【自翻】【web小说】圣者无双~工薪族的异世界生存之道~（更新至第366话）【作者总算更新了】

gwohomee

列斯兰卡 发表于 2018-12-8 09:18
264　伊尔马西亚帝国　皇帝
　莱奥内尔敲了皇帝的卧室的门，但是里面没有回应。

看來黃帝為了自己的私心，上位之後，至少還有做身為黃帝的責任
看來沒有完全的壞掉呢

Days365

世上最優秀，最受人尊崇的人只有我就夠，你是這個國家不需要的！

列斯兰卡

265　泼冷水的人
　皇帝确实说了“转生者”。

　换而言之，是因为有转生者出现所以才下定决心排除莱奥内尔的。
　因为完全不清楚名为爱丽丝的转生者的事，所以这里省略，问题是克劳德。
　通过使用混合魔法来改变外貌的变身（变装）魔法，能接近皇帝吗？就算能接近，还会暗杀莱奥内尔吗？

「转生者……是指那个名为克劳德的人吗？还是说那个名为爱丽丝的人呢？」
　莱奥内尔也有疑问吗，询问转生者的两人的事。

「呵。注意到这两人是转生者这件事了吗。既然如此你知道这两人的能力吧」
「诶诶。但是就算殿下得到这两名棋子，我也不觉得会目光短浅到盯上我的性命」
　想办法自然地好像知道两名转生者的能力一样带过，反过来从皇帝那里询问情报……莱奥内尔和平时一样沉着冷静啊。

「啊啊，因为你是这个帝国最强大的人。所以不管有没有转生者也不会有变化……」
　这里有黑幕介入了吗……。
　我洗净耳朵听皇帝的话。

「我让爱丽丝给接近过来的所有人[鉴定]了。然后那天，出现在我面前的家伙说“给我制约大陆的霸者之力”呢」
　真够豪言壮语的。……我真心祈祷帝国没有第三个转生者。

「但是，陛下相信了那么奇怪的人的话吗？」
　“无论如何都不相信”，莱奥内尔的话里包含了这样的感情。

　但是，皇帝好像嘲笑一样地说道。
「相信了哦。因为那家伙是魔王呢」
「「「什！？」」」
　压制着魔族兵们的柯菲他们也被皇帝的话吓了一跳。
　当然我也是。
（译者：我则是被你们两个还在压制那十几个人惊讶……砍手脚早砍完了吧，要按也没法按住啊……）

　因为魔王要复活还得等几十年。
　既然如此为什么会在这个时代……不，比起这个为什么能从灵斯特封印着的黑暗大陆那里逃离呢？问题一个接一个的涌现出来。

　但即使如此，莱奥内尔还是冷静地对皇帝提问。
「为什么断定那个人是魔王？不会是因为就这么报上名号吧？」
「啊啊。因为他也有带着稀有的能力的转生者跟着呢」
「稀有的能力？」
「啊啊。不是勇者就没的[时空属性]……准确的说据说不是（转移者？）转生者是无法获得的可谓神之子的能力啊。他是通过那个转生者的时空转移出现在这个城里的」
　自称魔王的人是操控[时空属性]的转生者……真希望是玩笑，但是皇帝肯定不是会在这种场合说笑话那么幽默的类型。
　会用转移的转生者跟在魔王身边的话，平稳就不知何时会崩塌了。

　这在名为爱丽丝的转生者身上也感觉到了，但是要取得[鉴定]和[时空属性]的话，必须得把SP技能点全部花掉。
　我跟如此决断并实行的性格豪迈的转生者价值观不合，不想跟他有关系……但，我决定和另一个人扯上关系，所以希望莱奥内尔尽可能的收集情报。
　尽管如此，那个转生者如果通过升级获得的SP取得[时空属性]的话，就不会像治疗一样随便用了。
　这么一想光要用[时空属性]就必须得要魔力和努力还有时间。

　跟莱奥内尔他们初次相遇时，是来到这世界刚好五年的时候，照这么计算，刚四年就有这样的实力了。
　虽然不知道技能等级要到几级才能带几个人进行转移，但是为什么用的是传说中的[时空属性]呢？
　既然能说是传说的话，转生者是不会知道如何咏唱[时空属性]的吧。
　涅尔达鲁也没有类似技术的书籍，这里也留下了疑问呢。

