[web自翻][冷涼富貴]恋人·交换[2.14更新至41话]（水平有限慢慢更）

玖音银士 · 发表于 2020-1-8 19:38

和白木的聊天结束之后，紧接着，就收到了白木的消息

收到了白木的消息=佳世？

aq880921 · 发表于 2020-1-8 20:49

感謝翻譯~ 好期待後續的發展

donotusemyname · 发表于 2020-1-8 20:53

hubao 发表于 2020-1-6 23:07
话说先不提某青梅，怎么感觉黄毛也是个情商智商双重低下的货啊，这样的也能成人型自走炮，不科学啊，只凭脸 ...

不知道层主有没有听过一个词叫“力比多（livid)",是弗洛伊德提出的心理学概念，大致意思是精神原动力(个人粗浅理解，但应该差不离）。力比多如果通过一定途径（比如社团活动）散发出来，是很能吸引女生的。黄毛就属于力比多很高且散发出来了的人。从行动力，决断力来看，男主力比多也不低，只是男主还没有找到散发的途径。
再者，取决恋爱能不能开始基本靠那些很直观的自身条件（比如脸，身体，钱，个人成就等），决定能不能恋爱维持下去的才是双商。所以黄毛如果今后也不改变的话，会一直谈很多时间很短的炮友。

donotusemyname · 发表于 2020-1-8 21:21

qazplm3641 发表于 2020-1-8 19:36
你理解错了...他说的不够看应该指的是不是主角吧

嗯，看了后文后，我想也是。。。“这里面”应该指作品里边吧

xxxxoo000xxo · 发表于 2020-1-8 21:23

cfengsx 发表于 2020-1-8 19:19
第二十三话我的女友是精神不安定剂

是我眼花了吗？怎么没看到二十二？

IvanSG · 发表于 2020-1-8 22:13

哈哈，照这样的进度，期待明天剧情爆炸

qazplm3641 · 发表于 2020-1-8 22:15

xxxxoo000xxo 发表于 2020-1-8 21:23
是我眼花了吗？怎么没看到二十二？

二十二在二十一后边，楼主应该是排版的时候忘记换行了

库拉莉丝蒂伦 · 发表于 2020-1-8 22:22

qazplm3641 发表于 2020-1-8 19:25
兴奋地搓手手，明晚如果dalao还爆肝的话应该可以看到25话了
男主你的讽刺实在是太到位了，我想不出更 ...

这不是更棒吗（滑稽），话说这剧情越看越兴奋，太期待下一话了

qazplm3641 · 发表于 2020-1-8 22:28

本帖最后由 qazplm3641 于 2020-1-8 23:27 编辑

“池谷君邀请我，星期天去他家玩。”

惊得我手机都掉了。
喂喂，池谷终于要开展巨乳捕获计划了吗。

这里的“巨乳捕获计划”是不是在玩“我的民工女友”的梗呢？（ボクの彼女はガテン系），这是NTR名作，这个游戏的第三章的全名是“巨乳妻完全捕獲計画“
后面的章节中也出现了这个游戏的女主角”美咲“的名字（见下面黑幕），我有点怀疑这里在玩这个梗

后文中明确玩了这个梗的原文在下方，防止剧透先打黑幕了
ＮＴＲエロゲーの名作をまねた行動しやがって。美咲ヒロイン気取ってりゃ許されると思ってんのか。俺じゃなく、今は亡きエル〇に対して全力で土下座しろや。

章节名是俺の幼なじみはガテン系

490545757 · 发表于 2020-1-8 22:34

donotusemyname 发表于 2020-1-8 19:27
小姨也是黄毛炮友？这比原女友绿了男主更让人胃疼啊

你真的看他说啥了吗？

cfengsx · 发表于 2020-1-8 23:24

玖音银士发表于 2020-1-8 19:38
和白木的聊天结束之后，紧接着，就收到了白木的消息

收到了白木的消息=佳世？ ...

感谢挑错，今天评分额度没了，明天再评分感谢（捂脸）

cfengsx · 发表于 2020-1-8 23:29

xxxxoo000xxo 发表于 2020-1-8 21:23
是我眼花了吗？怎么没看到二十二？

换行符被吞了（捂脸），每次改的时候都在吞的今天我给忘了

cfengsx · 发表于 2020-1-8 23:31

qazplm3641 发表于 2020-1-8 22:28
这里的“巨乳捕获计划”是不是在玩“我的民工女友”的梗呢？（ボクの彼女はガテン系），这是NTR名作，这个 ...

