论坛 › 轻小说分享 › [真白萌 Web] 叹息的亡灵想引退（1-58 翻译已弃坑）

萧逸 发表于 2019-7-22 14:33

感谢转载master的嘲讽技真是独具一格233

mouldkok 发表于 2019-7-22 21:45

這個真不錯看~謝謝大大辛苦

LW2031 发表于 2019-7-23 05:48

master的嘴是真的6

k57876253 发表于 2019-7-23 12:17

谢谢分享，翻译辛苦了

晓柒crazy 发表于 2019-7-23 20:42

master就是神！！！说实话主角运气好的离谱！不愧是master！master是神！！！

hwting 发表于 2019-7-23 21:02

看著各個回覆，看來新一代邪教入侵輕國了

fxg 发表于 2019-7-24 06:57

master是神，接下来就是千（神）之试炼

桦丿山の鬣 发表于 2019-7-24 13:50

暗影大人好歹自己很强 这本的主角连和真都打不过吧233

bightn66796 发表于 2019-7-25 03:28

推坑辛苦啦，不過能別未經同意就轉載嗎?還是你要翻譯呢?

hwting 发表于 2019-7-25 04:40

bightn66796 发表于 2019-7-25 03:28
推坑辛苦啦，不過能別未經同意就轉載嗎?還是你要翻譯呢?

ta佬轉載的任何一部真白萌上的作品都是譯者本人親自授權過的

eve556613339 发表于 2019-7-25 06:31

hwting 发表于 2019-7-25 04:40
ta佬轉載的任何一部真白萌上的作品都是譯者本人親自授權過的

根據翻譯者所說
只授權到55話

s778771 发表于 2019-7-25 07:00

被吐槽了

taroxd 发表于 2019-7-25 07:09

eve556613339 发表于 2019-7-25 06:31
根據翻譯者所說
只授權到55話

嗯，56-58 是因为之前有个人搬过来了（70-74 楼），所以搬都搬过来了，我干脆又发了一遍

暂时就先放到这里吧，如果译者有要求我会撤回去（他要联系我很容易）

jingingling 发表于 2019-7-25 12:58

taroxd 发表于 2019-7-25 07:09
嗯，56-58 是因为之前有个人搬过来了（70-74 楼），所以搬都搬过来了，我干脆又发了一遍

暂时就先放到这 ...

貌似要收金币的不行

羢絨絨 发表于 2019-7-25 14:04

jingingling 发表于 2019-7-25 12:58
貌似要收金币的不行

確實呢，不然付金幣的是傻...

bightn66796 发表于 2019-7-25 20:53

taroxd 发表于 2019-7-25 07:09
嗯，56-58 是因为之前有个人搬过来了（70-74 楼），所以搬都搬过来了，我干脆又发了一遍

暂时就先放到这 ...

啊...拍謝沒注意到日期，還以為是kanshuzhiren刪了你又發語氣才不好一點；不過，即使同意也是要看時間和狀況的啊，姑且譯者已經吐槽說55以後還沒有喔?而kanshuzhiren也刪了喔?

yanwen 发表于 2019-7-25 23:42

bightn66796 发表于 2019-7-25 20:53
啊...拍謝沒注意到日期，還以為是kanshuzhiren刪了你又發語氣才不好一點；不過，即使同意也是要看時間和 ...

估计有py交易，你们也别太较真，楼主也是日轻翻译届的人形打字机，这圈子说大也不大，这些他们自己会协调

喵个咪呀 发表于 2019-7-26 00:07

话说，译者好像说55话后的翻译不要转！？

k57876253 发表于 2019-7-26 12:48

自卑的男主的言行意外的有趣啊

bightn66796 发表于 2019-7-26 19:41

yanwen 发表于 2019-7-25 23:42
估计有py交易，你们也别太较真，楼主也是日轻翻译届的人形打字机，这圈子说大也不大，这些他们自己会协调 ...

沒啦~只是吐槽而已，畢竟譯者也只是吐槽；搞清楚時間順序的話，姑且還算情有可原吧?
OS：我可不知你說的打字機，所以不太清楚T大的為人，
知道的話一開始就是疑惑感更強而不是抱不平之類的吧XD
畢竟也有很多譯者是因這點而喪失動力棄坑的lol
總之這算為我(這事)的帖終結(本沒就沒蛤事)~
○_●a"
Otz(熊貓啊......)

查看完整版本: [真白萌 Web] 叹息的亡灵想引退（1-58 翻译已弃坑）