【自翻】【web小说】圣者无双~工薪族的异世界生存之道~（更新至第366话）【作者总算更新了】

列斯兰卡

240　意识改革
　来到迷宫后，一直都注意到各种各样的事。

　从黑暗里出来的暗影狼，只有我陷入苦战。
　说是苦战但也不是打不倒，只是被钻空子，没办法马上打倒。
　至今为止有跟比暗影狼更强的魔物打过，为什么？这个疑问在我脑袋里扩散，产生了焦虑。

　然后埃斯蒂亚看着这边，听到她吧嗒嘴嘟哝。
「路西耶鲁大人的动作，这三个月看起来就像回到刚遇到时的样子了」
　我注意到这是在说我回到重视防御的风格了。
「安全第一地战斗，我觉得不管过去还是现在都没变过吧？」
「……是吗，确实呢」
　但是埃斯蒂亚，并不是想说这样的话。
　包括那些话在内好像在随声附和。
　我注意到这个，询问埃斯蒂亚话里的真意。
「埃斯蒂亚，有想说的就请说出来。在有性命危险的迷宫，有注意到的事不需要为我感到顾虑」
　我的话好像让埃斯蒂亚下定决心一样，转向我这边，说出刚才嘟哝的真正的意思。
「……路西耶鲁大人的攻防，感觉好像太过依赖视觉了」
「太过依赖视觉了？」
「是的。在古兰多鲁修行的时候，感觉好像感觉更加优秀」
　埃斯蒂亚的话，使得在古兰多鲁跟师傅的修行在脑海中浮现。
　确实那时能够感觉到更多的什么，但有差到这地步吗？我马上跟莱奥内尔他们确认。

「……莱奥内尔、古蒂、柯菲。大家都注意到埃斯蒂亚说的事了吗？」
「……是的。感觉路西耶鲁大人好像失去了实战的直觉」
　莱奥内尔点了点头，这么回答了我的问题。

　然后古蒂和柯菲也接着说。
「路西耶鲁大人就算等级比现在还要低得多，视觉和听觉都被破坏了还是打到了魔族喵。但是不知不觉间全都生锈了喵」
「来这个迷宫，其实是想来取回当时实战的直觉」
　虽然变强了，但也变弱了。我脑海里浮现出这样的话。

「想要旋风那样破坏眼睛和鼓膜什么的，实在没有那样的时间，但是可以的话还是希望路西耶鲁大人能自己注意到」
　有变的那么糟吗？但，因为太恐惧所以没敢问。

「……那时磨炼的自己的武器，不知什么时候丢失了吗……」
「不，也说不上丢失。只是路西耶鲁大人的武器是强烈的危机意识，因为觉醒了新的力量变强，导致变松弛了而已」
　虽然莱奥内尔的话很温柔，但仍告知了我把师傅用短时间磨亮的武器，同样在短时间变成钝刃的武器了。

　尽管如此说是没消失，这点还是让我有点安心。但是情况并没有改变。
　我确实觉得自己骄傲了，但不觉得自己有松懈。甚至没发觉温水煮青蛙了。
　但是，大家都这么觉得的话就没错吧。
　我理解了这么没有自觉的症状有多不爽。

「……这个没提醒是为什么……是为了让我自己注意到吗」
「是的。确实告诉你还是自己注意到是没什么差别。但是烦恼由自己来解答后就会很难忘记。我觉得这样一来心也可以回到原点」
　莱奥内尔的这番话，感觉果然既严厉又温柔。
　一定是因为他也充分理解了各种各样的纠葛了吧。

「和师傅打赢不了也是，在艾比扎没能对应魔族化了的人也是，全都是因为自己的骄傲自满吗？」
「路西耶鲁大人去涅尔达鲁这三个月间，一次战斗都没打过吧？」
「啊啊。只跟水龍和风龍打过呢」
「这还真叫人羡……咳，失礼了。所以在这三个月期间，让路西耶鲁大人紧绷的意识，稍微变松弛了吧。然后……」
「还有什么吗？」
「得到了的强力的力量的话，某种程度变得想用那个对武人来说是理所当然的。但是，没有必要破坏至今为止地基」
「不，我又不是武人。但是，是啊。埃斯蒂亚，大家，抱歉，然后谢谢。听完之后，现在之后就是要有意识地进行实战了。但是我不觉得感觉能马上磨亮。虽然感觉会给你们带来困扰不过就拜托跟随了」
　没想到变强也会变成绊脚石……。
　莱奥内尔她们这么强行把我拉进迷宫，我表示感谢。

「我的等级也变低了，所以可以跟路西耶鲁大人来竞争呢」
（↑安慰主角君的莱奥内尔）
「支援就交给我吧喵」（←一直那么好认的古蒂）
「在踏破这个迷宫为止，加油取回来吧」（←仿佛看到背后电风扇尾巴的柯菲）
「路西耶鲁大人的话，一定没问题的」（←怯生生的埃斯蒂亚）
「谢谢。好咧，继续探索吧」
　于是不仅心情，还注意到失去的东西的我，像不再只依赖视力一样读取着气息和魔力，开始在迷宫里前进。