　我这么想着，莱奥内尔继续和皇帝对话。
「原来如此，那能操纵宛如传说一样属性的转生者这么说所以你就信了呢……真没想到，陛下已经愚昧到了会相信这样的事的程度了吗？」
「哼。我要愚昧的话被我的计策从将军之位被扯落，自己的地位被掠夺的你又算什么呢。这不是你比我还要愚昧吗」
（译者：咳咳，愚昧是指愚蠢而不明事理哦，完全符合你呢皇帝。）
「那也是。但是，这一定是命运安排吧。因为这是上天指引我找到真心为之做事的人结果，所以我现在非常感谢上天」
「位居帝国将军的男人，居然认只比周围的人要优秀一点的治愈师为主人什么的，听到的时候简直笑死了，但没想到居然把毒深入骨髓的身体再生，稍微看错了那个治愈师吗……」
　皇帝的脸总算转向莱奥内尔以外的人了……但，莱奥内尔马上切入到皇帝的视线。

　莱奥内尔真值得信赖。因为给了我思考的时间。
　既然如此那个转生者是哪里的魔王吗？现在还不知道，不过我不觉得是有往返暗黑大陆的实力者。
　如果是有这等的实力者的话，有作为冒险者的流言也不是什么不可思议的事，但是我一次都没听到过这样的流言。
　果然皇帝也好，那个魔王也好，都根本没法保证他们说的全部都是真的。

　继续想也没有意义，我转换心情，为了随时可以使用圣域结界、净化魔法、恢复魔法而提高集中力。
「陛下，这是作为帝国的元将军，给原主人的陛下最后的谏言。在帝国的品格继续下降之前，请让位给阿尔伯特殿下。再这样下去帝国会被夺取的」
「让位？夺取？库库库。你在说什么啊？我继续君临这个帝国，必将统一大陆，最后将黑暗大陆也收入囊中」
　也没有发疯的样子，皇帝如此断言。

「……大概那些人们是公国布兰修的手下们吧。那个国家致力于勇者、转生者，最近甚至致力于魔族化。再这样下去不知不觉，我们的帝国、帝国民众就会受苦了」
「库库库。那种事我一开始就注意到了啊。所以那家伙的力量成了我的……那扇门是啥？」
　这时，时机真的很差的，隐者之棺突然从魔法袋飞出，开门后阿尔伯特殿下的身影出现了。
　这时机出来什么的，时机差过头了。
　这次尤甚。
「这是？嗯？陛下！？也就是说老师，作战成功了呢」
　皇帝对着好像很开心地说着的阿尔伯特殿下，说出大家心中所想。
「没兴致了。要想继续说的话，就杀了我吧，莱奥内尔。今天就要达成我长年的悲愿，奠定统一大陆的最初的基础了」
「路西耶鲁大人，非常抱歉，这里请让我一对一死斗」
　莱奥内尔的视线完全离开皇帝，对我低下头。

「娜丽亚要发火就抱歉了，所以绝对不允许你死，也不会原谅。如果抱有活下来的觉悟的话，就认同吧」
「非常感谢。那么陛下，要在哪里死斗呢？」
「那不是早就决定好了吗」
　这瞬间，皇帝出现在莱奥内尔的身后。
「肯定是这吧？首先交出你的力量」
　皇帝一边这么说，边把缠绕着好像瘴气一样的暗之魔力的手，伸向莱奥内尔的脖子。
（译者：不过原来泼冷水的仍是皇子殿下啊……不知如何叹息。）

列斯兰卡

loloboo 发表于 2018-12-8 13:18
感謝翻譯~

263

感谢纠正~

关于皇子，这种一脉相承的笨还需要鉴定吗，绝壁亲生的啊
反过来说，就算不相信皇后，也要相信新师傅啊

V3V4?之后就知道为什么它们不知哪去了（笑）

皇帝为啥呆瘴气没事之后有说哦

至于邪神……果然是因为命运的宿敌所以没有冲击？
（注：最近网上看到宿敌=去对方家住的敌人，虽然主角君无家，不过主角可是去邪神家（迷宫）睡过很多次了呢（思考））

kkeith

傳說的死靈之觸！

efreeta

請問誰知道笨王子跑出來要幹嘛??

