就不能一个人自由自在生活了。】

　　【......也就是说轻松的过着你的单身甚或吗——】

　　【我做不到呐】

　　【很好，朝阳，你就别交女朋友了。】

　　对于千昭180°态度变化朝阳只能报以苦笑，不过就算谁都不说目前朝阳也没有交女朋友的想法

　　朝阳原本也没有能够恋爱的对象，所以像千昭和日菜美那打情骂俏的愿望也完全没有。

　　最主要的原因，为了能独自一人生活的必要条件就是达到全年级1/3以上的成绩水平。

　　如果和千昭预想的一样回到父母的家，不用想也知道就仅仅因为上学时间的问题朝阳就得被迫转校。

　　【但是也太暴殄天物了，和“冰姬”一样。】】

　　【哈？为什么这么说呢。】

　　【哎，两个人都感觉不够亲切啊。嘛~朝阳的话这身打扮也时候该整顿一下了。】

　　【啰嗦什么，多管闲事。】

　　【看吧，就是这一点！你应该用微微一笑来回应我的建议。还有你那冗长的头发也爽快地剪掉比较好，难得有一张帅气地脸庞，为什么要拿着金碗要饭吃呢。】

　　原来千昭也会用谚语的，和朝阳的认知有些偏离的感想浮现出来，但是如果说出声的话肯定会惹恼他所以朝阳还是保持沉默。

　　千昭和会突然举例子的冬华一样喜欢往夸张了说，但自己不是什么有人缘的家伙这种自觉朝阳还是有的。

　　朝阳也不是很喜欢对话的类型，再加上不是很亲切的说话态度经常会被认为是朝阳不愉快的表现。

　　对自我客观的分析这种事情朝阳还是做得到的，虽然朝阳不是山田那样演员似的帅哥或者千昭那样有清爽的脸，但稍微修整下边幅就能有一定的魅力这种事朝阳也是知道的。

　　现在的情况是，只是为了被异性喜欢而转变自己原来的性格，花费大量的时间和金钱去包装自己什么的朝阳完全没有想过。

　　【算了吧算了吧，这个话题到底为止了。】

　　【什么啊，还没开始说呢。朝阳美男计划现在明明现在才要开始。】

　　【喂，不要随便的制作这种恐怖的计划啊，我就保持现在这样子最好了。】

　　【别这么说嘛，期待这个计划的效果的人可是不计其数哦】

　　【胡说八道，有这种喜好的不就是你吗？】

　　【此言差矣，至少有一人等着呢......看，在那个锵锵好的地方看着呢。】

　　伴随着昵呀肆无忌惮的笑容浮现出来让朝阳有一种不好的预感，视线往同样的地方看去，在那里有一个能够称为“天敌”的人站着，朝阳有些笑不出来了。

　　【朝——朝阳君！考试怎么样啊？】

　　【真是来对地方了日菜，比起考试什么的还不如谈谈朝阳美男计划有关的话题呢。】

　　【那是什么，好像超级有趣！诶、难道说朝阳中意的女孩子终于出现了吗！？】

　　从走廊开始就带着她灿然的笑容靠近，千昭的女友——相叶日菜美，朝阳不由得一阵头疼。

　　明亮的茶色中长发一直延伸到肩胛骨，还有小动物一般可爱的脸颊。

　　性格也毫无疑问是自来熟的小动物一样非常的开朗，用天真烂漫来来形容也很合适的活力少女。

　　所以因为截然不同性格的缘故，朝阳在日菜美的前面总感要变得身心俱疲。

　　【很好、朝阳。考试已经结束了，接下来有时间的吧，来家庭餐厅和我们愉快地畅聊吧。】

　　【.......拒绝地选项呢？】

　　【当然没有！】

　　【那就别问我啊.......】

　　和学校内有名的笨蛋恋人聚在一起的话，仅仅只有一人的朝阳感觉有点顶不住了。

