[web自翻][鴉ぴえろ]转生王女和天才千金的魔法革命（5.10更新至20 第2章第7话） ...

獨傷悲

久違的更新！(灑花
期待著公主是不是真能突破魔法瓶頸變成魔武雙修啊

undeadandy

不是我想泼冷水，但是你们要知道公主是不一辈子都不可能突破魔法瓶頸。。。当然不是说不能做魔道具模拟出魔法效果。。。但是公主不能使用魔法与她的。。。好了，不说了再说剧透了。。。

YuRiri

感谢翻译乌拉

kikinstra

感谢翻译！
丢下了超级大炸弹，这是要离公主成为龙又近了一步

Juleas

吼，公主距离“大伊万”更近一步了

hwf1324

哟哟的奥利奥 发表于 2020-1-9 11:37
第二章 转生王女和传说中的怪物
16 陷入僵局

“我只知道像热病一样，但是我没经历过所以不知道怎么处理。最多只能说句情多保重吧。”

请

这种事，能说给听的人不多。所以不知不觉的我心里也堆积了很多的话。如果能够埋头研究的话，就没有必要去想这些事情了，但现在似乎做不到了。

这里感觉有点语病

“……不好意思，我想不出来。飞行用的魔道具也好是阿尔肯谢尔也好、以及这些离宫的日用品，究竟有什么共通点呢？”

这里改成顿号比较好吧  、

用手机选中文字在操作好烦，一直被挡道。

哟哟的奥利奥

undeadandy 发表于 2020-1-10 05:47
不是我想泼冷水，但是你们要知道公主是不一辈子都不可能突破魔法瓶頸。。。当然不是说不能做魔道具模拟出魔 ...

实际上还是剧透了啊，想讨论剧情的话可以加下群602799937，有心的话还可以帮忙翻译，谢谢了

hwf1324

哟哟的奥利奥 发表于 2020-1-9 11:37
第二章 转生王女和传说中的怪物
16 陷入僵局

呼出一口气，我看着尤菲的脸。尤菲看上去还有哪些不明白一样向地上望去，脸上露出了一丝忧郁。她注意到我在看着她，于是又变成了苦笑。

这里感觉也有点怪，改成“一些不明白那样”会不会比较顺呢？

undeadandy

哟哟的奥利奥 发表于 2020-1-10 20:59
实际上还是剧透了啊，想讨论剧情的话可以加下群602799937，有心的话还可以帮忙翻译，谢谢了 ...

哦。。。翻译是不可能的。。。我没有学过多少日文，但是如果是中文的话可以帮忙改一下。。。

undeadandy

哟哟的奥利奥 发表于 2020-1-10 20:59
实际上还是剧透了啊，想讨论剧情的话可以加下群602799937，有心的话还可以帮忙翻译，谢谢了 ...

哦。。。翻译是不可能的。。。我没有学过多少日文，但是如果是中文的话可以帮忙改一下。。。

8884361

让疯癫公主能用魔法？那会出事吧？

1櫻吹雪

等好久拉       好感動，終於更新了，期待接下來的發展  感謝大佬翻譯

a3940189

感謝翻譯,公主研究魔道具還能考慮到不能被有心人士惡用,這種心態很難得阿

bookiiiy

感謝翻譯，辛苦了

2001andy

感谢翻译。

OLSFO

感謝翻譯，挺好看的，期待後續

styouarecoo

a3940189 发表于 2020-1-11 12:26
感謝翻譯,公主研究魔道具還能考慮到不能被有心人士惡用,這種心態很難得阿
...

考虑到量产性和安全性普遍极低的问题想恶用是很麻烦的啊，倒是公主本人有对外征服的心的话可以造出强化士兵这点很危险

enricofermi

試閱彩插(百合真香)(所有插圖看起來都會覺得尤菲才應該是17歲的那個)
人物設定跟官網比多了下半身的部分(不過公主跟尤菲在封面就有全身圖了:P)

從目錄有點難看出第一本到小說進度的哪裡 看起來像是第一章結束?

woui003woui

欸，努力的方向突然？说真的王女本人长得也太可爱了吧！！

undeadandy

文库版有点改版，龙狩猎？！