列斯兰卡

266　福从天降
　才来这个世界没多久的时候，师傅都不知道像瞬间移动一样转到我背后多少次，但是那是属于超高速类的。

　但是皇帝真的是什么预备动作都没有，就这么出现在莱奥内尔后方，用缠绕着瘴气的手腕伸向莱奥内尔。

　咻——的好像烤肉的声音，皇帝伸出的右手没碰到莱奥内尔，被青白色的火焰烧到了……紧接着，听到咻的风声同时，那个手腕落在地上。
（译者：两话前的圣域铠前来打卡）

「……早就注意到了。奇袭的时候得知道攻击的时机。还得想好攻击被拦的情况。可不能被新的力量牵着鼻子走」
「可恶」
　皇帝转移到原本自己站着的地方后，因为失去右腕之痛当场跪下。

　比起这样的皇帝，我更在意莱奥内尔砍下的皇帝的右腕。
　刚才皇帝说着“交出这个力量”对莱奥内尔伸出手腕。
　而且还是用了应该是瞬间转移的转移的魔法（？）。
　脑海里浮现相当不好的预感。所以我下定决心。

　从皇帝那里切离的东西的话跟胜负就没直接关系了吧。
　就算有也太危险了，所以没有把这个就这么放着不管那么天真的选项。

「【圣龍哟 把聚集邪恶的魔之牢笼、净化、消灭吧】」
　幻想杖里飞出的龍咬上皇帝的右腕时，发生了出乎意料的事。

「叽呀啊啊啊啊啊」
　的，那个右腕传来惨叫声，被青白色的火焰烧得连渣都不剩。
（译者：双运老师击掌打卡）

「你，你这家伙，做了什么啊！！」
　默默地看了那情景的皇帝转向我后，比起手腕被砍的痛，右腕消失了的怒气更胜，站起来对着这边大吼。

「不管那是什么，但因为觉得很讨厌所以把它消灭了。反正跟莱奥内尔的胜负也没关系，所以没问题呢」
「你这家伙，你这家伙就是复活莱奥内尔，一直妨碍我的霸道的治愈师吗」
　看来皇帝这次盯上我了，但是完全没有了刚才为止感到的奇怪的感觉。

　稍微有点余裕了，我进行自我介绍。
「失礼了。话说回来我还没自我介绍。我是路西耶鲁。准确的说已经成为了贤者，现在处于支持莱奥内尔他们的立场」

「那种事情怎么都好吧！！你知道你到底消灭了什么吗？」
　自我介绍被说那种事情有些受伤，不过看来那个被切落的右腕是皇帝的杀手锏。

「谁知道？虽然被会惨叫的右腕吓了一跳，但是大家都没见过」
　真的不清楚，但肯定不是平庸之物吧。我马上用圣龍之力包覆身体。
　考虑到刚才的事，剩余的魔力有点让人不安，但直觉一如既往地工作了。

「那个是封印了可以夺取他人之力的魔王，通过异世界的技术移植过来的我的王牌哦。那个好不容易――」
　用充满着仇恨的眼神盯着这边，但是这些小事怎么都好了。

　看来是打倒了自称魔王的拥有作弊能力的魔族啊……。
　那种讨厌的感觉莫非是霸运老师觉得那个有变成敌人那种潜在能力的存在而通过直觉告诉我吗？　
　这样总算世界能变得和平，平稳的日常……虽然能来访就好，但是大概没那么容易吧……。

　哈～听到那个右腕的用途我就注意到了得到[时空属性]的转生者的末路了。
　我为了确认而对皇帝问道。
「莫非那个转移是？」

「肯定是从转生者那里夺来的吧……为了我的霸道，转生者什么就只是生产稀有能力的道具而已。比起这个只有你绝对不可饶恕」
　把转生者当道具吗……嘛，虽然我是觉得大部分转生者再自重点会比较好……。
（译者：转生者：7/10，奴隶1人，半死不活1人，死亡3人，活得好好的2人）

