丸户的作品实在是比较难翻，翻过来还得让句子通顺
只认真对了第一章感觉有些地方有些出入，句子也不是特别顺，缺少校对
不知道天使组的惠痴这次还会不会翻
修修补补 发表于 2017-11-9 23:37
丸户的作品实在是比较难翻，翻过来还得让句子通顺
只认真对了第一章感觉有些地方有些出入，句子也不是特别 ...
我尽力不动原文语序 读不顺是应该的 毕竟是异文化
有始有终，不忘初心啊，嫉妒使我质能转换
605902441 发表于 2017-11-6 21:52
不得不承认 这部作品没有某想象中那么火 无论有多少惠痴,日本那边的销量也不见得很很高
也不得不说老贼的写 ...
哎，之前看到7卷就没继续看，估计也有一些人和我一样吧。之前还是对Err／学姐比较有好感的，但是经过这卷彻底感觉她们只能做朋友，而不可能喜欢了...现在看到结局，感觉很稳，之后抽空就去bookwalker把一套补齐好了。
第一章就阵亡了…… 不过我觉得我还可以抢救一下，医疗兵！！
感谢分享！！
“怎么可能让你睡啊！”
此处应有本子
最终点题，加藤惠完美收官。希望这两人将来能够幸福……
虽然从标题就知道结局，我还是忍不住追下去。期待国内能引进剧场版（不过不大可能）