　然后没啥事地就到达了三十楼，等在BOSS房里的是三只暗影熊和五只黑熊。

「难易度是不是突然提升了？」
　看名字就知道是熊，但是实话说压力是狼无法比拟的。
「这个暗影熊也会消失在影子里」
　而且暗影熊也跟暗影狼一样作弊的能躲在影子里，柯菲大喊告诉了我。
　这种体积还能消失是作弊吧。我一边这么想，一边和四名伙伴一起寻找魔物们的气息。

　魔物的攻击由莱奥内尔挡下，然后柯菲和古蒂迅速攻击魔物们的手脚试图降低它们的战斗力。
　埃斯蒂亚好像为了让那些被降低战斗力的魔物们不包围我们，把没攻击的魔物注意力吸引到自己那边，像跳舞一样避开攻击。
　这时回来的柯菲和古蒂三位一体的攻击确实地击倒了魔物。
　我给收到攻击的莱奥内尔发动回复魔法后，向着攻过来的魔物往幻想剑注入魔力。

「路西耶鲁大人」
「啊啊」
　感觉到莱奥内尔的声音后有以超猛的势头接近的气息，就对着那里放出攻击。
「炎龍剑！！」
　喊出名字并挥下幻想剑后，果然有小小的龍飞出后，咬住逼近的影子，影子烧着后浮现了魔石。
　不大意地准备下个魔物，但是魔物们陷入了轻微的恐慌状态，柯菲他们追击了。

　最后剩下的是暗影熊和莱奥内尔一对一战，没什么危险地胜利收场了。

「好咧。这样主房间就确保了呢。肚子也饿了，差不多该吃饭了吧」
　捡完魔石跟大家这么说，但是大家的样子怪怪的。

　又发生了什么吗？这么想时，莱奥内尔来到我旁边开口了。
「刚才的攻击是什么鬼！？路西耶鲁大人不仅学会魔法，而且还连龍本身的力量都能用吗」
「还能发动其他属性的龍的飞斩吗」
　紧接着莱奥内尔，柯菲也双眼发光地询问。

「……啊啊，我觉得大概能行」
「能用到像那样的攻击的话，误以为变强也是没办法的呢」
「能让迷宫的魔物感到恐怖，应该相当的强力的」
「真的是除了必要以外不出全力……但是。我也会为了尽快取回力量而精进的」
「路西耶鲁大人的话说不定能得到龍的神明认可呢」
　两人情绪一口气上升之中，古蒂和埃斯蒂亚苦笑着，围观着这边。
（译者：“其实他们都是路西耶鲁大人的后宫吧。”“别说了，说出来就输了”）

「两人都太夸张了，龍的神明大人所在地是很危险的地方，所以大概一辈子都不会去哦」
「「原来如此」」
　莱奥内尔好像策划着什么一样的表情，随声附和。
　一边祈祷着刚才的对话不会变成flag，一边在三十楼的主房间准备午饭。

jackshng

"龍的神明大人所在地是很危險的地方，所以大概一輩子都不會去哦"

-------自己也知道立了FLAG 啊

peterqoo9876

一边祈祷着刚才的对话不会变成flag，一边在三十楼的主房间准备午饭...
這不就是立了flag嗎?!

khiav

放心吧,就算你不想去,豪運老師也會帶你去 = =

kkeith

每個人都認為他說完這句，之後就會到龍神的地方

列斯兰卡

241　过去之战
　在三十楼的BOSS房休息完后，我们走下三十一楼。
「之后地图就没用了。然后会有敌人趁着黑暗袭击吧。打起精神上吧」
「路西耶鲁大人，要照明吗？」
「还能辨识到大家在哪，而且要照明说不定会导致魔物聚集。而且还能稍微增加点紧张感，那肌肤好像刺刺的，我觉得也能用来把握对手的动向什么的」
「我知道了」
「那么上吧」

　于是三十楼后真正的探索开始了。
　屠戮埋伏在黑暗中的魔物，解除陷阱，完成楼层的地图。
（译者：一片漆黑画地图……盲画！？主角君你厉害啊！）
　当然探索中也有和魔物战斗，也有停步和魔物房间的存在，花了时间，但因此我的紧张感提高了。
　意识着魔物，我不觉得会有什么剧变。
　尽管如此气息和魔力、还有魔物那里散发的杀气，渐渐就能猜想到攻击过来的时机，有种这样的感觉。
　然后，由于相乘效果，感觉大家的动作好像发生改变，能够看清周围，好像也产生了能适当的行动的意识了。