　这时莱奥内尔再次插入，开口道。
「路西耶鲁大人，这里就交给我。陛下的对手是我。然后陛下走错路的话，阻止是臣子的职责。这也是最后的工作了」
　莱奥内尔这么说着举起炎之大剑，皇帝也左手举剑。

　但是，这里传来一个声音。
「老、老师，陛下也已经奄奄一息了。不能别杀只幽闭起来吗？」
　因为阿尔伯特殿下说出不符合现场情况的发言看过去时，脸色铁青……不已经完全失去血色变惨白了。
　想让皇帝退位，自己来当皇帝，但是却涌现血肉亲情吗？还是说真的变成皇帝这个现实味变重了，所以吓到了呢？
（译者：重点是皇子你那么有本事造出个可以幽闭会转移的人的牢笼那么牛掰？关不关的进去都是个问题吧？）

　莱奥内尔想知道阿尔伯特殿下的真心，进行提问。
　然后皇帝也仍举着剑，看向阿尔伯特殿下。
「阿尔伯特殿下……您到底是为什么率领抵抗军攻入帝国的呢？是为了打倒陛下……对吧？」
「这、这是……」
　怎么搞的？和在艾比扎里的时候完全不同？话说回来，本来就是在和假巴扎克氏的雷扎克聊的基本方针，但是，没想到呢……。

「是因为开始为了赢不了的战争而对居民课重税、优待武力优秀的人、冷落文官们，把违法奴隶从违法奴隶商人那里解放，裁决在帝都肆意妄为的士兵，解放莫须有罪名被投狱的人们，为了这些事的吧？那个掌舵的到底是谁？」
　莱奥内尔就这么拿出了抵抗军的基本方针。

　但是现在想来，是以雷扎克为中心决定基本方针的吧。那个雷扎克中途转入敌营所以怎么都好了吧。
　嘛，这里要不暴露，贯彻基本方针的话，就算军事力变差也会变成易于居住的国度吧。

「我，我不想看到帝国民众再受到伤害了。所以陛下，请让位给我」
「想要的话自己来抢就好」
「有这样的决心的话，殿下能讨伐陛下吗？」
　变成了两名老手欺负新人的画面。
（译者：仿佛看到了主角君的黑线……）

「所、所以说幽闭不就好了。陛下是因为太忙才错乱的而已。莱奥内尔请回来重振这个国家」
　只有一个人的角色错过头了。有种不得不这么说的感觉。
　要怎么形容呢？阿尔伯特殿下的脑海就像花田一样和平。
（译者：俗称长草）

　阿尔伯特殿下好像叫嚷地大喊时，然后皇帝打断了。
「所以你才不行，既没有目标也没有觉悟，也不努力。怎么可能把我这大步跃进的帝国托付给这种渣渣。看在情面上才只是废嫡就算完事的人……算了。你去死吧」
　放着各种意义上都很残念的阿尔伯特殿下不管，估摸着皇帝必定会使用转移魔法，我闭上眼睛全神贯注在魔力的一瞬间的动摇。

　然后跟预想的一样，愤怒的矛头全部都转向了把一切都毁掉了的我这里。
　虽然对莱奥内尔很抱歉，不过因为不想死，只好试着全力抵抗了。

「【雷龙哟，请抛下一切 然后用迸发的雷击夺走对手的自由吧】」
　还差几厘米，我一边避开皇帝挥下的刀刃，一边顺势给了他腹部一击。

　然后确认受到打击皇帝的身体浮起后我解除龍之力，单膝跪地。
「枯竭线了。莱奥内尔，之后真的能全部交给你吗？」
　无情地笑着跟莱奥内尔说话后，莱奥内尔苦笑着答应了。
　然后我把视线转向被击飞的皇帝那时，发现了腰软了的阿尔伯特殿下。
（译者：论·没有对比就没有伤害V8.jpg,感觉比V7是严重多了。）

as211814

乾脆主角君當皇帝？？(剛好也有霸運這個技能

jackshng

王子的發言..................不得不說皇帝這點講得很對， 位子傳給這個腦袋長草的王子 帝國就沒有未來了。

不過這兩篇有點看不是很懂， 所以是[未來的魔王]搶了[時空屬性的能力]回到現代 ? (還是兩個人?)  

tester7688

jackshng 发表于 2018-12-10 09:47
王子的發言..................不得不說皇帝這點講得很對， 位子傳給這個腦袋長草的王子 帝國就沒有未來了。 ...