这么看的话应该是的，感谢提醒，明天再评分感谢

xl1989163 · 发表于 2020-1-8 23:37

qazplm3641 发表于 2020-1-8 22:28
这里的“巨乳捕获计划”是不是在玩“我的民工女友”的梗呢？（ボクの彼女はガテン系），这是NTR名作，这个 ...

我觉得这个作者一定通关了民工女友，因为后面青梅剃光头道歉也是民工女友后面的一个CG

641071197 · 发表于 2020-1-8 23:40

我现在什么都不想干，只想等24话出来，看佳世一哭二闹三上吊

jyx1234 · 发表于 2020-1-8 23:46

qazplm3641 发表于 2020-1-8 19:25
兴奋地搓手手，明晚如果dalao还爆肝的话应该可以看到25话了
男主你的讽刺实在是太到位了，我想不出更 ...

白木人设不就是纯情黄段子玩梗王美少女吗

qazplm3641 · 发表于 2020-1-8 23:54

xl1989163 发表于 2020-1-8 23:37
我觉得这个作者一定通关了民工女友，因为后面青梅剃光头道歉也是民工女友后面的一个CG ...

我是个纯爱党，受不了NTR，就在前天我在看galgame榜单的时候偶然间看到它了，看它评价很高我就好奇，然后围绕着这个关键词去搜了一下，之后产生了想去玩一下的冲动。
后来我还是说服了自己，没有给自己找罪受

还有，你好像剧透了

ppllmm0000 · 发表于 2020-1-9 00:28

xl1989163 发表于 2020-1-8 23:37
我觉得这个作者一定通关了民工女友，因为后面青梅剃光头道歉也是民工女友后面的一个CG ...

剃光頭
黃毛還能啪下去??

donotusemyname · 发表于 2020-1-9 00:36

qazplm3641 发表于 2020-1-2 16:52
这个“虽说”用的就很精妙了，嘴上说着不是怪男主，实际上的意思可不就是怪男主性观念保守没早点满足青梅 ...

兄弟你太激动了。我能明白被你喷的仁兄的意思，虽然我也不赞同。他的意思：从道德的角度，男主当然没错了，但是从功利的角度，从维护自己利益的角度，男主做的不够好，因为道德和法律并不总是能保护好人的。不能指望公义总是能给你支持，你得自己维护自己。男主如果在跟女友表的关系中更加进取，说不定能有更好的结局（姑且不论概率大小），毕竟人都是说不定的，有时候就是一念之差，然后越陷越深。
以上这番我揣测的意思，除了“男主做的不够好”之外我都是认可的。要做大赢家，道德层面和功利层面两样都要顾及，令人难过的是，现今社会（尤其日本）只得其一者，得前者成败者的概率要高于得后者。这是我想对层主说的话。
而对于那位仁兄，我想说男主已经做得很好了。因为必须要顾及两家的关系，其实就是要顾及父母的颜面。从功利角度，对高中生来说，父母比恋人重要多了，因为你还得靠他们养你，恋人没了以后再找，父母可不能换。
最后再跟层主说一句，那一位是从功利的角度分析问题，你总是强调道德上原则上责任上男主没错来堵他，这
很没劲好吗。主要是影响译者大大的心情。
对于这部作品我感觉这就是应对被绿的教科书，男主基本进退有据，从道德和功利层面基本都无懈可击了。

qazplm3641 · 发表于 2020-1-9 01:23

本帖最后由 qazplm3641 于 2020-1-9 12:44 编辑

ppllmm0000 发表于 2020-1-9 00:28
剃光頭
黃毛還能啪下去??

那是所有一切都结束了以后，女主要给男主赎罪，就剃了个光头。没结束之前是漂亮的短发。如果你说的是本篇小说的话，至少到最新章节表面上看池谷和佳世关系还不错的，但是我觉得过不了多久池谷就要找新炮友了

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[WEB] [web自翻][冷涼富貴]恋人·交换[2.14更新至41话]（水平有限慢慢更）

评分

评分

评分

评分

评分