　然后因为集中精神，不知不觉就已经到达四十楼，来到四十楼的BOSS房前了。
「已经四十楼了吗」
「因为路西耶鲁大人太过集中精神，所以说不定会这么觉得吧。但是，太过紧张时就算身体没问题，也有可能判断失误」
「那就在这个房间里休息吧」
「打起精神上吧」
「啊啊」

　柯菲打开门，警戒着大家走进BOSS房后，那里有无数像在马〇奥登场的像〇壳的乌龟。
「啊，那是炸弹龟壳」
「你知道吗？」
「是的。炸弹龟壳的特征是，那个龟壳很坚固，而且据说可以反弹魔法。但是也有弱点，那就是基本不动，还有就算受到一点点伤的瞬间也会自爆」
「那不是相当严重的危险物吗？」
「确实呢。一般来说用远距离投掷让它自爆就好，所以没问题吧。但是，自爆基本是一只爆炸的话，其他就会擅自引爆，所以会变得相当糟糕吧」
　听了柯菲的话想象了一下。如果只有暴风的话只要给莱奥内尔施放区域屏障，然后让他用大盾守护的话，一直施放治疗就没问题了吧。（译者：这是什么S画面）
　但是如果爆炸伴随火焰的话，这个BOSS房的温度就会急速上升，说不定无法忍耐。
「没什么良策吗？」
「是的。这实在出乎预料」
「莱奥内尔，防御能交给你吗？」
「当然，但是有什么良策吗？」
「啊啊。有很高可能性魔力大概会枯竭，不过可以制作冰墙。大家，退到入口处」
　大家马上跟从指示退到入口。

「莱奥内尔，有爆炸但请忍受住哟」
「是」
「柯菲，不管什么都行，可以瞄准投掷吗」
「好的。这个距离的话没问题」
　我把幻想剑变回杖，一边把魔力注入杖一边下达指示。

「这里可以用技巧，瞄准远处的魔物吗？」
「可能」
「那么等信号，投掷之后马上移动到我和莱奥内尔身后。我希望大家也一直线待机」
「「「是（好的）」」」
　发动区域屏障后，给柯菲投掷的信号。
　柯菲收到我的信号投掷短剑后，炸弹龟的脚掉了。
　莫非很弱？虽然这么想，但仍相信柯菲的情报做了冰墙。
「水龍哟，全面构筑守护我等的冰墙，隔断所有的攻击吧」
　魔力一口气削减，做出厚厚的冰墙的瞬间，发现远处有像爆炸的响声，爆炸声像炮仗一样一个接一个地响起。
　以防万一就算冰墙破坏或者溶解也能修复而想象构筑的冰墙，但好像没有那样的必要，不到一分钟魔物全部都自爆了，冰墙却没有溶解就那么存在那里。

「龍之力真是厉害的东西呢」
　莱奥内尔一边摸着冰墙，一边好像很感叹地说道。
「是没错，不过魔力的消耗也很夸张呢。毕竟这个冰墙是一口气消耗了差不多我最大魔力量的八成做出来的呢」
「八成……原来如此」
　莱奥内尔说着陷入思考。

「路西耶鲁大人，在这墙里有点冷喵。我想快点解除掉喵」
「虽然随时都可以解除，不过那样的爆炸，主房间有可能还在烧，所以要是解除我想会有热浪袭来」
「没办法了喵」
「话说回来，这个披风没付温度调节机能吗？」
「是有，不过不知什么时候就没用了喵」
「注意到的时候就说啊」
　我马上把教会的白披风交给了她。
「这个披风久违了喵。我就心怀感激的借用了喵」
「啊啊。大家的也是，要是装备不行的话，就跟我或多兰说一声。我们会做些什么的」
　这么聊着消磨时间，解除冰墙是一小时之后的事了。

　之后，净化房间吃了饭，为了促进魔力回复，我就先一步睡了。


「这是哪？」
　和平时一样使用了天使之枕回复体力后醒来，但是这次醒来的地方不正常。
　毕竟睡之前是在迷宫里的，但现在是站在被群山包围的地方。
　我正对这状况感到困惑时，听到有声音从后面传来。

「别担心。这里还是梦中，是我使用了意识诱导」
　回过头，站在那里的是埃斯蒂亚……的借用她身体的暗之精灵。
「介入到梦中，是有什么事吗？」
「啊啊。是想传达给你关于沉眠在迷宫的暗龍的事」
「暗龍，是受到邪神的诅咒的龍吗」
「嗯。如果想和暗龍正面肛的话，不像灵斯特一样强的话是无法降服的」
「倒也没打算正面肛，但是，到底是怎样的龍？」
「待会看就知道了。看了这里有什么感想吗？」
「诶，确实呢～这么说来，我觉得就像洛克菲勒附近的感觉，说中了吗？」
「……之后会看过去，想象如何让暗龍老实地被净化也行」
「怎么回事」