　　不由分说地就就要去家庭餐厅抱团聚餐，朝阳完全没有掩饰他那深深地叹息，而是完完全全地倾泄出来。

　　结果在家庭餐厅打发了几个小时的朝阳筋疲力尽地踏上了回家地路

　　大半的时间都是看千昭和日菜美卿卿我我，剩下的也是谈着无聊的恋爱话题。考试疲劳完全没有回复反而增加了不少。

　　只是，这样欢乐吵闹地时光朝阳也绝不讨厌。

　　两人都是朝阳为数不多知心的朋友，虽然也有开玩笑的时候，但因为他们一直认识的缘故所以朝阳知道他们都是心地善良的人。

　　他们擅自推进着美男计划，虽然有点强迫但也是为了桃花运为0的朝阳考虑的行动所以也可以理解。

　　回家的路走到一半，朝阳想起来冰箱内已经有些冷凄了，瞄准了打烊前的促销朝阳顺便走进附近的一所超市。

　　走去超市的途中，发现眼熟的背影的朝阳瞬间把脚步停住了。

　　（那家伙在干啥呢？）

　　一直蔓延到腰部的灰杏长发，尽管是较小的身材也充分地展示了女性特有的起伏的轮廓。

　　看起来应该不会有错，单手拿着拿着购物篮正在往店内走去的是“冰姬”本人。
=================================================================
是我失忆了吗，整理目录的时候没有发现第九话 现在先重新发一次，问题在哪里谁知道的能告诉我。

8884361

我就說怎麼覺得時間線回去了

Kazebreeze

　　第20話

　　冰姬的微笑

　　「叮咚」门铃响起的时候，距离七点还有一段时间。

　　让她在这个时间点过来的人是朝阳，所以门铃响了并没有什么好惊讶的，但朝阳还是忍不住苦笑。

　　这种情况放在平时都是晚上6点的事情，虽然这么说，那也是前五天的故事了，但是，现在虽然是白天但都还能听到小娘婉转地鸣叫。
　　              也就是说，今天集合的时间是白天。

　　【...早上好】

　　【唔，早】

　　在朝阳打开门口穿着制服站在门口的冬华一个字一个字地打了个招呼。

　　和朝阳预想一样的打招呼的方式，但如果打招呼的是冬华那带来的新鲜感则不言而喻。

　　说起来，淡定地按响门铃，坚定地从玄关迈进来地光景就让朝阳深深地感到奇怪。

　　【你还真的早上来啊】

　　【......那当然了。】

　　说话断断续续是因为大清早大脑还没有清醒吗？仔细一看地话，穿着都明明都很完美，只是彩色的瞳孔有点空洞。

　　「觉得困得话好好睡一觉不是挺好的」，朝阳交杂着苦笑的想法并没有说出口。既然都这么早来到家里了，应该怎么跟冬华说她都听不进去了。

　　——「你早起勤恳地做着便当地时间，我不可能安稳地睡觉地。」

　　昨天晚饭地时候固执的这么说道，所以朝阳也没有拒绝的办法。

　　于是今天，万里晴空的球技这天的早晨，朝阳和冬华约定了好了碰面。

　　【突然想起来，忘记说了，现在厨房禁止进入】

　　【......为什么啊？】

　　【你只要保持还没吃到便当的那种兴奋感就行了，如果看到制作过程的话，这种赶紧不就没了吗。】

　　【哈啊？...有这回事吗？】

　　【就是这么回事。】

　　因为到做完早饭一段时间，冬华是会选择继续睡一会儿呢？还是会对朝阳的“禁止事项”无法认同呢？
　　
      最后，冬华还是坦率地点头离开厨房，往固定了沙发地那一端走去。

