[自翻web] [柊咲] 正在上幼儿园的妹妹，为我把年上的大姐姐们带了回家 ～～你喜欢被 ...
本帖最后由 Yuizuki 于 2020-4-16 11:28 编辑幼稚園に通う妹が、年上のお姉さんたちをお持ち帰りしてくる～きれいなお姉さんたちに甘やかされる生活は好きですか？
----------------------------------------------------------------------
作者：柊咲
翻译：Yuizuki
校对：暂无
轻之国度 http://www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息
------------------------------------------------------------------------
简介：
妹妹出生后不久，父亲就过世了的宇野陆斗。
体弱多病的母亲因身体不适而卧床不起的日子一直持续至今。代替起这样的母亲，陆斗每天都是一边上着高中，一边去做兼职来帮补家计。
失去了父亲的他──不知从什么时候开始，就像是肩负着使命感一样紧紧约束着自己的陆斗，没有去讴歌青春，而是每天都过着校园生活和兼职打工的、两点一线的日子。
然后某天，母亲因身体状况恶化而住院了。
学校、打工、再加上家务和照顾妹妹，让陆斗的身心一天比一天疲劳。
担心着那样的陆斗的妹妹——宇野妹菜，代替因打工而无法来接她放学的他，让她就读的幼儿园里的年上大姐姐们送她一起回家──。
“陆斗君，可以稍微向大人撒一下娇哦？”
担心着独自一人努力着的陆斗的大姐姐们，催促着无法向任何人撒娇的陆斗向她们撒娇。
——但是，来到他家的年上大姐姐们娇惯他的方式，各自都有些不一样……？
——————————————————————————————————————————
ps：新坑——幼儿园妹妹。请各位多多关照。最近过年有点忙，先道歉了OTZ，放心吧不会随便弃坑的，感谢各位一直以来的支持
虽说本书是欢乐吃糖类型，但贯穿整部小说始末，都散发着一种淡淡而悠长的悲伤，也算是它独树一帜的特点了吧……
——————————————————————————————————————————
目录：
1、眉清目秀的保育员小姐
2、猫咪一样的前辈与酷酷的美女
3、阴与阳、或者说是、阳与阴
4、或许没关系吧
5、天然的七海小姐所在意的事情
6、无法向任何人撒娇
7、能够正确使用其用法和用量的成年人
8、啊嘞、啊嘞嘞......？
9、她是天然呢、还是小恶魔呢？ 1
10、她是天然呢、还是小恶魔呢？ 2
11、她是天然呢、还是小恶魔呢？ 3
12、她是天然呢、还是小恶魔呢？ 4
13、她是天然呢、还是小恶魔呢？ 5
14、天使的追击
15、七海小姐注意到了
16、校门前的天使？
17、喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢！
1、眉清目秀的保育员小姐
——这个世界上，在孩童时期就失去了至亲的小孩子们到底有多少呢？
而那些孩子们当时又是怎样的一番心境呢？
悲伤吗？
痛苦吗？
还是说，无法理解死亡本身的这个事实？
但是对我来说，哪一条都不适用。
因为映入我眼前的、是身穿丧服正在流泪的母亲，
『为什么没有一个人来？』
这种疑问的感情强烈的占据在我心头。
原以为葬礼是众多亲戚们聚在一起来举行的。
可是在父亲的葬礼上，却连一个亲戚都没有来。
只有崩溃哭泣的母亲和、母亲怀中还是婴儿的妹妹。
以及生为长子的我。
还以为有谁会过来，但完全没有任何人来。
殡仪馆的工作人员们，在一旁不让母亲听到地在小声嘀咕着“好可怜”。
因为父亲去世了，所以这算是理所当然的话吧。
但是，他们看着妈妈说的这句话的真正含义，那时候的我还不知道。