　暗之精灵没有回答我的问题看向天空。
　我没办法看向天空时，那里有个漆黑的龍在天上吐吐息。

　想要发动区域屏障，但是没办法使用任何魔法。
　然后，我发现它穿过了我的身体，才有了真的在梦中的自觉。
　光之斩击放向漆黑之龍，使得正面挨下的漆黑之龍中断了吐息。


『混球，对我发动攻击的，是什么人』
　针扎在皮肤上一样的浓厚的杀气支配了这里。
　这才是龍的本来的力量吧，了解到至今相遇的龍都相当手下留情，对龍们表示感谢时，一名飞行着的青年出现了。
　没错，是灵斯特卿。
（译者：以下为跨越时空的刷好感战）

『暗龍哟，为什么要破坏世界』
『区区人类，有回答的必要吗』
　暗龍这么说着，不是对大地吐出黑紫色的吐息，而是对着灵斯特卿吐出。
　吐息一瞬间到达灵斯特卿处后，就这么吞没了灵斯特卿，贯通到后面的山头。

『叫你区区人类还啰啰嗦嗦』
　然后又向大地吐出吐息时，跟刚才打中暗龍一样的光芒吞没了暗龍。
　看向光芒飞来的地方，灵斯特卿和刚才完全没变一样，停在空中。
　这个时间点，我已经知道这个人不当人了。那是不同的生物。我如此判断。
（译者：最怕作者突然玩梗）

『这家伙——不仅仅是人类！！』
　暗龍身体虽然在冒烟，但似乎没太大效果，对灵斯特卿问道。
『啊啊。姑且是勇者（伪）。刚（不知不觉间）打倒了这个世界的魔王，和人们携手发展中。所以要是把所有都根绝的话就麻烦了』
（译者：……原来成为贤者的条件是天然呆+命运之子吗……）
『打倒了魔族之王吗！！这样世界不是没法保持平衡了吗』
　暗龍它（←※原文如此，因此不知道暗龍它到底要干嘛）
『倒也没说要根绝魔族啦。然后因为张开了坚固的结界，所以变得没法来这里，但魔族在魔族的土地上繁荣中』
『世界的均衡如果崩坏的话，人类自己肯定会开始纷争哦』
『只要我在是绝对不会容许这样的事的。我要制作一个不让孩子看见血，而是通过智慧竞争的世界』
『如果觉悟是真的话就展示给我看吧。然后思考着度过漫长岁月的我进行破坏的意义去死吧』

　之后是相当激烈的战斗。
　中长距离毫不相让，光与暗的互殴。决定的胜负的时机没有来临。
　这时主动攻击的是灵斯特卿。
　是举起剑并流入魔力吗，剑发出了光芒。然后注意到的时候已经在暗龍的身后了。
　我确认到身影的瞬间，暗龍那里鲜血喷溅。
　虽然知道是灵斯特卿打伤暗龍，但完全没看到。
　那个灵斯特卿，大概是为了追击所以又突然消失了。
　但是暗龍也不会默默地就这么被打败，鳞片一个接一个的从身体剥落。
　然后那些鳞片，高速回转着绕着暗龍飞转，好像要让灵斯特卿无法接近一样，速度慢慢的越来越快。

　这样的战斗持续了很久，闪耀的剑巨大化把暗龍打落大地，灵斯特卿放出追击的魔力炮，战斗决出胜负了。
　然后照山凹下去的情况，我理解到这是洛克菲勒了。
（译者：虽然主角君你观察力很好，但是重点错了吧喂）

『这个世界要由我来破坏，光龍来再生。然后由其他龍们来诞生新的生命，这个伽尔达迪亚才不会腐朽』
『只是破坏并不开心吧？』
『我要是不破坏会同族相杀，削弱星星，然后这个世界的均衡破坏，星星失去力量。要变这样的话能让生命体长期居住的环境就会消失了吧』
『我好好的理解了暗龍的犹豫了。虽然没办法保证，不过为了不会变成那样我会借用各个种族的智慧，发誓为了守护这个世界而倾尽全力。所以不能停止破坏吗』
『我输了。只要你还活着我就停止破坏世界吧。但是如果世界没能变成你所希望的那样的话，我就会再次变为破坏的化身』
『那么为了不变成那样，之后要做很多工作哦』
　进行了这样的对话。

「路西耶鲁哟，暗龍遵守了和灵的约定，之后都自己克制破坏活动了」
「可以问问为什么要让我看到这个过去吗？」
「不知道暗龍会不会手下留情。然后也不喜欢不堂堂正正的人。所以如果偷偷躲起来净化的话，会吐出会威力足以让身体消失的秘密的吐息。只是来告诉你这个」
「……我知道了。我会考虑如何让它认可，包括挑不挑战都会好好想想的哟」
「路西耶鲁，期待你做出不会后悔的判断哦」

