可爱变态各卷章节标题梗整理
本帖最后由 爱丽丝天下第一 于 2019-8-23 18:14 编辑第一卷
①灰姑娘掉了小裤裤→灰姑娘掉了水晶鞋（出自法国作家夏尔·佩罗版本的《灰姑娘》）
②我的学姐不可能这么变态→我的妹妹不可能这么可爱（轻小说）
③你从什么时候开始产生了这是一般恋爱喜剧的错觉→你从什么时候开始产生了我没使用镜花水月的错觉（死神蓝染台词）
④我学姐与学妹的惨烈修罗场→我女友与青梅竹马的惨烈修罗场（轻小说）
⑤残酷真相的方针→残酷天使的行动纲领（EVA主题曲）
第二卷
①请问您今天要来点兔女郎吗→请问您今天要来点兔子吗（漫画）
②果然我的变态恋爱喜剧搞错了→果然我的青春恋爱物语搞错了（轻小说）
③跟踪狂也想谈恋爱→中二病也想谈恋爱（轻小说）
④只要有妹妹就好了→如果有妹妹就好了（轻小说）
⑤我是主人→你是主人我是仆（游戏）
第三卷
①NO PANTS NO LIFE→NO GAME NO LIFE（轻小说）
②唯花姬想让人侍奉→辉夜姬想让人告白（漫画）
③这恋情，将持续BL漫画化→这恋情，将持续少女漫画化（漫画《月刊少女野崎君》创刊号标题）
④请问您今天要来点猫耳女仆吗→请问您今天要来点兔子吗（漫画）
⑤为美好的泳装回忆献上祝福→为美好的世界献上祝福（轻小说）
第四卷
①于是，哥哥就这样离家出走→于是，他就这样烧了屋顶（轻小说）
②就算是哥哥，有爱就没问题了，对吧→就算是哥哥，有爱就没问题了，对吧（轻小说）
③偷袭要在烟火后→推理要在晚餐后（推理小说）
④彩乃同学@不轻言放弃→锁锁美小姐@不好好努力（轻小说）
⑤书法社海边集训→？？？
第五卷
①我仍未知道那天所看见的胸围数字→我们仍未知道那天所看见的花的名字（动画）
②从零开始的调教生活→从零开始的异世界生活（轻小说）
③合法萝莉学姐事件簿→春＆夏推理事件簿（推理小说）
④猫与内裤与球赛大会→笨蛋与测试与召唤兽（轻小说）
⑤打造快乐的少女漫画→轻小说的快乐写作法（轻小说）
http://www.ii23.cn/data/attachment/forum/201908/06/131134r1hshuisast5w15j.jpg
上古老梗：变（變）的上半部+态（態）的下半部=恋（戀），所以变态（變態）=恋（戀） 是那个，只要长得可爱，即使是变态你也喜欢吗 的章节名吗，没看过，原来有在玩梗啊，冲这些章节名，想去补补了 yibabilun 发表于 2019-8-6 12:25
是那个，只要长得可爱，即使是变态你也喜欢吗 的章节名吗，没看过，原来有在玩梗啊，冲这些 ...
是这个，标题太长，缩略成可爱变态了。 爱丽丝天下第一 发表于 2019-8-6 12:27
是这个，标题太长，缩略成可爱变态了。
{:father25:}章节名有意思，有空去补补 残酷真相的方针 残酷天使的行动纲领 有些感覺有可能的東西
草莓100%/強襲魔女
殘酷天使的行動綱領
輕小說的快樂寫作法
taroxd 发表于 2019-8-6 12:30
残酷真相的方针 残酷天使的行动纲领
歌都可以啊，这就涉及到我的盲区了。 本帖最后由 爱丽丝天下第一 于 2019-8-6 12:45 编辑
ha4tf11gr7o 发表于 2019-8-6 12:32
有些感覺有可能的東西
草莓100%/強襲魔女
草莓100%/強襲魔女对应什么？
殘酷天使的行動綱領和輕小說的快樂寫作法看来是对的。 你从什么时候开始产生了oooo的错觉出自死神
「その恋は、少女漫画化されてゆく」 ， 「月刊少女野崎くん」第一话标题
随便扫了一眼后面，还有美术部有问题、租借女友之类的梗 很多戀態梗不會，但每個變態梗也會發出來自心中的微笑。
請容許小弟作個圍觀小平民。 第五卷第四章我觉得应该是玩笨蛋测验召唤兽的梗吧
没看过日语版，不过猜测是猫とパンツと（球技大会不会写了）➡️バカとテストと召喚獣 Aeroblast 发表于 2019-8-6 12:54
你从什么时候开始产生了oooo的错觉出自死神
「その恋は、少女漫画化されてゆく」 ， 「月刊少女野崎くん」 ...