推測：

- 如果時空屬性可以回到過去，相信魔王會回到更早的時間殺掉主角，所以應該不是.
- 現在還未到魔王復活的時間，現在的魔王有可能並不完整
- 現在的魔王可能只是身體的部份、碎片這類，只能寄生在別人身上
- 所以魔王還未被完全消滅吧，大概還有本體這類未被解封。

loloboo

感謝翻譯~

不不不迷宮頂多是邪神家外面的庭園, 甚至是門前人行道之類的吧 (誤)

265
还是说哪个名为爱丽丝的人呢？ -> 那?
比起这个为什么能从灵斯特封印着的黑暗大陆化那里逃离呢 -> 多字?
在这么下去再这样下去不知不觉 -> 多字?
那种是我一开始就注意到了啊 -> 事?
这是时机出来什么的，时机差过头了。 -> 多字?
变把缠绕着好像瘴气一样的暗之魔力的手 -> 邊?

266
刚才皇帝说着“交出这个力量”对莱奥内尔深处手腕 -> 伸出?
看来是达到了自称魔王的拥有作弊能力的魔族啊 -> 打倒?
不能别杀指幽闭起来吗？ -> 只?
然后确认受到大家皇帝的身体浮起后我解除龍之力 -> 打擊?
之后真的能全部教给你吗？ -> 交?

腦內長草的王子 (笑)
帝國前途堪憂啊 只能期望聖女/王后(?)了嗎?

路西的自我介紹被回"誰鳥你!" (笑) 明明是皇帝先發問的說

第七位轉生者沒戲份就便當了 (默哀)
不過也不一定, 有被說是掛了但還活著的先例...
滿好奇會瞬間移動的人是怎麼被抓的 封魔?

alvingai

可能只是被偷襲斬下手的同時轉移逃走了呢,還不一定是死了吧

Days365

總覺得皇帝就算逃掉也只會被魔王滅口

Days365

不過樓主記性真好，還記得所有轉生者的情況

列斯兰卡

loloboo 发表于 2018-12-10 12:07
感謝翻譯~

不不不迷宮頂多是邪神家外面的庭園, 甚至是門前人行道之類的吧 (誤)

感谢纠正~

人行道23333
不过总有一天主角会去邪神家睡一觉的，译者有这种感觉（其实只是看后续章节）

实话说帝国人们的智商都很没救，新师傅怕是出来体验过正常智商后才不想回来了，可惜性格非常适合IG（莽的一逼）

主角本章都被大佬偷偷地欺负（？）

比起第七位转生者没戏份就便当，反而有些在意那个魔王是不是也是其中一个

列斯兰卡

Days365 发表于 2018-12-10 14:13
不過樓主記性真好，還記得所有轉生者的情況

转生者算少了，看看主角君出来那两年整合的内容（拍肩）

列斯兰卡

267　阿尔伯特的表里
　皇帝的处理就交给莱奥内尔吧。
　比起这个问题是腰软了的阿尔伯特殿。
　叫莱奥内尔老师所以是有在教武术吧，不过实话说完全没一点影子。
　只是看到被我殴飞的皇帝就浑身发抖。
（译者：一介凡人突然目睹赛亚人第二形态的战斗不发抖才有鬼了）

　虽然追击好像不太好，但仍对放空状态的阿尔伯特殿下转告必须说的事。
「阿尔伯特殿下，莱奥内尔是……这里的我的伙伴们大家都既是一家人，也是朋友，还是随从。所以无法在帝国里工作」
「这，这就麻烦了。既然如此在我当皇帝期间也没所谓。如何如何……」
　殿下用请求的目光看着我，一直低头，但是，他真的能当皇帝吗？我对此抱有疑问。