──在被亲戚们误解了的情况下，母亲今后该如何养育两个孩子呢？明明她自己天生还体弱多病。
好可怜啊。
那句话、那个意思，是当时小学生的我所无法理解的。
我只知道母亲因父亲的过世而痛苦万分。
“……我会连同妈妈的那份一起努力的”
只记得那天我曾说过这样的话。
因为小学生时候的记忆很模糊，所以记得不是很清楚了。
为了让母亲打起精神，当时还是小孩子的我仍然传达出了这样的想法。
但是有一件事，我至今仍然记得十分清楚。
那就是，当时母亲笑着对我说“谢谢”的那一瞬间，我自己觉得非常高兴的那件事，我至今未曾忘却。
那时候的心情，我也许永远也不会忘记。
因此，在父亲过世的那天，我下定决心——
在这个家庭里，我既是父亲也是哥哥。
绝对要成为不需要向任何人撒娇的、坚强的男人。我坚定着这样的决心。
♦
在我升上高二的7月初旬——。
朝阳冉冉升起的住宅街上，我精神十足地踩着自行车。
“……哈啊、哈啊。很好，这就是最后的份了！”
在高级公寓前停下自行车，我拿起放在自行车架子上的报纸沓跑了出去。
如果是单独的房子的话，得一家一户地骑自行车把报纸送到。
但高级公寓的话，由于现在几乎所有的公寓房间都安装了自动锁，所以会在公寓大门的入口处统一设置着住户的信箱。
送报纸时没有比这更方便的了。
啊啊，如果所有的房子都是高级公寓该多好，这样送报纸工作也会变得很轻松。
“嘛，不可能的”
就算你这样去期待也不会实现的。
接着，待今天的报纸全都送完后，我骑着自行车回家。
“……呼，今天也是在妹菜醒来之前送完真是太好了”
因劳动而流下的汗水被凉风吹得有点舒服。
送报纸的工作是我从高中入学后开始做的，不知不觉就到了第二年。
一开始我觉得这工作既要早起又辛苦，但现在已经习惯了这样的生活了。
然后我像往常一样在6点之前回到了公寓，静悄悄地打开了大门。 （译：注意，这里的“公寓”是“apartment” ，上面的“高级公寓”是“mansion”，两者是不一样的）
这是一所2LDK的公寓。当我在玄关脱鞋的时候，从厨房传来了脚步声。（译：“2LDK”是日本常用来形容房子格局的。“L”指起居室（living），“D”指饭厅（dining），“K”指厨房（kitchen）。文中“2LDK”，是除了LDK之外，还有2间独立的房间的意思。）
“……陆斗，欢迎回来”
“我回来了，妈妈。呃，脸色很糟糕啊，没事吧？”
用手扶着走廊墙壁的母亲，一反常态地以难后的表情迎接了我。
当我正担心的时候，母亲摇了摇头，露出一副勉强摆出来的笑容。
“没关系。比起那个，陆斗不累吗？”
“我……？完全没问题！就像是每日必修课一样”
“……这样啊。对不起啊”
“妈妈你不需要道歉啊。比起那个，差不多可以叫妹菜起来了吧”
“嗯，早饭已经准备好了，去吧”
“那么，我去喊她”
我走向自己的房间。
听到了“呼、呼”的吐息，我把窗帘刷拉地拉开了。
耀眼的阳光充满了房间，我轻轻抚摸着我妹妹——宇野妹菜的小脑袋。
“妹菜，早上了哦”
“嗯、呜，哥哥？”
睡得有点迷糊了吗？
她轻轻揉着眼睛往四下看了看。
“哥哥在哪边啊？”
“唔、啊，在这啊，哥哥！早上好！”
眨了眨眼睛之后，妹菜露出了灿烂的笑容。
“早上好。早饭就快好了，快起来洗脸吧”
“嗯！妹菜要和哥哥一起去！”
她牵起我的手往洗手台走去。
听到了母亲正在厨房里做早饭的声音。
接着来到洗手台后，我开始给妹菜刷牙。
“好啦，该刷门牙了，啊-”
“啊——！”
镜子里照出来的妹菜为了露出门牙，下巴微微向前伸着。
有着一张包子脸的妹菜，嘴边因牙膏而变得雪白，不管怎么看都觉得很搞笑，所以我笑了出来。
“哥哥，怎么了？”
“不，没什么。赶紧吃完早饭然后准备去幼儿园吧”
“好-！”
妹菜笔直朝着客厅跑去了。
接着，我就开始和妹菜以及妈妈三人一起吃早饭。
