【自翻】成为冒险家吧!~用属性面板攻略地下城~（更新至89话）【作者光环警告】 ...

cerberus3

乐雅果然真女主，而且越來越萌

列斯兰卡

设定 车库地下城的粮食相关
====================作者的话====================
更新闲话的日子搞错了1天orz
让你们等了1天，就更新设定话原谅我吧……。
================================================
○洋葱（地下2F）
　被砍后会放出催泪瓦斯（syn-硫化丙烯-S-氧化物），夺走攻击者的视野。
　应对催泪瓦斯的方法是冷藏洋葱、用嘴呼吸、不要砍它等。
　苗与长葱别无二致，外行人无法用肉眼分辨。
　北海道的产量全国第一。

　普通品种：黄洋葱
　车库地下城固有种：札幌黄・顺滑红

○土豆（地下4F）
　拟态于地下城墙壁的隐密种。从近距离发射土豆，削减自身攻击，所谓的自我牺牲型。
　别名『馬鈴薯』。因像马脖子上戴的铃铛而命名。
　自不用说，北海道产量占全国第一。

　普通品种：男爵
　车库地下城固有种：May Queen・北光

○茄子（地下6F）
　北海道叫「なすび」。尽管蔬菜种类繁多，但茄子在北海道的产量是全国倒数第一。
　如果对茄子造成冲击会从头部射出刺，被扎中会很痛。
　以前会用它的茎来削变硬的鱿鱼。
　被认为没营养价值的不遇种。近几年发现其营养价值，立场正在扭转。

　普通品种：小茄子
　车库地下城固有种：――

○咯咯（地下7F）
　作用食材在市场上流通的魔物。被并非攻略迷宫而是以狩猎维生的冒险家追赶的存在。
　能利用羽毛应对不规则动作，初级冒险家经常失手的对象。
　军鸡和高趾鸡很有名。

　普通品种：鸡（学名：Gallus・Gallus domesticus）
　车库地下城固有种：――

○哈密瓜（地下8F）
　在长长的茎上长着3个球状果实的魔物。会发射塞在果实里的种子攻击，属于自我牺牲类型。
　产地会将哈密瓜对半切开就这么吃，但孩子比起哈密瓜更喜欢西瓜。
　意外的是，北海道的哈密瓜产量并非第一名。

　普通品种：网纹哈密瓜
　车库地下城固有种：夕张哈密瓜·闪亮女王

参考资料
　农林水产省HP
　滝井种苗HP
　蔬菜导览　等

取材协力
　农民S氏 （非常感谢）

绵延

用最呼吸     嘴

ヾ帥_気ジwww

提前了很多的新年快乐~

Leeejun

只能啃生肉了????
但还是要说声新年快乐????????

1793832948

期待翻译大大年后回归大展身手~

doris7310

先祝提前很多的新年快樂了～

正經牛

其實後面想想空氣想幫四斧加點也沒什麼了，畢竟空氣也是幫火蓮大方的加點，真要說的話火蓮動手要殺空氣的次數還比四斧那三個惡人還多，甚至連蓄力的魔法攻擊都能不聲不吭的從空氣背後默默砸過來，估計沒樂雅的話空氣這搞不好早就要死個幾十次以上有了，這樣的隊友(?)都敢加點，區區四斧什麼的想幫他們加也沒什麼大不了的，不如說都探索那麼久了，火蓮到現在還是能把魔法對著男主砸而且還不覺得有奇怪也沒覺得自己做法有問題簡直莫名其妙，真當躲的開是應該躲不開是活該

而對上BOSS戰還是看不出火蓮有什麼貢獻，都說他的蓄力魔法只能讓BOSS晃一下了，那這還不如空氣帶樂雅自幹就好，好歹同樣身為遠程樂雅是能幫空氣拆招擋招，也能看的出與男主協作的戰鬥，何況講到底空氣脫下面具後與樂雅搭配還更好打，火蓮在場時男主為了顧及火蓮搞不好還得一直卡在怪與火蓮之間，移動位置還大大受限

然後至於火蓮昇級快基本上可以想像為他攻擊頻率高，即有範圍攻擊又是遠程，攻擊又不用走位也不怕誤傷隊友，搶怪有道所以在聯合探索時以貢獻值計算經驗分配下佔了相當大的利益，反觀空氣殺怪得近戰並且又要走位又要防止火蓮出意外甚至還得擔心三不五時會有魔法飛來，就算有幸接近怪物也是得閃避怪物攻擊再找空擋下手，那打怪取得經驗值不佳也是應該的

而至於拿劍的站到後面我覺得也是正常的，理論上迷宮應該也是有叉路，而叉路往其中一條走後並不代表另一條路的怪就不會跟著從後面走過來，因此留有一位近戰去保護後衛是能理解的，反過來講空氣與火蓮那樣的二人探索而火蓮還能活到現在才是真的不可思議，雖然我要是近戰的話打死也不會跟他們組隊就是-_-||