蓝染的台词，怪不得眼熟。
月刊少女野崎君漫画的创刊号标题，又是个盲区。 猫与内裤与球赛大会这样的xx与xx与xx好像在哪里见过，记得好像有本书是龙与勇者与XXX，或者是魔王与勇者与XXX。梗太多了估计作者以后会出一个整理梗的后日谈吧 Jackdaw 发表于 2019-8-6 13:11
第五卷第四章我觉得应该是玩笨蛋测验召唤兽的梗吧
没看过日语版，不过猜测是猫とパンツと（球技大会不会写 ...
笨蛋测试召唤兽啊，不过国内翻译自动省略了と（与）。本来觉得也可能是7月新番动画《君主·埃尔梅罗二世事件簿》各话的梗，不过笨蛋测试召唤兽应该更早，每卷各章标题也都是XXとXXとXX的样子。 偷袭要在烟火后 ，感觉原梗应该是 推理要在晚餐后。
第六本和第七本如果有人感兴趣也填上吧！
第六本：
这个书法部有问题——这个美术部有问题（漫画）
所以她无法打工（だから彼女はバイトできない）——美少女之神还我H之魂（だから俺はHできない）
工作痴女与恋爱变态（働く痴女と恋する変態）——
擅长捉弄人的三谷同学——擅长捉弄人的高木同学（漫画）
世间皆变态——世间皆鬼怪（歌曲）
第七本：
お泊り合宿は突然に——恋は突然に（歌曲）
文化祭だよ全員集合——
文化祭だよ変態集合——
それでも俺はやっていない——それでも俺らはやっていない（漫画）
アイリの知らない男子の世界——君の知らない物語（歌曲）
第八本应该也出了。 爱丽丝天下第一 发表于 2019-8-6 12:43
草莓100%/強襲魔女对应什么？
殘酷天使的行動綱領和輕小說的快樂寫作法看来是对的。 ...
只是裡面情節/特徵跟小褲褲關係有點大而已，跟標題沒直接的關係。
順便5.4的貓與XXX也可以是恋と選挙とチョコレート/犬とハサミは使いよう這種貓與狗對應的，印象中有本是圖書館還是司書的也是類似格式的名字，這種標題有些多都不好定下玩什麼梗 按顺序补补 本帖最后由 爱丽丝天下第一 于 2019-8-6 20:34 编辑
abrightlife 发表于 2019-8-6 19:59
偷袭要在烟火后 ，感觉原梗应该是 推理要在晚餐后。
第六本和第七本如果有人感兴趣也填上吧！
是的，7.25出的，会长属性揭露了。
这个美少女死神还我H之魂，原名だから仆は、Hができない直译的话应该是所以我不能做H的事，好有迷惑性。
本帖最后由 kidcs1214 于 2019-8-10 01:33 编辑
想不到也有人在找梗，我在錄入台版就有順便找了。
我記得是發布第3還是4卷的時候才開是有補上章節梗。
順便送上我自己找的1-6卷，7-8我就不碰了，等錄書時再找吧...這樣比較有趣
第一卷
第一章 【】
第二章 俺の妹がこんなに可愛いわけがない
第三章 いつから鏡花水月を遣っていないと錯覚していた？
第四章 俺の彼女と幼なじみが修羅場すぎる
第五章 残酷な天使のテーゼ
第二卷
第一章 ご注文はうさぎですか?
第二章 やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。
第三章 中二病でも恋がしたい！
第四章 妹さえいればいい。
第五章 吾輩はオークである。
第三卷
第一章 ノーゲーム・ノーライフ
第二章 かぐや様は告らせたい
第三章 その恋は、少女漫画化されていく
第四章 ご注文はうさぎですか?
第五章 この素晴らしい世界に祝福を!
第四卷
第一章 こうして彼は屋上を燃やすことにした
第二章 兄さんだけど愛さえあれば関係ないよねっ
第三章 謎解きはディナーのあとで
第四章 ささみさん@がんばらない
第五章 とある魔術の禁書目録
第五卷
第一章 あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない
第二章 ゼロから始める異世界生活
第三章 万能鑑定士Qの事件簿
第四章 蟲と眼球とテディベア
第五章 やさしいセカイのつくりかた
第六卷
第一章 この美術部には問題がある！
第二章 だから僕は、Hができない。
第三章 弁護士先生と恋する事務員
第四章 からかい上手の高木さん
第五章 渡る世間は鬼ばかり kidcs1214 发表于 2019-8-10 01:12
想不到也有人在找梗，我在錄入台版就有順便找了。
我記得是發布第3還是4卷的時候才開是有補上章節梗。
順便 ...
這是官方公報的梗出處嗎？大大那兒找到的。
页:
[1]
2