　暗之精灵这么说的同时，意识上浮，我醒来了。
　确认出现在视野里的是迷宫的天花，我深深叹口气后，思考关于暗龍的事。

列斯兰卡

kkeith 发表于 2018-11-14 16:02
每個人都認為他說完這句，之後就會到龍神的地方

你错了，不是认为，是肯定

as211814

喔！終於有個殘暴的龍出現了！不過如果是用物體x降伏感覺真的要改成物體x無雙了

peterqoo9876

『这个世界要由我来破坏，光龍来再生。然后由其他龍们来诞生新的生命，这个伽尔达迪亚才不会腐朽』
話說誕生之力到主角身上了，是要主角來生出新的生命(?)

loloboo

感謝翻譯~

240
我的话好想让埃斯蒂亚下定决心一样 -> 像?
是在没有那样的时间 -> 實?
只是路西耶鲁大人的武器视强烈的危机意识 -> 是?
向着攻过来的魔物往注入幻想剑注入魔力 -> 多字?

241
是收到邪神的诅咒的龍吗 -> 受?
不是对大地吐出黑紫色的突袭 -> 吐息?
突袭一瞬间到达灵斯特卿出后 -> 吐息, 處?
会吐出会让威力足以让身体消失的秘密的吐息 -> ?
之后要的做很多工作哦 -> 多字?
暗之精灵这么说的同事 -> 時?

不知不覺間打倒了魔王 (笑)
賢者必備台詞: 不知不覺間[做了件大事]

龍神FLAG, 應該不遠了吧... 還有幾隻龍來著? 暗龍是下一隻妥妥的

是說之前在被兩師傅虐的時候沒用過X龍劍嗎?

列斯兰卡

loloboo 发表于 2018-11-15 12:57
感謝翻譯~

240

感谢纠正~
本话不停审核也是……

毫无疑问贤者必须天然呆+命运之子（认真）
虽然更期待主角君和魔王喝茶的日期

龍神flag来说，勾玉就差3个了,应该很快了吧

至于登……X龙剑……当然的啊，身为人类的两师傅谁受得了能炸开迷宫墙的龍剑
……不，他们的话……

jackshng

果然有龍啊， 而且看起來還是最糟糕的那種

主角 要怎麼度過這次的難關呢?

kkeith

主角：打架是不對的，我們鬥喝吧（拿出物體x

列斯兰卡

242　模仿
　暗之精灵，给我看了灵斯特卿和暗龍的过去之战。
　不管哪边都超级强的。
　特别是灵斯特卿的动作不是一般的强，但是其中有很多可以拿来参考的行动。

「那个强度是作弊吧。但是，虽然也不知道有多强，不过……」
　不仅用脚，用整个身体在空中转换方向。
　用魔力剑的魔力属性寻找对手的弱点之后，让思考近距离攻击和远距离攻击给予伤害的效率来行动变得可能的多彩的攻击的变奏曲。
　但是最叫人惊讶的是防御。吐息的情况下发动了几重魔力屏障，更给自己发动了回复魔法。这我也能做到，但没想过要张开魔力屏障什么的。
　近距离攻击的时候如果有张开大范围的魔力屏障，敌人的攻击速度会一瞬间降低。那个瞬间是要避开，还是选择反击呢。
　在那状况能准确判断的能力，和与之相关的有能完成的身体的体验，简直就像是奥义一样的东西呢。

「……但是，我也学会了思考加速和身体强化的技能，虽然不太习惯魔力屏障，不过只有回复魔法应该不会输给灵斯特卿」
　我根据梦里看到的灵斯特卿的战斗方法和行动方式巩固印象来复写，如果有能变成自己的东西的部分的话，我下定决心贪婪地吸收。

　爬起来时，只有莱奥内尔醒着，就催促他小睡一下。
「莱奥内尔，我都醒了，所以看守就交给我，稍微睡一下也可以的」
「路西耶鲁大人，在和帝国兵战斗的时候，我一定没有能手下留情的余裕吧。为此除了路西耶鲁大人用魔法把他们弱体化的情况外，全部都得斩了」
「是吗。但是，如果有认识想要帮忙的人在的话，请不用顾虑说出来」
「是」
　莱奥内尔这么说完后移动到墙边。

　然后我注意到一件事。
　说要攻击帝国之后，莱奥内尔所发出的狂野的斗气消失了。
「虽然至今都没注意到，但感觉变回平时的莱奥内尔了。话说回来，说不定莱奥内尔的心也很乱呢」
　知道觉得什么事都很完美的莱奥内尔也会困惑，感觉大家都相互支持着，我在大家醒来之前，都在默默地继续挥剑。


　埃斯蒂亚先起来，接着古蒂、柯菲起来了。
　在莱奥内尔起来之前，让柯菲和我稍微进行下模拟战。
「有想稍微试试看的东西。柯菲，可以稍微进行下模拟战吗？」
「真少有呢。路西耶鲁大人的请求的话，不管什么时候都会接受的哟」
「谢谢，帮大忙了。我举起盾后，请全力的攻击。但是，能避开会变成致命伤的攻击帮大忙了」
「不会做这样的攻击，但如果路西耶鲁大人没防到的话，请做好被卸下手脚的觉悟」
「啊啊。拜托了」
　柯菲露出有点意外的表情后，举起剑。
（译者：已经习惯了锻炼得缺肢少腿的可怜的主角君）