此时每当妹菜有了些什么动作、妈妈都会吃吃地笑着，然后我就会对妹菜说不要剩下食物。
和往常一样，三人吃早饭时的风景。
然后为了做好送妹菜去幼儿园的准备，我也穿上了高中制服来到了玄关。
“那么，妈妈，我走了”
“……嗯嗯，慢走。妈妈我，今天要去趟医院来着”
“我知道的。今天我也会因打工而回来得很晚的。那么，我走了！”
“妈妈，走了哦！”
“……路上小心”
妈妈轻轻的挥了挥手。
脸上的表情看起来很辛苦，虽然她也不想，但一直以来都是这样的表情。
我拉起妹菜的手送她去幼儿园。
因为幼儿园位于我上学的路上，所以我们没有让幼儿园的校车来接她，而是经常两人一起上学。
就这样，一步一步的在熟悉的路上走着，然后看到了幼儿园。
【青空幼儿园】
于是，握在一起的手松开了，妹菜往前跑了出去。
“啊，椎名老师-！”
在她跑着的前方站着的女性，看到妹菜后脸上浮现出了温柔的笑容。
“小妹菜，早上好。”
“早上好！”
一头间于黑色和茶色之间头发被绑成了马尾，然后垂在左肩位置上的发型。身上带着的围裙丝毫没能掩盖住她那出色的身材，清秀而整洁的容貌越看越漂亮。
虽然身上散发着稍微沉重的氛围和给人一种清秀的印象，但嘴唇左下角的美人痣非常性感。
对男子高中生来说充满着过人魅力的幼儿园老师——椎名七海，把她看到妹菜时露出来的笑容转向了我。
“陆斗君，早上好”
“早、早上好！”
被大人的视线看了过来，让我的声音稍微有点走样。
因此，七海小姐一脸担心地走了过来，
“陆斗君，怎么了……？”
“不，什么也没有！”
无法直视一脸担心地凝视着我的七海小姐。
说到底，对于思春期的高中生来说，成熟的女性太有魅力了，让我无法直视七海小姐。
但不管怎么样，我都得去接送妹菜，所以每次得和七海小姐稍微说上几句。
“那么妹菜就拜托你了。我先告辞了……”
但果然还是很害羞，于是我总是像逃跑一样朝着学校跑去。
看着那样的我，七海小姐嘀咕着「这么说来...」然后阻止了我。
“陆斗君，今天也要打工吗？”
“啊，是的。妈妈好像要去一趟医院，但我想她到时应该会在家的”
“知道了。那么，回去的时候我会像往常一样把小妹菜送上幼儿园校车的”
让人心里一暖的温柔笑容。
由于我打工总是很晚才结束，没办法及时接妹妹放学，所以妹妹放学回来时是坐幼儿园的校车回家的。
“一直以来麻烦您了”
“哪里哪里。那么，小妹菜就就交给我吧。但是，陆斗君也不要太勉强自己哦。虽然我也有听说过你的家庭情况，但就算是你是哥哥，过于勉强自己而把身体弄坏了的话是不好的哦”
“啊哈哈，嘛，我不会勉强自己去做的啦”
“遇到什么事的话请务必和我商量。老师我随时欢迎你来找我商量哦”
我向她说了声谢谢，然后朝七海小姐和妹菜挥了挥手就离开了幼儿园。
商量、吗……。
看来不仅是妹菜，七海小姐也担心着我呢。
这确实很让人高兴。但是，我不想让别人看到自己软弱的一面。
“稍微表现出了软弱的感觉呢。看来我必须更努力了”
——但是，那时的我并不知道。
不久之后，清秀系的七海小姐来到了我家里──怎么说呢，变成了可以让我撒娇的色气大姐姐的样子。
END 嗯，这是去幼儿园的车
这个也是小说家吧上面的么？ 前排 樓主是姐控嘛 翻的兩本都是姐姐 果然姐姐最棒了（大聲） 感谢大佬！ 幼儿园的车？
感谢大佬！ 看到这个标题后，我对这部作品有兴趣了 二次元赛高 看了一下，只想說……很棒！ 感谢翻译
是大姐姐X小正太！
不过楼主你XP暴露了不要紧吗... 姐控表示满足，话说看了简介妹妹幼儿园就有这种意识也很不一般了 80权限的书？ 開心坑了，感謝翻譯 其实介绍并没有表达清楚，最开始还以为是比妹妹年纪大的（但还是幼女！？）来了。看正文才知道，是哥哥向上幼儿园的妹妹身边的人下手了。 太棒了，坐等 dalao可以指明web的路吗 是大姐姐 姐控多好啊 早起的鸟儿有虫吃，努力的人儿有O吃