　这次是利害一致所以采用共斗的形……也没这回事……甚至都没能当诱导，从头到尾就在拖后腿。
　甚至阿尔伯特殿下想要任命为宰相的雷扎克被克劳德拉拢，同行的抵抗组织也被魔族化拘束起来了吧。
　抵抗组织再怎么以艾比扎为根据地，现在也容易理解到所谓皇帝为目标的阿尔伯特殿下只是门面担当而已吧。
　但是如果这变成现实的话肯定会出现争夺权力的人。

　这种情况下，阿尔伯特殿下能拦住吗？假设原圣女的梅尔菲娜小姐、背叛的宰相雷扎克，还有莱奥内尔的孩子古拉迪斯阁下就任帝国的主要职位。
　这样的话至今为止在皇帝的光环下艰难支撑着帝国的人们到底会怎么想一目了然。

　现在掌管帝国的宰相和各部门的一二把交椅的人会要求继续担当现在的职位吧。

　这对应有一点点不对都会罢工，没准还会发生叛乱。
　就算处理了这些不稳定因子作为警告，接着要推行善政的前皇帝复归论也会加速，帝国会卷入混沌吧。
　为此感到开心的只有其他国家，这还是往好的方向想的。

　阿尔伯特殿下即位皇帝的话，和周边国家的前线仍能维持吗？还是说只把在指挥的主要将领召集起来呢？要这样的话势均力敌的前线也有可能会崩坏。

　比如在这之前和卢浮库王国缔结停战协定的话，虽然卢浮库王国也已经很累了，但会抓住进攻的绝好机会强硬地进行交涉吧。

　这样的话必须把前线战斗的将领和士兵带回帝国，然后考虑到莱奥内尔在的时候帝国已经吸收了很多领土一事，一看就知道会要求返还夺取的领土什么的。
　这可是帝国军人们用血和汗和灵魂赢来的啊。
　如果刚即位的皇帝答应的话，阿尔伯特殿下肯定会失足，搞不好还会被暗杀吧。

　这个用请求的眼光看着我的阿尔伯特殿下，要想到了这一层来行动倒还好，但是把雷扎克他们负责的那个抵抗组织的行动方针拷贝当做自己的想法了吗……。
　这要是扮演成以统一大陆为目标的霸主思想的人的话，帝国又能统一了吧，不过……。

「阿尔伯特殿下，我不是你的臣子所以不能多说，但是命是很重要的哟。你现在是为什么从皇帝那里夺取政权的呢，然后成功的话所产生的问题和对应，背负着风险来描绘出的帝国的未来，我只能期待而已」
　帝国的问题只能由帝国来解决。
　读懂气氛，虽然脑海里还是花海什么的，不过既然是热爱和平的人的话我希望他能重视生命呢。

　从表情中体现绝望僵住的阿尔伯特殿下那里，把视线转向皇帝和莱奥内尔方向处时，埃斯蒂亚在他们旁边。

　然后像雾一样的东西包围并笼罩着皇帝的同时，莱奥内尔好像正拘束着皇帝。
　那边交给他们也没事吧。　　

　这样一来我们在帝国要做的事就结束了呢……虽然想这么说，但之后不搞清楚到底有多少魔族化了的士兵在不行呢……。

　全部结束前感到安心而大意时，在意想不到的地方被拖后腿的可能性也是有的呢……就像我上辈子。
　虽然觉得那真是出错了……。
（※主角君上辈子是好不容易要谈下最后的客户要升职了结果意外被枪击射死的）

　嘛，总之，虽然不能从持有最多魔族和魔族化情报的克劳德那里问，不过从巴扎克氏开始让隐者之棺里睡着的大家回复意识的话，这也能解决了吧。

　阿尔伯特殿下的精神好像不妙，就把殿下的意识转到从帝国开始就在身边的人。
「话说殿下，关于梅尔菲娜小姐她们……」
「梅尔，梅尔菲娜？」
　看来效果拔群。

「是的。虽然意识被魔族夺取了意识，但是我觉得之后会好转，你准备如何处置呢？」
「梅尔菲娜是真的梅尔菲娜吗？不会变成像刚才一样的魔族吗？」
「不知道。但是我觉得那个可能性很低」
「是、是吗」
　看来难以接受那个人格的梅尔菲娜小姐。
　被过分的话打击到了呢。

