夏之航
发表于 2015-6-28 11:06
大一,刚过N2的水平,时间还算充裕,应该可以翻译一些简单的东西。很想试试看 QQ:330227871
肥王
发表于 2015-6-29 20:38
以上全部已加
云灭0723
发表于 2015-7-1 19:45
大学日语专业N1GET 现供职日企 有意向从事翻译行业 同时又是个死宅 求试手Q747535878
凉弈
发表于 2015-7-7 09:18
不知道行不行先试试吧>< 962303621
芦苇海岸
发表于 2015-7-7 18:18
个人简介:
2014届商务日语专业,2013年7月通过N1
目前从事计算机图形图像方向的口译及笔译工作
大学时代开始看动漫(目前长、短番,剧场版共400部左右吧)
目前虽然因为工作原因看动漫的时间没有原来多了,不过依然保持着热情。
看过的轻小说并不是很多,《俺妹》(中)、《樱花庄的宠物女孩》(中)、《物语》系列(日)等等。
希望可以通过翻译轻小说磨练翻译能力的同时,认识一些志同道合的朋友。
联系方式:
E-mail:
[email protected]
QQ:345349139
conankay
发表于 2015-7-7 22:21
刚过N2。因为有对其他语言的翻译经验,自认为对文字的敏感度以及对语感的把握都比较强。其实真正还是要看试翻表现。希望能得到试手的机会。
QQ:531180205
邮箱:
[email protected]
信仰为虚幻之人
发表于 2015-7-21 00:52
比较喜欢读轻小说,也能啃生肉,希望尝试一下翻译,对汉化组以及自我的日语水平有些帮助(=゚ω゚)=
信仰为虚幻之人
发表于 2015-7-21 00:53
比较喜欢读轻小说,也能够自己啃生肉,希望能够尝试一下翻译,帮助汉化组大大们和自我日语水平的提升(=゚ω゚)= QQ:752790375
肥王
发表于 2015-7-22 23:26
以上全部已加
亜璃砂
发表于 2015-7-27 13:51
本人大学生,想加入翻译组,已过日语1级2年
QQ244788698
604110396
发表于 2015-8-3 19:28
报名,
中国语言文学大四学生,日语一级已过,喜欢轻小说,希望加入翻译组贡献力量。
qq604110396
InvisibleBlade
发表于 2015-8-7 06:12
申請翻譯組測試 QQ 2892865808
WLeWei
发表于 2015-8-10 21:24
本帖最后由 WLeWei 于 2015-8-10 21:29 编辑
疑问:非中国人民,居民者可以加入吗?(有e-mail,没有QQ)
Ginko_wr
发表于 2015-8-12 14:55
新人想申请测试,虽然有一段时间没接触日语了,但曾经日语一级
QQ: 289958973
Alvin_dai
发表于 2015-8-14 13:27
1级已过,想试试。
qq:352208157
肥王
发表于 2015-8-17 20:08
WLeWei 发表于 2015-8-10 21:24
疑问:非中国人民,居民者可以加入吗?(有e-mail,没有QQ)
欢迎参加
肥王
发表于 2015-8-19 19:45
以上全部回复
摩羯座天使
发表于 2015-8-20 11:58
锻炼能力 190624337
柠檬隐士
发表于 2015-8-27 16:57
申请加日翻!!安静地翻译小说一直是理想啊!
日语专业大四,两年前过N1,大三留日一年。
QQ:513071315
兰佩路奇
发表于 2015-8-28 22:39
日语 n1希望可以尝试一下翻译
QQ:2637026016