　　最近，朝阳都会一遍料理一遍说明做菜的工序，冬华看起来是想要继续学习料理的样子，不过今天并不需要。

　　确定了冬华走去沙发没什么好担心后，朝阳赶紧拿出两个便当盒摆好，首先先把白米放进去。

　　然后,放入洋葱和黄瓜的冷冻食品,并且考虑色彩和营养平衡,顺被也添加了西红柿和花椰菜等蔬菜。

　　途中,为了制作煎鸡蛋,想要拿菜的时候,冬华的右手映入了眼帘。

　　没有看到绷带之类的东西，白皙的肌肤显露了出来。

　　【手，看起来已经痊愈了呢。】

　　【嗯，托你的福现在已经可以移动了。】

　　【虽说是我的功劳，但其实也只是做个饭而已】

　　【...只是、不仅仅是只是而已哦。能够这么早痊愈地原因，就是我度过了不需要给我重要地右手添加负担的晚饭时间。】

　　【......所以？】

　　【真是迟钝的人.......就是多亏了你得而意思。没必要谦虚。到今天为止帮了我大忙了。】

　　这种时候，朝阳不知道还作何反应，只是听到冬华继续的[谢谢]这么说道。

　　如果这是千昭或者日菜美说的话，那就适当的笑着回应一下就是了，如果是冬华的总感觉有些心情羞耻的不行。

　　明明平时还挺讨厌的，有时却这么直率让朝阳内心痒得难受。

　　不过，自己一个人有奇怪得想法总感觉很搞笑，朝阳还是继续边做着煎鸡蛋边假装平静。

　　【嘛，不管怎么说能赶上真是太好了，目标是冠军吗？我去给你应援】

　　【嗯，既然出场得话目标当然是冠军......但你应该给你自己得班级影院不是吗？】

　　【有班级的应援就够了。】

　　【......不要直接叫我的名字啊】

　　【我还没打算做到程度放心吧。】

　　如果全校学生集中里面只给一人应援，就算对象不是“冰姬”应该也相当显眼吧。

　　朝阳的话当然不用说了，还没想要要这么狂热地应援。

　　朝阳是作为守护受伤者的立场而言，仅仅只是心意上的应援而已。

　　【来吧，做完了。】

　　【.......已经可以去你那边了吗？】

　　【可以了，就那样拿着过来吧】

　　淡淡的交谈之间把完成的便当简单地包装一下就放在了厨台上，冬华好像整理碎片一样慎重地拿在手上。

　　【......温度怎么样？】

　　【这是刚做好地呐，而且，保温功能很好就算到了晚上也不会凉的。】

　　【这么高性能的东西借给我可以吗？】

　　【也不是什么多高B格的东西啦，最近卖得很便宜。】

　　从包装到内部都是只是普通的便当，但冬华却像看到陌生人一样，好像在意着什么，上下左右好奇的打量着，窥视包装缝隙的小眼珠忙碌地移来移去。

　　【看到里面的东西你会变得很开心吗？】

　　【......是呢，稍微有点呢，火神同学说得东西也稍微有些明白了。】

　　【那真是太好了。虽然这么说，但里面也没有那么厉害的东西哦】

　　【做便当的你这么说的话.......】

　　实际上为了冬华能意识到吃便当这件事，比平时也多多少少豪华的多做了一些东西，不过在这里稍微浇灭一下她的好奇心才是上上策。

　　冬华没有掩饰呆滞的表情同时叹了一口气，熟练对朝阳送来了诧异的实现但朝阳并没有去在意。

　　朝阳特意没有说这个原因，就把便当塞进包里在玄关目送冬华离开。

　　【今天会把便当盒喜好了还你的。】

　　【嗯，知道了。不用特今天还给我也行的啦。】

　　【不，会洗好还你的，右手已经可以用了，也不能一只受你的照顾。】

　　「看」冬华伸出右手转来转去的同时脸上没有任何痛苦的表情。

　　这样的话应该能正常生活了吧，朝阳也能够安心了。

　　同时，不需要他的照顾，冬华这样的话语在朝阳耳边余音绕梁。

　　虽然没有直接说不需要朝阳的帮忙，但实际上就是要朝阳别多管闲事了。

　　从一开始，这就是太过多管闲事而搭建的关系。

　　【这样的话那拜托了，洗得闪闪发光还给我。】

　　【嗯，交给我吧。】

　　说实话，手痊愈的冬华并没有让朝阳的担心的心情消失。

　　虽然这几天传授了很多做料理的方法，但能否自己做出健康的料理还有待商榷。

　　洗餐具的水平也一样，仅从之前看到的一次来说完全不是可以交给她的水平。

　　尽管如此，大概时机也差不多成熟了。

　　擅自去担心，声称善意而强行多管闲事接下来也不应该做了。

　　所以，朝阳无视了内心尖刺般的疼痛，维持适当的距离把这个话题结束掉。

　　冬华也一样，接受了这样的结束打开了玄关的门。

　　【那么、篮球比赛加油哦】

　　【谢谢你，火神同学你......好像是足球比赛吧。】

　　【是这样没错，亏你能知道，我明明只说过一次。】

　　【记忆力比较好而已。】

　　虽然是这样，但应该不可能把一些琐碎的对话都一字一句的记下来，应该起码是有不少兴趣的。

　　虽说一周以来客套话说得很多，但因为大部分冬华的表情都没有任何变化，所以朝阳仅认为两人只是在适当的范围内交谈而已。

　　【我也...会去给你应援的。】

　　「啪」，大门的被关闭后，冬华的话语延迟到朝阳的耳朵里。

　　（我在想些什么呢...）

　　「如果这样的生活继续下去的话」.朝阳有那么一直瞬间害羞地考虑到，然后赶紧用头撞了撞玄关的墙壁。

　　离别时冬华浮现的那柔软甜美的微笑烙印在朝阳视野挥之不去。

　　完全联想不到平时那读不出感情的脸庞，只有孩童时代才会出现的可爱微笑对迷惑朝阳的脑海来说具有巨大的破坏力。
===========================================================================
更新啦更新啦！
贴吧回复和关注微博，当天更新什么我会通知。微博：航仔_Naru
翻译君最近比较忙，作品从十....多少话来着就没校对。大家请多多包涵，之后会找时间校对。再次谢谢大家支持。然后如果觉得体验有点差的可以看楼下我们观友自制的Epub，同时也幸苦了。
另外翻译大大自己写的书最近也在连载中，也请各位看官多多支持点赞收藏三连================================================
翻译大大作品简介——
书名：《以邂逅为目标的异世界物语》
链接：《以邂逅为目标的异世界物语》

