本帖最后由 KOTORIREN 于 2019-10-29 01:53 编辑
kenken仔仔 发表于 2019-10-28 02:36
感謝翻譯 有大大整合一下年表嗎 故事前前後後都分不清次序了
王國曆主要角色年齡
卷數
798羅南特
羅南特成為連克山杜帝國史上最年輕首席宮廷魔導師
801
勇者梅西斯死於庫索利昂之戰，達雷斯梅克繼任勇者
803
在勇者達雷斯梅克活躍下，成功討伐魔王阿德摩斯
804
勇者達雷斯梅克失蹤
807
連克山杜帝國劍帝雷卡退位，並於同時失蹤
連克山杜帝國新任劍帝斯拉斯基即位。羅南特成為顧問
829希利烏斯
亞納雷德王國國王希利烏斯即位
832薩利斯0正妃誕下亞納雷德王國第一王子薩利斯
833
亞納雷德王國第二側妃誕下第一公主蕾西亞
834年尤利烏斯0亞納雷德王國第三側妃誕下第三王子尤利烏斯
837列斯頓0亞納雷德王國第二側妃誕下第三王子列斯頓
840年
尤利烏斯6尤利烏斯就任勇者，勇者達雷斯梅克因而被認定死亡
主角0艾爾羅大迷宮目擊幼年蜘蛛怪特殊個體，當時發現的地竜蛋和蜘蛛絲被奉獻至王國。魔族活動漸趨活躍。1
841年
修雷因0亞納雷德王國第三側妃誕下第四王子修雷因
蘇0亞納雷德王國正妃誕下第二公主蘇蕾西亞
卡迪雅0亞納巴魯多公爵家長女卡迪雅誕生
由古0連克山杜帝國第一王子由古誕生
亞納雷德王國第三側妃逝世11
羅南特
羅南特率領的帝國軍在艾爾羅大迷宮遭遇迷宮惡夢3
主角0迷宮惡夢與女王蜘蛛怪跑出艾爾羅大迷宮4
羅南特
羅南特短暫失蹤11
842年
主角1迷宮惡夢出現於沙利艾拉國
主角、蘇菲亞1沙利艾拉國和歐茲國展開戰爭。帝國及神言教支援歐茲國。4,5,6
尤利烏斯8於薩多那悲劇中，尤利烏斯與迷宮惡夢交戰4
尤利烏斯
於蓋倫防衛戰中，尤利烏斯與參與防衛與白色蜘蛛群交戰11
尤利烏斯8尤利烏斯成為羅南特弟子11
世界各地發生多起人生買賣及綁架案件
843年
尤利烏斯9尤利烏斯在羅南特的修行下受到半死的重傷11
G-戰艦事件7
在艾爾羅大迷宮「惡夢渣滓」
844年
亞納雷德王國第一公主蕾西亞與德雷森王國第一王子訂婚，到該國留學
亞娜10聖女內定為亞娜11
845年
拉斯4「劍魔」出現在帝國8
羅南特
在羅南特活躍下，成功擊退劍魔9
主角4魔王一行抵達魔族領9
尤利烏斯10由神言教主導的人口販賣組織討伐隊成立11
亞娜10亞娜正式就任聖女11
哈林斯10哈林斯成為尤利烏斯隨從11
846年
尤利烏斯11在神言教主導下，討伐隊開始活動，大規模人口販賣組織遭舉發11
吉斯康、霍金11吉斯康、霍金參加討伐隊11
847年
魔族領發生叛亂10
修雷因、蘇、卡迪雅6修雷因、蘇蕾西亞、卡迪雅，參加鑑定之儀1, 11
蘇菲亞6蘇菲亞進入學校11
迪巴
迪巴死亡11
烏基奧6烏基奧按教皇指示故意被擄潛入妖精之里11
尤利烏斯12討伐隊解散11
848年
菲0地竜菲倫破殼而出1
尤利烏斯13尤利烏斯、哈林斯、亞娜、吉斯康、霍金，一同於各地討伐魔物和盜賊11
849年尤利烏斯14尤利烏斯隨同不死鳥遷徙11
850年
波狄瑪斯
妖精族長波狄瑪斯以親善大使身份訪問亞納雷德王國
菲莉梅絲9波狄瑪斯之女菲莉梅絲到王國留學1
尤利烏斯16尤利烏斯中下魔族陷阱遇襲，幾經辛苦下擊退11
蘇菲亞9全裸龜甲縛11
851年
修雷因、蘇、卡迪雅10修雷因、蘇、卡迪雅進入王立學校就讀，結識帝國王子由古及聖女候補悠莉1
尤利烏斯17尤利烏斯討伐土精11
尤利烏斯17尤利烏斯於艾爾羅迷宮討伐一頭惡夢渣滓2,11
修雷因10在帝國王子由古主導下，發生暗殺修雷因未遂事件2
發生地竜襲擊學校事件2
852年尤利烏斯18尤利烏斯討伐上位火龍
853年尤利烏斯19尤利烏斯踏破魔物氾濫的俄基迷宮
854年尤利烏斯20尤利烏斯討伐在西方卡庫拉大森林異常進化，大群繁殖的波托羅亞
855年尤利烏斯21尤利烏斯在亞納雷德王國王城暗室取得勇者劍11
856年
人魔大戰爆發2
尤利烏斯22尤利烏斯戰死
修雷因15亞納雷德王國發生政變
亞納雷德王國國王希利烏斯死去
修雷因15亞納雷德王國第四王子修雷因伙同第三王子列斯頓逃亡
由古15神言教宣佈帝國王子由古就任勇者，同時宣佈由古與亞納雷德王國第二公主蘇蕾西亞訂婚
由於涉嫌參與王國政變，帝國向妖精族宣戰
帝國軍與魔王軍進攻妖精之里
KOTORIREN 发表于 2019-10-28 19:01
感謝大大整合 這樣看下去比較好懂呢
樓上辛苦了
本帖最后由 dzon 于 2019-11-18 19:05 编辑
樓主辛苦了，請問大家有第十卷的翻譯嗎
dzon 发表于 2019-11-18 19:02
樓主辛苦了，請問大家有第十卷的翻譯嗎
找9{:df050:}{:df046:}
邪神D除了邱列邱列和蜘蛛子以外还有人知晓其存在的吗？魔王和精灵族长知道吗？（精灵必须死）
web听说断了，是吗？
好看，翻译辛苦了，谢谢
感谢翻译。想看蜘蛛子，不想看勇者呀~希望能早点看到下一卷
下一卷要2020年1月10日，故事終於回去人魔大戰了
希望農曆新年能看到翻譯，翻譯菌加油
https://kadokawabooks.jp/product/s12/321909000173.html
感謝翻譯，真的太讚了
感谢分享~~~
12卷发售了啊！！！
看完了，非常赞，感谢大佬
買了12卷啃生肉，暫時只看了一半
人魔大戰是指勇者哥化灰的那一場，不是現時間線攻精靈村
感謝分享！
好像没有第10卷啊
啥时候翻译12啊
动画要播了，来看看
478693832 发表于 2020-1-28 19:26
啥时候翻译12啊
咕酱忙于高考.jpg贴吧里说的