　这里就利用梅尔菲娜让他稍微发奋下吧。

「殿下现在这样梅尔菲娜小姐会怎么想呢，你好好想想吧」　
「……」
「这里没有一个是殿下的伙伴。但是周围各种行动时殿下在也在这里。如何看待这个，会让人的印象有巨大的改变」
「我这个……」
「再说一次。我们既不是陛下的臣子也不是伙伴。所以不会再插嘴了……」
　元气的表情迅速下沉。我觉得稍微学会往心里藏会比较好。

「……但是，包括梅尔菲娜小姐、假扮巴扎克氏的雷扎克，然后古拉迪斯阁下在问完想问的问题后会还给帝国……殿下。陛下请和臣子一起让帝国繁盛」
「我的……」
　殿下垂着头，开始嘟哝。
　这时是时机好还是坏呢，古拉迪斯阁下和梅尔菲娜小姐一起从隐者之棺出来了。

「这里是……啊，阿尔伯特殿下！？还有贤者」
「……阿尔伯特殿下……」
　古拉迪斯只是被莱奥内尔打晕而已，所以醒的相当早，这点我是想到了，但是没想到梅尔菲娜也那么早就复活了。

「梅尔菲娜，还有古拉迪斯你们没事吗」
　阿尔伯特殿下马上站起来，变回了像刚遇到的时候那样稍微有点沉着的印象。
　……变到这程度有点恐怖哦。
（译者：……所以殿下是在喜欢的人前装样子，其他人前原形毕露吗……给我反过来啊！）

　这时，梅尔菲娜小姐好像脚软了一样，突然倒下了。
　然后被阿尔伯特殿下紧紧地抱着。
「贤者阁下，还没有给梅尔菲娜治疗吗？」
「把意识从魔族那里夺取后就没治疗过。但是意识还不清晰就要从隐者之棺里出来，不是有相当重要的理由吗？」
　我也真的吃了一惊。
　梅尔菲娜小姐出来，莫非是对阿尔伯特殿下……。

　等那情况冷静下来后，古拉迪斯阁下开口了。
「殿下，这里是哪？」
「这里是陛下的寝室。刚才共斗的他们打倒了皇帝，这之后我要构筑新的王国吧。请古拉迪斯也把力量借给我呢」
　简直好像刚才为止都是其他人一样从自身满溢而出的感觉。

「……我暗杀父亲、帝国的将军。根据军规必须斩首。所以可以的话请砍了我的头」

「关于这个我予以恩赦。共斗的老师也是这么希望的吧。之后好好跟老师聊聊看会比较好吧」
「……是」
「……阿尔伯特殿下……」
　梅尔菲娜小姐意识仍然很朦胧吗，断断续续的在呼唤阿尔伯特殿下的名字。
「梅尔菲娜，我在这哦。之后我会构筑新的帝国，所以梅尔菲娜就这么一直呆在我身边吧」
「……阿尔伯特殿下……」
（译者：……不知怎的有种莫名的上任皇帝与上任将军与王妃的既视感，希望是错觉）

　总之先放着殿下不管，我对古拉迪斯说道。
「古拉迪斯阁下，请把古拉迪斯阁下所知道的帝国发生的情报全部告诉我。这是为了不让魔族之力再在帝国作乱」

「我知道了。也无以为偿，就把我所知道的全部都说出来吧」
　之后抓捕了皇帝陛下的莱奥内尔总算来了，就从卧室移动到别的地方听他说话。
　那时的古拉迪斯阁下，简直就像是做了坏事等待被骂一样，忍不住稍微笑了，但这也是没办法的吧。

Days365

皇子變得太快了吧，他是有想耍帥的女人在身邊時，會變得超能幹的類型？

jackshng

愛可以改變一個人 ?!  希望 皇子 振作一點

不過 男主 也成長好多，現在考慮的層面真廣

as211814

感覺能幹的人都被推翻了
皇子你感覺差好多呀.......