然而昇級醉我還是覺得作者在隨便扯隨便寫，以這打沒幾隻就昇級醉的頻率，空氣都早破百級以上了，這世界估計999級都不夠讓你這樣昇級，而且把特殊怪的逼格扯到那麼高，然後這種怪還三不五時就會在低階層出現，與其說中階冒險者人數少的誇張，還不如說在低階時特殊怪只要出來個幾次根本在集體虐怪時就先反過來被怪虐了個爽，更不用談什麼往下攻略了

不過老實說這部被腰斬也不意外，這部在很多設定上弄的很隨意，舉例來說在空氣家第一層打怪的三人來說好了，三個人拿的武器都只能給怪造成擦傷，但怪卻會破壞裝備，這三人到底不放棄是要打什麼東西，難道真的要讓怪因為擦傷導至細菌感染最後得到蜂窩性組織炎因而傷勢太重才死嗎...就算這樣依貢獻值分配只能造成擦傷的三位也得不到什麼經驗值，到底在那打怪作什麼？又或者把空氣的隱密能力寫的太誇張，導至能和空氣搭配的隊友可以說侷限的可以了，甚至寫大劍和弓箭是熱門武器，但我想說你這初探險時這大劍是幾人揮的動，而那初入地下城搞集體虐怪時一堆人揮大劍都不怕相互去砍到對方嗎？正常難道不是拿長劍配盾才對，那可能真的只注重攻擊不理防禦好像只有你砍的到怪但怪不會打到你一樣，更甚至是武器不能裝備就會重到連手都拿不住，我都想問那些人是要怎製造裝備，而冒險者又要怎回收掉落品了

嚴格來講空氣那能力應該是適合團隊探索裡負責偵察，在戰鬥時負責遊走在隊友和怪物戰鬥時去輔助攻擊的，而這樣的隊伍應該要有足夠的人數而不是帶個植物後和一個屁顛屁顛無自保能力的魔法師一起探索又是當坦又是廚師又兼近戰主攻兼偵察什麼的，而我基本上並未看過後續生肉如何，但假如後面主角的隊伍人數和攻略方式仍是這德性，那其實別說花錢去買實體書，就算只看ＷＥＢ能不能繼續看下去都很有問題，何況不管是什麼樣的小說吧，最終仍要有角色能吸引讀者才能引發讀者的共鳴，而這位置通常都是男主或女主坐鎮的，但因火蓮的關係女主基本上是毀了，而又因為空應應對火蓮的關係，空氣其實給人的觀感也沒多好，可能就看作者後面會不會安排正常點的角色入隊來改善狀況吧

列斯兰卡

正經牛 发表于 2020-1-14 00:41
其實後面想想空氣想幫四斧加點也沒什麼了，畢竟空氣也是幫火蓮大方的加點，真要說的話火蓮動手要殺空氣的次 ...

感谢超认真回复

其实二章真的快气死译者和一大批读者，光是四釜相关剧情估计就走一大批人了。
可能因为这个原因吧，之后三章换人和火莲组队，点出了火莲根本没想过配合的点，加大晴辉单刷和与其他人交流的剧情。

——可！是！
即使如此，作者还是偏爱火莲，就是忍不住给她好处，加她戏份，所以后续章节依然是只要有火莲相关剧情就是能气死读者。
不长记性啊。

看评论也有较真读者在一路训作者，但是作者就是忍不住。
也可能是看评论有人说喜欢火莲或看到火莲的笑点所以觉得“啊啊，我写的好！”吧？
所以对译者来说，早点完结（断尾）也许是好事
起码不用再看到那么惹人讨厌却偏受作者喜爱的角色了。
实话说这无关男女，是否主角，所以并非diss火莲，只是纯粹的不喜欢老鼠屎角色罢了。

chaosfighter

列斯兰卡 发表于 2020-1-14 09:38
感谢超认真回复

其实二章真的快气死译者和一大批读者，光是四釜相关剧情估计就走一大批人了。

我觉得雪野宫龙胆的《普通のリーマン、異世界渋谷でジョブチェンジ》（《普通上班族在异世界涩谷（涉谷）重新就业》）倒不会很气人，主角和两个小妹的描写都挺合理的，但是过于小大人了。另外因为文中并没有RPG要素的转职，所以Job Change翻译成重新就业。

正經牛

列斯兰卡 发表于 2020-1-14 09:38
感谢超认真回复

其实二章真的快气死译者和一大批读者，光是四釜相关剧情估计就走一大批人了。

沒辦法，畢竟火蓮被欽定為女主，後面會出來是必然，而加好處也是必然，這其實是大多書裡女角都會有的待遇，要說有問題的話反而是出在作者自己身上，基本上火蓮繼續寫下去本來也不是什麼問題，只是作者不願意讓身為女主角的火蓮有任何長進才是死穴