Kunagisa_Chiya

自制Epub：
链接: http://t.cn/AikeBZ94 提取码: divd
（尽可能追随译者更新而更新）

timeaccel

感谢翻译！

Kazebreeze

　　第21話　球技大会

　　【很好......那个时候，只要朝阳使出必杀技「以脸接球」的话...】

　　【能别乱说吗，如果用脸接下那球肯定就不是流鼻血那么简单了吧。】

　　万里无云的秋天，却意外的很暖和。

　　恰好逢上开球技大会的今天，朝阳和千昭的比赛已经早早地结束了。

　　早上是足球和排球比赛，午后是垒球和篮球的赛制，只要输一次就会被淘汰出去。

　　虽说是非常残酷的规则，但因为三个年级的学生全体参加所以循环赛和败者赛之类的时间是没有的。

　　正因如此，想要多享受一场比赛那抽签的对手就显得格外重要。

　　【没想到，第一站就碰到由山田率领的队伍真是倒霉。】

　　【嘛，Uno-zero的结果对我们一群乌合之众来说已经很给力了。】

　　【确实如......此，你也知道的这个梗的啊，难道是你觉醒了足球的灵感吗？】

　　【额，就是因为你比赛中一直念圣经一样我都记下来了。】

　　意大利语中1-0结束比赛好像叫做Uno-zero。

　　以这种毫无意义的小知识的牵引下，球技大会就这样简单的结束了。

　　不用说激情没有完全燃烧，就连燃烧激情的机会都没有，甚至连失败后的悔恨都没有。

　　如果说有什么想法，那就是怎么样打发因为首轮被淘汰而多余出来的大把时间。

　　虽然有去看还未分出胜负女子排球的心情，但总感觉身体使不上劲。

　　那个秘密地以MVP为目标地千昭也一样，在人工草坪上翻来滚去。青空下悠闲地晒着太阳。

　　【说起来，你咋了吗？】

　　【......你说的什么和什么哦？】

　　【em...感觉打得不是很好，也有发呆得样子，总感觉比赛中注意力不是很集中。】

　　也不知道时不时闲过头了，人工草坪上拔着草的千昭漫不经心地尖锐地指出朝阳今天表现的不足之处。朝阳不由地脸颊有些皮动肉不动。

　　就像千昭说的那样，今天一直心不在焉。

　　原因当然是早上和冬华的对话，朝阳当然不会老实的说出来，表情严肃的摇了摇头。

　　【是错觉吧，我一直不都是这样吗】

　　【呃、确实朝阳平时也差不多这感觉。】

　　虽然不知不觉被千昭贬低了一番，但总算是蒙混过关了。

　　如果让千昭注意到这些东西事情就会变得很麻烦。

　　现在也一样，不知道是在寻找什么，盯着朝阳的一举一动发泄不满。

　　冬华住在邻居家的事情千昭还完全不知道，不过已经他好像渐渐的察觉到了一些什么。

　　【有了！千君、朝阳，终于找到你们了！】

　　就在想怎么拜托千昭把话题转移到其他地方时候，就像商量好的似的从体育馆方向踏着轻快的步伐的日菜美向这里传来元气满满的声音。

　　以救世主的眼光看向那个方向，那里有着熟悉天真烂漫少女的姿态。

　　【噢——日菜。排球的应援怎么样了？】

　　【现在刚结束哦，很可惜我的班级在半决赛输了。不过这样也可以早点吃午饭了。】

　　【不错诶，正好我们也挺闲的，是吧朝阳。】

　　【没错，无聊的要死了。】

　　【这么夸张？嘛、首战就失败了也没办法。】

　　【万幸的是，日菜美来了以后千昭的注意力完全转移到了她的身上。】

　　话题稍微向朝阳首战就出局那件事转变，然后就变成了为了观战而来的日菜美为中心开始畅谈。

　　畅谈的大部分，都是对不愿输给山田而顽强抵抗的千昭的赞美，这个时候的千昭还真是一句抱怨都没有。

　　没想到居然有要感谢相叶的一天。

　　一直在身旁转来转去到底千昭疲劳堆积的天敌，这个时候感觉就像是生长了羽毛的天使一样。朝阳打心底想要低下头好好的把感谢的心情传递给相叶日菜美。

　　【......这个、真的是日菜美做的嘛？】

　　【当然！5点醒来鼓足劲做的呢！】

　　尚且还没有什么人的教室，一个「咳咳」昂首挺胸的少女一人，然后，两个对着眼前摆开豪华的便当哑口无言的两个少年。

　　虽说日菜美要给千昭做便当，但做梦都没想到质量能达到这种程度。