　我也从魔法袋里取出盾，深呼吸一趟后向柯菲架好。
「可以了哦」
「那么，我上了」
　那个瞬间，柯菲的身体摇晃了。
　果然跟预想的一样，我知道柯菲在给自身施加了身体强化。

　这边也马上发动身体强化，张开区域屏障，顺便把自己的魔力放出体外然后控制它凝固，制作出魔力屏障。
　通过感知气息、魔力寻找柯菲的行动。
　咻的声音后，真的只有一瞬间，但是感觉柯菲的攻击有点慢了。但是作为代价，稍微切到手腕了。
　但是要做的事肯定没错。这么判断后，继续训练。
「不用顾虑，继续上吧」
　增加提炼魔力障壁的魔力，顺便想象密度高更坚硬的盾进行具现化。
　然后首先好像变得能用盾防御柯菲的攻击，让魔力屏障变得更硬后，不仅只用盾防护，虽然很勉强，但变得好像十次有一两次可以避开攻击了。

「柯菲，攻击的时候有什么感觉吗？」
「不，没什么特别的感觉。只是觉得路西耶鲁大人的反应速度好像变快了……」
　柯菲歪着头这么说。
「是吗。张开了大范围魔力屏障，感觉触到屏障的柯菲的攻击速度一瞬间变慢了，不过没准是因为危险感知增加了集中力呢。嘛，虽然因此有点累呢」
　掌握这个需要点时间，不过又有新的目标了，让我还是非常的开心。
「才昨天到今天就马上改善了，真不愧是路西耶鲁大人呢」
（仿佛再次看到柯菲的电风扇尾的译者）
「不，这都是多亏大家哟」
　这次是让我看到过去之战的暗之精灵，还有来到这个世界后就没丢下过的魔力操作和魔力控制的赏赐。
　这更早就该注意到的……不过，现在就开心吧。毕竟只要我没死，谁都不会死的几率就会变得很高了。

　接着又拜托埃斯蒂亚跟柯菲一样的事。
　如果用魔力剑砍魔力屏障会怎样呢，以防万一调查一下吧。然后变成了让人惊讶的结果。
　因为和柯菲的攻击不同，魔力剑打中魔力屏障时速度一口气下降了。
「有什么感觉吗？」
「是的。感觉好像有非常硬的东西挡住了」
「是吗」
　如果对手的攻击是有流入魔法的攻击的话，说不定会因为同是魔力而产生反动呢。
　虽然没什么，不过感觉已经能看到师傅锻炼出的我的武器的完成形态了。

　为了思考而开始做饭，但是马上快完成时，莱奥内尔刚好起来了。
　但是睡眠时间实在太短感到很担心，约好去帝国之前会长长地睡一觉之后，大家开始吃饭。

　然后下到四十一楼时，已经黑得伸手不见五指了。
（※原文是一米以外就看不见了，不过……这样翻说不定更直观？）
「这样都没办法解除陷阱了吧。拿手电照吧。虽然搞不好会吸引魔物逼近，但比起中即死的陷阱要好多了。最坏的情况抱着物体X的桶走也没所谓，不过，坚持到能去到的地方为止吧」
「如果有魔物逼近的话，也有触发陷阱的可能性，我觉得还行」
（译者：推断是陷阱担当的柯菲）
「那就以五十楼为目标吧」
「「「「是（好的）」」」」
　我用手电代替盾拿着，战斗就拜托大家了。
　然后用手电照射前方时，看到至今为止战斗过的魔物们向这边逼近。
　之后是连续战斗。
　毕竟数量实在太多没办法全部避开，包括莱奥内尔在内所有人都多少受了些伤。
　尽管如此仍一扫魔物，走下楼层。
　越过四十五楼后，突然出现了人形魔物。
　名为黑暗骑士的无头骑士的魔物，和名为暗影骑士的从影子里现身的自动盔甲的魔物，然后四十八楼之后出现了无头骑士。
（※原名是杜拉罕，就是无头骑士……作者你特么真是够了（扶额））
　但是，自人形的魔物出现开始大家的动作也变得很好
　莱奥内尔和古蒂本来就是对人专精，柯菲和埃斯蒂亚的动作虽然没变，但是因为变得容易读出攻击吧，好像行动变得积极了。
　然后我好像也是一样，配合着对手的攻击进行攻击，连击的时机也容易计算了，用魔力剑切开敌人。
（译者：我的回合！←对不死系专精主角君）

　但是跟这个顺利的战斗方面相反，迷宫探索却没宝箱这件事让我感到了违和感。
　然后终于来到五十楼的BOSS房前的时候。

　里面传来超夸张的轰鸣声。

kkeith

直接撞破陰謀的感覺

Days365

將魔力屏障射出也有趣。。。

peterqoo9876

抱著物體X往前走都覺得沒問題的隊友們....