這作品裡空氣基本上就算有了屬性版加點，但自己本身仍是不斷鑽研戰技的，並不是一昧依賴加點，而樂雅也是懂的去協助空氣而不會做出一堆稀奇古怪的舉動，那麼問題來了，火蓮為毛會是這德性？自抱大腿以來直至第九層攻略，連魔法好好對著怪砸都作不到，可以說在配合他人的問題以外他連好好磨練自己的技術都沒打算，明明把空氣與樂雅的模式套在火蓮身上就能有一個正常的女主角出來了，但偏偏就是跑出這麼個絕代奇女子來，這大概只能說作者心目中理想的女主角就真的這德性，至於作者自己萌這樣的女角什麼地方.....我也不知道....感性無法同步，只能說我也覺得作者真的是有病.....再加上那段空氣對著任性要打哈蜜瓜的火蓮說任性的是空氣他自己....我估計作者搞不好也真的幹過這種事....總之一樣無法理解.....

至於火蓮的笑點我也不懂就是，就算真的打一開始就設定成搞笑角色，但對著隊友狂丟即死攻擊我是真心不懂這有什麼好笑，不如說至今為止火蓮有那段劇情真的有笑點要素嗎XDDDD難不成真的是我感受力太低XD

還有一點我覺得作者寫的最瞎的就是空氣戰鬥到昏倒這個，我真想請作者自己去跑操場跑到昏給我看看XDDDD我敢說他跑到一半一定就開始喘然後在那裡休息了，最好真的會沒力還繼續跑下到昏XD

kkeith

正經牛 发表于 2020-1-14 19:01
沒辦法，畢竟火蓮被欽定為女主，後面會出來是必然，而加好處也是必然，這其實是大多書裡女角都會有的待遇 ...

火蓮的定位就變成救了她還不知感恩，幫助她又豪不長進，卻又愛管主角閒事又愛妒忌，唯一用途就是後面讓主角領悟魔鬥法。
結果一棵沒什麼對白的番薯葉還比較有女主角氣質。

這作者基本上只會想著替主要角色開光環，卻從不考慮自己的設定。差不多每次寫戰鬥都能被人吐。
就像這次影光，前面還說加護影響很大，一邊說影光快死要幫他加點，30點才加三份一不說，這樣有閒情重甲先加到5，而且懶得去加他加護，湊個剛好10點。然後說自已犧牲自己加加護。影光那20點是用來等到死後再用嗎？

ssaa1122

这真的稀薄到没话说了  真的就是个惨字

贪吃的鱼

列斯兰卡 发表于 2020-1-7 15:07
嗯，web完结了呢。
讲道理，卖不出正常的……你看译者2章快被作者气得青筋爆裂就知道有多气人了（远目）
...

作者日常中估计遇到红莲这样的女性，还一直痴恋。

列斯兰卡

正經牛 发表于 2020-1-14 19:01
沒辦法，畢竟火蓮被欽定為女主，後面會出來是必然，而加好處也是必然，這其實是大多書裡女角都會有的待遇 ...

哦，笑点是之后的事，大概就是译者之前吐槽的那个为胸甲沮丧的那个原因

讲道理，其实很多书女主会给加好处，但一般一加是两个一起加，跟男主抢好处的要不没有，要不就是反派——但这里，基本上好处都是抢主角的（扶额）
而且最可怕是，她不仅不是反派，而且还知错不改……（扶额）
实话说，译者也无法理解作者和那边读者到底萌火莲什么，最后的结论就是——估计日本那边，只要是个女的就能萌吧。（扶额）

战斗到昏倒也没什么，像晴辉这种打法打到昏过去确实有可能——但是睡没一会能醒过来则一般不存在。

列斯兰卡

kkeith 发表于 2020-1-14 20:11
火蓮的定位就變成救了她還不知感恩，幫助她又豪不長進，卻又愛管主角閒事又愛妒忌，唯一用途就是後面讓主 ...

点头点头，可以理解
所以乐雅才是女主角（认真）

不过没给影光加加护估计是他的加了要出人命……毕竟影光最大的特性是存在感……

k57876253

没有存在感的男人

skywww

这个贴纸也突然没有存在感了，搜索都搜不到

bank82888

skywww 发表于 2020-2-15 01:17
这个贴纸也突然没有存在感了，搜索都搜不到

可能是被男主同化了   變得沒有存在感了

真青菜

列斯兰卡 发表于 2020-1-15 10:41
点头点头，可以理解
所以乐雅才是女主角（认真）

其實看不慣最主要是不符常識邏輯，火蓮明明是下位者卻不斷要求上位者幫他做事，擺明就是公主病患者，所以才會讓人看得不爽，如果火蓮出來是Ｂ級冒險者，出場救了空氣，當上空氣的老師，然後到處要求空氣做牛做馬就不會奇怪