Yuizuki 发表于 2020-2-20 21:39
10、她是天然呢、还是小恶魔呢？ ２
妹妹神助攻，不枉哥哥這麼疼妳
這有貼吧嗎？ 目前只有樓主有在翻嗎？
真有这么努力又懂事的孩子我也想让他撒娇
这个是和小町一样可爱的妹妹
看一看哦= =
有点意思 ，养肥了再看。
不，这不是通往幼儿园的车
幼儿园校车开车了
感谢翻译，工作辛苦
感谢~工作辛苦~
感谢大佬翻译，随着剧情我的嘴角在不断上扬
看到标题进来等飙车，话说这本是车速快的车车吗
本帖最后由 Yuizuki 于 2020-3-2 02:41 编辑
11、她是天然呢、还是小恶魔呢？ ３
七海小姐暂时回去后，正在洗盘子的我心脏扑通扑通地跳个不停。
“哥哥，妹菜也来帮忙！”
“谢、谢谢。那么，你去用水冲洗一下有泡沫的盘子吧”
“嗯！”
妹菜踏在小凳子上，在旁边用水把盘子上的泡沫洗掉。
她一定是不知道此刻我的心情吧。
她一边在那嘟囔着“椎名老师怎么还没回来”，一边期待着七海小姐的回来。
——七海小姐要在我家留宿了。
在我至今的人生中，女人——尤其是年上的女性，在家里留宿还是第一次。
不安、紧张，各种各样的感觉盘踞在脑海里。
“哥哥，怎么了……？”
“诶，没，没什么”
也许是我洗盘子时露出了发呆的样子，妹菜一脸不可思议地歪着头。
“今天，很期待和椎名老师一起睡呢！”
“是呢……啊！”
妹菜一句话提醒了我。
留宿，是要在这个家里睡的。
房间是有的。妹菜的房间和母亲的房间。
我一般都是和妹菜睡同一张被子的。
今天要么是我和妹菜、要么是妹菜和七海小姐一起睡这2个选项，但是今天肯定会是我自己去母亲房间睡这样的吧。
“哥哥我，稍微去妹菜的房间里铺一下七海小姐的被子”
“嗯？”
“七海小姐就在妹菜的房间里睡吧，哥哥我去妈妈房间睡”
我正打算趁现在去整理好时，妹菜却不可思议地歪着头。
“哥哥也一起吧！”
然后，她满脸笑容地进行了可怕的宣言。
“不、不行的啊！我可不能和七海小姐睡同一床被子的！”
“为什么……一起睡的话，会很高兴的！”
“也许、是会很高兴吧……”
然而从各方面的意义上来说，我会很危险的。
但是个中的理由，我无法说给妹菜听。
这里只能灵活地应付过去了吧。
这样想着，我蹲下来注视着妹菜双眼。
“哥哥我和妹菜的房间很小，三个人一起睡那的话，会睡得很难受的吧？”
“但是，一起睡的话就好了啦！”
“而且呢，七海小姐她，是不喜欢狭窄的地方的哦。在狭小的地方好像会睡不着的”
“是这样吗？”
“啊啊。所以好不容易她来我们家留宿，还说些任性话是会给她添麻烦的哦”
“……呜”
“所以今天呢，我希望妹菜你去和七海小姐两个人睡。好吗？”
我一边抚摸着她的头一边这样跟她讲，妹菜虽然看起来很失落，但还是点了点头。
稍微说了个谎呢。明明我不擅长说谎来说。
而且我也不想对妹菜说谎的。
但是这里，普通的劝说妹菜一定不会接受的。
“好啦。那么——”
在那一瞬间，门铃响了。
我走向玄关，看到了手里拿着纸袋的七海小姐。
“欢迎、的说……”
虽然她衣服款式有点奇怪，但还是有着很整洁氛围的衣服。
“打扰、了……”
也许是我的紧张感传达了过去吧，七海小姐一脸尴尬地低着头，就这样进来了。
那时，我隐约看到了七海小姐拿着来的纸袋里面的一点点内容。
粉红色的睡衣。
她一定、会穿那件睡觉的吧。
穿着那件睡衣的七海小姐的样子，我无意识地想象了一番。
“椎名老师，欢迎回来！”
“我回来了，小妹菜”
“妹菜有给哥哥帮忙哦！”
“啊，是吗！真了不起！”
“嗯嗯！”
在客厅里。
七海小姐正抚摸着妹菜的头。