　　汤汁鸡肉卷、迷你汉堡配上干萝卜，全部摆着千昭爱吃的食物的便当看起来都是日菜美做的。

　　冷冻食品的做起来虽然很省事，但要是自己动手做的话还是要花费许多的时间和精力。

　　更有甚者白米上面搭着的LOVE字样的海苔真有笨蛋恋人的味道。

　　总结起来确实是为爱做功了。

　　因为已经可以预见到比赛的结果了，所以为马上要取胜的山田要收获一大波人气而心情不好的千昭突然表情一边，就像心情突然放晴了一样。

　　【好了，再不快点吃就要凉了哟？来，啊~】

　　【阿......呜哦、真是好吃的一塌糊涂呢，大概是在普通的店能买到的水平吧】

　　【讨厌啦，千君真会夸人家呢】

　　每一次都是这样，这两人到底想要给别人展示些什么，不过看两人都这么幸福的样子就也不提了。

　　这种时候，朝阳只想淡淡地沉默的褪去，但千昭和日菜美没有给他这个机会。

　　【朝阳主厨也务必吃一口哦！】

　　【也是呢，朝阳主厨肯定也会吃的咂嘴的。】

　　【这种称呼方法就固定了嘛......】

　　身上背负着主厨之名的重担让朝阳着实难为情，被两人催促着伸手拿了一个迷你汉堡。

　　【......好吃。】

　　【太好了！有了主厨的认可喽！】

　　【好厉害啊，朝阳很少说美味之类的话的哦，我做炒饭的时候......】

　　【那是你的失败品吧，如果好吃的话我一般都说好吃。】

　　对美味的食品说好吃不是理所当然嘛，最起码也对制作者有着感谢的心情。

　　当然，对千昭那样的失败品也会直接地说难吃，但基本不会做无谓的严厉批评，基本都只是一句话带过而已。

　　现在也是，看到日菜美振臂高呼开心的姿态，仅仅是三言两语对制作者而言是多少的开心一看就明白了。

　　因为朝阳十分理解这种心情，朝阳再吃完之后又咕哝了一句「真好吃啊」。

　　（那家伙也现在才开始吃午饭吧......）

　　环顾一下四周，大部分的班级同学都已经集中到了教室。

　　大概别的班级也是差不多的状况，所以朝阳准备的另一个便当盒打开也不奇怪。

　　【啊、朝阳今天的便当怎么这么豪华。】

　　【真的诶，感觉下了一番功夫。难道说是我了和我的便当对抗一下？】

　　【不是啦，只是、起的稍微早了一时兴起而做的。】

　　【啊~原来如此。怪不得今天迷迷糊糊的样子，睡眠不足的原因哦，这也太....】

　　【......啊啊、对对，大概是这样，你这么说来确实有点困。】

　　无意的猜测、千昭无意对朝阳的推测正好让朝阳有了附和的机会。朝阳重新看向自己的便当。

　　虽然说是很豪华，但比起日菜美做好的便当来说还是有些相形见绌。

　　味道方面，亲手做的煎鸡蛋还好说，冷冻食品的方面完全敌不过日菜美的。

　　（稍微再做得投入一点会不会更好）

　　没有向日菜美那样爱情的力量支撑也有点没办法，但现在朝阳稍稍有点后悔的念头浮现出来。

　　照样期待着现在吃着和朝阳同样便当的少女能够觉得「真好吃」的同时，把自己自信之作的煎鸡蛋往嘴里送去。
===========================================================================
更新啦更新啦！
贴吧回复和关注微博，当天更新什么我会通知。微博：航仔_Naru
翻译君最近比较忙，作品从十....多少话来着就没校对。大家请多多包涵，之后会找时间校对。再次谢谢大家支持。然后如果觉得体验有点差的可以看楼上我们观友自制的Epub，同时也幸苦了。
另外翻译大大自己写的书最近也在连载中，也请各位看官多多支持点赞收藏三连================================================
翻译大大作品简介——
书名：《以邂逅为目标的异世界物语》
链接：《以邂逅为目标的异世界物语》希望大家能多多点赞收藏~~

大和撫子

剛看完上一話 重整過後馬上有新的一話

arihuang

感謝大大的翻譯

timeaccel

感谢翻译！

zx217802

感谢翻译！

llllllnovel

連看兩話，真棒。