列斯兰卡

peterqoo9876 发表于 2018-11-16 12:40
抱著物體X往前走都覺得沒問題的隊友們....

无法反驳万用的物体X的队友们……
物体X最强无双！

列斯兰卡

243　出乎意料的前哨战
　五十楼的BOSS房前的响起的轰鸣声，让我们停下了脚步。
「刚才里面有轰鸣声吧？」
「是的。看来已经先有客人到了呢」
「啊啊。这样就能理解为什么没有陷阱和宝箱了。能来到这里的话，应该相当强吧？」
「确实呢。肯定有一定以上的水准吧」
　确实师傅在古兰多鲁的迷宫看到无头骑士的时候，说过能一个人打倒的话就有A级的实力了呢。
　这么想时，虽然觉得这个情况有点异常，不过里面的人，或者人们，肯定是有实力的人了。
　希望是，那些实力者不会去召唤邪神或者变成不死者，我如此祈祷着。

「是吗。无论如何，都得在这里等了呢」
「一大堆魔物逼近了喵」
「路西耶鲁大人，要收起手电吗？」
　印象和现实的动作已经基本连上了，所以现在的话可以没什么问题的度过。
　然后在BOSS房前，所以也不会中陷阱。
　还有和大量魔物战斗的话，既能提升等级又能取回战斗直觉，能判断各种状况呢。
　我首先询问下大家的意见。
「虽然我觉得现在的话大概没问题，不过莱奥内尔怎么想？如果提升等级的目的达到的话，也可以收起手电哦？」
「可以的话，请让我再稍微提高等级」
　莱奥内尔果然选择了提高等级。
（译者：如果不是这么选你就可以思考是不是中途被换掉了……）

「古蒂如何？」
「数量太多精神上很累喵。但是战斗是没问题的喵」
　古蒂其实是不太想打，但是其实很精神这件事大家都看穿了。

「柯菲呢？」
「稍微想打打呢。帝国之后，是要奔赴公国布兰修的吧？」
「啊啊。虽然还是预定，不过是有这打算」
「这样的话，果然还是想稍微提升下等级」
　柯菲先考虑的是提升等级啊。确实因为要去人族至上主义国家，所以必须得准备吧。
　柯菲在看着古蒂这件事，感觉我知道他是为什么而升级了。
（译者：被猛塞一口狗粮的主角君）

「埃斯蒂亚如何？」
「倒没有累到这种地步，但也差不多该担心武器的耐久值了」
　埃斯蒂亚的装备还是以前交给她的圣银之剑。
「是吗。三人都拿了古兰德先生的装备呢。下次也让他好好给埃斯蒂亚做吧。总之武器的话，魔法袋好像有几把」
　我寻找魔法袋，为了给埃斯蒂亚拿的圣银之剑，我把以前师傅挑选的秘银之剑和圣银之剑交给了她。
（译者：C位超车的埃斯蒂亚！）

「稍微用用看，可以的话希望能温柔地用」（←译者：不是珍惜地用吗……？）
「非常感谢。我就借这两把了」
「那么等里面的战斗结束再行动动作就会失去生气，所以就既不放置物体X，也不收起手电吧」
「「「「是（好的）」」」」

　于是我们决定去打倒从迷宫诞生的魔物。
　莱奥内尔用大盾当下攻击后，卸下各部位，最后豪迈地切掉。
　古蒂和柯菲搭档从左右施以连击，然后埃斯蒂亚好像流水一样顺势刺击。
　然后我就像和柯菲模拟战时一样，一边使用魔力屏障，一边用魔力剑切裂魔物。

「路西耶鲁大人流入魔力的剑，威力非比寻常。光这样就变成了一击必杀的剑呢」
　柯菲好像很感叹地这么夸奖。
　只要能意识到魔力就能分辨注入魔力剑的属性了，那我的目标是像那个灵斯特卿一样自然的做到差不多的事。
「能被你这么说还真叫人开心。不过比起一击必杀我的课题是避开致命伤呢。这样的话生存率就能一口气上升了」
「已经不再舍身攻击了吗？」
　我笑容回应拿以前师傅骂我的事来捉弄我的古蒂，抛出真心话。
「要不做就很有可能会死的话是会去做啦，若是有办法的话就不这么做」
「路西耶鲁大人这么说的话就是会去做吧喵」
「我们的工作，就是不让路西耶鲁做这样的决断」
　莱奥内尔参战古蒂的话，古蒂没法作弄而叹了口气。