我在心里为刚刚脑子里进行了奇怪的妄想而道歉后，对七海小姐说道。
“七海小姐，我先去烧洗澡水了”
完全只是普通的说句话而已。
但是当看到七海小姐红着脸不自主地发出了“啊”的小声音后，我也不由自主地漏出了“啊”的一声，并感到了有点羞耻。
“毕竟、没法回到家里呢……？”
“啊，那个，是的……因为想着要快点回来这里” （译：是指七海小姐做留宿准备时，没能回她自己家做准备，而是到附近超市买了点东西就回来男主家里了）
“也是呢。太好了……啊！我说的这个太好了没有什么深意的！”
我手忙脚乱地解释着时，妹菜一脸不解地看着我。
所以我像逃跑一样，跑进了浴室。
“平常心、平常心……只是洗个澡还有睡觉而已”
甩掉心里的杂念，我小心翼翼地用海绵擦洗着澡盆。但即使如此，脑内的男生妄想还是停不下来。
“……今天、真的会没事吗？”
我叹了口气，比平时更用力地擦洗着。
※
“椎名老师”
“嗯，怎么了？”
在陆斗打扫着浴室的时候，妹菜握着七海的手。
“椎名老师，在小房间里会睡不着吗？”
“诶？”
虽然不知道为什么会被问那种事。但是，看到妹菜脸上悲伤的表情，七海以为妹菜是不是在担心她讨厌住在这个家里。
“不，没关系的哦。倒不如说，老师喜欢小一点的地方呢”
虽然并没有喜欢特别大或者小的地方的爱好，但此时回答“喜欢”才是正确的吧。
所以她这样子向妹菜回答道。
妹菜的表情刷地变得像太阳一样明亮。
“真的！？太好了！”
“呼呼，所以放心和老师我一起睡吧”
“嗯！——哥哥也一起！”
“……诶？”
一瞬间，无法理解她说了什么。
“呃、那个……陆斗君也一样吗？”
“嗯！哥哥说椎名老师睡在拥挤的地方会难受！所以，哥哥要自己去妈妈房间里睡”
“是、是这样吗……”
“但是，既然椎名老师都说不在意了，那太好了！”
这样说着，妹菜高兴得手舞足蹈。
七海脸上的表情僵住了。
恐怕陆斗是为了照顾七海，才去其他房间里睡的吧。但是苦于怎么解释其中原因，陆斗才会以和七海三个人一起睡的话会变窄，这样子向妹菜解释的吧。
“等、等一下，小妹菜……那个、那个啊”
“嗯？”
被圆溜溜的大眼睛看着，七海总算知道了陆斗为什么会说谎。
被这双眼睛注视着的话就无法拒绝了。
身为保育员的七海非常理解那个。
然后，就像是发动追击似的，妹菜握着七海的手，眼睛闪闪发亮地。
“和椎名老师，还有哥哥一起睡什么的，妹菜太高兴了！”
她都期待到那种地步了，实在是无法拒绝啊。
七海做好觉悟后，露出苦笑。
※
花了相当长的时间去打扫浴室，这时水烧开了，于是我让七海小姐和妹菜先进去。
“哥哥，妹菜和椎名老师一起进去洗！”
“这样啊。七海小姐，可以吗？”
问了七海小姐，但七海小姐好像一副心神不宁的样子，视线到处漂移着。
“嗯、嗯，没关系、吧……？”
一副明显的紧张不安的模样，七海小姐回答道。
我没能发现其中的原因。
但是，突然间想到了什么，于是我急忙否定。
“我、我会一直呆在客厅的！没关系的，请放心地进去！”
“诶……啊，不是那样的，我不是在怀疑你什么！”
七海小姐也慌慌张张地摆着手。
在不可思议间冷场下来了，然后妹菜握着七海小姐的手，两人进去了浴室。
手上还拿着，那件粉红色的睡衣。
END
很有意思，期待后续剧情
天使面容魔鬼身材才是正解
本帖最后由 van♂不door以 于 2020-3-2 00:46 编辑
有这妹妹了为啥主角专精不点炼铜术士啊，骨科他不香麽
作者好久没更新生肉了，憋得慌
这样的妹妹去哪儿领，给我也整一个
震惊，一男子人生第一次竟有幼儿妹妹在旁
這個妹妹可以!