[09.10.02]集英社官方宣布：夏达《子不语》日版单行本10月面世

悠野

第一册封面　　

第二册封面

　　超人气内地原创长篇漫画《子不语》继成功登陆日本之后，热度有增无减，在集英社高端杂志《Ultra Jump》上连载半年即火速推出单行本。日前，集英社官方宣布《子不语》日文版单行本第一册的出版日期为今年的10月19日，甚至先于其中文单行本的面世时间。

　　《子不语》在日本的全面推出，宣告中国内地原创漫画首次正式轰开日本漫画市场的大门。从1946年手冢治虫的《新宝岛》问世以来，日本漫画经过半个世纪的全面发展，已经在全球漫画市场取得了不可动摇的强势地位。数十年来，中国一直是日本漫画的主要输出对象之一，日漫长期占有中国漫画市场的95%以上。在日漫强大的优势面前，本土漫画家一刻也没有放弃自己的努力。国漫何日能抗衡日漫?《子不语》在日本的出版，是中国原创漫画不断成长的最有力的证明。

　　2008年，由国内新锐少女漫画家夏达创作的治愈系少女漫画《子不语》，在国内漫画杂志上火爆连载，一举获得了当年OACC金龙奖最佳少女漫画大奖，仅四个月后，作品便成功登陆日本，在集英社旗下月刊《Ultra Jump》上进行连载。《Ultra Jump》是一本在日本极具知名度的高端漫画杂志，聚集了荒木飞吕彦、荻原一至、大幕维人、OKAMA、木城雪户、七濑葵等世界级漫画大师的最新大作。而《子不语》在《Ultra Jump》上的连载，可以被看做是继郑问之后，中国原创漫画在日本漫画界获得的最高礼遇。


　这部被集英社冠以“中国最美丽漫画”头衔隆重推出的漫画连载，其幕后编辑团队极为豪华，其中由《圣斗士星矢》的责任编辑松井荣元大师亲自担任日方责编,松井荣元大师在日本漫画界享有盛誉，曾经打造出风靡全球的经典漫画大作《圣斗士星矢》、日本销量过亿漫画《魔鬼筋肉人》，并发掘了尾崎南极其代表作《绝爱》，从此在世界范围掀起了BL漫画风潮。松井大师对夏达和《子不语》在日本的前景十分看好，称《子不语》是他经手的数千部少女漫画作品中最喜爱的三部之一。
　　

夏达　　

夏达

　　《子不语》作者夏达,是内地著名漫画团队夏天岛工作室(SUMMERZOO)于08年推出的新锐漫画家，其作品以构思精巧，画风古韵，人文气息浓郁见长，曾经获得过第一届中日青少年交流漫画展新人奖、第三届中国连环漫画短篇故事漫画优秀奖等奖项。签约夏天岛之后,更是以惊人的速度完成了 “金龙大奖”、“海外授权”这两项夏天岛漫画家必做的传统动作，续写了夏天岛工作室的业内神话。

　　夏天岛工作室负责人、著名漫画家姚非拉表示，日本是世界漫画市场的好莱坞，中国漫画能顺利进入日本，就意味着全球市场已经打开了大门。继《子不语》推出中日单行本之后，夏天岛将利用集英社的授权平台，进一步将《子不语》推向全球漫画市场。姚非拉说，中国原创漫画现在已经“很好看”了，夏天岛目前已经与日本集英社、小学馆、法国达高集团、卡斯特曼出版社等世界级漫画出版巨头建立了紧密的版权合作关系，将不断挖掘有潜力的中国漫画家，不断推出高品质的新作品，将中国原创漫画推向世界。

来源:腾讯动漫

asano

夏达大美人~

子不语也非常好看~小语LOLI很可爱 而且里面的妈妈酱也非常秀丽端庄而且非常帅~~古董修复啊~~

nihanwendu

这新闻咱在我的讨论楼发了
夏达人美画更美

荒城苍月

子不语在漫友上的连载本人也在看呢
不过日本人看得懂么

zyx173220109

夏达...这个作者长的实在漂亮，不过少女漫画吾辈还是敬而远之...