「没有路西耶鲁大人的话，就会没有坚固的防御魔法也没有回复魔法，战力会一口气下降呢」
「我也会精进……！？这个气息是，他吗」
　埃斯蒂亚正要给这个队伍进行关键性发言，好像看准这个一样进行努力的宣言时，突然出现了会联想到死亡的强烈的威压感。
「诶诶，肯定没错吧」
　莱奥内尔马上同意了我。

「你，你知道这种让人浑身发抖的威压感的正体吗？」
「莫非是邪神？」
　句尾都不带喵，脸色铁青的古蒂这么问了，但我代为回答。

「啊啊，肯定是邪神。虽然没办法帮在里面的人了，但必定不去净化里面的对手不行」
「大家，别动」
　不是埃斯蒂亚，而是暗之精灵出到外面的状态，用黑色的雾包围住我们。
「这是？」
「对方是神。如果待在暗之魔力之中的话，就不会被发现。再怎么说要打倒神也是不可能的，所以不这么待机不行吧」
「我知道了。大家也请听埃斯蒂亚的话吧」
　于是我们就这么等待邪神的气息消失。
（译者：邪神：刷好感？问过我了吗？）

　之后不到一分钟那个威压感消失了，但是暗之精灵仍然没有解除暗魔法。
「埃斯蒂亚，还不行吗？」
「它很狡猾。他假装不在，在偷看这边的行动」
　虽然不太清楚邪神的事但还是听从暗之精灵的指示吧。
「这次就听埃斯蒂亚的指示吧。比起这个魔物也慢慢接近了，做好准备。然后花点时间打扫干净再进去吧」
　我这么宣言后，大家都同意了。

　然后我们同样打倒了两次魔物，等魔物们出现后一扫而空，选择前进。

　打开门后BOSS房和至今为止都不同，跟其他迷宫的BOSS房差不多明亮。
　然后走进里面时，马上要战斗的敌人已经不是人了，但出乎预想的也不是不死者。
　五只魔族正盯着这边。

「为什么魔族要踏破迷宫啊。而且明明邪神来过，为什么没变不死者啊」
　我一边开始提问，一边开始咏唱。

　然后，一名魔族采取高压态度对这边说道。
「你这还是劣等种族的家伙，居然不报名号就跟上位种族的我等提问，在小看我吗！」
「没这样的事。我是贤者路西耶鲁，与魔物、魔族对抗的人」
「呵。不是破坏迷宫的治愈师，而是变成了贤者，对帝国来说真棘手啊」
　？！把邪神在古兰多鲁的迷宫说过的话，原封不动地说出来了。
　莫非邪神为了暗龍的封印不被解开而在操纵魔族？

「那么刚才也说过了，不过为什么迷宫里有魔族？」
「在探寻沉眠在迷宫的宝藏哟。嘛，虽然邪神现身让我们吃了一惊呢」
　不是邪神配置的啊。要是被邪神叫来的话应该会事先知道的。
　既然不是这样，他们肯定也是被做出来的存在。

「你们不是纯粹的恶魔吧？是帝国变成魔族的人们吗」
「库库库。别把我们跟那些相似之物相提并论，我们是帝国特殊部队」
　看来不是纯粹的魔族。我看了眼旁边的莱奥内尔和古蒂，但看来两人都不认识地摇了摇头。
「那么变成魔族是要做什么。是要变回公国布兰修的手下吗」
「库库库。所以才称你们为劣等种族。我等没理由属于其他国家吧」
「当然也不会放过吧？」
「啊啊，毕竟你是有可能妨碍莱奥内尔大人的存在呢。让我们带你的脑袋回去吧」
　敌我全员一起举起武器。

「最后可以再问两个问题吗？」
「我等是很宽大的，既然是最后的愿望那就问吧」
「那我就不客气了。你们的首领是皇帝吗？还是战鬼将军呢？」
「皇帝？你以为我们会跟随那个活尸吗」
　这时其他四名魔族也笑了。看来掌管魔族部队的是克劳德。

「最后，如果能变回人类的话，还想变回去吗？」
「不可能会想吧。那么，把我等压倒性的强悍篆刻于此身并消逝吧」
「真可惜」
　我发动了圣域圆环。
　那个瞬间，以莱奥内尔为首大家一起突击了。
　一瞬间看到的莱奥内尔的表情，和平常不同，而是像鬼一样的表情，让我产生了那才是真正的战鬼将军莱奥内尔的实感。

　变为魔族的自称为帝国特殊部队的人们，痛苦得惨叫，但仍想办法战斗，可惜最后未能如愿。
　不到一分钟里面的歼灭战就结束了。

　我以防万一再次发动圣域圆环后，还活着的大声惨叫，在青白色的火焰中只留下帝国的特殊部队的装备之类的东西消失了。
（译者：合掌。属性相克是要命的，来世记住吧。）

　虽然稍微有种空虚的感觉，不过总之为了让大家知道迷宫已经踏破，我开始走向大家。

as211814

意料之外的遭遇 不過接下來就是暗龍了！