时混元 发表于 2018-12-20 21:33
椅子是怎么拿进去的
可能只是从其他地方拖到餐桌旁吧。大概。不然一张餐桌前有一张椅子款式尺寸不同很刺眼的。
覺得他們倆越來越像夫妻了
还差一点了 企鹅老大加油！感谢企鹅大大翻译
这糖真甜，文库版还是舒服一些，感谢大佬的翻译。
请问轻国这边 这个版本是文库版的中文版本吗？WEB版和文库版 差别大不大 ？？谢谢
幻·零 发表于 2018-12-24 20:40
请问轻国这边 这个版本是文库版的中文版本吗？WEB版和文库版 差别大不大 ？？谢谢 ...
是文库版的汉化版本。和web有些区别，加了些糖。
天呀 “抓到了”的甜味為極上之味～～為什麼還無法彼此再相面對
感谢分享，虽然已经看过了呢????
跟企鹅大大一样觉得web版更甜一点
文庫版比起web來的更通順了呢
文库版加了很多细节（糖）非常不错-.- 读起来比原版更腻了~
cp厨川波也很恐怖啊
川波住院这点，我在看web的时候竟然没注意到
感謝翻譯，我覺得水族館內web版對話比較好，有說出結女的改變，要不是作者放慢結女的變化令文庫版長命一點，那這樣改動就沒了web的深度，當然整個約會流暢很多，期待之後有表達結女成熟的時候
七章最后这么同病相怜，其实川波究竟有没有猜到男女主之前的关系呢？
我觉得应该有点想法的吧？
emmmmmmmm之前看过一些web刚好可以转文库了
驱纹修也 发表于 2018-12-25 21:00
跟企鹅大大一样觉得web版更甜一点
不要随便代表我，我从来没说过这句话。
硬要我表个态的话，我的意见是文库版约会篇完爆web。就这样。
我觉得文库版好一些，看到时候日记篇会怎么改
我也觉得文库的约会……是不是太露骨了。显得他们对对方的想法和感情太过清晰了。
第一卷才到web版9章，第二卷到黄金周结束吗